TW200811030A - Tapping device - Google Patents

Description

200811030 九、發明說明： L發明所屬之技術領域3 本發明係有關於一種放液裝置。本發明特別有關於一 種用於含氣體飲料的放液裝置，特別是用於碳酸飲料的。 實務上，習知放液裝置是用於碳酸飲料的，例如軟飲 料，特別是啤酒，其中設有一配置於桿棒或類似之計數器 上的旋塞(tap)。諸如啤酒容器或酒窖啤酒設備之類的容器 是裝在與旋塞有段距離處且用固定的啤酒管線連接旋塞’ 10 該管線藉助放液頭(tapping head)而可與容器連接。 由歐洲專利申請案第EP 1 289 874號可知，放液裝置包 含有放液平台設於其上的致冷器。在該放液平台上設有一 中空放液柱(tapping column)，其係在下面與該致冷器相 通。在放液柱上端設有一操作裝置。在致冷器中，可安置 15 一其中儲存著飲料(例如，啤酒或軟飲料）的酒桶(keg)。例 如谷器裝设一有閥門總成的放液桿，其上設有壓力元件， 藉助把柄放液頭或特殊壓力裝置可施壓於閥門總成用來打 開閥門總成。一供氣管線連接至該把柄放液頭或壓力裝置 用來引導高壓氣體進入容器。該壓力元件係接上一軟管。 20該軟管稍有撓性，藉此可從致冷器穿入中空放液柱。在壓 力疋件遠離軟管的末端處設有一能與操作裝置合作的閥體 用於開閤軟管的通路。 k種習知放液裝置的優點為適於，例如，小型及中型 的飲料 /主出點（dispensing point)。 5 200811030 i:發明内容3 本發明打算提供一種容易使用結構簡單的放液農置。 本發明也打算提供一種相對不昂貴地製成的放液裝 置。 ’ 5本發明另一目標是要提供一種容易移動、輸送及儲存 的放液裝置。 在本發明的第一方面中，放液裝置的特徵在於：事設 一有一放液柱置於其上的致冷器，該放液柱係可卸除式固 定於該致冷器，該放液柱有可置入致冷器的尺寸。該放液 10 柱的下端為裝進固定於致冷器上之放液平台的開口。此一 開口則至少大體覆蓋致冷器頂面内的通路。至少大體用注 射成型法(injection molding)製成該放液平台較佳。 在本發明的第二方面中，在致冷器下的滾動模組 (rolling module)設有至少兩個（4個較佳）輪子，可將其中兩 I5個設計成可轉動。至少一輪子設有刹車構件為較佳，使得 該放液裝置即可制動又可簡單地移動。大體用注射成型法 製成上述模組較佳。 在第三方面中，致冷器係經設計成為一個有冷凝器或 其他t知致冷裝置的標準致冷器。在致冷器頂面上裝設一 20放液平台，這個放液平台在致冷器内部空間延伸的底面上 设有一隆起。在隆起中或附近，裝設至少一可容納吹氣風 扇或吸氣風扇的空間，該吹氣風扇係用來把在致冷器内部 二間中h卻的空氣吹進放液柱，該吸氣風扇係用來淡取在 致々器内部空間中冷卻且通過放液柱的空氣。裝設吹氣及 6 200811030 吸吼通風機兩種較佳。該放液柱則設有兩個通道，兩者是 在放液柱上端相互連接，使得源自致冷器内部空間的空氣 可沿著延伸通過通道中之一個的飲料管線通過放液柱循 環。 5 在本發明的放液裝置中，裝設一用完即棄型飲料管線 較佳，該管線係經由壓力體而内部空間裡的容器與在放液 柱頂端的操作裝置連接。為此目的，該管線設有固定至管 線或其中的關閉裝置較佳，例如可與操作裝置合作的水瓶 關閉裝置。 10 在特別有利的具體實施例中，係於容器中裝設能夠自 動調節容器内壓力的壓力控制裝置。這種壓力控制裝置的 優點為即不需裝設外部集氣瓶(gas cylinder)、壓力泵或其类員 似物’也不需裝設壓力控制閥、其他的閥門及類似物。在 使用期間’只需把酒桶放置於致冷器内，然後使飲料營線 15穿過放液柱且與操作裝置耦合。此外，當然也有可能以習 知方式由集氣瓶或其類似物將高壓氣體導入容器。此外， 也可用與操作裝置合作的飲料管線形成軟管旋塞（h〇Se cock)用來擠壓關上飲料管線，而不是關閉裝置。 在一個有利的具體實施例中，在致冷器中提供一用於 20 集氣瓶(特別是，二氧化碳瓶(C〇2 cylinder))的設置位置。因 此，可達成全部在致冷器裡面連接的優點而不會有突出部 件，可適當保護集氣瓶，此外，可進一步改善裝置的移動 性。 本發明放液裝置的放液柱大體由至少兩個彼此相許固 7 200811030 定的第一殼體部份(shell Part)組立較佳，從而在其中形成至 少兩個相互依靠及/或相互圍繞的通道，其中至少一個在下 面與一至少部份有撓性之飲料管線的進液孔相通而另一個 與冷卻空氣或其他致冷媒體的入口及/或出口相通，而該等 5兩個通道在該放液柱的上端附近相互連接。在兩個殼體部 份周圍，裝設至少兩個相互連接的第二殼體部份較佳。在 第一、第二殼體部份之間加上填充物以大體填滿第一、第 二殼體部份之間的空間較佳。因此，一方面，可提供良好 的絕緣，特別是例如使用絕緣的泡沫塑料，另一方面，可 10得到特別硬挺而仍有簡單結構且相對輕的放液柱。 該放液柱有-底座而可在插Μ向插人_在該放液裝 置之放液平台中的開口較佳，同時該底座設有-輪廓特徵 (profiHng)，其係經選定，藉此在與該插入方向有一角度的 方向中’可使保持構件㈣ainingmeans)穿經或在該放液平 15台下㈣且〜該底座’從而使該放液柱駐留在該開口 内、1 可彳寸到特別有利且強健的保持性。該等保持構 件稍微呈秦形車乂佳，藉此可簡單地拉扯它們以便得到最佳 的保持狀態。 圖式簡單說明 用以下附圖更詳細地描述本發明的 為了解釋本發明 具體實施例。 第1圖係圖 圖和組裝圖； 不以模組化製成之本發明放液裝置的分解 圖、前視圖及側 #圖圖示第1圖放液裝置的正面平面 8 200811030 視圖， 第3圖圖示滾動模組的透視圖、正面平面圖及仰視圖； 第4圖圖示第3圖滾動模組的分解圖； 第5圖圖示用於第1圖與第2圖放液裝置之致冷器的部 5 份分解圖； 第6圖圖示本發明放液裝置之放液平台的分解圖； 第7圖圖示已組成之本發明放液平台的透視正面平面 圖和仰視圖； 第8圖的放大圖係圖示用於連接第6圖與第7圖放液平 10 台之放液柱的開口， 第9圖圖示本發明放液柱的部份分解圖； 第10圖圖示第9圖放液柱的前視圖、仰視圖及側視圖； 第11圖圖示有飲料管線供使用於本發明放液裝置的容 器第一具體實施例；以及 15 第12圖圖示有飲料管線供使用於本發明放液裝置的容 器第二具體實施例。 C實施方式3 較佳實施例之詳細說明 在此說明中，相同或對應的部件用相同或對應的元件 20 符號表示。圖示的示範具體實施例均僅供圖解說明且不應 被視為要以任何方式來限定本發明。 在說明及附圖中，是用用於碳酸飲料（特別是，啤酒） 的具體實施例圖示及說明。然而，顯然相同及類似的放液 裝置也可用於其他的飲料。 9 200811030 第1圖與第2圖為圖示模組化放液裝置1之主要組件的 部份分解圖和組裝圖。此一放液裝置1包含致冷器2，其下 有滾動模組3而上面有放液平台4和放液柱5。以下附圖會對 该荨部件詳加說明。 5 第3圖為組成之本發明滾動模組3的透視圖。第4圖圖示 該滾動模組3的分解圖。此一滾動模組3包含一主體6，由塑 膠用注射成型法製成為較佳，其係設有大體呈密閉的正面7 且在底面上有肋條結構8以便有高剛性低重量。視需要，可 加上由例如金屬製成的剛性元件(stiffener)8A。由正面平面 10圖視之’在保險桿10内的兩個前腳輪(front swivel castor)9 固疋於底面，而兩個後輪11位於主體6邊緣附近。在至少一 後輪11附近，有一可由使用者啟動的剎車12，例如用腳。 關於剎車12，例如，設有剎車蹄片13，藉助踏板15，可使 lJ車蹄片13壓向挨著後輪11的軸桿或移開。該剎車的適當 15 σ又计可由热諳此藝者來選定。在主體6前面，沿著保險桿1〇 固定一保險桿單元14特別用來保護主體6和大體保護放液 裝置1。主體6設有數個固定用元件（未圖示）及/或數個開口 16例如螺絲或螺栓可穿過它們用來使滾動模組3固 冷器2底面。 於致 2〇 主體6有可支撐致冷器2的前隆凸17與後隆凸18。鈐 果，在隆凸之間，在致冷器下可得到通路19，使得滾動模 、、’看（來體積較小，空氣可在致冷器（例如，壓縮機及/或冷 "是抑及/或致冷器的冷凝器）下流動，而且可得到額外的剛 200811030 第5圖圖示本發明致冷器2的部份分解圖，其係包含隔 室20、上面有通風花格(air grate)22的背板21、兩個側板 23(圖中是處於固定狀態）、以及經由鉸鏈25、26而與隔室加 連接的門24。側板23及/或背板22及/或門24由金屬及/或塑 5膠製成且加上熱絕緣層（例如，泡沫塑料)為較佳。就側板23 而言’在各個側板23和隔室20的各個側面27之間加上絕緣 層。由第5圖可見，固定構件D(例如螺絲或螺柱或其類似物） 可裝設於隔室的頂面28和底面29中或穿過用來固定滾動模 組3，及/或有放液柱5的放液平台4。該門在頂面係在遠離 10鉸鏈Μ、26的那邊附近設有插銷3〇，它可與放液平台4的閉 合裝置31合作，以下會詳加說明。 如弟5圖所示’在隔室20的頂面28中，設有第一開口 32 使隔室20的内部空間33與環境接通。以下對其目的會詳加 。兒明。致冷器2更設有習知致冷構件，例如壓縮機、冷凝器 15以及用於冷卻致冷器2内部空間33的管線（未圖示）。由於致 冷器為模組化結構，有可使用大體標準致冷器的優點。背 板22、側板23及門24都可設計成有符合想要的用途，例如 藉由印製、貼紙、（黏性）薄膜或其類似物而有，例如，商標、 彩色組合、標諸、圖案以及類似的區別方式。當然，面板 20 22 ' 23及/或門24也可分開來製造，例如在特定的具體實施 例中，然而，例如，浮雕(relief)也可使用，可包含照明以 及類似特殊的外部裝飾物。可將該等面板固定於隔室2〇， 但在滾動模組與放液平台組裝期間也可不裝上，這在以下 會說明。為此目的，面板22、23都設有彎曲的邊緣34。 11 200811030 第6圖圖示本發明放液平台4的分解圖，而第7圖圖示同 一放液平台4的組裝圖。放液平台4包含上平台35與下平A 36，兩者由塑膠為較佳用注射成型法、壓模成型法 (compression molding)或類似的成型技術製成較佳。 5 放液平台4更包含容納兩個風扇38、39的接線各 (jimction box)37和管道形成用隔板(partiti〇n)4〇。在下壁^ 中，接線盒包含一彎曲的管道形成部件4,其係和隔板4〇一 起形成彎曲的進氣管43，在放液裝置裝好的狀況下，它一 邊與致冷器2的内部空間33相通，而另一邊與放液平台4的 10開口 44相通。在管道形成部件的第一面上，在下壁41中裝 設開口 45用來供給空氣給第一風扇38，而在另一面上裝設 開口 46用來經由第二風扇39排出空氣。在此，隔板4〇是做 成使得第一風扇38的空氣可吹進進氣管43而有放液平台* 的開口44方向。藉助其他的風扇％，使用期間，可從放液 15平台（至少從裝在其上的放液柱5)的開口 44吸入空氣，以下 會评加說明。在裝好的狀況下，接線盒37大體氣密性地密 合開口 44的長邊，至少是下平台的底面。 在上平台36與下平台35中，各加上開口 44，其係與組 成之放液平台一起形成固定開口 47用來插入放液柱5的底 座似數個在插人方向2延伸的肋條仍設於固定開口 π用來 j Η使底座48就疋位。由放液平台4後面加上U形保持構 牛$ ^狀物50可插入的兩個開口。該等齒狀物稍微呈楔 *狀物之間的連接片52設有-螺栓或類似張緊構件口 °的/同53 ’藉此可迫使齒狀物5G進人(特別是拉入)開口。 12 200811030 底座48(第9圖）中，在兩對邊上，設有可接受齒狀物5〇的插 槽54。插槽54都形成及安置成使得，在插入齒狀物5〇後， 可縱更加穩固的方式進一步把底座48拉入固定開口 47。這 導致可特別有利簡單地使放液柱固定於可重覆使用的放液 5 平台。 在安置放液平台4於致冷器2上後，將接線盒π插進開 口 32，藉此密封開口 32且使開口 44、45及進氣管43與内部 空間33相通。 在上平台36的頂面中設有一凹槽55，不透水較佳。凹 10槽55可合適地接受一滴水盤(drip tray)56，使得滴水盤56的 接合邊57懸掛在凹槽55的邊緣58上。接合邊57下面，在邊 緣58中裝設一凹槽59使得可簡單抓住滴水盤56並移除。在 上面’滴水盤56設有一可擺上柵格或有開口 63之平板62的 支樓邊緣61。這種放液平台的優點為可簡單地拿起滴水盤 15 56而整個倒空，藉此可簡單地大體防止放液裝置1的污染， 特別是放液平台4的污染。此外，這使得清洗容易。 在上平台36、下平台35之間’至少是在放液平台4中， 在前面加上上述的閉合裝置31。此係包含一鉤子65，用彈 簣64使它在羈留方向（retaining direction)L偏壓，在組裝狀 20 態時，這個鉤子65可鉤在插銷30後面用來使門24保持關 閉。滑動元件66可在方向L滑動，而且在下平台37的邊緣輪 廓68内反向滑動。藉此，可使鉤子65方向L反向移動用來打 開，至少放開門24。由於有這種壓縮方式，可得到特別有 利的閉合機構而可幾乎完全地容納於放液平台4内。結果， 13 200811030 可進一步簡化致冷器的製造以致可用較低成本製成。然 而，例如在與製造致冷為有一段距離的地方，仍可進行比 較昂貴的組裝操作。 特別是，由弟7圖可見，在底面上，放液平台的長邊至 5少在前面部份和兩個長邊上是有點縮回的。在此，在上平 台中設有〆倒凹（undercut)69，使得在組成狀態時，可鉤住 數個附件7〇，如第2圖所示。為此目的，例如，該附件設有 可插入倒凹的直立邊緣。然後，該附件可進一步放在下平 台及/或隔室20的頂面28上。有附件或沒有，這都會產生令 1〇人愉悦的外觀，提供簡單的安裝選擇，而且在附件卸除後 看不到安裝構件。有各種附件可納入考慮，例如（但不受限 於)遮陽傘、桌子或類似的支標表面、玻璃托、垃圾箱、工 具架、致冷盤及其類似物。 第8圖的放大圖係圖示接線盒37與下平台35的連接。可 15清楚看見的是，進氣管43與固定開口 47相通。此外，提供 使接線盒37與固定開口 47(與進氣管43隔開）連接的通路71。 第9圖為本發明放液柱5的部份分解圖，第1〇圖為以不 同視角觀看的本發明放液柱5之組裝視圖。放液柱5包含兩 個沿著中心縱面74大體呈鏡像對稱的第一殼體部份72、 2〇 73如第10圖戶斤示。该專殼體部份係藉助卡扣構件（S卿 means)75(例如，卡扣指（snap行叩打)和對應的開口）而相互 連接，從而形成有兩個通道76、77的内管78。殼體部份72、 73各§半的第一通道76及鄰近的第二通道77。通道76、 77疋在内s 78裡面相通於第一末端79上部附近。第一末端 14 200811030 79係由具有與通道76、77相連之開口 81的環狀物80形成。 在下面上，這兩個通道76、77形成分別與進氣管43、通路 71密接的連接短柱。放液柱5更包含兩個第二殼體部份82、 83，兩者藉助數個卡扣指84在邊緣85後面夾住而可相互耗 5 合。這兩個第二殼體部份82、83可包圍内管78。前端可操 作的苐二殼體部份82設有環狀物80可從後面滑入的頸狀開

口 86。從前面，藉助墊圈87B可將環首螺絲(screwring)87A 固定於開口 86。放液旋塞(tapping cock)88(例如，歐洲專利 申請案第EP 1 289 874號的）可旋轉進入環首螺絲87以固定 10之。可拉出該放液旋塞以插入内含於飲料管線1〇1的閥門 99(例如歐洲專利申請案第ep 1 284 918號及世界第 WO01/92142號的），可用放液旋塞開閤該閥門。管線可操作 地延伸到放液旋塞88的喷嘴89末端或超過為較佳，藉此可 防止飲料與放液裝置（特別是，放液柱5)相接觸。這可最小 15 化清洗的必要性。 第二殼體部份83在後面上部設有可固定護罩91(例 如，有透鏡體93的透鏡座）於其上的連接點91a。透鏡體％ 上或中例如可呈現有字及/或商標的標誌、或其他(有廣告作 用的)表達。再者’例如，其中可包含照明。 這兩個第一 π又體部份在底部外面上設有數個在插入方 向Ζ延伸的肋條92。可清楚看見底座财有數個凹槽或插槽 54，在把底座48插人固定開口 47後可插人齒狀物知。該等 插槽在放液柱5的前面1〇〇方向稍微變尖且主要方向大約與 插入方向Ζ呈直角為較佳。底座仙上的肋條％和開口们中的 15 200811030 肋仏49可以滑動方式相互密接為較佳，藉此可得到額外的 穩定性。 在以上述方式使第一、第二殼體部份相互固定後，内 官78與第一殼體部份82、83之間的空間仍填滿泡沐塑料為 5較佳，ϋ此殼體部份有更好的連接，可得到絕緣套，此外， 可大幅增加放液柱的剛性，且有相對低的重量。當然，也 可使用其他強化構件，例如肋條或其類似物。 第11圖的部份橫截面圖圖示用於本發明放液裝置的容 裔94之第-具體實施例。在正面95，此—容器有閥門96或 10其他關閉裝置，目門96上設有連接元件97。此一連接元件 係連接至在閥門％四周的套環％。將大體有挽性的軟管ι〇ι 固定於連接元件作為飲料管線，藉此當帶有連接元件的閥 門96被推開時，飲料能由容器94的内部空間經由升液器 (riSer)105且穿過飲料管線到達在管線另一端附近的閥門 15 "。使用期間，此一閥門99可依指示用放液旋塞88打開以 便讓飲料流出。可使管線1〇丨從致冷器2的内部空間33穿過 入口管（inlet pipe)43進入第一通道76且推擠穿入放液旋塞 88，以便與放液旋塞88内的操作機構耦合。此外，如果將 放液旋塞設計成具有用擠壓方式可使管線開關的機構，也 20可省略閥門99。在此一具體實施例中，首先，安置軟管1〇1 於放液旋塞88内且擠壓關閉軟管1〇1，然後下壓打開闊門 96。也可使用其他用於使放液旋塞及/或飲料管線ι〇ι開關 的通路。用風扇38，經由入口管43，可強迫内部空間33的 空氣穿過第一通道76，沿著飲料管線101，接著藉助第二風 16 200811030 扇39可吸出空氣通過弟二通道77回到内部空間33。這導致 可以最小能量損失的方式連續冷卻飲料管線直到放液旋塞 88 〇 在容器94中，當容器内的壓力低於預設壓力以下時， 5使容納諸如二氧化碳之類氣體的壓力控制單元1 〇2自動注 出，藉此可一直調節及維持合意的控制壓力，例如飲料中 二氧化碳的平衡壓力。在打開飲料管線後，至少是放液旋 基88，會使飲料由谷器排出，使得容器内的壓力下降。該 壓力控制單元則會使壓力回到想要的位準。此類壓力控制 10單元可由例如歐洲申請案第EP 1064221號或美國申請案第 US 5368207號獲悉。本發明放液裝置使用這種壓力控制單 元特別有利，因為這使得裝置更有可攜性且使用方便。 第12圖圖示本發明容器94之一替代具體實施例，在此 以習知方式，將氣體導入容器且使飲料排出。在此，使用 15轉接器（adaPter)和連接頭較佳，如由荷蘭申請案第NL 1017742號或第NL 1016687號獲悉的。就此一具體實施例而 a，集氣瓶104置於致冷器2的内部空間33内較佳。如第5圖 所示，在致冷器2中，裝設可放置集氣瓶的平台1〇3。當然， 如果，例如，空氣或液體是用來使飲料由容器排出的，致 2〇冷器或泵浦外也可使用集氣甑。上述構件特別適合用於袋 裝容器型（bag-in-container type)的容器。 就容器94的圖示具體實施例而言，具有閥門99(若有的 話）的軟管10為用完即棄型較佳，放液柱5有能接受致冷器2 之内部空間和運送及存放放液裝置的尺寸較佳，這可節省 17 200811030 可觀的費用’還可保護放液柱。 本發明無論如何都不受限於以上所描述及 圖示的具體 貫施例在士申明專利範圍所述之本發明的架構内 ，仍可 能有許多變體。 因此’可用於’例如，致冷器的其他結構，可以不同 的方式組成放液柱5，如在歐洲專射請㈣EP 1289874號 所述的’而且可省略滚動模組。如同放液柱，可以不同的 第_及第二通道可完全或部份地相互包 10 15 到、人」如以同中心方式配置，或有-個通道可财用於得 而氣之循環的構件，例如隔板。也可只用-個風扇， 兩们風扇。此外，可使用其他用於使致冷媒體循環 ^及取或吹送構件，例如泵浦、吹風機及其類似物。可實 仃這些及发仙 ^ ~ /、的修改而不會脫離如申請專利範圍所述之本 發明的架構。 c阖式簡單說明】 第1圖係圖示以模組化製成之本發明放液裝置的分解 圖和組裝圖； 第2圖圖不第1圖放液裝置的正面平面圖、前視圖及側 視圖； 第3圖圖不滾動模組的透視圖、正面平面圖及仰視圖； 第4圖圖不第3圖滾動模組的分解圖； 5 p^| 回圖不用於第1圖與第2圖放液裝置之致冷器的部 份分解圖； 第6圖圖 不本發明放液裝置之放液平台的分解圖； 18 200811030 第7圖圖示已組成之本發明放液平台的透視正面平面 圖和仰視圖， 第8圖的放大圖係圖示用於連接第6圖與第7圖放液平 台之放液柱的開口； 5 第9圖圖示本發明放液柱的部份分解圖； 第10圖圖示第9圖放液柱的前視圖、仰視圖及側視圖； 第11圖圖示有飲料管線供使用於本發明放液裝置的容 器第一具體實施例；以及 第12圖圖示有飲料管線供使用於本發明放液裝置的容 10 器第二具體實施例。 【主要元件符號說明】 1···模組化放液裝 14…保險桿單元 2…致冷器 15…踏板 3···滾動模組 16…開口 4···放液平台 17…前隆凸 5…放液柱 18…後隆凸 6…主體 19…通路 7··.正面 20···隔室 8…肋條結構 21…背板 8 A…剛性元件 22…通風花格 9…前腳輪 23…側板 10…保險桿 24···門 11…後輪 25,26…敍鍵 12…剎車 27···側面 13…剎車蹄片 28···頂面 19 200811030 29…底面 30…插銷 31…閉合裝置 32…第一開 33…内部空間 34…邊緣 35…上平台 36…下平台 37…接線盒 38,39···風扇 40…隔板 41…下壁 43…進氣管 44,45,46…開口 47…固定開口 48…底座 49…肋條 50…齒狀物 51…U形保持構件 52…連接片 53…張緊構件口穿過的洞 54…插槽 55…凹槽 56…滴水盤 57…接合邊 58…邊緣 59…凹槽 61…支樓邊緣 62…平板 63…開口 64…彈簧 65…鉤子 66…滑動元件 68…邊緣輪廓 69…倒凹 70…附件 71…通路 72,73…第一殼體部份 74···中心縱面 75…卡扣構件 76…第一通道 77…第二通道 78…内管 79…第一末端 80…環狀物 81…開口 82,83…第二殼體部份 84—^扣指 85…邊緣 86…頸狀開口 20 200811030 87,87A···環首螺絲 97…連接元件 87B…塾圈 98…套環 88…放液旋塞 99…閥門 89…噴嘴 100…前面 91…可固定護罩 101…飲料管線 91A…連接點 102…壓力控制單元 92…肋條 103…平台 93…透鏡體 104…集氣瓶 94…容器 105…升液器 95···正面 96…閥門 D…固定構件 21

Claims (1)

1. 20〇811〇3〇 十、申請專利範圍： L種放液裝置，其係設有在其上有一放液平台的隔室， 其中一放液柱係可卸除式固定於該放液平台上且將該 隔室設計成為致冷器，該致冷器在頂面中設有一開口， 省放液平台的接線盒係穿經該開口，且其中裝設該放液 平台於該接線盒上方，其中該放液柱包含至少一通路， 該通路介於該接線盒與在該放液柱上端附近的放液旋 基之間，如此使得放液管線從該致冷器的内部空間可穿 過该接線盒進入該通路且與該放液旋塞功能性耦合。 2·如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中該接線盒容納 至少一汲取或吹送構件，例如風扇。 3·如申請專利範圍第2項之放液裝置，其中該接線盒容納 至少兩個風扇，其中該等風扇中之一個為吹氣風扇，而 該等風扇中之另一個為吸氣風扇。 4·如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中將該接線盒固 定於該放液平台，使得它與該放液平台一起可由該致冷 器卸除且安置於該致冷器上。 5.如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中在已卸下的情 況下，在該致冷器的内部空間裡裝上該放液柱。 6·如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中該致冷器設有 一有一鎖定元件(例如，插銷）的門，其中在該放液平台 中，設有一被偏壓至閉合位置的閉合裝置且與該鎖定元 件嚙合用以使該門保持關閉，該閉合裝置可由該閉合位 置移開以放開該門。 22 200811030 7. 如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中該放液柱設有 一底座而可在插入方向插入一在該放液裝置之放液平 台中的開口，其中該底座設有一輪廓特徵，該輪廓特徵 係經選定成使得在與該插入方向有一角度的方向中，可 使保持構件穿經或在該放液平台下經過且進入該底 座，從而使該放液柱駐留在該開口内。 8. 如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中該放液柱包含 至少兩個彼此相對固定的第一殼體部份，從而在其中形 成至少兩個相互依靠及/或相互圍繞的通道，其中至少 一個在下面與一至少部份有撓性之飲料管線的進液孔 相通而另一個與冷卻空氣或其他致冷媒體的入口及/或 出口相通，其中該等兩個通道在該放液柱的上端附近相 互連接。 9. 如申請專利範圍第8項之放液裝置，其中兩個第二殼體 部份包圍該等第一殼體部份而且該等第一及第二殼體 部份之間的空間係部份充填絕緣構件（例如，泡沫塑 料），且大體完全填滿為較佳。 10. 如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中在該致冷器下 裝設一用於使該放液裝置有輪子的滾動模組。 11. 如申請專利範圍第1項之放液裝置，其中一容器更設有 一可通過該放液柱而與其連接的飲料管線，該容器容納 一壓力控制裝置，在使用期間可用該壓力控制裝置設定 及維持該容器内的控制壓力，特別是氣體的平衡壓力， 更特別的是該飲料内的二氧化碳。 23 200811030 12·如申請專利範圍第1項或第11項之放液裝置，其中一容 器更設有一可通過該放液柱而與其連接的飲料管線，該 容器容納一壓力控制裝置，在使用期間可用該壓力控制 裝置設定及維持該容器内的控制壓力，特別是氣體的平 衡壓力，更特別的是該飲料内的二氧化碳；該壓力控制 裝置包含一集氣瓶，特別是二氧化碳瓶或筒，該瓶或筒 與該容器係一起置於該致冷器的内部空間裡。 13· —種用於製造放液裝置的方法，其係包含以下步驟： -製造一滾動模組； -製造一致冷器； -製造一放液平台； -製造一放液柱； 然後組合該滾動模組、該致冷器、該放液柱以及該 放液平台，然後該放液平台與該滾動模組都連接至該致 冷器且將該放錄存放於紐冷器内，然後輸送該放液 裝置至一使用位置。 14· 一種放液柱，特別是用於如申請專利範圍第丨或丨丨項之 放液裝置或如中請專利範圍第13項之方法的放液柱，該 放液柱包含至少兩個彼此相互固定的第一殼體部份，從 而在其中形成至少兩個相互接鄰及/或相互圍繞的通 道’至少-個通道在下側與至少部份撓性之飲料管線的 進液孔相通’而另—個通道與冷卻域或其他冷卻媒體 的入口及/或出口相通，其中該兩個通道在該放液柱的 上^附近相互連接。 24 200811030 15. 如申請專利範圍第14項之放液柱，其中兩個第二殼體部 份包圍該等第一殼體部份而且該等第一及第二殼體部 份之間的空間係部份充填絕緣構件(例如，泡沫塑料）， 且大體完全填滿為較佳。 16. 如申請專利範圍第14項之放液柱，其中在上端附近，設 有用於固定一放液旋塞的構件，以及用於固定一護罩的 構件。 25