TW200903300A - User interface for controlling a bathroom plumbing fixture - Google Patents

Description

200903300 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 發明領域 本發明係有關水管設備，譬如浴室的淋浴和旋渦裝 5置，尤係有關—種用以操作該水管設備之構件的電性控制 系統’且特別是該控制系統之一使用者介面。 【先前j 發明背景 咼知浴至淋浴系統提供多數的淋水頭裝在一淋浴圍間 10的天花板和牆上，以將水由多個方向導至沐浴者身上。有 些該等淋水頭係類似於在標準的單淋水頭浴室中所見者， 而其它者會提供非傳統的喷灑圖案。例如，WaterTile(係 Kohler公司的商標）淋水頭具有22個噴嘴其會提供一系列的 水瀑冲流，而其它的淋水頭則會呈片流地喷水。此一淋浴 15圍間典型具#_不同麵的淋水顧提供彡種的水流效果。 μ至各淋水頭的水係被以—分開的電操作閥來個別地 控制。除了調節該開/關流量比外，該間亦能提供一固定流 或-脈衝流來造成一按摩效果，仿似由一按摩者所進行的 組織韻律式作動。該等不同的電操作閥亦能被依序地開和 20關來在該淋浴圍間内連續地改變水流圖案。 該沐浴感受可藉多數個不同顏色的燈來更加強， 係被獨立地控制而在該淋浴圍間中產生改變強度和色 光。°刺°八亦可提供音樂、無線電新聞節目和其它的音響矣 演給該沐浴者。-蒸汽產生器可在需要時將該淋浴圍間轉 200903300 變成蒸汽浴。 因有該等較多數目的功能被提供於該管線淋浴系統頂 上，故其操作會被一以微電腦為基礎的控制系統來管控。 雖該等電腦化的控制可簡化操作所有該等閥、燈光、音響 5 設備、蒸汽產生器及其它淋浴構件所需的硬體，但該沐浴 者仍必須去選擇該眾多功能中的何者要被啟動，並選擇用 於所擇功能的參數。以往，此乃需要一複雜的使用者控制 面板。 故，有需要一種簡單而容易使用的介面，藉此該沐浴 10 者得能在該藝術淋浴系統之一狀態下來個別地控制該等眾 多功能。因該介面係意圖用於一濕環境之處，故其必需是 不透水的。 【發明内容】 發明概要 15 一使用者介面會產生訊號用以控制一水管設備，例如 一淋浴系統其具有電操作構件。該使用者介面包含一封罩 其含有一面板具有一外表面。一顯示器會被提供，其上有 字母數碼文字、符號和標記等會呈現給該水管設備的使用 者。該顯示器係可透過該面板的外表面被看到。 20 若干使用者可操作的輸入裝置會併入該封罩中。多數 個開關會回應該使用者按壓該面板之一不同部份。一選擇 器具有一基座其會以一水密的方式由該面板向外突出並固 定於該面板。一選擇器環係可旋轉地圍繞該基座置設，並 含有多數的永久磁鐵環狀地排列。一霍耳效應(Hall effect) 200903300 感測器係鄰設於該選擇器環，而會回應於該選擇器環的動 作來產生一電訊號。 在該使用者介面之一較佳實施例中，一控制器會接收 來自該霍耳效應感測器的電訊號，並由該訊號判斷該選擇 5 器環是繞該基座順時鐘旋轉或反時鐘旋轉。 - 本使用者介面之另一態樣係為一無線式遙控器，藉此 該使用者亦能控制該水管設備。該無線遙控器包含一第一 開關用以啟動及止動該水管設備；一第二開關用以選擇該 f 水管設備的多數種預設操作形態之一者，及一可見的指示 10 器會指出該等預設操作形態的何者已被選定。 圖式簡單說明 第1圖係為一用以操作一水管設備之一電子控制系統 的方塊不意圖， 第2圖示出一用於該控制系統之使用者介面的面板； 15 第3圖示出一旋轉輸入裝置的選擇器環，其已被由該使 用者介面移除； (： 第4圖為該控制環之一平面圖； 第5為沿第4圖之5-5線的截面圖； 第6和7圖示出呈現於該使用者介面之一顯示器上的不 20 同類式資訊；及 第8圖為一用於該淋浴控制系統之無線遙控器的立體圖。 【實施方式3 較佳實施例之詳細說明 雖本發明係在本文中被描述為控制一浴室淋浴系統， 7 200903300 但其對控制一旋渦浴紅、 ώ 厠所、或其它的水管設備亦具有 同等的可適用性。於此所述之 物，例如-缸盆、淋浴圍門戈广又備包3一水的圍封 力山〜 _或廁所，以及可控制水流入和 5 10 15 水圍封物的水管配件和構件等H“水管設備” 並不包含^型家電用具，例如洗衣機、洗碗碟機和類似物等。 百U閱第1圖’—控制系統1〇會電性地操作一淋浴 通、的各種構件，譬如閥等其會控制水流至多數個淋水 頭，在該淋浴圍間内的不同顏色燈，及一音響系統其會提 音樂或無線電節目給該沐浴者。該控制系㈣包含-主 控制器12，一使用者控制面板14,及-無線遙控器16。該 使用者控制面板14和無線遙控器财一起共同來形成該控 ^系統之-制者介面15。在_典型的钱巾該主控制 :系被裝在鄰接於該淋浴圍間的壁中，且該使用者控 制面板14係設在該淋浴圍間之一壁上以供該沐浴者進用。 勺-亥主控制器12係大致以一市售的微電腦以為基礎其 δ處理器，一記憶體用以儲存控制程式和資料，及輸 入/輸出電路用以與該主控制器的其它構件交接。該微電腦 18的其匕輸出係連接於一光輸出電路24，其會控制電被輸 ;夕數個裝在該淋洛圍間之天花板和壁上的燈泡％等。 該微電腦18亦會控制裝在該淋浴圍間内之一音響系統观 各剩17八29等的操作。該音料、統28包含心提供音樂、無 線電即目、或其它類型之不同來源的音響等之設備，而可 被^亥沐’谷者透過該使用者控制面板14來控制。該微電腦】8 會經由資料介面41傳訊至在一數位閥100中之一資料介面 20 200903300 102。 該數位閥100具有一閥控制器101其輸出連接於多個閥 驅動電路20，它們會提供用以操作多數個閥21和22等的訊 號。一混合閥21會選擇地混合來自熱水管和冷水源的水， 5 而在一出口 23處產生具有該淋浴者所需溫度的水。該溫度 係被一感測器25所測得，其會提供一溫度指示訊號至該閥 控制器101。該混合閥出口 23係連接於數個螺線管操作的閥 22等，它們會控制流至該淋浴圍間内之不同淋水頭27的水 流。每一螺線管操作的閥可饋供一或更多個淋水頭。該閥 10 控制器101亦能以一快速順序來啟閉該閥以提供一脈衝式 水流至該等淋水頭27。 該使用者控制面板14會經由一電纜42來與該主控制器 12交換控制訊號。具言之，該電纜42的一端係連接於該主 控制器12内之一第一資料介面41，而其相反端係連接於該 15 使用者控制面板14中之一第二資料介面46。該二資料介面 41和46會在一用於該使用者控制面板14和主控制器12的並 接格式與一將資料傳輸通過該纜線的串接格式之間轉換資 料。該使用者控制面板14係以一控制器44為基礎，其包含 一微處理器及一記憶體用以控制一控制程式和資料。該控 20 制器44具有各璋口連接於使用者輸入和該使用者控制面板 的輸出裝置。 請附參第2圖，其示出該使用者控制面板14的面板45， 該控制器44係連接於多數個瞬時接觸開關51、52、53、54 等，例如電容性開關或隔膜開關等被整合於該面板的外表 9 200903300 面中。該等瞬時接觸開關及該面板45上之其它輸入/輸出裝 置的設備，如後所述，將可免除在該控制面板45中開孔的 需要，故能防止該淋浴圍間内的水滲入該使用者控制面板 14中。該第一瞬時接觸開關51會將該控制系統1〇切換於開 啟和關閉狀怨之間。第二及第三瞬時接觸開關52和53可使 一沐浴者能選擇該淋浴系統的六種不同預設操作形態之一 種，它們係已被預先儲存於該控制系統1〇中。例如，當一 沐冷者已人為地設定該淋浴系統來提供一特定的水流圖 10 15 案、燈光’及音響選擇之後’該整個操作形態乃可被儲存 作為该六種預設的操作形態之—種。錢續制該淋浴圍 間時，該沐浴者能藉使㈣第二或第三瞬時接觸開關52或 53來將該淋浴系統回復至—種該等預設的操作形態。該沐 浴者可藉按壓該適當的_52或53—個㈣次數來選擇一 特定的預擇操作形態。例如，若要選擇第五種儲存的形態， 則該沐浴者可按壓該第三_接觸㈣Μ兩次。此可使不 同的人們缝據他們㈣的喜好來迅速地設定該淋浴系 此亦能使該同_人具有數_設的操作形態來在不同 日、間使用’譬如—晨間淋浴’―健身淋浴，及—晚間淋浴。 該使用者控制面板14具有―顯示器％，例如—[CD面 ^其上會有字母數敎朴心—給料浴者。該 〔制面板45具有—透明區段係以無縫方^伸於該顯示器 該面板之—水密外表面，以使水不能渗入該使 工Φ板中。—第四瞬時接觸開關54會將該顯示器％ 回復至前一資訊榮幕，如後所述，該使用者控 20 200903300 制面板14亦包含一旋轉選擇器60，其係可供用於許多輸入 功能，乃視被呈現於該顯示器56上的特定資訊而定。例如， 在第2圖中，該顯示器56含有一列四種不同的水輸出裝置， 即一喷灑頭，一手持淋水頭，和兩個身體喷灑頭等；它們 5 係被該控制系統10操作。藉著旋轉該選擇器60之一選擇器 環62，則一輸入訊號會被送至該控制器44來使所顯示的資 訊反向依序地亮示凸顯該四種輸出裝置的每一者。例如， 第2圖示出該淋水頭被亮示，其乃凸顯地指出被示於該顯示 器上的特定資訊項目。該選擇器環62能被順時鐘或反時鐘 10 地旋轉來分別地上下捲移該所顯示表列中的亮示項目。該 沐浴者可藉按壓該選擇器60中央之一第五瞬時接觸開關55 來選定該亮示項目。此動作會訊示該控制器44該沐浴者已 擇定目前正被顯示的亮示項目。如後之更詳細說明，該選 擇器環6 2具有多數的永久磁鐵其會激發一設在該控制面板 15 45後方的市售霍耳效應感測器58來提供一訊號給該控制器 44，其不僅指示該選擇器環62的動作，並包含該動作的順 時鐘或反時鐘方向。 該選擇器60具有一獨特的實體結構，其可使該面板45 具有一連續之不中斷的外表面，不需要任何孔洞或其它開 20 孔等，俾可防止水進入該使用者控制面板14内。請詳參第3 圖，該選擇器60包含一圓筒狀基座66以一無縫方式由該面 板45向外突出，而提供該面板之一水密外表面。較好是， 該面板45與該基座66係被成型為一單片塑膠。該基座66具 有一彎曲的側表面68和一平坦的端面70，其上裝有該第五 11 200903300 瞬時接觸開關55。該第五瞬時接觸開關55，以及在該面板 45上的其它四個開關等，皆為整合於該面板45之外表面中 的隔膜式開關，故亦會使該表面形成連續且完整的。 再請參閱第2和3圖，該選擇器環62係可由該面板45移 5除，而具有一内圓周表面72其直徑係稍大於該基座66的外 徑。此設置可容許該選擇器環62繞該基座66旋轉。 請參閱第4及5圖，該選擇器環62具有一外環狀殼乃其 具有一孔75其中套接一環形的磁鐵納持件78，且係被以扣 耳、黏劑或其它的固緊技術來被固裝其中。該磁鐵納持件 1〇 78具有多數個孔隙80等延伸於其二平坦表面之間，並有一 {另〗的永久磁鐵82被容納在每個孔隙内。每一永久磁鐵a 皆有一圓軸83突出各自的孔隙80，且在該軸之一内端處設 有一頭84 ,該頭84在當該外殼76和磁鐵納持件78等固接在 起4將會被固持於其間。該磁鐵頭84可防止磁鐵完全地 15滑出該孔隙80。各永久磁鐵82之軸83的相反之外端會穿過 該孔隙8 0的開孔隙曝露於該選擇器環6 2之一第一面8 5上。 有偶數個永久磁鐵82環繞著該選擇器環62圓周地排列，而 使它們的北極和南極輪流交替。具言之，若一指定的永久 磁鐵之北極係曝露於該選擇器環的第一面85上，則在該指 20定磁鐵之兩側上的相鄰永久磁鐵會使其南極曝露於該第一 面85上。例如，有24個相隔15。的永久磁鐵環繞著該選擇器 環62。該霍耳效應感測器58，譬如來自美國MA 01606, Worcester的 Allegro Micro System公司之型號A3425者，具 有二作用的霍耳效應元件會比該等磁鐵的間隔更靠近地相 12 200903300 隔，使得當該選擇器環繞該基座旋轉時，只有一個元件會 在一時點感測到一永久磁鐵。此可使該控制器44能從該霍 耳效應感測器訊號來判斷該選擇器環62的旋轉方向。 5 10 15 20 如第3圖所示，一磁性材料的c形體88，譬如鋼，被埋 ax在έ亥控制面板45中而圍繞該基座66。該霍耳效應感測器 58係設在該C形體的開口處。在本發明之一較佳實施例中， 3亥C形體88疋被成型於該面板45的塑膠中，但其亦可被以黏 劑或其匕不會元全貫穿該面板的固緊技術來固定於該面板 的内或外表面上。因此，當該選擇器環62被置設圍繞該基 座66時，許多的永久磁鐵82會附接於該c形體88，而將該選 擇器環固抵於該面板45。故被該霍耳效應感測器則來檢 測量該選擇H環62的動作之相同的麵8城會將該選擇器 環定位固持於該面板45上。但是，此磁性吸力可容許-沐 浴者能由該面板45拉_選擇器⑽以供清潔和其它目 的口 °亥使用者面板14係意圖要被垂直或水平地裝在-淋 浴圍間之壁上’故該基座咐選擇器触亦有助於對 抗重力將該選擇器環固持在定位。 請再參閱第2圖，呈_ 見在*亥顯不器56上的舉例資訊示出 輸出選項表，其提供該 ..^ 間内之不同的淋水頭和其它 —列表。該沐浴者能夠藉繞該基細分別地 反=順時鐘方向旋轉該選擇器環62,而來上下捲移亮 =表。該旋轉運動會被該霍耳效應感測器%檢測到而 ’其•私該❹者㈣岐_的控制 益。回應於此峨，該控制器會改變該水輸出口列表中 13 200903300 今财沾其會被亮示凸顯以供沐浴者選擇。當該沐浴者由 個以上的Γ:向上或由該列表的底端下向捲移時，則有四 /輪出口會被捲移而使另外的輸出口指示出現。 5按：反向地亮示凸顯時，該沐浴者可 中央的第五瞬時接觸開關55來指示所需的 = ==::於此所述之“資_”係 體。在新的資_該_置的硬 10 15 20 合於該所擇之水輸出口者，在本例中係 =㈣輸出的脈衝流。靠近第6圖之資訊勞幕的右上 或笛—不’表示按_使用者控制面板上的返回， =四，則該顯示歸會返回至前一資訊 例中即為第2圖的輸出口選擇勞幕。其它的資訊 t手用以程式化該等預設的操作形態者，能被由 主系統的表列螢幕進入，盆 _-足夠的數次而來進入糟㈣该返回瞬時接觸開 ㈣崎幕㈣，若碰魏叫第四開關 幻圖麻的溫度控制螢幕將會被顯示。於此資 錢幕，該顯示器56會呈現流經該等不同出 時 :度’及該沐浴者前所指示之針對該水流所需二二 此貧訊螢幕被呈現在顯示器56上時，該選擇器㈣ 声疑轉會依據其旋轉方向㈣加或減少該預 ==溫度會由該使用者控制面板叫： 上。’且特別是該微電腦18。回應於此，該微電腦Μ 14 200903300 會經由該資料介面41將資料送至該數位閥loo中的資料介 面102。該閥控制器1〇1會用此資訊來改變該混合閥21的位 置，以改變該熱和冷供應水的比率而使被送至個別的控制 閥22之水產生一所需的輸出溫度。該閥控制器1〇1亦會由該 5 溫度感測器25收到一指示該輸出水溫的訊號，並且回應於 此感測器訊號亦會操作該混合閥21來達到該所需的溫度。 請參閱第1和8圖，一沐浴者亦能使用一手持的遙控器 16來啟動該淋浴系統的操作，其會傳輸指令至一在該使用 者控制面板14内的射頻（RF)接收器30。該無線遙控器16具 10 有一對瞬時接觸開關31和3 2可用以分別地開啟或關閉該控 制系統10，及由該淋浴系統之多個預設的操作形態來選 擇。一特定的預設操作形態之選擇會被以多數個發光二極 體(LED)34來指示。該等開關31、32和LED 34係連接於一 控制電路’其會回應於這些開關的作動而提供一數位碼至 15 一射頻發送器38。該射頻發送器38會調制一射頻載波訊號 與該數位資料’並將所造成的射頻訊號40發送至該使用者 控制面板14中的射頻接收器30。 按壓該遙控器上的第一瞬時接觸開關31，將會交替地 開啟和關閉該控制系統10。例如，該沐浴者能在床上時開 2〇 啟該淋浴系統’以使水溫在該沐浴者進入淋浴圍間時將會 達到所需的水準。該遙控器16上的第二瞬時接觸開關32係 用來選擇該淋浴系統之六種預設操作形態之一者。重複地 按壓該第二瞬時接觸開關3 2歷經該六種預設操作形態的每 一者，會使该4 LED 3 4顯示出當時指定的形態之編號。在 15 200903300 該沐浴者已啟亮對應於所需預設操作形態的led後，該沐 浴者即可釋放該第二瞬時接觸開關32。當一預設操作形態 的指定保持不變經一定的時間，例如5秒鐘後，該控制電路 36會送出一指示該預設操作形態的數位碼至該射頻發送器 5 38。該數位碼嗣會被藉由該射頻訊號*叫輸至該使用者控 制面板14内的射頻接收器3〇。 10 15 20 該射頻接收器會解碼該射頻訊號4〇，並擷取指示所擇 之預設操作形態的數位碼，料會被送至該控制器44。回 應於收到該選擇’該微電腦18會傳訊給數位_〇,其則會 依據先前為該所擇之預設操作形態儲存的資訊來操作該等 水闊2卜22、燈泡26、及音響系統28。因此，該遙控器μ 可容許沐浴者進人減面板14所在之處的淋浴圍 間之前先言史定該淋浴系統以得一所期望的沐浴减受。 以上描述說明主要係有關本發明之一較佳實施例。雖 對本發明之範圍内的不同變化例亦給予某些提示，作可預 期-精習於該技術者將有可能實現◎其它的變化例，盆 乃是現由本發明實施例的揭露明顯易知者。因此，本發: 的範圍應由以下巾請專利範圍來決定，而不被上述揭露所 限制。 I；圖式簡單說明】 電子控制系統 弟1圖係為一用以插作一水管設備之 的方塊示意圖； 第2圖示出一 用於該控㈣、統之使用者相的面板； 第3圖示出一旋轉輸入裝置的選擇器 環’其已被由該使 16 200903300 用者介面移除； 第4圖為該控制環之一平面圖； 第5為沿第4圖之5-5線的截面圖； 第6和7圖示出呈現於該使用者介面之一顯示器上的不 ' 5 同類式資訊；及 - 第8圖為一用於該淋浴控制系統之無線遙控器的立體圖。 【主要元件符號說明】 10...控制系統 31，32...瞬時接觸開關 12…主控制器 34...LED 14...使用者控制面板 36...控制電路 15...使用者介面 38...射頻發送器 16...無線遙控器 40...射頻訊5虎 18...微電腦 41，46，102...資料介面 20...閥驅動電路 42...電纜 21_··混合閥 44...控制器 22...閥 45...面板 23.··出口 51〜55...各開關 24...光輸出電路 56...顯示器 25...感測器 58...霍耳效應感測器 26...燈泡 60...選擇器 27…淋員 62...選擇器環 28...音響系統 66·· •基座 29.. ·°刺口八 68...側表面 30...射頻接收器 70·.·端面 17 200903300 72...内圓周表面 83...圓軸 75...孔 84".磁鐵頭 76...外環狀殼 85...第一面 78...磁鐵納持件 88...C形體 80...孔隙 100…數位閥 82...永久磁鐵 101…閥控制器 18

Claims (1)

1. 200903300 十、申請專利範圍： 1. 一種使用者介面其會產生用以控制一水管設備的電訊 號，該使用者介面包含： 一封罩含有一面板具有一外表面，並有一基座由該 5 面板向外突出而固定地附接於該面板； 一顯示器用以對一使用者呈現該水管設備的資 訊，其中該顯示器係可透過該面板的外表面被看到； 一選擇器具有一選擇器環被設成可繞該基座旋轉 且含有呈環狀排列的多數個永久磁鐵，並有一霍耳效應 10 (Hall effect)感測器鄰設於該選擇器環而可回應於該等 永久磁鐵的動作來產生一電訊號；及 多數個開關各會回應於一使用者按壓該面板之一 不同部份。 2. 如申請專利範圍第1項之使用者介面，更包含一控制器 15 連接於該顯示器、該霍耳效應感測器和多個開關，其中 該控制器會回應於來自該霍耳效應感測器的電訊號而 判斷該選擇器環是繞該基座順時鐘或反時鐘地旋轉。 3. 如申請專利範圍第1項之使用者介面，其中該選擇器環 係可由該基座周圍移除而不必打開該封罩。 20 4.如申請專利範圍第1項之使用者介面，更包含有磁性材 料體安裝於該面板，且至少有一該等永久磁鐵會吸附於 它來協助將該選擇器環保持於該基座周圍。 5.如申請專利範圍第1項之使用者介面，其中該選擇器環 包含： 19 200903300 一磁鐵納持件具有多數個孔隙其内係容納該多數 個永久磁鐵；及 一環狀殼會以一方式將該磁鐵納持件容納其中而 使該多數個永久磁鐵被固持於該選擇器環内。 6.如申請專利範圍第1項之使用者介面，其中： 該多數個永久磁鐵各包含一頭並有一軸由之伸 出；及 該選擇器環包含-獅的磁賴持件具有多數個 孔隙其中各會耗-料永久磁賴軸，及—環狀殼具 有一孔設有一内肩部，其中該磁鐵納持件係固定於該孔 中而使該各永久磁鐵的頭被固持於該環形磁鐵納持件 與該内肩部之間。 7·如申請專利範圍第旧之使用者介面，更包含—附加的 開關設在該基座上。 8·如申請專利範圍第7項之使用者介面，其中該附加的開 關係可操作地連接以選擇被示於該顯示器上之一特定 的資訊項目。 9·如申請專職圍第8項之制者介面，其中該選擇琴的 功能係用以指定被示於該顯示器上之—特定的資訊項 目，且該附加的開關之功能係用以選擇該特定項目 10.如申請專利範圍第8項之使用者介面，其中該各開關和 该附加的開關皆為一種隔膜開關及電容性開關之—者。 U·如申請專利範圍第！項之使用者介面，其令該多數個開 關包含一第一開關用以啟動和止動該水管設備，—: 20 200903300 開關用以選擇該水管設備的多數個預設操作形態之— 者，及一第三開關用以使該顯示器逐步示出一序列的資 訊螢幕。 12·如申凊專利範圍第丨項之使用者介面，其中至少一該多 數個開關各皆可使一使用者能選擇該水管設備的多個 預設操作形態之一者。 13·如申請專利範圍第12項之使用者介面，更包含—無線遙 控器含有一第一開關用以啟動和止動該水管設備，一第 一開關用以選擇該多個預設操作形態之一者，及一可見 1〇 的指不器會指出該各預設操作形態。 14 · 一種使用者介面其會產生用以控制-水管設備的電訊 號’該使用者介面包含： 封罩含有一面板具有一外表面； 一顯示器可顯示字母數碼文字等及一游標，其中該 15 顯示祕可透過該面板的絲面被相； ' 可方疋轉的選擇器耦合於該面板用以移動該顯示 器上的游標； 多數個開關各會回應於一使用者按壓該面板之一 不同七伤’其中該等開關之—者的功能係用以選擇該顯 2〇 :益上被該游標指定的項目，而該等開關之另-者的功 悲係用以選擇該水管設備的多個預設操作形態之一 者；及 u 無”桌遙控器包含一第一開關用以啟動和止動該 X S。又備，一第二開關用以選擇該多個預設操作形態之 21 200903300 一者，及一可見的指示器會指出該各預定操作形態。 15. 如申請專利範圍第14項之使用者介面，其中： 該封罩包含一基座以一水密方式由該面板向外突 出並固定於該面板；及 5 該可旋轉的選擇器包含一選擇器環圍繞該基座可 旋轉地置設，並含有多數個永久磁鐵環狀地排列，及一 霍耳效應感測器固定地鄰設於該選擇器環，而會回應該 選擇器環的動作產生一電訊號。 16. 如申請專利範圍第15項之使用者介面，其中所述之該等 10 開關之一者係設在該基座上。 17. 如申請專利範圍第15項之使用者介面，更包含一控制器 連接於該顯示器、該霍耳效應感測器和多個開關，其中 該控制器會回應於來自該霍耳效應感測器的電訊號而 判斷該選擇器環是繞該基座順時鐘或反時鐘地旋轉。 15 18.如申請專利範圍第15項之使用者介面，其中該選擇器環 係可由該基座周圍移除而不必打開該封罩。 19.如申請專利範圍第15項之使用者介面，更包含有磁性材 料體安裝於該面板而鄰近該基座，且該多數個永久磁鐵 會吸附於它來協助該選擇器環保持於該基座周圍。 20 20.如申請專利範圍第14項之使用者介面，其中： 該多數個永久磁鐵各包含一頭並有一軸由之伸 出；及 該選擇器環包含一環形的磁鐵納持件具有多數個 孔隙其中各會容納一該等永久磁鐵的軸，及一環狀殼具 22 200903300 有一孔設有一内肩部，复中 ，、亥磁鐵納持件係 中而使該各永切㈣頭被 u疋於舰 與該内肩狀間。 、〜轉顯納持件 5 專利範圍第14項之使用者介面，其中該多數個開 關包έ 一附加開關用以啟動和止動該水管設備，及另— 開關用以使該顯示器逐步示出一序列的資訊 22 κ 床參。 • °申請專利範圍第21項之使用者介面，其中該多 B| . 夕敌個開 各皆為—種隔膜開關及電容性開關之一者。 23