TW200804737A - Air shutter and installation method thereof - Google Patents

Description

200804737 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於安裝於外部與内部之間存在溫差的門口處 之氣窗，該氣窗用以阻斷外部空氣流入房間内，且阻斷房 間内的冷空氣流出，特定言之，係關於安裝於衛生受到控 制之房間（諸如在食品加工廠中）之門口處的防蟲/防塵氣 固’ 5亥氣窗可有效地防止諸如灰塵之外來物質的侵入，特 定言之，可捕捉侵入的昆蟲。

【先前技術】 專利公開案第37-12 1 83號已知一種用於防止外 工氣、、呈由建築物之絕熱門（the随以insulati〇n d〇〇r)之門 焱入之虱簾。根據本發明，自右側及左侧水平地喷出空 以阻斷外部空氣經由門口滲入且阻斷内部空氣經由門口 二：：而，當兩個氣流在門口開口之中心區域中彼此碰 :二由僅自一側噴出之氣流形成之氣簾之狀況相比， 机里杈大，從而導致功率消耗增加。 衛1乍ίΐ止諸如昆蟲、灰塵等外來物質經由食品加工廠 …到控制的空間之門口 種形成氣簾以作為4辟” Μ法之-’提出· 与王乳壁覆盍門口之李絲 使用。已知形成氣簾之h ^ 且已投入實f A RB 〈糸統’堵如，向下哈φ έ β # 自開口之頂部向下噴出ο .千古…出糸、、先’其， 之頂部向下噴出工孔，广循環系統，其中自開1 中以經由*氣萬：乳’且將空氣吸入提供於地板上之凹4 屯工官道返回$

中自開D之一側 # 、邛；橫向流動系統，J ，、另-側面水平地噴出空氣；橫向省 120040.doc 200804737 袁系為，其中自開口之一 氣，空氣在面向其另一側面水平地噴出空 出^ 側面處破吸入以經由空氣管道返回至噴 出…側面；橫向逆流循環系統，"自：至贺 面分別向開口之-干自開之兩個側 側面處被吸… 噴出空氣’空氣在該另- 統，其中自開口、口至刀別貰出空氣之側面"黃向逆流系 ^之兩個側面向門口之中心區域嘴出空翁， 空氣偏向開口之外部，等等。 、1，

=而言’日本專物9勒9號（專利文獻丨）中揭示一 種:向逆流類型之氣簾產生系統。在該系統中，在越過門 口開口彼此面向之側壁中之每—者處提供排氣口，使得八 別自排氣口中之每一者水平地噴出空氣，$氣以適當角： 偏向門口之外部，俊彳旱白 a 付自排風口中之母—者噴出之兩個氣 —疋交又角度彼此碰撞，且在門口開口之範圍中結合 在起其中氣流速度不同，使得一者相對高且另一者相 對低，進而抑制在兩個氣流匯合處發生滿流，抑制由於氣 流之脈動而發生渦流，且抑制發生外部空氣滲人及隨渗入 空氣出現之昆蟲侵入。 —在日本特許專利公開案第2_·57928號（專利文獻2)中揭 不一種氣窗單元，其中藉由兩個側壁、天花板部分及地板 部分在房間之門口處形成進人空間，且藉由橫向流動越過 °亥進入工間之氣流所形成之一或多個氣簾截斷該進入空 間，其中兩個氣簾係由在兩個獨立平面中在彼此相對之方 向中橫向流動越過該進入空間之氣流形成，該等氣流之每 一者自一氣流循環至另一氣流。憑藉此氣窗單元，允許氣 120040.doc 200804737 流在兩個獨立平面中循環，使得氣流不會彼此碰撞，且盡 可能地防止在門口開口中發生湍流，因此將增加防止昆蟲 侵入之效果。 【發明内容】 待解決之問題 假定在上文提及之系統當中橫向逆流系統及橫向逆流楯 環系統在外來物質阻斷效果方面較佳。 然而，存在如下問題： 在橫向逆流循環系統中’在門口處安裝其中具備風扇之 入口構造之氣窗，自右側及左侧喷出空氣，使得氣流在門 口開口之中心區域處彼此碰撞，且彈回之氣流被吸入入口 構造之右門柱及左門柱中以供循環。然而，由於較小的吸 氣口面積’故難以吸入自中心部分彈回之氣流，且氣流會 干擾門口開口附近之空氣’傾向於發生昆蟲之侵入。θ 在橫：逆流系統中’在門口處安裝其中具備風扇之入口 構造之氣窗，自右側及左側喷出空氣，使得氣流在門口開 口之中心區域處彼此碰撞’且藉由門柱之吸氣口吸入待噴 出之空氣，在不同於其上提供有排氣口之每一者之面的面 上提供吸氣口之每-者。在此狀況下，氣流亦干擾開口附 近之空氣，且傾向於發生昆蟲之侵入。 在專利文獻1中揭示之系統中’空氣係以彼此不同之速 度分別自排氣口水平地噴出’空氣以適當角度偏向門口之 外部’使得自排氣口中之每一者噴出之兩個氣流以特定交 又角度彼此碰撞，且在門口開口之範圍中結合在一起，且 120040.doc 200804737 藉由門柱之吸氣口吸入待喷出之空氣，在不同於其上提供 有排氣口之每一者之面的面上提供吸氣口之每一者。 然而，實際上難以將具有較低速度之氣流與具有較高速 度之氣流整合’在匯合區域處會發生滿流，且傾向於= 昆蟲之侵入。 又 在專利文獻2中揭示之系統中，使氣流橫向越過門口開 口循環，而不會彼此碰撞’所以不會發生端流，然而，需

^進二步改良防止昆蟲侵人之效果。特定言之，在任何^ 、支術中均未教示在操作氣窗時積極地移除侵入之昆蟲，

且已需要提供—種能夠截斷外來物質並積極地移除侵匕Γ之 昆蟲之氣窗。 X 很艨先前技術問題 〜卜"、促贤一種能可作 地防止諸如昆蟲及灰塵之外來物 π入+曰φ 广木物負之奴入且進一步能捕捉 4又入之此棘的防蟲/防塵氣窗ο 解決問題之方法 為解決所述問題，本發明楹 _ . ^ 防鹿患… Μ月棱出-種尤其適於用作防蟲/ 、Λ=〜其用於產生橫向流動越過通道空間之氣 二門二!斷房間之内部空間與外部空間’其中房間之内 ==空間與外部空間連通…形成在通道 平面中在彼此相對之方向中橫向流動越過該通 ι工間之兩個氣流，且該等翁

Am ^ ’、瓜吏&動方向在通道空間 之兩個側知壁部分中之每_ 使得嗲耸友、产 在水千方向中倒轉180。， 便付C亥專乳流自一氣流循環至 ^ ^ ^ 乳，進而形成在通道 玉間中也田、向交又之雙重氣膜。 120040.doc -10- 200804737 此外’本發明提出—種尤其適於用作防蟲/防塵氣窗之 氣窗，其用於產生橫向流動越過通道空間之氣流，以便戴 斷房間之内部空間與外部空間，其中房間之内部空間經由 該通道空間與外部空間連通，其中在形成通道空間之側端 壁部为中之每一者處提供在水平方向中彼此接近之排氣口 及吸氣口，使得侧端壁部分中之一者的吸氣口越過通道空 間面向另一側端壁部分的排氣口，且在側端壁部分中之每 一者中提供空氣通道，使得經由吸氣口中之每一者吸入的 空氣的流動方向在水平方向中倒轉！80。，以便自排氣口中 之每一者吹出，進而氣流自一氣流循環至另一氣流，且氣 流中之母一者在彼此相對之方向中流動，進而在通道空間 中形成橫向交又之雙重氣膜。 根據本發明，在通道空間之深度方向中單獨形成雙重氣 膜，故形成氣膜之氣流互不干涉，且不會發生湍流，且可 穩定維持阻斷外來物質之侵入之功能。此外，因為雙重氣 膜係由在彼此相對之方向中流動之氣流形成，所以即使氣 膜中之一者被穿過通道空間之人或物破壞，仍可可靠地截 斷内部空間及外部空間。此外，因為氣流之流動方向在侧 Λ又中之母'^者中在水平方向中倒轉18 0。’故用於將吸入之 氣流引導至提供於侧殼中之風扇之空氣通道的較大區域可 保護於侧殼中之每一者中，減少風扇之吸入側上的壓力損 耗’且獲得吹出的氣流之速度在垂直方向中之均勻分佈。 此外，藉由在側殼中之每一者之空氣通道中提供蟲網， 可尤其適當地將氣窗用於阻斷昆蟲之侵入的目的。藉此， I20040.doc

II 200804737 正好在吸氣口後方之蟲網可積極地捕獲由氣流吹動且經由 吸氣口吸入之昆蟲。此外，藉由提供蟲網，可防止被吸入 设中之昆蟲在殼中墜落並散開。 本發明提出一種尤其適於用作防蟲/防塵氣窗之氣窗， 其用於產生橫向流動越過通道空間之氣流，以便截斷房間 之内口p空間與外部空間，其中房間之内部空間經由該通道 空間與外部空間連通，其中在形成通道空間之側端壁部分 之每-者處提供在垂直方向中彼此接近的排氣口及吸氣 口’使得側端壁部分中之—者的吸氣口越過通道空間面向 另一側端壁部分的排氣口，且在侧端壁部分中之每一者中 提供空氣通道，使得經由吸氣口中之每一者吸入的空氣之 流動方向在垂直方向中倒轉180。以自排氣口中之每一者吹 出’進而氣流自一氣流循環至另一氣流，且氣流中之每： 者在彼此相對之方向中流動，且因而在通道空間中形成— 橫向交叉之單-氣膜，該單一氣膜係由在彼此相對之方向 中流動之兩個氣流組成。 根據本發明，在上部及下部區域中在通道空間中之一個 平面中形成氣流，且在彼此相對之方向中流動之每一氣流 自-氣流循環至另—氣流。該等氣流互不干涉，且互不干l 擾：且可穩定地截斷儲藏室之内部空間與外部空間。由於 吸氣口及排氣口垂直並置於每一側殼中，故可使裝置小型 化。此外，可藉由提供於側殼中之每一者之空氣通道中的 蟲網積極地捕獲昆蟲。 較佳在吸氣口處提供在操作氣窗時打開且在不操作氣窗 I20040.doc -12- 200804737 時關閉之擋板（damper)。藉由在側殼中之每一者之吸氣口 處提供該擋板，可防止在停止氣窗之操作時（意即，當未 形成氣流時）侵入之昆蟲經由吸氣口逃離。 此外，較佳蟲網含有殺蟲劑。藉此，可殺死並移除經捕 獲之昆蟲，而不會讓侵入之昆蟲經由吸氣口逃離。 較佳在側殼中之每一者之空氣通道中提供昆蟲捕捉構 件。藉由提供昆蟲捕捉構件並積極地捕捉自吸氣口侵入之 昆蟲，可萬無一失地捕捉侵入之昆蟲。 昆蟲捕捉構件可為具有黏著特性之昆蟲捕捉板。借此， 可可靠地捕捉侵入之昆蟲，以防止其經由吸氣口逃離。 昆蟲捕捉構件可具有誘蟲燈，其發射吸引昆蟲之射鍊。 藉由用誘蟲燈引誘昆蟲，可增加捕捉昆蟲之效果。 本發明之優勢 如上文所述，根據本發明，由於在通道空間中在深度方 向中單獨形成雙重氣膜，故形成氣膜之氣流互不干涉且互 不干擾，且可穩定地維持阻斷外來物質之侵入之功能。此 外，因為雙重氣膜係由在彼此相對之方向中流動之氣流形 成，所以即使氣膜中之一者被穿過通道空間之人或物破 壞’仍可可靠地截斷内部空間與外部空間。 根據本發明之另一實施例，在上部及下部區域中在通道 空間中之一個平面中形成氣流，且在彼此相對之方向中流 動之每一氣流自一氣流循環至另一氣流。該等氣流互 互不干擾，且可穩定地截斷儲藏室之内部空間與外 邛工間。由於吸氣口及排氣口垂直並置於側壁部分中之每 120040.doc -13- 200804737 一者中，故可使裝置小型化。 此外，藉由在側壁部分中之每一者之空氣通道中提供蟲 網，正好在吸氣口後方之蟲網可積極地捕獲由經由吸氣口 吸入之氣流吹動的昆蟲。 藉由在側壁部分中之每一者之吸氣口處提供擋板，可防 止在停止氣窗之操作時（意即，當未形成氣流時）侵入之昆 蟲經由吸氣口逃離。

虫此外，藉由在側壁部分中之每一者之空氣通道中提供昆 蟲捕捉構件’可積極地捕捉昆蟲並可增加昆蟲拒斥效率。 【實施方式】 現在將參考隨附圖式詳細描述本發明之較佳實施例。然 而，期望應將實施例中之構成部分之尺寸、材料、相對位 置等理解為僅說明本發旌 月之犯可而不會限制本發明之範曹 (除非特別規定）。 圖1至圖3描繪根據本發明 介 弟貫轭例之防蟲/防塵氣 囪，圖4至圖6描綠根據本發明 _ .^ 豕个知乃之弟一貫施例之防蟲/防塵 軋齒，圖7a及圖7b描繪擋板 M ^ ^ 心 圖8a、8b及8c為用於 闡釋to触捕捉構件之圖式， ^ Ba ^ κ φ 圚9為具備昆蟲去除開口之本 赉月之防蛾/防塵氣窗之相關干 及pm八s 丨刀的不思性透視圖，圖ίο 圖刀別為展示第一及第二實施例 同矣， 之比蛾拒斥效率的 ^ 圖12為展示防蟲/防塵氣窗夕— 式。 ， 壓乱1^之定位之實例的圖 如圖12中所示， 制之儲藏空間1 〇之 本發明之氣窗1為安裝於衛 入口處的裝置。其防止諸如 生需受到控 ttj蟲、灰塵 120040.doc 14 200804737 等之外來物質侵入儲藏空間10中，並捕獲侵入其中之昆 蟲。 氣窗之第一實施例非常高以防止昆蟲侵入並適於非常衛 生地維持封閉的儲藏空間。第二實施例為簡化類型之防 蟲/防塵氣窗，其亦能防止外來物質侵入儲藏空間。 [第一實施例] 將參考圖1至圖3闡釋防蟲/防塵氣窗之第一實施例。

氣m 1女歲於儲藏空間丨〇之入口處。在儲藏空間⑺與儲 藏空間外部之空間U之間提供通道空間s。通道空間s由天 花板部分丨2、地板部分13、左側壁部分及右側壁部分形 成。 氣窗1具有左側殼2及右侧殼3，其分別位於越過通道空 間S相對的位.置處。左側殼2位於左側壁部分側，右側㈤ 位於右側壁部分側。 中被部分分割為兩個部 吸氣口 21及排氣口 22。 左側殼2在通道空間s之深度方向 分’且具有皆向通道空間s開放之

以允許吸氣 循環氣流A 藉由左侧殼2中之部分分割形成空氣通道23， 口 21與排氣口 22連通，使得如圖3中由c所示 之流動方向在空氣通道23之氣流倒轉部分中在水平方向中 倒轉180°，S作為循環氣流B自排氣口22喷出。如圖㈣ 示，空氣通道23可經定形以在水平截面上具有角 (corner)，或使該等角變圓以形成半圓。此外，左侧殼可

為矩形柱或圓形柱。 A 且具有吸氣口 右側级3以類似於左側殼2之方式經組離、 120040.doc -15- 200804737 3 1、排氣口 3 2及用於允許该專開口彼此連通的空氣通道 3 3 ’空氣通道3 3具有氣流倒轉部分。 越過通道空間S，左側殼2之吸氣口 21面向右側殼3之排 氣口’且左側殼2之排氣口 22面向右側殼3之吸氣口 3 1。 在空氣通道23、33中分別定位有垂直排列之複數個風扇 24 〜34 〇 在此實施例中，在排氣口 22、32處提供風扇24、34以作 為實例。較佳風扇24、34以相等間隔垂直排列，藉此，空 氣之排出速度變得均勻。 憑藉該組態’經由左側殼2之吸氣口 2 1吸入之循環氣流a 之流動方向在空氣通道23中被倒轉（如循環氣流c所指 示），由風扇24加壓以自排氣口 22排出以形成循環氣流B。 經由右側设3之吸氣口 3 1吸入之循環氣流B之流動方向被倒 轉（如循環氣流D所指示），由風扇34加壓以自排氣口 32排 出以形成循環氣流A。 一般而言，阻斷昆蟲（中等尺寸至小尺寸之昆蟲，例如 蒼雖）之侵入所需的空氣速度為約3_4 m/s。因此，通道空 間S之橫向中心部分處之氣流速度為約3-4瓜以或更大，較 佳為4 m/s或更大。藉由組合以形成雙層氣膜，由自左侧 殼及右側殼噴出之氣流形成之氣簾中之每一者對外來物質 之侵入之防禦範圍可減半。舉例而言，當空氣通道S之寬 度為2200 mm時，可允許來自該等殼中之一者之氣流僅在 自排氣口至通道空間S之橫向中心處之範圍中（意即，在距 排氣口 11 00 mm之範圍中）保持4 m/s之速度。在此狀況 120040.doc -16- 200804737 中，排乳口處之空氣速度必須為8 ―或更大。 根據第一貫施例，在通道空間s之深度方向中（即，在垂 直於橫=方向之方向中）單獨形成兩個氣簾。因此，形成 兩個孔簾之乳流互不干涉，且該等氣流互不干擾。因為兩 個:抓在彼此相反的方向巾流動，所以即使氣流中之一者 被牙過通道空間之人或物阻斷，氣流不會被完全破壞，且 可I疋地截斷房間之内部空間與外部空間。 此外，因為循環氣流之流動方向在該等殼中之每一者中 ，水平方向中倒轉18G。，所以大段區域可經保護以用於空 ^自吸氧π w動至排氣口，從而導致吸人側中流動阻力減 且亦可/口排氣口之垂直方向使排出空氣速度均勻。 此外，如圖7中所示，較佳向防蟲/防塵氣窗1之吸氣口 土 2中之每一者提供擋板5。擋板5比後文提及之蟲網4 一 L及氣口 21。在操作氣窗時擋板5打開，且在不操作 氣窗時擋板5關閉。 、擋板5可經組合，使得其由氣流之壓力自動打開/關閉， 或由電動馬達使其打開/關閉。 在羞置之操作期間，被捕獲之昆蟲由於流動之空氣而不 :自,氣口向裝置外部逃離。然而，當停止裝置之操作 日、^因為沒有氣流，所以被捕獲之昆蟲能自吸氣口向裝置 夕α卜部^離。藉由在吸氣口中之每一者處提供擋板，且在不 知作裝置時關閉擋板，可防止被捕獲之昆蟲自吸氣口逃 離。 |J;匕夕卜 上 兔口 * ，如圖8a中所示，在吸氣口 21側中之空氣通道。中 120040.doc •17- 200804737 提供蟲網4。蟲網4覆蓋在吸氣口側中之整個空氣通道23 上，且蟲網之網孔尺寸係根據意欲捕獲之昆蟲尺寸予以確 定。 較佳將空氣通道23之位於蟲網4與擋板之間的部分界定 • 4昆蟲捕獲空間25且在彼處提供昆蟲捕捉構件。昆蟲捕捉 - 構件為以積極方式捕獲被引誘至昆蟲捕獲空間25中之昆蟲 的構件。 ⑩ 目此展^種構造’其中提供塗有醫藥物質之網4,作為 蟲網。網4,為含有殺蟲劑的網，該網上或網中塗有或帶有 具殺蟲效果之醫藥物質。 *圖8c展示一種構造’其中在昆蟲捕獲空間25的側壁及誘 ^燈7上提供具有黏著特性的昆蟲捕捉板8，其中誘蟲燈7 么射吸引此蟲的射線。藉由用誘蟲燈7照射昆蟲捕捉板8， 使昆蟲在昆蟲捕捉板8附近聚集’並憑藉昆蟲捕捉板8捕捉 昆蟲。 • 側殼2具備如圖9中所示的昆蟲去除開口 6係適當的。昆 蟲碰撞蟲網4,且落入底部，且可經由昆蟲去除開口 6取出 黏著有昆蟲的昆蟲捕捉板8。可推薦之舉是，當藉由昆蟲 - I除開口 6取出昆蟲時，停止氣窗之操作。 - *憑藉該構造，經由吸氣口 21、31吸入被氣流吹動之昆 蛛且可藉由蟲網4積極地捕獲此等昆蟲。蟲網4防止風扇 24、34使被吸入裝置中之昆蟲墜落或散開。 " 此外’藉由提供例如誘蟲燈7及昆蟲捕捉板8之見蟲捕捉 構件以積極地捕琪昂虫 南k %蛾，可以令人信服之方式完成對昆蟲 120040.doc -18- 200804737 之拒斥。 在圖至圖9中，闡釋左側殼2之内部構造，其類似於右 側殼3之内部構造。 、 [弟*一貫施例] 將簽考圖4至圖6闡釋防蟲/防塵氣窗之第二實施例。將 省略對與第-實施例相同之構造之詳細闡釋。 氣窗士1安裝於儲藏空間10之入口處。氣窗i具有左側殼2 及右側殼3，其分別位於越過通道空間S相對的位置處。 在第貝施例中，左側殼2在垂直方向中被部分分割為 兩個部分，且具有皆向通道空間8開放之吸氣口 Η及排氣 口 22。藉由部分分割在左側殼2中形成空氣通道23，以允 許吸氣口 21與排氣口22連通，使得循環氣流人之流動方向 在空氣通道23之氣流倒轉部分中在垂直方向中倒轉18〇。， 且作為循環氣流B自排氣口 22噴出。 以類似於左側殼2之方式組態右側殼3，且該右側殼3具 有吸氣口 3 1、排氣口 32及用於允許該等開口彼此連通之空 氣通道33 ’空氣通道33具有氣流倒轉部分。 越過通道空間S，左側殼2之吸氣口21面向右側殼3之排 氣口 且左側设2之排氣口 2 2面向右側殼3之吸氣口 3 1。 在空氣通道23、3 3中分別定位有垂直排列之複數個風扇 24、34。在該貫施例中，作為實例，在提供於左側殼2下 半部中之排氣口 22處提供風扇24，且在提供於右侧殼3上 半部中之排氣口 32處提供風扇34。 ’愚猎该組悲’經由提供於左側殼2上半部中之吸氣口 2 1 120040.doc -19- 200804737 17之循J衣氣流A之流動方向在*今1、替由4 環氣流C所扣一、,π 二孔I道23中經倒轉（如循 部中之排/ Τ $ 4 24加壓以自提供於左側殼2下半 τ <徘虱口 22排出以形成循护々、士乃 轉(如循環氣流D所指示)，由:二:… 殼3上半部巾之^ 風扇34加壓以自提供於右側 中之排乳口 32排出以形成循環氣流A。

此=!二實施例，由循環氣流…(其中每-氣流在彼 q 方向中流動）在通道空間s中形成單層氣膜。該等 ^彼此互不干涉且互不干擾，且可截斷儲藏室之内部命 間與外部空間。此夕卜，因為吸氣口及排氣口係垂直並置， 故可裝置小型化。 此外，循環氣流之流動方向在該等殼中之每一者中在垂 直^向中倒轉180。，因此大段區域可經保護以用於空氣自 吸氣口机動至排氣口，從而導致吸入側中流動阻力減少， 且亦可沿排氣口之垂直方向使排出空氣速度均勻。 較佳亦在第二實施例中與第一實施例類似地提供圖7至 圖9中所示之擋板5、昆蟲捕捉構件及昆蟲去除開口 6。 [見蟲捕獲測試] 藉由使用第一及第二實施例之防蟲/防塵氣窗來實行晃 蟲捕獲測試以驗證昆蟲拒斥效果。 在門口開口之寬度為2700 mm及2200 mm(見圖12)之兩 種狀況下用第一實施例實行測試。使用具備蟲網4之氣窗 在輸入至馬達以驅動風扇之交流（AC)電源的各種頻率下 120040.doc -20- 200804737 操作氣窗！，且自提供於㈣ 某一數目（40)個家繩 B巾之达入開口 Μ輸入 後，靡闕閉，且，：:二門_^ 在儲藏空間10中之蒼奴轴^。接著對在外部空間11及 T之倉蠅數目進行計數。 自以下公式⑴計算拒斥效率。

Tl = (x〇ff-X〇n)/x〇ffx 刚 ···(«!) /、中η為拒斥效率[%]，，， 夕^ 士 為知入率[%]，”〇ff”指示當氣窗 之刼作停止時，卫丨丨心,丨4匕—上 田風囪 且on指不當氣窗操作時。 自以下公式（2)計算侵入率"X”。 x=nf/nsxl〇〇 ...(2) 其中”χ”是侵入 tf n H 。，如疋輸入之家蠅之數目，且"nf” 是在門15打開30分鐘期間已 數目。 又八至儲滅空間10中之家蠅的 圖二展示·之結果。自該測試結果將瞭解，藉由使 貫施例之氣窗可獲得高於鳩之拒斥效率，且藉由 u口輸入至馬達以驅動風扇之AC電源之頻率而增加氣流 之速度工’在門D寬度為22GG mm之狀況中可獲得高於嶋 之拒斥A率’且在門口寬度為2·酿之狀況中可獲得高 於8 5 %之拒斥效率。 因而已驗證：藉由使用第_實施例之氣窗且形成高於某 一值之速度之循環氣流，可得到極高之昆蟲捕獲效果。 精由蟲網4捕獲所輸入之家虫骚中的约一半，且蟲網4之昆 蟲捕獲效果得以證實。 藉由使用第一貫施例之氣窗實行類似測試，且圖11中展 120040.doc -21 - 200804737 示測試結果。當門口寬度為1〇〇〇 mnl及2200 mm時實行兮 測試。 自測試結果可瞭解，當門口開口寬度為1〇〇〇 mm時可獲 得兩於7 0 %之拒斥效率。 然而，當門口開口寬度為22〇〇❿㈤時，拒斥效率降低， 故應根據門口開口之寬度選擇氣窗構造。 當門口開口之寬度較寬時，第一實施例之構造有效，且 當門口開口之寬度並非如此寬時，第二實施例之構造有 效。 [第三實施例] 圖13為本發明之第三實施例之示意性透視圖。圖為 第二貫施例之防蟲/防塵氣窗之已安裝狀態之縱向戴面 圖，其展示在懸垂門（垂直滑動門）打開時，在儲藏室與外 部空間之間的貨物安置室中將貨物自貨車載運至儲藏室中 或將貨物自儲藏室載運至貨車，且圖14b為沿圖i4a中之線 c-c之截面。圖15為展示當形成圖13之氣簾及不形成圖 之氣簾時儲藏室中之溫度隨時間改變之圖表。圖i6a為展 示當在門口開口外部與内部之間存在溫差時，在門口開口 之橫向中心區域中穿過門口的$氣速度在垂直彳向中之分 佈的說明’且圖⑽為以速度向量展示速度分佈之說明。 圖13中所示，本發明之第三實施例之氣窗為門架構 造，其包含用於產生冷漏出空氣阻斷氣流之門柱ιι2、用 於產生«人线_氣流且經定位以越過門口開口而面 向門柱112之門柱113，及上部梁116。 120040.doc -22- 200804737 在門柱112之門口側面之下部分中提供下部狹縫噴嘴 112a，狭缝喷嘴112a之下端到達地板114。在下部狹缝噴 嘴112a上方提供向上延伸直至其到達上部梁i 16之吸氣口 112b。下側風扇112(：位於門柱112内部，且内部形成=入 官道112d，其將經由吸氣口 112b吸入之循環空氣引導 至下侧風扇112 c之吸入侧。 另一方面，在門柱113之門口側面之上部分中提供上部 狹缝喷嘴11 3a，狹縫喷嘴113a之上端到達上部梁丨i 6。在 上部狹缝112a下方提供向下延伸直至其到達地板ι ΐ4之吸 氣口 113b。上側風扇U3c位於門柱113内部，且内部形成 吸入管道113d，其將經由吸氣口 1131)吸入之循環空氣 引導至上側風扇113c之吸入側。 上部梁116在門柱112及113之頂部橋接門柱112與113。 上部梁116防止傾向於穿過熱滲入空氣阻斷氣流之熱空氣 起越熱滲入空氣阻斷氣流而滲入冷儲藏室中，從而良好地 防止熱空氣自門口開口之上部分滲入。 門柱112之下部狹缝喷嘴112a之高度為約〇·5Η(η為門柱 之咼度），且空氣以相對較低的速度自下部狹縫噴嘴丨〗2a 噴出以开> 成冷漏出空氣阻斷氣流11 〇a。氣流丨丨〇a在門柱 113之吸氣口 113b處在垂直方向中擴散至距地板！ 14約〇.9H 之焉度以經由吸氣口 113b被吸入。 門柱113之上部狹缝喷嘴113a距上部梁116之高度為約 0.1H ’且空氣以相對較高之速度（因為狹缝喷嘴U3a之面 積小於狹缝喷嘴112a之面積）自上部狹缝噴嘴〗13&喷出以形 120040.doc -23· 200804737 成熱滲入空氣阻斷氣流110b。氣流11〇b在門柱112之吸氣 口 112b處在垂直方向中擴散至距上部梁116約〇.4h之高度 以經由吸氣口 112b被吸入。 因而，自門柱113之狹缝噴嘴113a喷出之高速氣流在門 口開口之上部區域中在熱空氣滲人阻斷區域中形成熱參入 空氣阻斷氣流ll〇b，且自門柱112之狹缝喷嘴u2a噴出之 低速氣流在門口開口之下部區域中在冷空氣漏出阻斷區域 中形成冷漏出空氣阻斷氣流11〇a。 咼速氣流經由門柱112之吸氣口 n2b被吸入以產生冷漏 出空氣阻斷氣流，並經由吸入管道112(1被引至下側風扇 112C以作為低速氣流自下部狹縫喷嘴112a噴出，從而在冷 空氣漏出阻斷區域中形成冷漏出空氣阻斷氣流u〇a。 1 低速氣机經由門柱113之吸氣口 i丨3b被吸入以產生熱滲 入空氣阻斷氣流，並經由吸入管道113(1被引至上側風扇 113C以作為高速氣流自上部狹縫喷嘴113a噴出，從而在熱 空氣滲入阻斷區域中形成熱滲入空氣阻斷氣流u〇b。、 4苓看圖14a及圖14b，由懸垂門（垂直滑動門）112分離冷儲 藏至13〇a與提供於門121與外部空間130b之間的優良的安 置至131。在懸垂門121前方安裝本發明之氣窗，該氣窗為 門架構造，該Η架構造包含用於產生冷漏出空氣阻斷氣流 之門柱112、用於產生熱滲入空氣阻斷氣流之門柱u3，及 上部梁U6。圖式展示貨車126進入具備單坡屋頂 f)、門簾122及遮蓋物124之安置室131中之狀態；貨車 126之雙葉鉸鏈門126a打開，且懸垂門i2i向上滑動以打開 120040.doc -24- 200804737 冷儲藏室130a與安置室131之間的門口。在貨車進入安置 室後，打開懸垂門121，接著操作氣窗，且形成冷漏出空 氣阻斷氣流11 〇3及熱滲入空氣阻斷氣流11 Ob。 門柱112及113以及上部梁116由面板123圍繞，使得門架 構造之周邊與儲藏室130a氣密密封。 憑藉第三實施例之氣窗，在冷儲藏室之門口前方安裝門 架構造且使其周邊與冷儲藏室氣密密封便已足夠，因此氣 窗可應用於任何種類之門口開口。因此，可提供成本較低 且可維護性提高之氣窗。 - 圖15為展示當形成圖13之氣簾及不形成圖13之氣簾時儲 藏至中之溫度隨時間改變之圖表。如自圖表可瞭解， -2 4 C之室溫在4分鐘後的改變如下： 當形成氣簾時；溫度上升約2。(：。 當不形成氣簾時；溫度上升約22°C。 因而，憑藉氣窗，藉由氣簾達成阻斷穿過門口之氣流之 顯著效果。 第三實施例為待安裝於門口中之氣窗，在外部空間與門 口之外部之間存在温差’其中熱空氣滲人阻斷氣流及冷空 氣漏出阻斷氣流分別形成於門口開口之上部區域中之熱空 氣滲入區域中及門口開口之下部區域中之冷空氣漏出區： 中，該等區域夾有中間無風區域，使得氣流自_氣流循環 至另一氣流，藉此，阻斷在上部區域中來自外部空間之熱 空氣滲入及在下部區域中來自内部空間之冷空氣漏出。 圖16a及圖16b展示當門打開時，穿過門口開口之空氣之 120040.doc -25- 200804737 速度分佈之量測結果。如圖式中可見，沿著地板經由開口 區域自内部空間流出之空氣速度為最大。該速度隨著距地 板之高度增加而降低，且在約〇·8Η之高度處變為零，此意 謂無風區域。該速度自0.8H之高度向上反向增加，亦即， 外部熱空氣滲入内部空間，即冷儲藏室。 應瞭解，門口開口的大部分為冷空氣漏出區域，且門口 開口之上部區域中之小部分為熱空氣滲入區域。 該實施例係基於量測結果，且在門口開口之上部區域中 界定熱空氣渗入區域’且在熱空氣渗入區域中形成在流動 方向上的截面面積較小而流動速度較高的熱滲入空氣阻斷 氣流，在門口開口之下部、區域中界定冷空氣漏出區域，且 在冷空氣漏出區域中形成在流動方向上的截面面積較大而 流動速度較低的冷漏出空氣阻斷氣流，且在無風中間區域 中界定兩個氣流之分界區域。 由熱滲入空氣阻斷氣流及冷漏出空氣阻斷氣流形成循環 之阻斷氣流，使得藉由同一空氣之循環來截斷門口之外部 空間與内部空間，進而減少内部空間之溫度與後環之阻斷 氣流之溫度之間的溫差，借此，可防止發生薄霧及露水。 較佳的是，循環之阻斷氣流由流動截面面積較大而流動 速度較低之冷漏出空氣阻斷氣流及流動截面面積較小而流 動速度較高之熱滲入空氣阻斷氣流組成，其中該冷漏出空 氣阻斷氣流係自提供有吸入管道及下側風扇之門柱中之一 者之冷漏出空氣阻斷氣流產生部分喷向門口開口，且該熱 滲入空氣阻斷氣流·係自提供有吸入管道及上側風扇之另一 120040.doc ”26- 200804737 該等 門柱之熱滲入空氣阻斷氣流產生部分噴向門口開 門柱越過門口空間彼此相向定位。 π 丁從贤兴1甭風扇之冷漏 出空氣阻斷氣流產生部分及且借 刀汉備風扇之熱滲入空氣阻斷氣 流產生部分，且吸人管道分別整合於料門柱中，所以不 必單獨提供用於吹出經由管道吸人之空氣之吸人管道及風 扇，從而實現緊湊、成本較低且易於維護之構造。

較佳的是’在第三實施例之氣窗中，熱滲人空氣阻斷氣 流區域覆蓋自門口開口之頂部延伸G1H^4H之區域，且 冷漏出空氣阻斷氣流區域覆蓋自門口開口之底部延伸〇·5Η 至0.9Η之區域。此係基於圖16a及咐中展示之測試結果予 以確定。如上文所闡釋，圖16a展示在門口開口之橫向中 心區域中垂直於門口開口地穿過門口開口之氣流之速度的 分佈，且圖16b以速度向量展示速度分佈。 沿著地板經由開口區域自内部空間流出之空氣速度為最 大。該速度隨著距地板之高度增加而降低，且在約〇.8]^之 高度處變為零，此意謂無風區域。該速度自〇811之高度向 上反向增加，亦即，外部熱空氣滲入内部空間，即冷儲藏 室。熱空氣滲入區域侷限於門口開口之上部分中之較小區 域。 因此，在該實施例中，在自門口開口之頂部延伸〇·丨^至 0.4Η之區域中界定熱空氣滲入區域，且在自門口開口之底 部延伸0·5Η至0.9Η之區域中界定冷空氣漏出區域，在熱空 氣滲入區域中形成熱滲入空氣阻斷氣流，在冷空氣漏出區 I20040.doc -27- 200804737 域中形成冷漏出空氣阻斷氣流，且在無 兩個氣流之分界區域。 ]匕坟中界疋 熱渗人空氣阻斷氣流較佳以G_2G。之角度㈣導至門口 =ί外部’且冷漏出空氣阻斷氣流較佳以g-2g。之角度 被引v至門口開口之内部。 又 此外’在提供於門口開口處的一對絕 空氣阻斷氣流產生部分及冷漏出 斷=1、熱滲入 適當的。 ^緣斷乳流產生部分係 較佳的是，提供上部梁以橋接該等門柱 為門架構造。藉此，可防止熱空氣沿_ 成 儲藏室中。 罚口之天化板渗入 亦較佳的是’在門口開口之上部區域中之熱滲 斷區域之前方提供短的門IΛ 二* ⑽顿，峰斷在Ηπ開口之内 二：空間之間的熱流。藉此’除了由於允許同氣 =ί入空氣阻斷氣流及冷漏出空氣阻斷氣流猶環：導 Γ=空氣之溫度與館藏室之溫度之間的溫差減二 &、、、效果之外，提供於門口之上部區域中之門簾呷件 進-步增加絕熱效果。 Τ之門簾。”牛 因為僅在門口開口之上部 s域之* 中熱渗空氣阻斷氣流 U之别方知供短的門簾部件，且其不遮蓋門口 間及下料域，故短㈣㈣以㈣ :部:不會干擾進入並離開諸如鐘車之服務車輛Γ:: 損害貨物處理之操作效率。 k 產業適用性 120040.doc -28- 200804737 根據本發明之氣窗可防止諸如昆蟲及灰塵之外來物質侵 入冷儲藏室之内部空間，以便衛生地控制内部空間，且同 日寸可防止外部空氣滲入内部空間及内部空氣漏出至外部空 間’故其亦可適用於維持内部空間與外部空間之間的溫 差。 此外’根據本發明，藉由組合以使得複數個風扇及吸入 空氣通道提供於位於門口之兩側的側殼或門柱中之每一者 内部’可容易地保護充分的吸入空氣通道區域，且可抑制 當吸入空氣通道區域較小時所引起之負吸入壓力之增加。 因此’可防止由於增加之負吸入壓力而引起的阻斷氣流之 速度及流動速率的降低，換言之，可減少用以驅動風扇以 產生所需速度及流動速率之阻斷氣流的功率。 此外，因為僅在熱滲入空氣阻斷氣流區域之前方提供短 的門簾，且其不會遮蓋門口開口之中間及下部分，所以可 避免由於提供門簾而引起之可視性的降低。 【圖式簡單說明】 圖1為根據本發明之防蟲/防塵氣窗之第一實施例的示意 性透視圖。 圖2a為圖1之防蟲/防塵氣窗之示意性截面側視圖，且圖 2b為沿圖2a之線χ-χ之截面圖。 圖3為圖1之防蟲/防塵氣窗之平面圖。 圖4為根據本發明之防蟲/防塵氣窗之第二實施例的示意 性透視圖。 圖5為圖2之防蟲/防塵氣窗之示意性截面圖。 120040.doc -29- 200804737 圖6為圖2之防蟲/防塵氣窗之平面圖。 圖7a及圖7b表*當操作 中之擔板之組態的實例。’及…作風扇時本發明 圖8a、圖8b及圖8c為分別用於闡 t塗有醫藥物質之蟲網時以及當提供昆轰捕== %的本發明中之昆蟲捕捉構件之圖式。 誘触岌 圖9為具備昆蟲去除開口之本發明之〜 關部分之示意性透視圖。 乳®的相 圖10為展示第一實施例.中之昆蟲拒斥效率之圖表。 圖11為展示第二實施例中之昆蟲拒斥效率之圖表。 圖12為展示防蟲/防塵氣窗之定位之實例的圖式。 =為根據本發明之防蟲/防塵氣窗之第三實施例的示 思性透視圖。 ^4a為第三實施例之防蟲/防塵氣窗之已安裝狀態的縱 二：圖’其展不在懸垂門(垂直滑動門)打開時，在儲藏 :與外部空間之間的貨物安置室中將貨物自貨車載運至儲 藏室中或將貨物自儲藏室载運至貨車，且圖㈣為沿圖… 中之線C - c之截面。 圖15為展示當形成圖13之氣簾時及未形成圖13之氣簾時 儲藏室中之溫度隨時間改變之圖表。 圖如為展示當門口外部與門口内部之間存在溫差時， 在門口開口之橫向中心區域中穿過門口開口的空氣速度在 垂直方向中之分佈的說明’謂16b為以速度向量展示速 度分佈之說明。 120040.doc -30- 200804737

【主要元件符號說明】 1 氣窗 2 左側殼 3 右側殼 4 蟲網 4* 網 5 擋板 6 昆蟲去除開口 7 誘蟲燈 8 昆蟲捕捉板 10 儲藏空間 11 外部空間 12 天花板部分 13 地板部分 21 吸氣口 22 排氣口 24 > 34 風扇 23 空氣通道 25 昆蟲捕獲空間 31 吸氣口 32 排氣口 33 空氣通道 110a 空氣阻斷氣流 110b 空氣阻斷氣流 120040.doc -31 - 200804737

112 112a 112b 112c 112d 113 113a 113b 113c 113d 114 116 121 122 123 124 130a 130b 131

A、B、C、D

S 門柱 下部狹缝喷嘴 吸氣口 下側風扇 吸入管道 門柱 下部狹缝喷嘴 吸氣口 上側風扇 吸入管道 地板 上部梁 懸垂門 門簾 面板 遮蓋物 冷儲藏室 外部空間 安置室 循環氣流 空間 -32- 120040.doc

Claims (1)

1. 200804737 十、申請專利範圍·· 1· 一種氣窗，其用於產生橫向流動越過一通道空間之一或 多個氣流，以便截斷一房間之内部空間與外部空間，該 房間之該内部空間經由該通道空間舆該外部空間連通， 其中形成有在該通道空間中之兩個平面中在彼此相對 之方向中橫向流動越過該通道空間之兩個氣流，且該等 氣流之流動方向在該通道空間之兩個側端部分中之每一 者處在水平方向中倒轉180。，使得該等氣流自一氣流循 環至另一氣流，進而在該通道空間中形成橫向交叉之雙 重氣膜。 2· 一種氣窗，其用於產生橫向流動越過一通道空間之一或 多個氣流，以便截斷一房間之内部空間與外部空間，其 中該房間之該内部空間經由該通道空間與該外部空間連 通， 其中在形成該通道空間之側端壁部分中之每一者處設 有在水平方向中彼此接近之一排氣口及一吸氣口，使得 "亥等侧柒壁部分中之一者之該吸氣口越過該通道空間面 向另一側端壁部分之該排氣口，且 在該等側端壁部分中之每一者中設有一空氣通道，使 侍經由該等吸氣口中之每一者吸入之空氣之流動方向在 水平方向中倒轉180。以自該等排氣口中之每一者吹出， 藉此，該等氣流自一氣流循環至另一氣流，且該等氣 μ中之每一者在彼此相對之方向中流動，進而在該通道 空間中形成橫向交叉之雙重氣膜。 120040.doc 200804737 3. 如巧求項2之氣窗，其中在該空氣通道中設有一蟲網。 4. t 種氣_，其用於產生橫向流動越過一通道空間之一或 夕個氣流，以便截斷一房間之内部空間與外部空間，其 中忒房間之該内部空間經由該通道空間與該外部空間連 通， • 其中在形成該通道空間之側端壁部分中之每一者處設 有在垂直方向中彼此接近的一排氣口及一吸氣口，使得 忒等侧端壁部分中之一者之該吸氣口越過該通道空間面 向另一側端壁部分之該排氣口，且 • 5. …在該等側端壁部分中之每一者中設有一空氣通道，使 行、、工由4等吸氣口中之每一者吸入之空氣之流動方向在 垂^方向中倒轉18〇。以自該等排氣口中之每一者吹出， 、☆猎此，該等氣流自一氣流猶環至另一氣流，且該等氣 抓=之母一者在彼此相對之方向中流動，且進而在該通 道空間中形成一橫向交叉之單'氣膜，該單一氣膜係由 在彼此相對之方向中流動的兩個氣流组成，且 其中在該空氣通道中設有一蟲網。 :請求項1至3中任-項之氣窗，其中在該吸氣口處設有 當操作該氣窗時該擋板打開，且#不操作該氣 _犄该擋板關閉。 6. 7. :求項3或4之氣窗’其中該蟲網含有一殺蟲劑。 如請求項1至5中任—頂之翁隹 ^ , 古Θ4貞’ μ在該空氣通道中設 有一此蟲捕捉構件。 8. 如明求項7之氣窗’其中該昆蟲捕捉構件為—具有黏著 120040.doc -2 - 200804737 特性之昆蟲捕捉板。 9. 如請求項7或8之氣窗，其中該昆蟲捕捉構件為一發射吸 引昆蟲之射線之誘蟲燈。 10. 如請求項1之氣窗，其中一循環阻斷氣流係由一熱空氣. 滲入阻斷氣流及一冷空氣漏出阻斷氣流組成，該熱空氣 滲入阻斷氣流及該冷空氣漏出阻斷氣流分別形成於該門 口開口之一上部區域中之一熱空氣滲入區域中及該門口 開口之一下部區域中之一冷空氣漏出區域中，該等區域 夾有一中間無風區域，使得氣流自一氣流循環至另一氣 流。 11. 如請求項10之氣窗，其中該循環阻斷氣流由一流動截面 面積較大而流動速度較低之冷漏出空氣阻斷氣流及一流 動截面面積較小而流動速度較高之熱滲入空氣阻斷氣流 組成，其中該冷漏出空氣阻斷氣流係自設有一吸入管道 及若干下側風扇之門柱中之一者之冷漏出空氣阻斷氣流 產生部分喷向該門口開口，且該熱滲入空氣阻斷氣流係 自設有一吸入管道及若干上側風扇之另一門柱之熱滲入 空氣阻斷氣流產生部分噴向該門口開口，該等門柱越過 該門口空間彼此相向定位。 120040.doc