[go: up one dir, main page]

TW201730003A - Glazing panel repair - Google Patents

Glazing panel repair Download PDF

Info

Publication number
TW201730003A
TW201730003A TW106118692A TW106118692A TW201730003A TW 201730003 A TW201730003 A TW 201730003A TW 106118692 A TW106118692 A TW 106118692A TW 106118692 A TW106118692 A TW 106118692A TW 201730003 A TW201730003 A TW 201730003A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
pressure
suction
window glass
vacuum
area
Prior art date
Application number
TW106118692A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
希夫科保羅
Original Assignee
貝爾隆匈牙利公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 貝爾隆匈牙利公司 filed Critical 貝爾隆匈牙利公司
Priority to TW106118692A priority Critical patent/TW201730003A/en
Publication of TW201730003A publication Critical patent/TW201730003A/en

Links

Landscapes

  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)

Abstract

A glazing panel repair device has coupling means for coupling a pump arrangement to the device to provide holding suction to secure the device to the glazing panel and pressure cycling to a repair zone. In one embodiment the coupling means is for coupling a single pump to provide holding suction to secure the device to the glazing panel and pressure cycling to a repair zone.

Description

車窗玻璃修補Window glass repair

本發明係關於車窗玻璃修補之裝置及方法,其係具體關於但不限於用以修補車窗玻璃之裝置及方法。The present invention relates to a device and method for repairing a window glass, and is specifically, but not limited to, an apparatus and method for repairing a window glass.

現有若干修補受損車窗玻璃之裝置及方法。例如,EP1227927即揭露一種系統。於此前案設備中,一修補裝置係在一吸力幫浦之吸力作用下附著於車窗玻璃上,該吸力幫浦亦用於為修補區域提供部份真空。一手動式活塞可閉合一提動閥,以促進施加「強化真空」,並提供正向壓力週期循環。該裝置將液態修補樹脂塗敷於車窗玻璃之受損區域,而真空及壓力週期循環則實現除氣,並使樹脂填入損壞之處。然而,EP1227927案之裝置及方法有其問題,其中重要者包括此裝置需要頻繁維護,且使用時需要較高程度之操作技術。There are a number of devices and methods for repairing damaged window glass. For example, EP 1227927 discloses a system. In the prior art device, a repair device is attached to the window glass under the suction of a suction pump, and the suction pump is also used to provide a partial vacuum to the repaired area. A manual piston closes a poppet valve to promote the application of an "enhanced vacuum" and provides a positive pressure cycle. The device applies a liquid repair resin to the damaged area of the window glass, while the vacuum and pressure cycle cycles degas and fill the resin with damage. However, the device and method of the EP 1227927 problem has its problems, and it is important that the device requires frequent maintenance and requires a high degree of operation technology when used.

本發明因此提供一種改良之設備。The invention thus provides an improved apparatus.

依據本發明,一種車窗玻璃修補裝置係包含用以將一幫浦設備連結至該裝置之連結手段,藉此:     i) 提供固持吸力使該裝置固定於該車窗玻璃上;以及     ii) 對一修補區域提供壓力週期循環。According to the present invention, a window glass repairing apparatus includes a joining means for attaching a pumping apparatus to the apparatus, whereby: i) providing a holding suction to fix the apparatus to the window glass; and ii) A patched area provides a pressure cycle.

較佳者,該連結手段係用於連結一包含一單一幫浦之幫浦設備,藉此提供固持吸力使該裝置固定於該車窗玻璃上並對修補區域提供壓力週期循環。就此目的而言,該單一幫浦較佳者係兼具一壓力埠及一吸力/真空埠Preferably, the attachment means is used to connect a pumping device comprising a single pump, thereby providing a holding force to secure the device to the window glass and providing a periodic cycle of pressure to the repaired area. For this purpose, the single pump is better than a pressure 埠 and a suction/vacuum 埠

據此,該裝置較佳者係僅以單一氣體管路接頭將該幫浦設備連結至該裝置。Accordingly, the device preferably connects the pumping device to the device with only a single gas line connector.

較佳者,該裝置包含一歧管或導管設備,連通於該連結手段與 i)一用以施加吸力以使該裝置固定於該車窗玻璃上之固持區域以及 ii)該修補區域之間。Preferably, the apparatus comprises a manifold or conduit means connected to the attachment means and i) a holding area for applying suction to secure the apparatus to the window pane and ii) the repaired area.

所述歧管或導管設備較佳者係包含與該固持區域及該修補區域連通之分離支管。Preferably, the manifold or conduit device includes separate manifolds in communication with the retention zone and the repair zone.

有益者,可設一逆止閥以避免施用於該固持區域之吸力流失。Beneficially, a check valve can be provided to avoid suction loss applied to the holding area.

較佳者,該裝置包含一洩壓閥,用以釋放施用於該固持區域之吸力。較佳者,該洩壓閥係為可手動啟動者。該洩壓閥可設於該裝置之側面且與逆止閥分離。Preferably, the device includes a pressure relief valve for releasing suction applied to the holding area. Preferably, the pressure relief valve is manually actuatable. The pressure relief valve can be disposed on the side of the device and separated from the check valve.

在一實施例中,較佳者,該固持區域包含一圍繞該修補區域之環狀區域。In an embodiment, preferably, the holding area comprises an annular area surrounding the repaired area.

有益者,該固持區域及修補區域係設於該裝置之本體上,且該本體係於使用時保持與該車窗玻璃抵接。Advantageously, the holding area and the repairing area are attached to the body of the apparatus, and the system remains in contact with the window glass during use.

於該裝置使用時,該固持區域係與該修補區域密封隔離。The holding area is sealed from the repaired area when the device is in use.

較佳者,該裝置包含一修補液儲存罐,或一用以連接此種儲存罐之接口。Preferably, the device comprises a repair fluid storage tank or an interface for connecting such a storage tank.

該儲存罐或接口通常與該修補區域連通。The storage tank or interface is typically in communication with the repaired area.

較佳者,該修補液儲存罐設有開啟手段。Preferably, the repair fluid storage tank is provided with an opening means.

在一實施例中,較佳者,該裝置係以接口與一為可破裂容器形式之修補液儲存罐相接,且該裝置(通常於該接口)設有用以擊破該可破裂容器之手段(如一刺破釘)。In one embodiment, preferably, the device is interfaced with a repair fluid storage tank in the form of a rupturable container, and the device (generally at the interface) is provided with means for breaking the rupturable container ( Such as a puncture nail).

在一實施例中,係由一活塞攜帶該修補液,且該活塞係在該裝置本體之孔中移動。In one embodiment, the repair fluid is carried by a piston and the piston moves within the bore of the body of the device.

較佳者,該裝置設有一控制器,其係編程為依據一預設操作程序操作該幫浦。Preferably, the apparatus is provided with a controller programmed to operate the pump in accordance with a predetermined operational sequence.

依據另一態樣,本發明提供一種用以修補車窗玻璃損壞之方法,其中一幫浦設備(較佳者為單一幫浦)用於:      i) 提供用以將一修補裝置固定於該車窗玻璃上之吸力;以及      ii) 經由該裝置於一修補區域提供壓力週期循環。According to another aspect, the present invention provides a method for repairing damage to a window glass, wherein a pumping device (preferably a single pump) is used for: i) providing a means for securing a repairing device to the vehicle Suction on the glazing; and ii) providing a pressure cycle through the device in a repaired area.

依據又一態樣,本發明提供一種車窗玻璃修補裝置,該裝置包含用以連結一幫浦設備之連結手段,以及一連通於該連結手段與一固持區域間之流體路徑,以施加吸力而使該裝置固定於該車窗玻璃上,且其中有一單向逆止閥用以保持該固持區域之真空;啟動該裝置上所設之分離洩壓閥時可解除該真空,且其中該裝置設有於一修補區域提供正向壓力及/或真空(吸力)之手段。According to still another aspect, the present invention provides a window glass repairing apparatus, comprising: a connecting means for connecting a pump device, and a fluid path connecting the connecting means and a holding area to apply suction Fixing the device on the window glass, and having a one-way check valve for maintaining the vacuum of the holding area; the vacuum can be released when the separation pressure relief valve provided on the device is activated, and wherein the device is provided There is a means of providing positive pressure and/or vacuum (suction) in a repaired area.

依據此態樣,較佳者,該裝置設有於該修補區域提供正向壓力及真空(吸力)之手段。In accordance with this aspect, preferably, the apparatus is provided with means for providing positive pressure and vacuum (suction) in the repaired area.

依據再一態樣,本發明提供一種用以修補車窗玻璃損壞之方法,其中係使用一動力氣體幫浦設備,經由一固定於該車窗玻璃之修補裝置,於一修補區域提供壓力週期循環 (正向壓力與真空吸力交替)。According to still another aspect, the present invention provides a method for repairing damage to a window glass, wherein a power gas pumping device is used to provide a pressure cycle in a repaired area via a repairing device fixed to the window glass. (The forward pressure alternates with the vacuum suction).

有益者,係以一控制手段控制該幫浦設備所施加之壓力週期循環。It is beneficial to control the pressure cycle of the pump device by a control means.

較佳者,係於該修補液遞送至該修補區域後,施加複數週期之壓力及真空吸力。Preferably, after the repair fluid is delivered to the repaired area, a plurality of cycles of pressure and vacuum suction are applied.

請參閱附圖,一車窗玻璃修補裝置1包含一本體2,其上以固定螺栓4設有一上蓋3。所述上蓋3及本體2係以塑膠材料模製成形。第1圖及第2圖顯示一修補樹脂遞送活塞5係定位於一容置管(或接口)6中,其運作方式將於下文詳述。該樹脂活塞5帶有一可破裂修補樹脂瓶或膠囊。圖中亦可見一真空/壓力連結器27,用以連接單一氣體管路,以將一遠離該裝置1之真空/壓力幫浦所產生之吸力及/或氣體正向壓力遞送至該裝置。Referring to the drawings, a window glass repairing device 1 includes a body 2 on which an upper cover 3 is provided with a fixing bolt 4. The upper cover 3 and the body 2 are molded in a plastic material. Figures 1 and 2 show a repair resin delivery piston 5 positioned in a receiving tube (or interface) 6, the mode of operation of which will be described in more detail below. The resin piston 5 is provided with a rupturable repair resin bottle or capsule. Also shown is a vacuum/pressure connector 27 for connecting a single gas line to deliver a suction and/or gas forward pressure generated by a vacuum/pressure pump remote from the apparatus 1 to the apparatus.

第1圖顯示上蓋3定位於本體2中。第3圖則為取下上蓋3及樹脂活塞5後之對應視圖。圖中可見一真空/壓力連結器27連接至一歧管7,以經由歧管分支8、9對該裝置下側之分離定義區域遞送真空負壓或施加壓力。請參閱第4圖,其中顯示該裝置之下側。該裝置係以此部份抵壓於待修補之車窗玻璃表面。一外部環狀吸力區域10設置於內環肋19與外環肋20之間。真空係經由逆止閥17供應至該固持區域真空埠12,以施加吸力,而使該裝置1得以固定於車窗玻璃上。一與洩壓閥16連通之洩壓埠13可洩放外部環狀吸力區域10之吸力。所述內環肋19及外環肋20係自該裝置下側平面浮凸而出,其係用以接觸車窗玻璃,而保持該裝置下側平面與該車窗玻璃之表面略為隔開,因而在緊鄰該裝置下側之空間中定義出修補區域及吸力區域。Figure 1 shows the upper cover 3 positioned in the body 2. The third view is a corresponding view after the upper cover 3 and the resin piston 5 are removed. It can be seen that a vacuum/pressure connector 27 is coupled to a manifold 7 to deliver a vacuum negative pressure or pressure to the separation defined area on the underside of the device via the manifold branches 8, 9. Please refer to Figure 4, which shows the underside of the unit. The device is pressed against the surface of the window glass to be repaired. An outer annular suction region 10 is disposed between the inner ring rib 19 and the outer ring rib 20. The vacuum is supplied to the holding area vacuum 埠 12 via the check valve 17 to apply suction, so that the apparatus 1 can be fixed to the window glass. A pressure relief 连通 13 in communication with the pressure relief valve 16 bleeds the suction of the outer annular suction region 10. The inner ring rib 19 and the outer ring rib 20 are embossed from the lower plane of the device for contacting the window glass while keeping the lower plane of the device slightly spaced from the surface of the window glass. Thus, the repaired area and the suction area are defined in the space immediately below the lower side of the apparatus.

真空/施加壓力係經由該歧管接頭之支管9遞送至該外部環狀吸力區域10,支管9中設有該單向逆止閥17。真空/施加壓力亦經由該歧管接頭之支管8遞送至內修補區域18,且經由一歧管接頭遞送至該修補區域之內部區域。The vacuum/applied pressure is delivered to the outer annular suction zone 10 via a manifold 9 of the manifold joint, the one-way check valve 17 being provided in the manifold 9. The vacuum/applied pressure is also delivered to the inner repair region 18 via the manifold 8 of the manifold joint and delivered to the interior region of the repaired region via a manifold joint.

該洩壓埠13與該洩壓閥16 (例如可包含一洩壓氣嘴)連通。該洩壓埠13係經由一樞設於該裝置外部之洩壓啟動鈕21所啟動。該洩壓啟動鈕21係於樞軸結構上樞動,且該洩壓啟動鈕21之傾斜楔形作用部21a作用於該洩壓閥之洩壓啟動器上。The pressure relief valve 13 is in communication with the pressure relief valve 16 (which may, for example, include a pressure relief nozzle). The pressure relief 13 is activated via a pressure relief activation button 21 pivoted to the exterior of the device. The pressure relief start button 21 is pivoted on the pivot structure, and the inclined wedge action portion 21a of the pressure relief start button 21 acts on the pressure relief actuator of the pressure relief valve.

形成該樹脂活塞接口之環狀外殼其內部設有一尖釘11,用以刺穿該活塞5內腔中所載之樹脂膠囊。膠囊被刺穿後,液態修補樹脂會向下沿該尖釘11之長度流動,並經凸緣11a及導管6a流至樹脂埠15及該修補區域 18。The annular casing forming the resin piston interface is internally provided with a spike 11 for piercing the resin capsule contained in the cavity of the piston 5. After the capsule is pierced, the liquid repair resin flows down the length of the spike 11 and flows to the resin crucible 15 and the repaired region 18 via the flange 11a and the conduit 6a.

上述為該裝置之主要組件,其相對價廉,易於製造,且因本體及上蓋係以塑膠材質製成,非但無需維護,甚者可視為拋棄式零件。The above is the main component of the device, which is relatively inexpensive, easy to manufacture, and because the body and the upper cover are made of plastic material, not only maintenance-free, but also can be regarded as disposable parts.

該裝置於使用時係配合一氣體幫浦22及一可編程控制器 23。第8圖即此組合之系統圖。該氣體幫浦22具有一真空(吸力)埠24及一壓力埠25。The device is coupled to a gas pump 22 and a programmable controller 23 when in use. Figure 8 is a system diagram of this combination. The gas pump 22 has a vacuum (suction) 埠 24 and a pressure 埠 25.

於操作時,係以該控制閥單元28之單一氣體管路連接至該管線接頭連結器27。該控制閥單元28,在該控制器之操作下,要求該氣體管路輸送吸力(真空)或正向壓力。首先經由該逆止閥17施加一固持真空,且此建立於該外部環狀吸力區域10。該逆止閥17之目的在於確保除非啟動該洩壓閥16,否則真空不會洩漏。真空亦經由該歧管施加至該破損之中央內部修補區域18,藉此將破損區域於施加樹脂前先行去氣。In operation, a single gas line of the control valve unit 28 is coupled to the line joint connector 27. The control valve unit 28, under the operation of the controller, requires the gas line to deliver suction (vacuum) or forward pressure. A holding vacuum is first applied via the check valve 17, and this is established in the outer annular suction region 10. The purpose of the check valve 17 is to ensure that the vacuum does not leak unless the pressure relief valve 16 is activated. Vacuum is also applied to the damaged central internal repair region 18 via the manifold whereby the damaged region is degassed prior to application of the resin.

接著以如同前案之方式塗敷樹脂,即藉由將該活塞5下推,於容置管6中央直立筒中之尖針11處刺破樹脂膠囊,使樹脂於本體內部之通道流動,經該樹脂埠15流至破損區域以填補破損處。Then, the resin is applied in the same manner as in the previous case, that is, by pushing the piston 5 down, the resin capsule is pierced at the sharp needle 11 in the central vertical tube of the accommodating tube 6, so that the resin flows in the passage inside the body. The resin crucible 15 flows to the damaged area to fill the breakage.

該幫浦於此時通常以吸力模式操作,以為樹脂去氣並將之引入該修補區域。The pump is typically operated in suction mode at this point to degas the resin and introduce it into the repaired area.

繼而該幫浦以循環輪施真空及正向壓力之方式對受損玻璃及填補樹脂材料施壓,此循環輪施之模式可依據試錯方式所得最佳結果設定。如此可確保樹脂完全填滿破損處,且樹脂達到最大程度之去氣。下文將就較佳之循環輪施模式加以說明。使用動力氣體幫浦可提供於循環中各部份分別施加30秒以上之強度足夠之正向壓力及真空壓力。Then, the pump applies pressure to the damaged glass and the filled resin material by applying vacuum and forward pressure to the circulating wheel, and the mode of the circulating wheel can be set according to the best result obtained by trial and error. This ensures that the resin completely fills the break and that the resin is degassed to the maximum extent. The preferred cycle wheel mode will be described below. The power gas pump can be used to provide sufficient forward pressure and vacuum pressure for each part of the cycle for more than 30 seconds.

於正壓及負壓週期循環過程中,該裝置經由先前施加於該外部環狀吸力區域10之真空壓力穩固吸附於該車窗玻璃上。During the positive and negative pressure cycle, the device is firmly adsorbed to the window glass via vacuum pressure previously applied to the outer annular suction region 10.

操作完成後,可操作洩壓啟動鈕21以釋放洩壓閥16而取下該裝置。之後即可關閉該氣體幫浦22。After the operation is completed, the pressure relief start button 21 can be operated to release the pressure relief valve 16 to remove the device. The gas pump 22 can then be turned off.

通常,壓力之施用及整體操作週期係由一編程控制器所控制,該編程控制器設定操作循環中各正負壓期間之長度及操作。Typically, the application of pressure and the overall operating cycle are controlled by a programmed controller that sets the length and operation of each positive and negative pressure during the operating cycle.

標準程序循環如下: 真空=22 in Hg 壓力=25 psi 初步/乾燥階段: 真空-180秒   修補階段: 初始真空=30秒 擊破膠囊=15秒 初始壓力=60秒   快速程序 階段1 真空#1=30秒 壓力#1=30秒   階段2 真空#2=30秒 壓力#2=30秒   階段3 真空#3=30秒 壓力#3=30秒   階段4 真空#4=30秒 壓力#4=30秒   階段5 真空#5=30秒 壓力#5=30秒   階段6 真空#6=30秒 壓力#6=45秒The standard procedure cycle is as follows: Vacuum = 22 in Hg Pressure = 25 psi Preliminary / Drying Stage: Vacuum - 180 seconds Repair Phase: Initial Vacuum = 30 seconds Breaking Capsule = 15 seconds Initial Pressure = 60 seconds Fast Procedure Phase 1 Vacuum #1=30 Second pressure #1=30 seconds Phase 2 Vacuum #2=30 seconds Pressure #2=30 seconds Stage 3 Vacuum #3=30 seconds Pressure #3=30 seconds Stage 4 Vacuum #4=30 seconds Pressure #4=30 seconds Stage 5 vacuum #5=30 seconds pressure #5=30 seconds phase 6 vacuum #6=30 seconds pressure #6=45 seconds

須知該裝置1之特徵及操作週期循環僅為優選,而非本發明之必備要素。例如,本發明之實施亦可能使用其他流體路徑及歧管配置。本發明優於前案之處在於,不需使用者大幅介入即可達成自動化之壓力週期循環。於所示實施例中,需要使用者介入之處僅限於推入活塞。熟悉此技術人士應知此步驟亦可採自動化方式實現。It should be understood that the features of the device 1 and the cycle of operation cycle are only preferred, and are not essential elements of the present invention. For example, other fluid paths and manifold configurations may also be used in the practice of the invention. The present invention is superior to the previous case in that an automated pressure cycle can be achieved without substantial user intervention. In the illustrated embodiment, the need for user intervention is limited to pushing the piston. Those skilled in the art should be aware that this step can also be implemented in an automated manner.

該壓力之施加可由單一幫浦供應,或可使用多個分離幫浦。兩者中尤以前者較佳,但後者仍以其自動化與控制性而優於前案。The application of this pressure can be supplied by a single pump, or multiple separate pumps can be used. The former is better than the former, but the latter is still superior to the previous case with its automation and control.

1‧‧‧裝置
2‧‧‧本體
3‧‧‧上蓋
4‧‧‧固定螺栓
5‧‧‧樹脂活塞
6‧‧‧容置管
6a‧‧‧導管
7‧‧‧歧管
8、9‧‧‧支管
10‧‧‧外部環狀吸力區域
11‧‧‧尖釘
11a‧‧‧凸緣
12‧‧‧固持區域真空埠
13‧‧‧洩壓埠
15‧‧‧樹脂埠
16‧‧‧洩壓閥
17‧‧‧逆止閥
18‧‧‧內修補區域
19‧‧‧內環肋
20‧‧‧外環肋
21‧‧‧洩壓啟動鈕
22‧‧‧氣體幫浦
23‧‧‧可編程控制器
24‧‧‧真空(吸力)埠
25‧‧‧壓力埠
27‧‧‧連結器
28‧‧‧控制閥單
1‧‧‧ device
2‧‧‧ Ontology
3‧‧‧Upper cover
4‧‧‧ fixing bolts
5‧‧‧Resin piston
6‧‧‧ 容管
6a‧‧‧ catheter
7‧‧‧Management
8, 9‧‧‧ branch
10‧‧‧External annular suction area
11‧‧‧ spike
11a‧‧‧Flange
12‧‧‧ Holding area vacuum
13‧‧‧Relief
15‧‧‧Resin埠
16‧‧‧Relief valve
17‧‧‧Check valve
18‧‧‧ repaired area
19‧‧‧ Inner Ring Ribs
20‧‧‧ outer ring ribs
21‧‧‧Relieve start button
22‧‧‧ gas pump
23‧‧‧Programmable Controller
24‧‧‧Vacuum (suction)埠
25‧‧‧ Pressure test
27‧‧‧Connector
28‧‧‧Control valve list

第1圖係根據本發明之例示車窗玻璃修補裝置之立體外觀圖; 第2圖係第1圖裝置之立體外觀圖,唯其中活塞係處於完全下壓位置; 第3圖係該裝置去除上蓋3後之視圖; 第4圖係該裝置下側之視圖; 第5圖係該裝置歧管之立體外觀圖; 第6圖係該裝置組件之視圖,為便於說明,已去除底座; 第7圖係類似第3圖之視圖,惟其中特別顯示洩壓啟動鈕; 第8圖係一包含本發明裝置之例示氣體系統示意圖; 第9圖係本體及歧管接頭之由上而下視圖。1 is a perspective view of a window glass repairing apparatus according to an exemplary embodiment of the present invention; FIG. 2 is a perspective view of the apparatus of FIG. 1 except that the piston system is in a fully depressed position; and FIG. 3 is a top cover of the apparatus. Figure 3 is a view of the lower side of the device; Figure 5 is a perspective view of the device manifold; Figure 6 is a view of the device assembly, the base has been removed for convenience of explanation; Figure 7 A view similar to that of Fig. 3, except that the pressure relief start button is specifically shown; Fig. 8 is a schematic view of an exemplary gas system including the apparatus of the present invention; and Fig. 9 is a top down view of the body and the manifold joint.

1‧‧‧裝置 1‧‧‧ device

2‧‧‧本體 2‧‧‧ Ontology

3‧‧‧上蓋 3‧‧‧Upper cover

4‧‧‧固定螺栓 4‧‧‧ fixing bolts

5‧‧‧樹脂活塞 5‧‧‧Resin piston

6‧‧‧容置管 6‧‧‧ 容管

27‧‧‧連結器 27‧‧‧Connector

Claims (27)

一種車窗玻璃修補裝置,該裝置包含用以將一幫浦設備連結至該裝置之連結手段,藉以: i) 提供固持吸力,將該裝置固定於該車窗玻璃上;以及 ii) 對一修補區域提供壓力週期循環。A window glass repairing device comprising a joining means for attaching a pumping device to the device, whereby: i) providing a holding suction to fix the device to the window glass; and ii) repairing the device The area provides a pressure cycle. 如申請專利範圍第1項所述之裝置,其中該連結手段所連結之幫浦設備包含單一幫浦,提供使該裝置固定於該車窗玻璃上之固持吸力,且對修補區域提供壓力週期循環。The device of claim 1, wherein the bonding device connected to the connecting means comprises a single pump, providing a holding suction for fixing the device to the window glass, and providing a pressure cycle for the repairing area. . 如申請專利範圍第1項或第2項所述之裝置,其中該裝置包含一單一氣體管路接頭,用以將該幫浦設備連結至該裝置。The device of claim 1 or 2, wherein the device comprises a single gas line connector for attaching the pump device to the device. 如以上任一申請專利範圍所述之裝置,包含一歧管或導管設備,該歧管或導管設備連通於該連結手段與 i)施加吸力以使該裝置固定於該車窗玻璃上之固持區域,以及, ii)該修補區域之間。A device as claimed in any one of the preceding claims, comprising a manifold or conduit device in communication with the joining means and i) applying a suction force to secure the device to a holding area of the window glass , and, ii) between the patched areas. 如申請專利範圍第4項所述之裝置,其中該歧管或導管設備包含與該固持區域及該修補區域連通之分離支管。The device of claim 4, wherein the manifold or conduit device comprises a separate manifold in communication with the retention zone and the repair zone. 如申請專利範圍第4項或第5項所述之裝置,其中包含一逆止閥,用於防止施用於該固持區域之吸力流失。The device of claim 4, wherein the device comprises a check valve for preventing suction loss applied to the holding region. 如申請專利範圍第4項至第6項所述之裝置,其中該裝置包含一洩壓閥,用於釋放施用於該固持區域之吸力。The device of claim 4, wherein the device comprises a pressure relief valve for releasing suction applied to the holding area. 如申請專利範圍第7項所述之裝置,其中該洩壓閥係可手動啟動。The device of claim 7, wherein the pressure relief valve is manually actuatable. 如申請專利範圍第7項或第8項所述之裝置,其中該洩壓閥係與該逆止閥分離。The device of claim 7 or 8, wherein the pressure relief valve is separated from the check valve. 如以上任一申請專利範圍所述之裝置,其中該固持區域包含一圍繞該修補區域之環狀區域。A device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the holding region comprises an annular region surrounding the repaired region. 如以上任一申請專利範圍所述之裝置,其中於該裝置使用時,該固持區域係與該修補區域密封隔離。A device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the retaining region is sealed from the repaired region when the device is in use. 如以上任一申請專利範圍所述之裝置,其中該裝置包含一修補液儲存罐,或一用以連接一儲存罐之接口。A device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the device comprises a repair fluid storage tank or an interface for connecting a storage tank. 如申請專利範圍第12項所述之裝置,其中該儲存罐或接口係與該修補區域連通。The device of claim 12, wherein the storage tank or interface is in communication with the repaired area. 如申請專利範圍第13項所述之裝置,其中包含用以開啟該修補液儲存罐之手段。The device of claim 13, which comprises means for opening the repair fluid storage tank. 如以上任一申請專利範圍所述之裝置,其中該裝置包含一用以連接一修補液儲存罐之接口,該修補液儲存罐之形式為一可破裂容器,且該裝置設有用以刺破該可破裂容器之手段。The device of any one of the preceding claims, wherein the device comprises an interface for connecting a repair fluid storage tank, the repair fluid storage tank is in the form of a rupturable container, and the device is provided to pierce the A means of rupturing a container. 如申請專利範圍第12項至第15項中任一項所述之裝置, 其中係以一活塞攜帶該修補液,且該活塞係沿該裝置本體內之孔洞移動。The device of any one of claims 12 to 15, wherein the repair fluid is carried by a piston and the piston moves along a hole in the body of the device. 如以上任一申請專利範圍所述之裝置,包含一控制裝置,該控制裝置係可編程以依據一預設操作程序操作該幫浦。A device as recited in any one of the preceding claims, comprising a control device operative to operate the pump in accordance with a predetermined operational sequence. 一種依據以上任一申請專利範圍之車窗玻璃修補系統,其包含如以上任一申請專利範圍所述之裝置,以及一連結於該裝置之幫浦設備,藉以: i)提供固持吸力,使該裝置固定於該車窗玻璃上;以及 ii)對一修補區域提供壓力週期循環。A window glazing repairing system according to any one of the preceding claims, comprising a device as claimed in any one of the preceding claims, and a pumping device coupled to the device, whereby: i) providing a holding suction force The device is attached to the window glass; and ii) provides a pressure cycle for a repaired area. 如申請專利範圍第18項所述之系統,其中該幫浦包含一真空埠以及一壓力埠。The system of claim 18, wherein the pump comprises a vacuum crucible and a pressure crucible. 一種用以修補車窗玻璃損壞之方法,其中一幫浦設備係用於: i)提供用以將一修補裝置固定於該車窗玻璃之吸力;以及 ii)經由該裝置於一修補區域提供壓力週期循環。A method for repairing damage to a window glass, wherein a pumping device is used to: i) provide suction for securing a repairing device to the window glass; and ii) provide pressure to a repaired area via the device Cycle cycle. 如申請專利範圍第20項所述之方法,其中係以該同一幫浦提供真空/吸力及正向壓力以實現 i)及 ii)。The method of claim 20, wherein the same pump is provided with vacuum/suction and forward pressure to achieve i) and ii). 一種車窗玻璃修補裝置,該裝置包含用於連結一幫浦設備之連結手段,以及一連通於該連結手段與一固持區域間之流體路徑,該固持區域係施加吸力以將該裝置固定於該車窗玻璃,且該裝置包含一單向逆止閥,以保持該固持區域之真空;啟動一設於該裝置上之分離洩壓閥可釋放該真空,且其中該裝置設有於一修補區域提供正向壓力及/或真空(吸力)之手段。A window glass repairing device, the device comprising a connecting means for connecting a pumping device, and a fluid path connecting the connecting means and a holding area, the holding area applying a suction force to fix the device to the a window glass, and the device includes a one-way check valve to maintain a vacuum in the holding area; a separate pressure relief valve disposed on the device releases the vacuum, and wherein the device is disposed in a repaired area Provides a means of positive pressure and / or vacuum (suction). 如申請專利範圍第22項所述之裝置,其中該裝置設有兼可於該修補區域提供正向壓力及真空(吸力)之手段。The device of claim 22, wherein the device is provided with means for providing positive pressure and vacuum (suction) in the repaired area. 一種用以修補車窗玻璃損壞之方法,其中係使用一動力氣體幫浦設備經由一固定於該車窗玻璃修補區域之修補裝置提供壓力週期循環 (正向壓力與真空吸力交替)。A method for repairing damage to a window glass, wherein a power gas pumping device is used to provide a pressure cycle (alternating between positive and negative vacuum) via a repairing device secured to the window glass repair area. 如申請專利範圍第24項所述之方法,其中係以一控制手段控制該幫浦設備所施加之壓力週期循環。The method of claim 24, wherein the pressure cycle applied by the pump device is controlled by a control means. 如申請專利範圍第24項或第25項所述之方法,其中係施加複數週期之 壓力及真空吸力。The method of claim 24 or claim 25, wherein a plurality of cycles of pressure and vacuum suction are applied. 如申請專利範圍第24項至第26項中任一項所述之方法,其中該壓力週期循環係於該修補液已經遞送至該修補區域時施加。The method of any one of claims 24 to 26, wherein the pressure cycle is applied when the repair fluid has been delivered to the repaired area.
TW106118692A 2014-09-16 2014-09-16 Glazing panel repair TW201730003A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW106118692A TW201730003A (en) 2014-09-16 2014-09-16 Glazing panel repair

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW106118692A TW201730003A (en) 2014-09-16 2014-09-16 Glazing panel repair

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201730003A true TW201730003A (en) 2017-09-01

Family

ID=60479958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106118692A TW201730003A (en) 2014-09-16 2014-09-16 Glazing panel repair

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW201730003A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6096862B2 (en) Seal / pump-up device structure
US11897212B2 (en) Glazing panel repair
HU224119B1 (en) Improvement in apparatus for and methods of damage repair
JP6982141B2 (en) Air compressor device that can switch between gas injection function and sealant injection function
HK1245195A1 (en) Glazing panel repair
TW201730003A (en) Glazing panel repair
AU2014323115A1 (en) Glazing panel repair
EP2974759B1 (en) Assembly for syringe, method and device for assembling assembly for syringe, pre-filled syringe using assembly for syringe, and method for assembling pre-filled syringe
CN105736555B (en) Vacuum chuck with supplementary evacuation and pressure boost function
JP5489130B2 (en) Automotive air compressor
JP2022500129A (en) Equipment and methods for manufacturing microstructures
AU2018241084B2 (en) Glazing panel repair
JP2009269322A (en) Sealing and pumping up device, and sealing and pumping up method
JPH06234162A (en) Lining jig and lining method
JPH11207820A (en) Branch pipe lining material and branch pipe lining method
JP2010240958A (en) Sealant injection device