TW200528307A - Combination writing instrument - Google Patents

Description

200528307 九、發明說明： [相關申請案之相互參考] 本申請案為2003年11月11曰申請之美國專利申請案第 10/706,3 15號之部分連續申請幸， 月木，忒案全部内容在此援引為 本申請案之參考。 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於-種書寫器具，尤其係關於—種呈有至小 2個可相對彼此軸向移動之書寫元件的書寫H具，更㈣ 言之，具有一書寫元件設詈力2 置在另一書寫元件中的書寫器 具。本發明亦關於充填式書寫器具之改良。 【先前技術】 具有多個書寫元件之書寫器具在此技藝中已為人所孰 知。就大部分而言，這些書寫器具具有複數個彼此相鄰; 置（並排）在一筆筒桿中之查京i生 萆⑽〒之曰寫岭先前技術之書寫器具具 有，、且&在一起之各種不同類型的書寫元件，包括原

螢光筆及馬克筆，且且右久插A 兄掌且/、有各種不同組合方式（例如，所 為相同類型、每種類型一個或—種以上之類型具有一個以 上）。致動-驅動機構可將其中一書寫元件之書寫尖端移動 =桿外面之位置。在某些情況中，一書寫元件被預備 在“同桿外面之一固定位置且第二書寫元件則為活動的。 為了使該活動的書寫元件可被用來書寫，吾人 发 彈出於筒桿而越過該固定的書寫元件的最末端部分_去被 完全彈出時-其位在與該固定的書寫元件之最末端部分相 同的平面中。因此，此兩書寫元件可以產生兩直線 97319.doc 200528307 -具有厚度大於任一書寫元件單獨產生之直線厚度的直 線再者，方泛些書寫疋件被供予兩種不同書寫媒質時， 則可以產生兩條不同直線。 —並排式構造之缺點在於包圍料書寫元件之料桿的直 徑必須大於僅具有一書寫元件之標準筆之直徑。為 -更為小型之書寫器具，先前技藝的裝置係同轴地安裝該 等書寫元件(亦即，-書寫元件被設置在另-書寫元件中)， 藉峨内部書寫元件可相對於外部書寫元件而移動。 目前已有各種不同的小型化、多個書寫元件之書寫器 具。該等器具具有數個不同的特徵。例如，在工㈣年*月$ 日申請且在測年6月25日頒發給咖之美國專利 5,〇26，189號揭示—種書寫器具，其具有—筆筒桿及兩個同 轴安裝於其中之書寫元件。内部書寫元件可相對於外部書 寫元件而軸向地移動。在一實施例中，每一書寫元件具= 其各自的墨水貯槽。然而，用於使該内部書寫元件相對於 外部書寫元件移動之驅動機構係定位成朝向該筆筒桿之中 央。^匕，書寫尖端必須與其各自的墨水貯槽隔開。此一 書寫器具之構造因此係相當複雜且難以組裝成—體。其他 先前技術之裝置具有共用一共同墨水貯槽之内部及外部^ 寫元件，諸如在頒發給Bakem美國專利第4, 號中所揭示者。若-操作者想要使用不同類型的書寫媒質 時，此一組態係不恰當的。 ’、貝 ^卜，先前技術之具有多個書寫元件的書寫器具並未成 功地在一小型本體中提供不同種類之書寫元件，其中咳，、 973l9.doc 200528307 3本體之外徑並不會明顯大於一標準、單—堂 寫為具的外經。因此，為了提供一諸如一曰 筆的書寫元件（諸如馬克 :件之 形外觀及較為= 保持應用於一書寫器具之流線 壹寫東戚 的外徑。當操縱該書寫器具之方位在諸 此類金寫哭且ΓΓ 不同的書寫或標記形式時，使用 常由曰^ 浪費的運動。再者，每一書寫元件通 吊由 獨立的帽罢卢/f芦f Γ1 情況，在-时查 取代一單—或無帽蓋的 要移早/標記任務射4使料個書寫元件係需 要私除及放回兩帽蓋的額外浪 【發明内容】 或無帽蓋的情況，使用者還彡、 取代一早一 從用嘗遇須纪住兩帽蓋的位置。 種依如本發明之一態樣的堂窝且目 窃冩态具具有一外筒桿，其 匕圍一同軸地安裝在一外部奎 卜#曰寫70件中之内部書寫元件。 4寫元件可相對於彼此而同軸地移動。較佳地，内部 書寫元件由-種選自其剛性及抗腐性之材料所製成。 為了操作本發明之書寫器具，至少一書寫元件被連接至 -驅動機構。該驅動機構可造成—書寫元件相對於另一堂 寫元件而軸向運動。在操作時，τ固定—書寫元件使得： 書寫尖端之至少-部分保持在該筒桿的外面 器具可用以標記一書寫表面。另—奎寫亓杜目丨 μ曰罵 θ冩7G件則可軸向地移 動。在致動該驅動機構之後，可移動童 ^夕勒 < 蔷寫凡件會從筒桿 伸出使其最遠端部分延伸超過該固定 〜〜θ馬7L件的最遠端 部分。此時’便可使用該可移動書寫元件來標記一書寫表 97319.d0< 200528307 面。 依照本發明另一態一 姻堂宜开杜# 可更換的填料 曰·’、’ ，/、具有一填料型書寫媒質貯槽及—滲透性，,、 頭。-流體不可穿透性套筒較佳地覆蓋該書寫元件之^ 性尖頭及/或填料型書寫媒質貯槽之至少-部分。該套筒可 讓使用者來拿取該填料型書寫媒質貯槽及滲透性尖頭而不 會使書寫媒質沾到其雙手及/或手指上。μ再充填該書寫 兀件’書具之外筒桿係設計成可允許拿取該書寫元件。 在本說明書中所述之書寫器具的構造符合現今書寫器具 使用者的需求。此-構造允許使用兩種不同書寫元件(例 如，筆及榮光筆/馬克筆）。例如，編寫文書的工作者可以藉 由同θ寫器具來執行兩種獨立的功能_註解及標示。 【實施方式】 現明參考®卜依照本發明原理所形成之*例性書寫器具 1〇具有—外筒桿12 ’其包圍内部書寫元件20及外部書寫元 件2 2，諸如圖2所*。應注意，術語,，書寫元件"並非偈限於 文義上的書寫元件’而是涵蓋具有可施加至一基質之任何 媒質之任何元件’包括膠水或修正液。同樣地，參考"書寫" 或"標記"或其他類似的術語僅是為了方便說明之緣故。術 語"書寫"或”標記”並未侷限於文義上的書寫或標記，而是應 將其理解成包括其他媒質或基質的施加，諸如膠水或修正 液。如圖1及3之實施例中所示，外筒桿12可包含較佳沿著 縱軸11延伸之前筒桿丨4、後筒桿16及前鼻錐23。前及後筒 桿14、16可活動式地耦接在—起，其目的將說明於下文。 97319.doc v 200528307 前筒桿14定位成於遠端41處越過該兩金寫 該後筒桿⑽位成於近端43處越迴該:奎:件2卜22 ’且 再者’ #寫器具1 〇在_ 14上可具有-^持圖ΐ2 ° 其可以由例如柔軟的橡膠漆製成或者係、。不）， 握持元件。 ’、蜀立形成之彈性 」:二=桿Γ16可以由相同或不同材料所製成。例如， = 由ABS(丙稀氰-丁二烯·苯乙_成，且該後 可以由聚丙稀製成。在選擇作為該前筒桿14之材料 時應考量各種不同的因素，諸如強 5至度製造容易性及可被 4飾/上漆之性能（例如接受橡膠漆以形成一握持部之能 力）。再者’當選擇作為該後筒桿16之材料時，應考量到各 種不同的因素，諸如蒸汽傳輸或氣密抗性（亦即，所選擇之 材料不會使蒸汽/空氣流入或流出該書寫器具10)、成本、製 造容易性及潤滑性(亦即’光滑性；幾乎沒有摩擦以使該前 及後筒桿14、16可以容易地相對於彼此來移動卜 在本發明之一實施例中，該内部書寫元件2〇之一部分係 具有第一書寫尖端30定位在外筒桿12的外面且可作為標記 作業之用，且該外部書寫元件22可從第二書寫尖端32大致 το全位在該外筒桿12中之一位置移動至該書寫尖端3 2位在 該外筒桿12外面之一位置。在此一組態中，内部書寫元件 20可用於標記一表面。相反地，在另一實施例中，該外部 書寫元件22之一部分可被固定，且該内部書寫元件2〇可以 從該書寫尖端30大致完全位在該外筒桿12中之一位置移動 至該書寫尖端30位在該外筒桿12外面之一位置。在又另一 97319.doc -10- 200528307 實施例中，該兩書寫元件20、22可從各別書寫尖端大致完 全位在該外筒桿12的一位置移動至各別書寫尖端大致完全 位在該外筒桿12外面的一位置。 該兩書寫元件2G、22之示例性相對位置及構造可以參考 圖2’其中示例性的該兩書寫元件2q、22被同軸地安裝。然 而此組恶並非全然表示該兩書寫元件2〇、22之位置位 在該外筒桿12中。内部書寫元件2〇具有比該外部書寫元件 22之内部軸向通道24還要小的外徑，使得該内部書寫元件 20可以插入至該内部書寫元件2〇之内部軸向通道以中。因 此’如箭頭26所示，該兩書寫元件2〇、22可相對彼此而轴 向運動。 :部書寫元件20可以為一螢光筆、馬克筆、原子筆、鋼 珠筆、簽字筆、自東水筆或使用一流體式書寫媒質之其他 <何頒3L的書寫兀件。在其他實施例中，内部書寫元件 σ 、為釓筆、大筆、粉筆、炭筆、錯或使用一固態型書 寫媒質之任何其他類型的書寫元件。若有需要，為了限^ 该=寫器具10之整體外徑，可選擇該内部書寫元件2〇以具 ::可能較小的外徑。在此例中，内部書寫元件2〇通常不 會具有一充填型書寫媒質貯槽，因為此等貯槽會比一管型 曰寫媒質貯槽佔據更多的空間以容納一定量的書寫媒質。 =如，任何採用一管狀貯槽以容納書寫媒質或者任何固態 書寫媒質之書寫元件可用以保持該書寫器具10之整體直i 接2—標準單一書寫元件之書寫器具的直徑。較佳地，此 類書寫元件為剛性或半剛性，其理由將在下文中說明。為 97319.doc 200528307 了方便起見’此等書寫元件在此稱之為π結構穩定的薄書寫 元件”，以對照於採用填充型書寫媒質貯槽而造成大型書寫 兀件之填充型書寫凡件，其在插入至外部書寫元件^之後 會造成書寫器具10之外徑的整體增加。在本文中，一填充 型書寫媒質貯槽係一種包含滲透性材料(由聚合物(天然或 人的）陶瓷、金屬等材料製成）以容納一書寫媒質（諸如 在其細孔中）而不會使書寫媒質自由地流動但又能使該書 寫媒質被萃取（諸如藉由使用毛細管作用力之吸蕊作用）以 視需要而被施加至一表面的書寫媒質貯槽。該等細孔可由 任何各種不同的方式來形成·諸如藉由吹模、藉由燒結或藉 由纖維紮束來形Α。應瞭解這些書寫元件《實例僅作為示 例說明之用，本發明並非僅侷限於此。應進—步瞭解在此 所用之，，書寫媒質，，術語僅為方便說明之用，並非將”書寫元 件’’嚴謹地侷限於"書寫，’作業，因為如上所述本發明：非偶 限於lf書寫’’作業。 在圖2之實施例巾，内部♦寫元件20由兩個獨立構件所形 成-第一書寫尖端30及第一書寫媒質貯槽28。然而，應瞭 解，該書寫尖端30及第-書寫媒質貯槽28可為一整體單一 構件。在一較佳實施例中，當使用一流體式書寫媒質時， 内邛曰寫元件20之第一書寫尖端3〇係直接操作性地與第一 書寫媒質貯槽2 8相接觸。 第一書寫媒質貯槽28可為一書寫媒質管或墨水管（亦 即’可以容納墨水之中空管），諸如業界所習知者。不像亦 為業界所習知的充填式書寫媒質貯槽，該書寫媒質管未具 97319.doc 200528307 有充填材料來容納書寫媒質。儘管如此，該第一書寫媒質 貯槽28亦可以為一充填型書寫媒f貯槽（未圖示）_例如，充 滿有標記媒質之充填材料。 在一貝％例中，外部書寫元件22具有兩個獨立構件_第二 書寫尖端32及第二書寫媒質貯槽34。㈣，第二書寫尖: 32在操作時可直接接觸該第二書寫媒質貯槽34。應瞭解該 弟二書寫尖端32及第二書寫媒質貯槽34亦可以一單一構件 來取代。在圖2中，外部書寫元件22具有—貫穿其中之内部 軸向通道24-較佳貫穿該第二書寫尖端32及第二書寫媒質 貯槽34。為有助於該内部書寫元件2〇插入至外部書寫元件 22，該第二書寫媒質貯槽34較佳為一纖維型貯槽，其具有 一填充材料（未圖示）以容納該書寫媒質。該填料可以由諸如 聚酷、丙烯酸、醋酸之材料製成且具有大㈣％渗透率及 大約0.18克/立方公分之纖維密度。然而，該渗透率亦可低 至大約為75%或可高至大約95%，且該纖維密度可以低至大 約0.16克/立方公分或高至大約〇 2克/立方公分。詳言之，咳 纖維可包含聚酯、丙烯酸或醋酸纖維_諸如可從De Martini SPA(義大利Via Santuari0 d,〇r〇pa)或飾〇耶（英國倫敦）: 取得-或者一種雙成份纖維（例如，同時包含聚丙烯及聚乙 綠），諸如可從㈣嶋取得者。當選擇用以作為填料之二料 時，應考慮各種不同因素’諸如成本、密度、渗透率、化 學穩定性、該填料乾化所需之時間量以及製造的容易度。 然而’第二書寫媒質貯槽34亦可以為無填料_類似於—書寫 媒質管。在-實施例中，第：#寫元件可以為—螢光=或 97319.doc •13- 200528307 馬克筆。然而，亦可以採豆 第一堂 '、曰寫元件來取代之。 弟一曰寫尖端32較佳形成且構 足以容許形成一貫 成”有-壁厚，該厚度 時塌陷。再* J 軸向通道24而不會在書寫 可以割出-致性的#=寫尖端32應形成使得在每次使用時 二地透::二Γ:2Γ為，性^。在此所 爲浐貼目士 裡机獍曲滲透性施配尖端，其通常 作用干將金宜、—尖狀或s刻的自由端’且通常藉由毛細管 性4;從一貯槽傳遞至—表面(例如，紙)。該滲透 二頭可以由任何適當的渗透性材料所形成，諸如聚合物 或人工)或陶究’且利用習知的成形方法，諸如燒社、 吹製成型、擠製成型、纖維紮束等等。因此該渗透性尖頭 與固態書寫媒質（如上所定義）及其他非渗透性尖頭（諸如自 來=筆尖頭、滾珠筆頭及原子筆頭）或其他使書寫媒質流經 或環繞該書寫尖端外面而流至應用基質之其他此類的書寫 尖端或尖頭不同。一滲透性尖端型元件可包括螢光筆、馬 =筆或簽字筆之尖頭，但不以此為限。此類滲透性尖頭通 吊'較其他書寫尖端還寬，並非用於細描書寫，且其亦可被 予以鑿刻以允許標記寬線條。作為一滲透性尖頭，該第二 書寫尖端32可以由例如燒結的聚乙烯粉末或聚酯纖維所製 成，其具有大約50%的滲透性，諸如由喬治亞州以化“⑺之 Porex Product公司所販售者。該滲透性尖頭亦可以由丙烯 酸或聚醯胺（例如尼龍）纖維所製成，其具有大約6〇%的滲透 性；然而，亦可使用低至約50%或高至約70%之滲透率的材 97319.doc -14- 4 200528307 科。亦可使用―以旨纖維滲透性尖端，諸如由邮 MM皆在日本）公㈣販售者來取代之，以提供較長的並 罩盍時間（亦即，允許書寫媒質蒸發的減少）。滲透性尖頭之 纖維密度可以低至大約立方公分或高至大約〇3克;立 方公分。再者，若有需要，該密度亦可以沿著縱軸而改變。 然而’應瞭解雖然低密度可較佳地用於立即墨水流(亦即， 大約在書寫元件接觸一童宜本 觸㈢寫表面牯之初始墨水流），声而 於整體墨水流（亦即，名蚀田舍办_ 、、 對 在使用曰寫元件的整個時間過程中的 墨水流）並不見得會較佳。梓总 曰軟佳“官如此，當決定尖頭材料之穷 度日$ ’可將搖晃及墨水流 考里再者，當選擇用以作 為珍透性尖頭之材料時應考量各種不同的因素，諸如成 1強度、剛性、密度、滲透率、化學穩定性G列如，腐敍 抗性或者書寫媒質或與書寫媒質接觸之成份的毀 頭材料乾化所需要之時㈣及製造的容易度。、 ▲如圖5及6所不，遠端渗透性尖頭部分η可具有不同的輪 廓二如’該遠端滲透性尖頭部分”可為長方形或長直形。 胃^ Φ <未圖7^ )與遠端渗透性尖頭部分33之間的角 度35為白知的鑿刻的角度，其可以為一般大約大於〇。或一 如圖5所示，係構成一長直狀 —參透性尖頭部分33’而％。則係構成—扁平的遠端渗透 佳穴頭#分（未圖示））°該遠端滲透性尖頭部分33之-較佳 ^例f生角度為大約3〇。。再者，第二書寫尖端32可具有圓 形、正方形、圓錐形、平頭截錐形等截面。此等輪廓及截 面僅用為闡釋而非限岳丨 制可肖b的輪廓及/或截面之範圍。較佳 97319.doc -15- 200528307 地’遠端滲透性尖頭部分33被塑形及組態（例如，藉由選擇 適當角度及厚度）成允許均勻一致性地標記而不會產生 ’’鐵道π效應，諸如兩條直線其間未有標記之效應。 如圖5及6所示，第二書寫尖端32可具有各種不同的連接 構件。例如，第二書寫尖端32可由其延伸出一或多個尖又 40以嚙合第二書寫媒質貯槽34。在另一實施例中，第二書 寫尖端32可使用開放式圓筒42以嚙合第二書寫媒質貯槽 34 ° 在此等實施例中，如圖7及8所示，外部書寫元件22之至 ’ °卩刀可具有一圓形截面49或非圓形（例如，橢圓形）截面 50且外部書寫元件22之各別内徑54、56具有一圓形截面。 在另一實施例中（未圖示），内部書寫元件2〇可具有一非圓形 (例如，橢圓形）截面。可選擇外部書寫元件22之截面以相較 於具有一内部軸向通道及一圓形截面之書寫元件來提供增 進的I曲或搖晃抗性（亦即，在書寫時發生之書寫元件的彎 曲）。一圓形内徑54、56允許該兩書寫元件20、22相對於彼 此之軸向運動。儘管如此，在另一實施例中，内徑54、56 可以為橢圓形或其他形狀。 雖然可使用一貯槽來供應書寫媒質至該兩書寫元件20、 22 ’然而最好使第二書寫媒質貯槽34與第一書寫媒質貯槽 28分離且獨立。在此方式中，貯槽28、34可容納不同的書 寫媒質或具有不同的特徵，諸如不同顏色。 應注意可選擇該第一及第二書寫媒質貯槽28、34以具有 一書寫容量不會明顯低於具有一具有相同類型書寫媒質貯 97319.doc 200528307 槽之單一書寫元件之書寫器具。例如，若 為一原子筆料部書寫_22為—螢光筆，則内== 件20及外部書寫元件22較佳分別具有相同於標準原子筆及 -標準螢光筆的書寫容量。依照目前業界標準之原子筆可 劃出長度大約為18〇()公尺之直線；依照目前業界標準之營 光筆可J出長度大約為丨2〇公尺的直線。由於外部書寫元件 22損失供内部軸向通道24使用之可觀空間，此一要求會影 響到外部書寫το件22之最大需求外徑，且因此影響到書寫 器具10之最大需求外徑。藉由操縱不同因素，諸如組成該 外部書寫元件之材#之組合、f亥等元件之壁厚及筆的整體 尺寸，便可將書寫性能最佳化且同時將貯槽保持在所需尺 寸限制範_。基於原子筆及#光筆的一般使肖f慣，大 、、勺1 ο 1之書寫谷置比係恰當的_亦即較佳地，書寫器具1 〇 針對每一公尺的螢光筆線條便提供大約10公尺的原子筆線 ir、。應瞭解，所需的貯槽容量會受到最終書寫器具所需之 外徑及/或長度的影響，以及受到習於此技者所知道的其他 此類因素所影響。 為了操作該書寫器具1 0，最好具有一驅動機構操作性地 連接至δ亥兩書寫元件20、22至少其中之一，以將該兩書寫 元件20、22之至少一者相對於該兩書寫元件2〇、22之另一 者來移動。該驅動機構可藉由移動該驅動機構之至少一部 为或輕接至遠驅動機構之另一構件來予以致動。在致動該 驅動機構之後’ 一想要的書寫元件便會被伸出至一使用位 置。此驅動機構可猎由扭轉（亦即，一扭轉致動型驅動機構） 97319.doc -17- 200528307 曰寫益具10之一部分或連接於其上之一元件來予以致動， 或者藉由將一按鈕致動器沿著該書寫器具10之縱軸推動來 予以致動。 在圖9中顯示一示例性驅動機構60。驅動機構60包括兩個 驅動構件-一可動母凸輪62及一軸向固定的公凸輪料。應瞭 解A驅動機構6〇之各個構件相對於書寫器具1〇之構件的相 互作用係可應用於在本說明書中所述之其他驅動機構實施 例。可動母凸輪62可以由聚醯胺（例如尼龍）或聚乙縮醛（例 如Delrin)製成，且公凸輪64可以由聚乙縮醛（例如Delrin)所 製成。然而，可使用其他材料來製造該可動母凸輪62及公 凸輪64。當選擇用作為凸輪62及64之材料時應考量各種不 同因素’諸如強度、剛度及潤滑性（亦即，光滑性）。大體而 5 ’ 一書寫元件20、22可被耦接至可動母凸輪62而另一書 寫元件20、22則被耦接至公凸輪64，此將在下文中詳細說 明。公凸輪64可插入至位在該可動母凸輪62之近端65的開 孔63中。雖然其他插入方法亦可行，在圖示之凸輪62、64 之組態中’可藉由將公凸輪64以一角度（例如大約35。至大 、、、勺5 )插入至開孔6 3中’且然後當公凸輪$ 4進一步插入至 可動母凸輪62時將其拉直的方式完成插入作業。公凸輪64 具有插腳68，其可以被插入至可動母凸輪62之螺旋狀凸輪 凹槽66中。 在本發明之一實施例中，驅動機構6〇操作時可將外部書 寫疋件22相對於内部書寫元件20來移動。内部書寫元件20 可相對於外筒桿12而固定，或者配置成可軸向移動。在此 97319.doc -18 - 200528307 貫施例中，外部書寫元件22在操作上可耦接至可動母凸輪 62且5玄内部書寫元件20可耦接至公凸輪64或外筒桿12。外 部書寫元件22可藉由在可動母凸輪62中之縱向肋（未圖示） 而被固持。例如，若外部書寫元件22包含一填料型書寫媒 貝貝τ槽，則該等縱向肋可切入至該填料型書寫媒質貯槽及/ 或填料中。内部書寫元件2〇之近端73(圖2)可被插入至公凸 輪64中之-開孔（未圖示）中或者以其他方式㈣至外筒桿 12以允許相對於外部書寫元件22進行軸向運動。内部書寫 7C件2 0亦可配置在公凸輪6 4中使得内部書寫元件⑼之近端 73不會延伸通過公凸輪64。 一可選用之偏壓元件，諸如一盤簧61(圖3)可定位 成％繞该第二書寫尖端32而介於該第二書寫尖端32之肩部 37(圖3 5及6)及所鼻錐23之間。gj此，外部書寫元件22可 被推回至可動母凸輪62中。應瞭解，當外部書寫元件Μ延 t Ϊ 一書寫或標記位置時’彈簧61係被壓縮。當受壓縮時， 弹黃61主要的功能係作為一提供給第二書寫尖端η之外部 管狀支撑件。因此提供—彈簧可增加第：書寫尖㈣之結 冓L疋f生且藉此進—步改善能夠確保—中空書寫尖端Μ ^結構上足夠穩定而可有效地書寫或標記之需求。再者， 猎由將外部書寫元件22壓入至可動母凸輪以中，則舉例 =寫器具1〇受到撞擊(諸如掉落/摔落)且外部書寫元件 以一表面（例如’地板、桌面等等），則彈簧_防止外 部書寫凡件22及可動母凸輪62的鬆脫及/或分離。♦選擇用 以作為彈㈣之材料時應考量不同的因素，諸^ 97319.doc -19- 200528307 學穩定性。例如，彈簧61可以由316不銹鋼或任何其他適當 材料所製成。再者，彈簧61應具有足夠可撓性以允許該驅 動機構60之操作，同時具有足夠強度以將外部書寫元件22 保持在可動母凸輪62中。此外，在第二書寫尖端32與前鼻 錐23之間可環套一 〇形環封（未圖示）於該第二書寫尖端& 上。此一結構可以防止/降低書寫媒質之蒸發。 在一實施例中，公凸輪64可被固定至後筒桿16使得後筒 柃16之轉動會造成公凸輪64之轉動（較佳大體對應於後筒 桿16之轉動)而不會造成公凸輪“之軸向運動。雖然公凸輪 64能以數種不同方式被岐至後筒桿16，在圖⑽示之^ 例中，插入構件70可被壓入配合至内部收納構件叫圖句 中。在公凸輪64上可以設置喝合平底169以喷合後筒桿收納 平底69(圖4)。如以下所詳細說明者，圖16顯示另一實施例， ”中a凸輪364藉由將突起385喃合在凹口 386中且藉由 將平底3㈣合在後筒桿收納平底391中而被Μ至後料 316。可動母凸輪62、362可相對於後筒桿^、⑽而自由移 動。可動母凸輪62、362亦可相對於前筒桿Μ而自由地轴向 移動(但不轉動)，以伸展或縮回-書寫元件20、22。 在知作日Τ ’在圖3及圖Q夕命# /丨| ^ t Ώ之貝轭例中，後筒桿16(或耦接至 驅動機構60之其他構件）的 )的轉動曰&成公凸輪64轉動（較佳 大體對應於後筒桿16之轉動 )且口此造成插腳68在凸輪凹 才曰66中轉動。由於可動 ^ _ 彻被固疋而無法轉動，在凸 輪凹才曰66中之插腳68的轉合 傅動曰成可動母凸輪62之軸向運 動，且使其中一書寫元件2〇、 22相對於書寫元件20、22另 97319.doc -20 - 200528307 者來進仃對應的軸向運動。因此，若可動母凸輪62及公 凸輪64相對彼此軸向地運動，則分別與其㈣接之兩書寫 :件2〇、22亦會相對於彼此而軸向地運動。凸輪凹槽66可 、、’、止在鎖疋凹口 67等構件，其中該插腳68可插入至該凹口 t以防止公凸輪64進一步轉動。鎖定凹口 67為凸輪凹槽％ 之I伸，其係大體垂直於縱軸Π(圖1)而延伸。因此，鎖定 凹口 67可以將可移動之該兩書寫元件2()、固持在一伸展 或一縮回位置。公凸輪64亦可具有徑向朝外延伸之擋止部 ' j如揣止元件72之型式，其可有效增加公凸輪64之外 徑，藉此一旦該近端65接觸該擋止元件72時便可防止公凸 輪64移動過大而進入至可動母凸輪62中。然而，在大致與 该擋止το件72接觸可動母凸輪62的同時，該插腳“亦可能 會觸及至凸輪凹槽66之末端。當插腳68觸及該凸輪凹槽％ 末端或擋止元件72接觸可動母凸輪62之近端65時，後筒桿 16不會進一步轉動，使得該兩被移動之書寫元件20、22被 兀全地伸展且其遠端延伸超過（或者若需要，位在相同平面 上）固定之兩書寫元件2〇、22的遠端。 為使内及外書寫元件2〇、22相對彼此來移動，驅動機構 60應可移動地輕接至前筒桿丨4。如圖9所示，可動母凸輪α 可具有兩尖叉173、174，其嚙合對應之前筒桿尖又175、 176,使得可動母凸輪62可相對於前筒桿14而軸向移動但不 會轉動。尖叉173、174及175、176可以分別由相同於可動 母凸輪62及前筒桿14之材料所製成。當選擇用以作為尖叉 173、174、175及176時應考量各種不同因素，諸如剛性、 97319.doc -21 - 200528307 強度及製造容易度。應瞭解’在本發明範圍内可具有其他 數量及組態之尖叉。例如，可動母凸輪62可具有一單一尖 X與㈣桿14之—單—尖又收納結構（未圖示）相喊合。或 者，前筒桿14可具有—單一尖又與可動母凸輪^之一單一 尖又收納結構(未圖示)相嚙合。再者，針對圖9所示之驅動 機構60，可以使用任何將可動母凸輪62附接至前筒桿μ之 衣置較it地驅動機構之組態應至少容許該可動母凸輪 62沿著前筒桿14之軸來移動。 在圖9之實施例中，在可動母凸輪62上之尖叉173、174 可分別具有導引件177、178。導執構件179、⑽設置在前 筒桿14上，諸如位在筒桿尖叉175、176上。導引件177可嚙 合導執構件Π9且該導引件178可嚙合導執構件18〇，使得可 動母凸輪62可以相對於前筒桿14而軸向移動但不會轉動。 在後筒#16轉動之後，公凸輪64會轉動以將可動母凸輪62 相對於前筒桿14在遠端或近端方向上來軸向地移動。因 此，$引件177、178沿著導執構件179、18〇移動。尖叉173、 Π4、175及176可定位在第二書寫媒質貯槽34(例如，填料 型書寫媒質貯槽）與外筒桿12之間。因此，尖叉173、174及 175、176將不會彼此脫離而造成破裂。應瞭解，在本發明 之範圍内亦可採用圖示以外的配合元件組態，但必須形成 能夠進行可動母凸輪62的移動。 圖10顯示另一尖叉機構。圖10之驅動機構160類似於圖9 之驅動機構60。如圖10所示，可動凸輪162具有兩尖叉273、 274其齒合對應之前筒桿尖叉275、，使得該可動凸輪 97319.doc -22- 200528307 162可相對於兩筒桿14而軸向移動但不轉動。尖叉、274 及蝻筒柃尖又275、276可以分別由相同於可動凸輪162及前 筒桿14之材料所製成。當選擇用以作為尖叉273、274、275 及276之材料時應考量到各種因素，諸如剛性、強度及製造 容易度。然而’用以作為尖叉273、274、275及276之材料 較佳為不易跪裂之材料。 若有需要’可提供嚙合元件來調整可動凸輪162之軸向運 動的程度。舉例來說，此等嚙合元件可用以防止該可動凸 輪162之過度延伸。在圖1〇之實施例中，在可動凸輪162上 之至少一尖叉273、274可具有突起277，且前筒桿14可具有 收納構件278、279，諸如在前筒桿尖叉275、276上。在可 動凸輪162之縮回位置上，突起277嚙合位在前筒桿尖叉 275、276之近端281上之第一組收納構件278。在後筒桿16 轉動之後，公凸輪164便會轉動以將可動凸輪162相對於前 筒桿14沿著一遠端方向282來軸向地移動。因此，突起277 會脫離第一組收納構件278，且一旦可動凸輪162已軸向地 移動以伸展其中一書寫元件20、22時，該突起277會嚙合合 第二組收納構件279。此嚙合步驟進一步延伸至少一書寫元 件20、22超過另一書寫元件20、22。應瞭解，除了圖示之 嚙合元件之組態以外，在本發明之範圍内仍可採用其他的 嚙合元件組態，但其必須能夠使該可動凸輪162移動。 在圖11顯示之另一實施例中，示例性驅動機構260包括一 可動母凸輪262及公凸輪264。驅動機構260在操作上極類似 於驅動機構60或160，以達成一相同結果。公凸輪264可插 97319.doc •23- 200528307 入至位在可動母凸輪262之近端265的開孔263中。雖然在本 發明範圍内仍有其他的插入方法，然而可藉由將公凸輪264 以一相對於可動母凸輪262之角度（例如大約35°至大約45°) 插入，然後在公凸輪264進一步插入至可動母凸輪262時將 其拉直來完成插入。公凸輪264具有插腳268，其可插入至 可動母凸輪262之螺旋狀凸輪凹槽266中。該凸輪凹槽266 可終止在鎖定凹口 267(類似於上述之鎖定凹口 67)等構件， 其中該插腳268可插入至該凹口中以防止公凸輪264及可動 母凸輪262進一步彼此轉動，且防止該可動母凸輪262進一 步軸向移動。這可提供一種將可動的書寫元件20、22鎖定 至一伸展或縮回位置之裝置。該公凸輪264亦具有一擋止部 分，諸如擋止肋272之型式，其可以有效增加公凸輪264之 外徑，一旦近端265接觸到公凸輪264時可藉此防止其移動 至可動母凸輪262中。然而，在大致與該擋止元件272接觸 可動母凸輪262的同時，該插腳268亦可能會觸及至凸輪凹 槽266之末端。雖然公凸輪264能以數種不同方式固定至後 筒桿16，然而插入構件270可被壓入配合至内部收納構件 29(圖4)。在公凸輪264上亦可設置嚙合平底269以嚙合後筒 桿收納構件69(圖4)以將公凸輪264固定至後筒桿16。 在本發明之一實施例中，操作驅動機構260可將外部書寫 元件22相對於内部書寫元件20來移動。内部書寫元件20可 相對於外筒桿12而固定，或者配置成亦可軸向運動。在此 一實施例中，外部書寫元件22在操作時可以耦接至可‘母 凸輪262且該内部書寫元件20在操作時可以耦接至公凸輪 97319.doc -24- 200528307 264或外筒桿12。外部書寫元件22可藉由縱向肋27i(顯示在 圖11中之虛線）而被固持在可動母凸輪262中。例如，若外 部書寫元件22包含一填料型書寫媒質貯槽時，則縱向肋271 可切入至該填料型書寫媒質貯槽及/或填料中。内部書寫元 件20之近端73(圖2)可被插入至公凸輪264中之一開孔（未圖 不）中，或者以另一方式被操作式地耦接至外筒桿12以允許 相對於外部書寫元件22軸向地運動。内部書寫元件2〇亦可 配置在公凸輪264中，使得内部書寫元件2〇之近端乃不會延 伸通過公凸輪264。 為使内部及外部書寫元件20、22可相對彼此移動，驅動 機構260可活動式地耦接至前筒桿14。例如，外部書寫元件 22之非圓形截面5〇(例如橢圓形）（圖8)可接觸外筒桿12。在 外筒桿12之内表面亦具有一非圓形截面的實施例中，非圓 形截面50允許可動母凸輪262及外部書寫元件22之軸向運 動但不轉動。然而’應瞭解亦可實施可防止可動母凸輪262 相對於前筒桿14來轉動之任何其他方式。因此，後筒桿16 之轉動（或連接至驅動機構260之外筒桿12之一部分）會轉動 該公凸輪264，造成插腳268沿一螺旋方向移動至凸輪凹槽 266中。即使可動母凸輪262可被限制轉動，但可動母凸輪 262仍可軸向移動。此可造成該兩書寫元件2〇、22相對於彼 此之轴向運動。 圖12顯示具有示例性書寫元件20、22之驅動機構460之另 一實施例。驅動機構460係由凸輪402、逆凸輪404及具有較 佳形成於其上之凸輪從動件408之匣閉合件406所組成。雖 97319.doc -25- 200528307 然凸輪402及逆凸輪404在圖式中為兩獨立構件，然而應暸 解其亦可以為一單一合成構件。凸輪4〇2及逆凸輪4〇4可以 形成為一鉸接在一起之單一構件，藉此使該凸輪4〇2及逆凸 輪404可如同一蚌殼般打開。具有凸輪從動件408之匣閉合 件406被插入通過外部書寫元件22之近端4〇9，且可以為一 蚌殼之形狀以有助於此一插入。凸輪4〇2及/或逆凸輪4〇4可 、、:^匣閉合件406而封閉。詳言之，凸輪從動件4〇8可插入至 螺方疋狀凸輪凹槽410(亦即，在凸輪4〇2與逆凸輪4〇4之間的 空間）中。或者，匣閉合件406及凸輪從動件4〇8可以被強迫 插入至凸輪402及/或逆凸輪404中。 凸輪402。逆凸輪404及内部書寫元件2〇可被固定而防止 相對於後筒桿41 6軸向運動及轉動。如圖12所示，凸輪4〇2 及凸輪404之固定可以藉由將後筒桿416中之縱向背肋 412及凸輪4〇2與逆凸輪404中之凸輪凹溝415配合在一起來 達成外部書寫元件22可以自由地沿著縱向前肋42〇而軸向 運動但不轉動。由於具有凸輪從動件408之匣閉合件406可 被固定至外部書寫元件22，因此其亦可以自由地軸向移動。 圖12之貫施例亦可具有一匣殼418以導引外部書寫元件 22之運動。匣殼418可由聚丙烯、聚乙烯、尼龍或其他任何 L田材料所製成。匣殼41 8可具有收納前筒桿414之縱向前 肋420的凹溝419。後筒桿416(或連接至驅動機構460之外筒 桿12的任何部分）之轉動會轉動該 凸輪402及逆凸輪404，其 接著會造成凸輪從動件408沿著凸輪凹槽410來移動。凸輪 ^動件408之運動會轉換成匣閉合件406之軸向運動。因 97319.doc -26- 200528307 此，在内部書官；1 馬兀件20保持靜止不動的同時，外部書寫元 件22可相對於内邬查 I 3焉το件來軸向地移動。藉由凹溝419 沿著縱向前肋42〇移動’該凹溝419可導引外部書寫元件22 之軸向運動。 在圖13中顯干又里 _ 〜 ”、、、入为一示例性驅動機構560。驅動機構60 可疋位在外同桿512中。驅動機構則包括一定凸輪w，其 /狀為具有螺旋凸輪表面之旋轉錢（類似於在扭轉致 動可縮回的書寫器具中所使用者），以及可動凸輪562，其 &狀為-具有沿著螺旋凸輪表面⑽而跨置之凸輪從動突 起582的從動件。藉由被固持在可動凸輪如定位於其中之 軸襯586中之一槽縫584中，該凸輪從動突起582被固定而無 法相對於外同桿512而轉動。因此，外筒桿⑴之轉動會造 成疋凸輪564之轉動，且接著會造成凸輪從動突起π]沿著 螺旋凸輪表面580而跨置’且因此沿著槽縫584而軸向地移 曰寫元件20、22*抵於—位在可動凸輪562之遠端588 土子587上且藉此隨著定凸輪564之轉動而縮回或伸 展。在圖13所示之實施例m輪564不同於習知技藝之 旋轉錠’其中一凹口 589形成於其中以固持内部書寫元件 2〇(更確切地說，第一書寫媒質貯槽28)。外部書寫元件η 靠抵塞子587以藉由可動凸輪562之軸向運動而與其一起轴 向地移動。一定位在外部書寫元件22之前鼻錐592及肩部 594之間的彈簧561將外部書寫元件22推抵於該塞子兄7(亦 即，彈簧56丨保持塞子587與外部書寫元件。連續性地接 觸）。彈簧561亦可保持凸輪從動突起582與螺旋凸輪表面 97319.doc -27- 200528307 580相接觸。保持凸輪從動突起582與螺旋凸輪表面58〇之間 的接觸可以正確地定位驅動機構56〇，其理由與上述針對彈 簧6 1所述者相同。 驅動機構60、160、260、460、560可藉由移動（例如軸向 或轉動）一構成或耦接至上述驅動機構6〇、16〇、26〇、46〇、 5 60之構件來予以致動。在致動任一驅動機構6〇、16〇、26〇、 460、560之後，可動的書寫元件便會從外筒桿12伸出使其 最遠端延伸超過固定之書寫元件2〇、22的最遠端部分。因 此，可動書寫元件可用以標記一表面。藉此，驅動機構6〇、 160、260、460、560便能以一簡單操作來選擇想要的書寫 元件20、22。驅動機構6〇、160、260、460、560讓一使用 者可以一次使用一書寫元件2〇、22或若有需要可以同時使 用。 如圖3所示，在驅動機構6〇、160、260、460、560藉由移 動外筒桿12(或其一部分）而被致動的實施例中，前筒桿近端 部分2 1可被耦接至後筒桿遠端部分丨8，以使前及後筒桿 1 4、1 6可相對轉動，但無法相對軸向運動。為防止前筒桿 14及後筒桿16分離，前筒桿14可具有外部圓周肋15。再者， 如圖3所示，且在圖4中更清楚顯示，後筒桿16可具有内部 圓周肋17。較佳地，該等肋15、17定位成可防止前及後筒 桿14、16相對彼此軸向運動，但仍使該前及後筒桿丨々、16 可相對彼此轉動。為達成此一目的，每一外部圓周肋15可 疋位成鄰近一内部圓周肋1 7。在此實施例中，至少一外部 圓周肋15可定位在兩内部圓周肋17之間。或者，至少一内 97319.doc -28- 200528307 部：周肋17可定位在兩外部圓周肋15之間。此一組態可防 止前筒桿14及後筒桿16移動而分開。再者’一 〇形環封（未 圖示)可定位在後筒桿遠端部分18内部(亦可嘗試其他的位 置）〇形％可提供w及後筒桿14、16相對於彼此的順暢 運動，且有助於防止書寫媒質的蒸發（亦即，防止書寫元件 2〇、22乾化）。例如，後筒桿16可具有一對内部圓周肋丨了及 -0形環封或者具有—内部圓周肋17及_〇形環封。該⑽ 環封由矽膠或任何適當材料所製成。當選擇用以作為〇形環 封之材料時，應考量到各種因素，例如，提供良好密封性 之旎力及使前及後筒桿14、16之間順暢運動的能力。再者， 在前筒桿近端部分21上可設置肋19(圖3)以靠抵後筒桿遠端 部分18，且藉此防止後筒桿丨6過度的遠距運動。應瞭解， 書寫器具盍（例如，分別顯示在圖14及15中且稍後將詳述 之罩蓋90或290)可嚙合肋19，使得書寫器具蓋可被保持在 書寫器具10之遠端的書寫端上。 示例性驅動機構6 0、1 6 0、2 6 0、4 6 0、5 6 0可定位在書寫 杰具10之近端43或遠端41(圖1)，或者介於其間的任何位 置。較佳地’驅動機構60、160、260、460、560定位在書 寫器具10之近端43，如此不會干擾到書寫元件2〇、22之構 件及配置。驅動機構60、160、260、460、560或其構件可 以直接取得以供致動，例如，藉由在外筒桿12中之一開口 或由於驅動機構60、160、260、460、560未由一外筒桿12 完全蓋住。至少一書寫元件20、22可操作性地耦接至驅動 機構60、160、260、460、560。另一書寫元件20、22則配 97319.doc -29- 200528307 置成可獨立於被連接至驅動機構60、16〇、MO、460、560 之该至少一書寫元件來移動，且亦可被連接至例如該外筒 桿12。在另一實施例中，兩書寫元件2〇、22皆被連接至驅 動機構60、160、260、46〇、56〇。應瞭解，該兩書寫元件 20、22任一者未必需要被直接連接至驅動機構60、160、 260、460、560。較佳地，不需要任何中間元件（未圖示）來 將驅動機構60、160、260、460、560連接至其中一書寫元 件20、22或兩者。 回到書寫元件20、22，由於内部書寫元件2〇被安裝在外 部書寫元件22中，内部書寫元件2〇距離（徑向地）外筒桿12 較遠，且相較於標準書寫器具，其距離（徑向地）前鼻錐B 中之遠端開口較遠。在一實施例中，前鼻㈣可由透明材 料製成，這是為了美觀起見。藉由使用一透明材料，在外 部書寫元件22與前鼻錐23之間的間隙便不容易顯現出來。 儘管如此’前鼻錐23及書寫器具1()之其他部件可以由透明 材料所製成，使得吾人可以看到書寫器具W的内部運轉。 前鼻錐23可以由聚丙稀或其他塑膠聚合物所製成。基於成 本、製造容易度及蒸汽傳輸抗性或氣密性來選擇用於前鼻 錐23之材料。 再者’在—實施财，為使書寫元件20、22可相對於彼 此軸向運動’外部書寫元件22具有—内部軸向通道Μ(圖 2)’其係大於内部#寫元件2〇之外後。此一組態可能會造 成搖晃。因此’最好能改善任何淨增加的搖晃。個別地， 或組合地，可較佳地選擇内部書寫元件20之剛性及由外部 97319.doc -30· 200528307 書寫元件22所提供之支擇件以將搖晃減至最小。雖然内部 書寫7C件20可以從外部書寫元件22之内部轴向通道24獲致 某些支#，然1¾外部t寫元件22可能僅提供最小的穩定性 來消除搖晃。因此，通常在選擇書寫元件20、22之剛性上 會特別地謹慎。 剛性為各種不同特徵之函數，諸如壁厚或材料。理想地， 内部書寫兀件20具有小到足以插入至外部書寫元件22之内 卩轴向通運24中的外;^，且同時具有—壁厚可使該内部書 寫疋件20能夠容納足量的書寫媒質。此等因素可能會影響 用以作為内部書寫元件2〇之材料的選擇。材料可以為金屬 及/或塑膠。再者，第一書寫媒質貯槽28可以由不同於第一 書寫尖端30之材料所製成。在一實施例中，第一書寫媒質 貯槽28及第-書寫尖端3〇係由塑膠所製成。為了使内部書 寫元件20具有最大的穩定度，以及同時賦予外部書寫元件 22穩定度，該第一書寫媒質貯㈣可以由金屬所製成。亦 可以採用不同於在本說明書中所述之其他材料的組合。再 者，亦可使用其他目前已知及尚未被發現的材料來取代 之。同樣地，亦可以採用複合材料（亦即，兩種或多種材料 的組合）。 由於内部書寫元件20可能會與外部書寫元件22相接觸， 因此可以瞭解到其亦可以選擇一種抗腐蝕性材料，尤其當 外部書寫元件22具有-填料型書寫媒質貯槽時。抗腐姓性 係相當重要的，因為第一書寫媒質貯槽28定位在内部轴向 通道24中。若内部軸向通道24由允許内含在外部書寫元件 973l9.doc 31 200528307 22中之書寫媒質貫 t ^ π ^ ^ 何Τ+所裂成，則來自於外部 曰寫_之書寫媒質可能 觸。隨時間流逝，第—查…* 罵媒貝貝丁槽28相接 太隹^ 3寫媒貝貯槽28的腐蝕可能會造成 在弟一書寫媒質貯槽28中 b曰l成 2”，且反之亦然。再者；=:心至外部書寫元件 的性能，因為損失了淨書寫媒質。 匕寫益具H)

且：外:代地’外部書寫元件22之内部轴向通道24可 二有-内部套筒(未圖示)，藉此可減少(若未 ：J 腐蝕性材料有關的問題 h、4擇抗 來自於第二書㈣減少（若未消拜） 靴…内部書二 =;媒質經由内部轴向通道 窃焉兀件20上。在内部軸向 提供一内部套筒。該内部套 亦可 具有小到大㈣毫米且大到大約。_5毫::^^ 可採用其他的材料及厚度。例如，若又:而’亦 «同具有至少大約〇.4毫米及至多大約 ^ 部套筒亦可以由任何可收縮的熱塑性：：度二 ΡΕΤ(聚對苯二…二酯)，在此例中，内部 至少為大約。·。5毫米且至多大約為。.8毫米。當選=: 為内部套筒之材料時，應考量到各 ：用以作 化學穩定性及製造容易度。 t诸如剛性、 製= 筒的最小及最A厚度係分別為_ 衣…寫合里的函數。大約〇·4毫米厚度為—般 小厚度。因此，取決於製程及其他相_素’\】 厚度亦可能小於。.4毫米，只要套筒仍可執行其上述的 97319.doc -32- 200528307 Γ。再者，最大厚度可能超過1毫米。⑼，應睁解，使 用内部套筒或增加内部套筒之厚度可能會 =部件的各種特徵，諸如元件之尺寸。例如 元件22之尺寸可能會影響到外部書寫元㈣容納 二寫媒貝的容量。為了保持外部書寫元件22之容量(亦即、， 其中之書寫媒質量），可對書寫器具10進行 ^更以對存在-内部套筒或增加内部㈣之厚度作= 峨如，增加外筒桿12之外徑或減少其壁厚，或者減少以 下將說明之一外部套筒8〇(圖3、5及6)的厚度）。 /卜部書寫元件22可包含-滲透性尖頭及-填料型書寫媒 質貯槽，其包括-由-填料包捲物所包圍之填料。一填料 ^捲=料填料包捲物78，通常被設計成可保持剛性（亦 “ t a，可防止第二書寫媒質貯槽Μ之側壁塌陷）及直 =亦即’可使外部書寫元件22在書寫器具ι〇中順暢地運 y。填料包捲物78亦可用以將填料保持在填料包捲物78 真料包捲物78可作為—屏障物以防止書寫媒質 :穿其::而跑到使用者的雙手及/或手指上。填料包捲物78 可以由λΚ乙烯、聚丙烯、聚醯胺(例如尼龍)、聚酯或醋酸鹽， 且具有大約〇.〇1臺半夕田 、 笔水之取小厚度或一最大厚度，該最大厚 度為書寫器具10中可用空間量及製造條件的函數。當選擇 所使用之材料時，應考量到各種不同因素，諸如剛性、化 :疋14及製造容易度。在外部書寫元件22之外表面上可 提供一套筒或其他類型的包覆物(尤其若外部書寫元件22 具有一填料型書寫媒質貯槽時)以防止茂露、不當標記及/ 97319.doc -33- 200528307 或其中之書寫媒質的蒸發。 圖3’外部書以件22之至少—外側部分可由套 同80所包復，其可以為非滲透性 為書寫媒質無法穿透的)。當：丄非#性(或至少 ’田套同80為非滲透性或流體不可 套筒⑼可保護使用者免於#操縱㈣書寫元件 22 -讓曰寫或標記媒質沾到其雙手及/或手指上。再者，者 夕:部書寫元件22包含如圖2所示之填料型書寫媒質貯二 時，該填料包捲物78之至少一 ‘ ”、、曰 * ^園。 刀可以由套筒80(圖3)所覆 Γ=Τ6所示，套筒80亦可覆蓋第二書寫尖端32 之一 hU其若為-滲透性尖敎形狀時）。此結構可防止 書寫媒質的蒸發（因為第二書寫尖端32較少的 於空氣），且因此可以延長外部書寫元件22之壽命，即^ 用壽::者。再者’如圖5及6所示，套筒— …弟二書寫尖端32上方(尤其若為渗透性尖頭之形 狀）’且可用以作為-搞接構件，以將第二書寫尖端^ 二書寫媒質貯槽34固持在-起。因此，使用套筒8()^ 助於外部書寫元件22的再充填，此乃藉由將第二書寫 32及第二書寫媒質貯槽34結合成—單—構件或單元:達 成。然而’將第二書寫尖端32與第二書寫媒質貯槽 在-起之任何結構或材料係可預見的，例如，位在尖端η 及/或貯槽34中之-不錄鋼或塑膠失或環m㈣ 或膠黏於尖端32及貯槽34周圍的失或環圈；或者師、大 頭釘或任何其他的扣件。 套筒80亦可設置在填料、填料包捲物乃及/或一滲透性尖 97319.doc -34- 200528307 頭上。套同80可以由可收縮熱塑性材料所製成，例如ρΕτ(聚 對苯—甲酸乙二酯）、聚乙烯聚醯胺（例如尼龍）或PVC(聚氯 乙烯)或者為一聚丙烯填料包捲物。當選擇用以作為套筒 之材料時’應考量各種因素，諸如成本、強度、化學穩定 性及製造容易《。若由聚丙烯所製成，則套筒8〇可具有大 勺5毫米之厚度’然❿，亦可使用小到大約〇 *毫米且大到 、勺1.0¾米之厚度。應瞭解，該套筒8〇愈厚，則該套筒 變成，像-個結構元件。大體而言，該套請最好由可使 該套筒80儘可能較薄之材料所製成，使得套請的存在對 於書寫ϋ具10之總直徑僅有些微的影響。更佳地，套筒 僅具有足以賦予所需要之書寫媒f不渗透性及/或不可穿 透性的厚度，且不會扮演除了將外部書寫元件22及第二書 寫尖端32固持在—起以外的角色。換言之，套⑽可^ 到不是-個獨立於外部書寫元件22之結構穩定的元件，其 僅提供作為填料型書寫媒質貯槽34之一流體屏障。〇 可具撓性。 因此，套筒80可以為一捲材，諸如熱縮套筒，其可使一 套筒形成最小可達厚度’藉此有助於保持書寫器㈣且有 極小的直徑。若由PET製成，則套筒8〇具有大約〇15毫米之 厚度。最小厚度為以下條件之函數：用以將第二書寫尖端 32保持在第二t寫媒f貯槽34中所需要之強度；在書寫器 具1〇中可使驅動機構自由移動(亦即，無拘束)之可用*門 量；-致性地收縮至-㈣壁厚之能力；在收縮之後= 撕裂或裂開之能力；以及可發生收縮之速度。例如 97319.doc -35- 200528307 厚度可大約為〇·〇5毫米。最大厚度通常由書寫器具1〇之最 大厚度所指定，且大約為0.5毫米。熱縮套筒優於射出模型 套筒之另一優點在於一熱縮套筒有助於組裝。 在另一實施例中，如圖12所示，由可防止書寫媒質滲流 之材料所製成之匣殼418可設置在填料型外部書寫元件2 2 以取代一套筒80。套筒80或匣殼418可將第二書寫尖端Μ 及第一書寫媒質貯槽34固持在一起，亦即，第二壹寫 32被附接至第二書寫媒質貯槽34且套筒8〇或匿殼418定位 成將其包圍，藉此將這些構件保持在一起。套筒8〇及£殼_ :18之其他優點可包括：可減少書寫媒質從外部書寫元件a :發的量且藉此增加書寫元件2〇、22的穩定性。此外，套 筒80及E殼418可使該外部書寫元件22能夠被清潔及容易 藉由建構上述書寫器且以分哞 ”以允af更換任一書寫元件2〇 22 ’可以有助於再填充。《習知技藝裝置可讓查寫元

再充填（例如，原子筆，鋼珠筆），然而尚未有習知技_ 允許對一滲透性尖頭型書寫元件或組合的滲透尖頭型書 %件及筆、鉛筆、馬克筆等再充填。該渗透性尖頭型書 併可填料(亦即，填料型書寫媒質貯槽)容納書 貝或可以為無填料型ft ^ ^ ”、 I (亦即，在一填料中未包含墨水 此’獨立於上述之特科 ,^ 衧试，本發明之另一特徵在於形成一」 有一滲透式尖頭型書耷-# . ^ ， 田寫凡件之書寫器具，使得當内含於』 令之書寫媒質用完時，兮、办 " 了 δ亥滲透式尖頭型書寫元件可被更換 為了能夠更換書寫元㈣、 更換 Τ〈 或兩者，外筒釋 97319.doc -36» 200528307 12較佳形成可允許可拿取該書寫元件2〇、22其中之一或兩 者。再者’書寫元件2〇、22較佳可移除式地定位在外筒桿 12中以允許可視需要將其移除。可在書寫器具1〇之遠端41 或近端43來拿取書寫元件2〇、22。在圖1及3之實施例中， 外筒桿12具有一形成可拿取外部書寫元件22之可移除前鼻 錐23 ’藉此允許書寫元件2〇、22的移除及更換。前鼻錐23 可具有内螺紋27以哺合在前筒桿14之遠端的外螺紋25，使 得前鼻錐23可以螺合在前筒桿14上或由其上旋出。再者， 另一貫施例可同時具有一可移除前鼻錐23及一可移除後端 鈕。或者，前筒桿14及後筒桿16可被分離以允許拿取位在 其中之書寫元件20、22。 圖16顯示另一更換機構。公凸輪364可與可動凸輪62、 162、262、362(圖中顯示可動凸輪362)及端鈕38〇共同作用， 以構成一更換機構，藉此可簡化書寫元件2〇、22之再充填。 公凸輪364及耦接於其上之可動凸輪62、ι62、262、362可 被插入至後筒桿316中，且該嚙合平底369嚙合後筒桿收納 平底391 (圖4)。端鈕380組構成有助於將公凸輪364相對於後 筒桿316來予以鎖定。當端鈕38〇之内螺紋382螺合在公凸輪 3 64之外螺紋38 1時，端紐380會被拉向較靠近後筒桿3 16。 在此同時，錐形表面383會推抵凸輪内表面384 ,藉此將嚙 &平底3 69緊抵後筒桿3 16而防止公凸輪3 64相對於後筒桿 316軸向運動。為防止公凸輪364相對於後筒桿316轉動-例 如在書寫器具10作業期間-以及允許端知38〇可螺合於其上 (亦即，保持公凸輪364固定不動而端鈕38〇被螺合於其上）， 97319.doc -37- 200528307 突起385將滑入至後筒桿316中之缺口 386。當端鈕380進一 步螺合在外螺紋3 8丨上時，斜面3 89會被拉入至後筒桿3 i 6 中’而在後筒桿3 16、公凸輪364及端鈕380之間產生一較佳 的氣密配合。當端鈕嚙合表面387接觸後筒桿嚙合表面388 時，端鈕380在公凸輪364上的轉動便會停止。再者，公凸 輪364可進一步包括一密封環圈39〇以在公凸輪364及後筒 桿3 16之間產生一氣密密封，藉此防止書寫元件2〇、22之書 寫媒質被蒸發。當一或兩書寫元件攜載一揮發性書寫媒質 時，此一氣密密封尤其重要。 使用圖16之更換機構，當書寫元件2〇及/或22之書寫媒質 用70日守，便可更換書寫元件20、22。圖17顯示一再填充組 400之實例，其可包括書寫元件2〇、22;可動凸輪362及公 凸輪364。應瞭解，可動凸輪362及/或公凸輪364可被重新 使用，而僅有書寫元件2〇、22會被更換。 若其中一書寫元件20、22保持在伸展位置（亦即，書寫尖 端30或32未縮回到外筒桿12中之一位置），或若至少一書寫 元件20、22含有揮發性書寫媒質，則最好能覆蓋書寫：件 20 22以防止揮發性書寫媒質蒸發。可使用如圖1 *所示之 罩蓋90。罩蓋90可由ABS或聚丙烯所製成（然而亦可採用其 他材料）。當選擇所使用之材料時應考量各種不同因素，諸 如被溶合或上漆/裝飾之能力、抵抗蒸汽傳輸或氣密性、成 本及製造容易度。罩蓋開口 94可放置在書寫器具ι〇之遠端 41(圖1)上且可藉由前筒桿14上之嗜合肋19(圖”而固定在 該遠端。然而，可以使用任何可充份覆蓋書寫元件Μ、。 97319.doc -38 · 200528307 之類似結構來取代該罩蓋9〇。應瞭解，一罩蓋可僅作為裝 飾及/或不作為防止書寫媒質乾化之用途。亦即，一罩菩係 基於其他理由而被放置在書寫器具1〇上。例如，罩蓋可 防止第一書寫尖端30或第二書寫尖端32破裂。再者，罩笔 90可避免由任一書寫尖端3〇、32所造成之不當標記。 如上所述，右至少一書寫元件2〇、22之書寫媒質為揮發 性，則在罩蓋90中較佳提供一蒸汽密封件％以防止書寫媒 質的蒸發。蒸汽密封件92可設置在罩蓋本體％中而位在允 許準備牢固耦接至外筒桿12的位置上以密封該等書寫元件 2〇、22。蒸汽密封件92可被設計成藉由嚙合前鼻錐23之遠 端93(圖3)來密封該第—書寫尖端3()及第二書寫尖端如 者。在另一實施例中，蒸汽密封件92可嚙合外筒桿12之任 何遠端部分。 雖然非為必要，但在罩蓋9〇上亦可提供夾1〇〇，使得書寫 器/、10可被附接至使用者希望的任何物件。儘管如此，亦 可使用其他的附接裝置。夾100可包圍住蒸汽密封件％，與 罩蓋本體96相接觸，且靠置在罩蓋支撐件194上。再者，夾 1〇〇可藉由定位在罩蓋本體96與頂蓋102之間而被牢固室罩 蓋9〇。雖然可以預見任何連接罩蓋本體％與頂蓋1〇2的構 件，然而圖14中顯示嚙合圓周肋19〇之圓周肋192以將罩蓋 本體96與頂蓋102固持在一起。 或者，可以使用圖15所示之罩蓋290。罩蓋290可以由ABS 或聚丙烯所製成（但亦可採用其他材料）。類似於罩蓋9〇，當 L擇用以作為罩蓋290之材料時，應考量各種因素，諸如被 97319.doc -39- 200528307 熔合或上漆/裝飾之能力、抵抗蒸汽傳輸或氣密性、成本及 製造容易度。罩蓋開口 294可放置在書寫器具1〇之遠端41 上且可藉由前筒桿14上之嚙合肋19(圖3)而固定在該遠端。 洛汽在封件292亦可設置在罩蓋290中以防止書寫媒質蒸 發。瘵汽密封件292可被設置在罩蓋本體296中而位在一允 許準備牢固地耦接至外筒桿12的位置，以密封書寫元件 20、22。瘵汽密封件292可被設計藉由嚙合前鼻錐之遠端 93(圖3)而密封第一書寫尖端3〇及第二書寫尖端32兩者。在 另一實施例中，蒸汽密封件292可嚙合外筒桿12的任何遠 端。罩蓋290可具有一通孔298及一開口2〇4,其可使空氣流 經罩蓋本體296以防止若罩蓋290被吞下而造成窒息。在罩 盍上亦可提供一夾2〇〇,使得書寫器具1〇可被附接至使用者 希望的任何物件上。夾2〇〇可包圍該通風構件298且接觸該 罩蓋本體296。再者，夾200可藉由被定位在罩蓋本體296 與頂蓋202之間而被牢固至罩蓋本體296。 雖然上述之說明及該等圖式呈現本發明之較佳實施例， 然而應瞭解，在不違背本發明由後附申請專利範圍所定義 之主旨及範圍的情況下，仍可施行各種不同的增添、修改 及替代。詳言之，習於此技者應可瞭解，本發明能以其他 特定型式、結構、配置、位置及其他的元件、材料及構件 來具體實施，而不違背本發明之主旨及主要特徵。習於此 技者可瞭解，本發明可以與結構、配置、屬性、材料及使 用在本發明實務中之構件等等特別經改造以配合特定環境 及操作條件之許多修飾配合使用，而不會違背本發明之原 97319.doc -40- 200528307 理。因此在本說明書中所揭示之該等實施例應全部視為闡 釋性而非限制性，本發明的範圍由後附申請專利範圍所指 定’而非由前述之說明所限制。 【圖式簡單說明】 本毛明可藉由茶考後附圖式來獲致更深入之瞭解，其中 在諸圖式中相同之標號標示相同之元件。諸圖式僅作為示 例f生闡釋之用，本發明並未侷限於其中所示之實施例。 圖1係依照本發明原理所形成之一示例性書寫器具的等 角視圖； 圖2係可使用在依照本發明原理構成之書寫器具中之兩 書寫元件的立體視圖，該兩書寫元件係以一書寫插入另一 書寫元件的方式隔開； 圖3係圖1所示之一書寫元件的立體分解視圖； 圖4係圖1之書寫器具之後筒桿的縱向截面視圖； 圖5係依照本發明原理用於—外部#寫元件之示例性渗 透性尖頭的縱向截面視圖； 圖6係依照本發明原理用於__外部#寫元件之另一示例 性滲透性尖頭的縱向截面視圖； 圖7係依照本發明原理之示職外部書寫元件面視 圖； 圖8係沿圖2之剖面線VIII_vm所取之另一 寫元件的截面視圖； f夕卜丨β 一圖9係一前筒桿嚙合依照本發明原理形成之書寫器具之 厂、例|·生驅動機構之實施例的立體分解視圖；' 97319.doc -41 - 200528307 =〇係-前筒㈣合依照本發明原理形成之書寫器具之 驅動機構之實施例的立體分解視圖； 圖η係組合成-書寫器具之一驅動機構之第三實施例的 各個構件的另一立體分解視圖； 圖12係一示例性驅動機構及書寫器具的立體分解視圖； 圖13係具有一驅動機構之另一實施例的示例性書寫器具 的截面視圖； 圖14係一示例性罩蓋之立體分解視圖，該罩蓋可使用在 依照本發明原理構成之書寫器具上； 圖15係另一不例性罩蓋之立體分解視圖，該罩蓋可使用 在依照本發明原理構成之書寫器具上； 圖16係一示例性更換機構之各個構件之立體分解視圖； 及 圖17係一示例性重新充填組之立體視圖。 【主要元件符號說明】 10 書寫器具 11 縱軸 12 外筒桿 14 前筒桿 15 外部圓周肋 16 後筒桿 17 内部圓周肋 18 後筒桿遠端部分 19 肋 97319.doc -42- 200528307 20 内部書寫元件 21 前筒桿近端部分 22 外部書寫元件 23 前鼻錐 24 内部軸向通道 25 外螺紋 26 箭頭 27 内螺紋 28 第一書寫媒質貯槽 29 内部收納構件 30 第一書寫尖端 32 第二書寫尖端 33 遠端滲透性尖頭部分 34 第二書寫媒質貯槽 35 角度 37 肩部 40 尖叉 41 遠端 42 開放式圓筒 43 近端 49 圓形截面 50 非圓形截面 54 内徑 97319.doc •43- 200528307 56 内徑 60 驅動機構 61 彈簧 62 可動凸輪 63 開孔 64 公凸輪 65 近端 66 凸輪凹槽 67 鎖定凹口 68 插腳 69 收納平底 70 插入構件 72 擋止元件 73 近端 78 填料包捲物 80 套筒 90 罩蓋 92 蒸汽密封件 93 遠端 94 罩蓋開口 96 罩蓋本體 100 夾 102 頂蓋 97319.doc -44- 200528307 160 驅動機構 162 可動凸輪 164 公凸輪 169 嚙合平底 173 尖叉 174 尖叉 175 尖叉 176 尖叉 177 導引件 178 導引件 179 導軌構件 180 導執構件 190 圓周肋 192 圓周肋 194 罩蓋支撐件 200 夾 202 頂蓋 204 開口 260 驅動機構 262 可動凸輪 263 開孔 264 公凸輪 265 近端 97319.doc -45- 200528307 266 凸輪凹槽 267 鎖定凹口 268 插腳 269 嚙合平底 270 插入構件 271 縱向肋 272 擋止肋 273 尖叉 274 尖叉 275 尖叉 276 尖叉 277 突起 278 第一組收納構件 279 第二組收納構件 281 近端 282 遠端方向 290 罩蓋 292 蒸汽密封件 294 罩蓋開口 296 罩蓋本體 298 通孔 316 後筒桿 362 可動凸輪 97319.doc -46- 200528307 364 公凸輪 369 平底 380 端鈕 381 外螺紋 382 内螺紋 383 錐形表面 384 凸輪内表面 385 突起 386 凹口 387 端紐唾合表面 388 响合表面 389 斜面 390 密封環圈 391 收納平底 400 再填充組 402 凸輪 404 逆凸輪 406 匣閉合件 408 凸輪從動件 409 近端 410 凸輪凹槽 412 縱向背肋 414 前筒桿 97319.doc -47- 200528307 415 416 418 419 420 460 512 560 561 562 564 580 582 584 586 587 588 589 592 594 凸輪凹溝 後筒桿 匣殼 凹溝 縱向前肋 驅動機構 外筒桿 驅動機構 彈簧 可動凸輪 定凸輪 螺旋凸輪表面 凸輪從動突起 槽縫 軸襯 塞子 遠端 凹口 前鼻錐 肩部 97319.doc -48·

Claims (1)

1. 200528307 十、申請專利範圍： 1. 一種書寫器具，其具有一近端及一遠端，該書寫器具包 含： 一外筒桿，其具有一位在該書寫器具之該遠端處之開 放遠端及一位在該書寫器具之該近端處的近端； 一内部書寫元件，其具有一第一書寫尖端及一第一書 寫媒質貯槽；及 一外部書寫元件，其具有一第二書寫尖端及一第二書 寫媒質貯槽； 其中： 该内部及外部書寫元件被定位在一延伸通過該第二書 寫穴*而及該第二書寫媒質貯槽之内部軸向通道中； 邊内部書寫元件被定位在該内部軸向通道中通過該第 二書寫尖端及該第二書寫媒質貯槽； 该第一書寫尖端係直接有效接觸該第一書寫媒質貯 槽； 邊第二書寫尖端係直接有效接觸該第二書寫媒質貯 槽；且 該外部書寫元件可相對於該外筒桿而移動。 2·如請求項1之書寫器具，其進一步包含： 一驅動機構，其有效地被耦接至該外部書寫元件。 3 ·如睛求項2之書寫器具，其中該驅動機構被定位在該書寫 器具之近端。 4·如請求項1之書寫器具，其中該第二書寫尖端係一滲透性 97319.doc 200528307 5. 如請求項4之書窵哭1 、、扣〃，其中該滲透性尖頭包含一連接構 件，其將該滲透把，丨、3 士 14大碩有效地耦接至該第一書寫媒質貯 槽0 6.

   如請求項5之書寫器具， 如請求項5之書寫器具 筒。 其中該連接構件為至少一尖又。 其中該連接構件為一開放式圓 8. 如請求項4之書寫器具， 料型貯槽。 其中該第二書寫媒質貯槽係一填 9. 如請求項8之書寫 非圓形截面。 器具，其中該第二書寫媒質貯槽具有一 其中該非圓形截面為橢圓形。 其中該第一書寫尖端選自以下所 、圓珠尖、滾珠、描晝針、粉筆、 1 0 ·如請求項9之書寫器具， 11.如請求項4之書寫器具， 組成之群：滲透性尖頭 炭筆及錯。 12·如請求項1之書寫器具 寫元件。 其中該内部書寫 元件為一固態書 Η·如請求項丨之書寫器具，其中該内部書寫元件具有一由 非腐餘性材料所形成之壁。 14_如請求項i之書寫器具，其進一步包含： 同才干之該近端 一固定凸輪，其耦接至該外 ^ ^ ^ ，| 輪沿該固定凸輪而跨置以將該外部書寫 法 1干相^ 同桿來軸向地移動；及 973l9.doc 200528307 一偏壓元乂斗 件，其偏壓該外部書寫元件以與該可動凸於 相π齒合。 μ 15. 16. 17. 如請求項1之蚩 σ <蔷寫裔具，其中： §亥内香Ρ奎 — σ曰罵70件係一結構穩定的薄書寫元件； 該第_会 一曰寫尖端係一滲透性尖頭；且 吞亥第二奎皆丄甘# 曰冩媒貝貯槽係一填料变貯槽。 士明求項1之書寫器具，其進一步包含一盤簧，其被定位 成環繞誃裳- 一 Μ乐一蔷寫尖端以沿一近接方向偏壓該外部書寫 元件。 … 一種查宫tm、 、斋/、，其具有一縱軸、一近端及一遠端，該查 寫器具包含： 内α卩書寫元件，其具有一鄰近該書寫器具之該遠端 之第一金皆 句冩尖端，及一第一書寫媒質貯槽，該第一書寫 媒質貯槽具有一後端； . 外部書寫元件，其具有一鄰近該書寫器具之該遠端 之第一書寫尖端，及一第二書寫媒質貯槽，該第二書寫 媒貝貝丁槽具有一後端；及 •動機構，其被有效地耦接至至少該外部書寫元件； 其中： 一内部轴向通道延伸通過該第二書寫尖端及該第二書 寫媒質貯槽； β亥内°卩書寫元件被定位在該外部書寫元件中之該内部 通道中； 5亥内部及外部書寫元件可相對於彼此而軸向地移動； 97319.doc 200528307 該驅動機構被定位在該第二書寫媒質貯槽之該後端； 及 該驅動機構之致動會造成該外部書寫元件的轴 動。 18 19. 20. 21. 如請求項17之書寫器具’其中該.驅動機構包含彼此可移 動地耦接在一起之-第-驅動構件及-第二驅動構件。 如請求項1 8之書寫器具，其中： 該 >第一驅動構件被有效地耦接至該内部書寫元件； 該$二驅動構件被有效地耦接至該外部書寫元件；及 攻第一及第二驅動構件之其中之一被耦接至該外筒桿 之至少部分，使得該外筒桿之該部分的運動會致動該 驅動機構以將該等書寫元件之其中之一軸向地移動。/ 如請求項17之書寫器具，其中： °亥内部及外部書寫元件被定位在一外筒桿中，該外筒 杯在忒書寫器具之該遠端處具有一開放遠端及在該書寫 器八之忒近端處具有一近端；及 忒外部書寫元件可相對於該外筒桿而移動。 如睛求項17之書寫器具，其中： 該驅動機構進一步包含： 可動凸輪’其輕接至該外部書寫元件之一近端； 固疋凸輪，其耦接至該外筒桿之該近端，該可動 凸輪沿该固定凸輪而跨置以將該外部書寫元件相對於該 外筒桿來軸向地移動；且 古歹 〇 口 Θ .、、、杰具進一步包含一偏壓元件，其偏壓該外部書 97319.doc 200528307 寫元件以與該可動凸輪相鳴人。 22.如請求項17之書寫器具，其^ . 該内部書寫元件係— 4h …構穩定的薄書寫元件； 忒弟一書寫尖端係一 ’參透性尖頭；且 該第二書寫媒質貯槽# @ 僧係一填料型貯槽。 2 3.如明求項1 7之書窵哭 、 …，其進一步包含一盤簧，其被定 位成環繞該第二書考，丨 "馬次^以沿一近接方向偏壓該外部書 寫元件。 24. —種書寫器具，其且 〆、有—近端及一遠端，該書寫器具包 含·· 一外筒桿； 一^立在該外筒桿中之第一書寫元件；及 —在垓外筒柃中且具有一滲透性尖頭之第二書寫 元件； 其中： 違内部及外部書寫元件可相對於彼此而軸向地移 動；且 該外筒桿係組態成允許拿取至少一該内部及外部書寫 元件以移除及更換該至少—内部及外料寫元件。 25·如％求項24之書寫n具’其中該外筒桿包括_可移除構 件，其允許在從該外筒桿移除該可移除構件之後來拿取 該至少一該内部及外部書寫元件。 26. 如請求項25之書寫器具，其中該可移除構件係—前鼻錐。 27. 如請求項25之書寫器具’其中該外筒桿進一步包含—可 97319.doc 200528307 從一後筒桿分離之前筒桿。 28. 29. 30, 31 32 33. 月求項24之書寫器具，其中該第二書寫元件具有一填 料型書寫媒質貯槽。 月求項28之書寫器具，其進一步包含一書寫媒質不穿 透性套筒，其覆蓋該書寫媒質貯槽之至少一部分及該第 二書寫元件之該滲透性尖頭。 月长項24之書寫益具，其中該第一書寫元件延伸通過 貝穿忒第二書寫元件之内部軸向通道。 如請求項24之書寫器具，其中該第一及第二書寫元件係 同軸地定位在該外筒桿中。 一種填料型書寫器具，其包含： 一外筒桿； 〇外同桿中之填料型書寫媒質貯槽， 充滿一書寫媒質之填充材料；及 一輕接至該填料型書寫媒 勺郑貝貝丁槽之滲透性尖頭； 其中： 以外筒桿包括一可移除 寫媒質貯H 師，其允行取該填料型書 該填料型書寫媒質貯槽 杜，甘费# 曰一有一書寫媒質不穿透性元 件”设盍該填料型書寫銲；g· ^ ^ 及兮炎, 气琛貝貝丁槽之一外表面的一部分 及忒合透性尖頭，以允許拿 H手取该填料型書寫媒質貯槽及 呑亥渗透性尖頭而不會被其 甲之書寫媒質所弄髒。 如明求項32之書寫器具，苴 勺八一取π X ，、中5亥書寫媒質不穿透性元件 —永丙烯包捲物。 97319.doc 200528307 34. 35. 36. 37. 38. 39. 如請求項3 2之蚩皆-·=ι 、 ^ 、 曰罵杰、具’其中該書寫媒質不穿透性元件 為非冬透性。 如請求項32之蚩宜毋H _ 少 θ寫為具’其中該書寫媒質不穿透性元件 係儘可能地薄而樹^ #舍 乡 b也，辱而封该書寫器具之總直徑不致有明顯的影 士明求項35之書寫器具，其中該書寫媒質不穿透性元件 係小於0 · 5毫米厚。 如請求項35之書寫器具，其中·· 該渗透性尖頭藉由該書寫媒質不穿透性元件而盘 料型書寫媒質貯槽保持在一起；且 / 、 该書寫媒質不穿透性元件除了將該填料型書寫媒質貯 槽與該滲透性尖頭保持在―起以外，其在該書寫器且中 並不扮演一結構性角色。 、 I月求項32之書寫器具’其中該書寫媒質不穿透性元件 獨立於該填料財寫媒質貯槽而非結構性穩定。 種書寫器具’其具有一近端、一、土 ^ 延端及一縱軸，兮蚩 寫器具包含： ^曰 一内部書寫元件 寫媒質貯槽； 一外部書寫元件 寫媒質貯槽； 其中： 其具有-第—書寫尖端及—第一書 其具有-第二書寫尖端及1二書 該第：書寫元件為一結構上穩定的薄書寫元件， δ亥第一書寫尖端為一滲透性尖頭； 97319.doc 200528307 第曰寫媒質貯槽係一填料型書寫媒質貯槽. 一内部軸向诵、* 9 ’ 寫媒質貯槽，延伸通過該第二書寫尖端及該第二書 =部書寫元件係定位在該内部軸向通道中通過該第 一窃寫尖端及該第二書寫媒質貯槽；且 該外部書寫元件可相對於該内部書寫元件而轴向地移 勳0 40. 41. 42. 43. 如請求項3 9之書寫 用以容納書寫媒質 如請求項3 9之書寫 固態書寫媒質。 器具，其中該第一書寫媒質貯槽係一 之管狀貯槽。 器具，其中該第—書寫媒質貯槽係〆 如請求項39之書寫器具，其中·· 該内部書寫元件及該外部書寫元件係定位在—外筒桿 中；且 元件可在該筒桿之一 部分轉動時軸向地移 該外部書寫 動0 如請求項39之書寫器具，其進一步包含一流體不可穿透 性包捲材料位在該外部書寫S件上，其中該書寫器具進 -步包含-外筒桿’其具有-可移除構件以允許拿取該 外部書寫元件來移除及更換該外部書寫元件。 97319.doc