TARIFNAME LEVHALARIN ÜRETILMESINE YÖNELIK YÖNTEMLER Bu bulus, levhalar üretmeye yönelik yöntemler, bunun yanlis& bu gibi yöntemlerle elde edilebilen levhalar ile ilgilidir. Daha özel olarak, bulus, en az bir altliElve bir motife sahip bir üst tabaka içeren, söz konusu üst tabakanI bu altllglI üzerinde bulundugu türden levhalar üretmeye yönelik yöntemlerle ilgilidir. Burada, bu, örnegin, büyük ölçüde bir MDF veya HDF (Orta veya Yüksek Yogunlukta Lif Panosu) temel Ievhadan veya altlllîtan ve bunun üzerinde bulunan bir üst tabakadan olusan mobilya levhalarÇltavan Ievhalarülie döseme IevhalarEile ilgilidir. Özellikle, bu durum, bir veya daha fazla malzeme tabakalelEl altllla üzerinde bulundugu, bu malzeme tabakalarian en az birinin bir baskllIlîlnotif içerdigi bir yöntemle ilgilidir. Tercihen, bu, dogrudan veya dolayllZDIarak altlllZl üzerinde gerçeklestirilen bir basküraclüglýla en azlEtlan klýnen elde edilebilen bir motif ile ilgilidir. Bununla birlikte, bulus aynüamanda, motifin baska bir sekilde, örnegin, bu motifin bir taslîclüîlyaprak üzerinde baskllâyarak ve bu tasmaîlyapragl örnegin, DPL (Dogrudan BaleçllZLaminat) laminat levhalar. durumunda gibi, yukarlöh bahsedilen altllglül üzerinde bu taslýlîlîyapraglsaglanmaslýla gerçeklestirildigi levhalara uygulanmaktadE bahsedilen dokümanlardan, yukar. bahsedilen malzeme tabakalarlEl, bir veya daha fazla astar tabakalarüiçerebilmektedir, burada bu astar tabakalarElbüyük ölçüde söz konusu baskII alt-an uzanmaktad lElve/veya büyük ölçüde söz konusu motifin üzerinde uzanan bir veya daha fazla bitirme tabakalarlEllZlçerebilmektedir. Bu tür bitirme tabakalarÇl örnegin, baskiÜB/eya basklgîl motifin üzerinde bir koruyucu tabaka olusturan ve örnegin, alüminyum oksit gibi asümaya dirençli partiküller içerebilen saydam veya yarüsaydam sentetik malzeme tabakaIarEliçerebilmektedir. Bu koruyucu tabakanü, bir amino reçinesi gibi, örnegin bir sentetik malzemeyle donatllân bir kaglüyapraglîlgibi bir malzeme yapragElçermesi hariç tutulmamaktadE Yukarlilb bahsedilen patent dokümanlarIan, bir yaplýla sahip bir kaplamalElevhanI yüzeyi dokümanIan, altllgEl kendisinde veya bir astar tabakasIa ve bu yapilIßltllglEl üzerinde bir motif formunda bir bask- gerçeklestirilmesi için girintilerin bulunmasElbilinmektedir. WO levha üzerinde olusacak sekilde, sonrasIa burada bulunan saydam vernik tabaka seçime bagllîblarak katilâsacak sekilde, baskiliIlnotif üzerinde bir vernik-geçirmez araçlar saglandlgiü bilinmektedir. Istem 1'in giris klýnII dayandlgllîl WO 01/48333 numarallîl patent dokümanIan, motiûn yukar-ia bulunan bir vernik tabakasIa, bir kalir-J] veya silindir presin yardIilîla, izler sagland [giElbilinmektedir. WO 01/47724 numaralßatent dokümanIan, seçime bagllîcblarak motifin yukar-aki bir mürekkep püskürtmeli aracüglýla bir saydam vernik tabaka saglandlgEl/e bu sekilde, böylelikle saglanmEvemik tabakanI yalnlîta klgi'nen motifi kapladlgEl/e motinn bir bölümünün aslEmaya karsEkorunmadlgEbir yap_ gerçeklestirildigi bilinmektedir. DE 197 25 829 C1 numarallîpatent dokümanIan, motifin üzerine uygulanan bir koruyucu tabakada, kalLöl veya silindirli pres veya pres baslik; plakasEhracHJgllîla, izlerin saglandlg'lEbilinmektedir. DE 197 25 829 C1 numarallîibatent dokümanIan, melamin gibi EIEI sertlestirme reçinesi içeren bir leZliormda uygulanan, koruyucu tabakalar kullanllîhaktadlEl Esneklik bakIiIan ve/veya gerçeklestirilecek yapllâr bak"an, burada yukar- bahsedilen teknikler, arzu edilen çok sey bßkmaktadlîl Örnegin, bu tekniklerle, basklýla saglanan motife karsllIElgelen yapllârlüi, pürüzsüz bir sekilde, gerçeklestirilmesi zordur. DahasÇl bilinen tekniklerden baz_ göre, motif, örnegin aslEmaya veya nem penetrasyonuna karsEI klgilnen korunmamlgkalmaktadß bir mürekkep esaleçözeltide bir altlllîl üzerinde birikimi içeren, ambalajlama malzemelerinin süslenmesine yönelik bir yöntem açlKIanmaktadE Birikim, uygun bir basküâma teknigiyle gerçeklestirilebilmektedir. Bir sonraki adIida, altlllîl partiküller genlesecek ve ambalajlama malzemesinin yüzeyi üzerinde bir kabartma elde edilecek sekilde mikrodalga radyasyonuna tabi tutulmaktadlEl Mevcut bulus, bunun çesitli tercih edilen yapllândlElrialarI göre, önceki teknikteki yöntemlerden daha pürüzsüz ve/veya ekonomik olarak gerçeklestirilebilen ve/veya önceki teknige ait yöntemlerin bir veya daha fazla dezavantajlari yönelik olarak bir düzeltme sunan, yukarüia bahsedilen türde kaplanmglevhalarl üretimine yönelik alternatif yöntemler sunmayümaçlamaktadlü Bu amaç için bulus, en az bir altliEl ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst levhanlEl söz konusu aItIllZJ üzerine bulundugu türden kaplanmlglevhalar üretmeye yönelik bir yöntem ile ilgilidir, burada üst levhanI uygulanmasIEb yönelik yöntem, en az iki adlüdiger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altlilZJ üzerinde bulundugu bir birinci adIiÇlve girintiler ve/veya ç-[lârl bir desenin içeren söz konusu kabartmanI özelliklerine sahip, bir kabartmanI söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adIiEiçermektedir, burada bu desen, bir veya daha fazla basklsîEgerçeklestiren bir baskEteknigi aracEIgllýla en azIan klîmen belirlenmektedir ve bu desene ulasllEiaktadlEl AltllEl ve söz konusu sentetik malzeme tabakasElarasIa, muhtemelen yine de, söz konusu motiün en azIan bir bölümünü veya tüm motifi gösteren bir tabaka gibi diger malzeme tabakalar_ mevcut olabilecegi belirtilmelidir. Bulusun bu yönüne göre, kabartmanlEJ yalnlîta, sentetik malzeme tabakasII ilgili bölümü halihazlîdla saglandEthan sonra elde edilebilecegi aç[thIE Böylelikle, sentetik malzeme tabakas- kendisini uygulamaya yönelik olarak, bu tür yöntemi büyük oranda kolaylastißn ve böylece, sentetik malzeme tabakasIa hava kallEtHârligiibi arzu edilmeyen kallEtHârIolusa riskini lethndEn veya hatta bu riski ortadan kaldlün, düz altliEIarEkaplamaya uygun olan teknikler seçilebilmektedir. Kabartma deseninin, en azIan klglnen bir basküaraciIJgllîIa belirlenmesinden dolayübir yapü veya motife karslIJKl gelen bir kabartma, daha basit, daha pürüzsüz ve daha esnek olarak uygulanabilmektedir. Örnegin, aynEbaskEteknigi, muhtemelen benzer bir çözüme motif'te ve kabartmanI ilgili bölümünde ulasllâcak sekilde, hem motifi olusturmaya yönelik olarak hem de söz konusu bir veya daha fazla basklEZIolusturmaya yönelik olarak uygulanabilmektedir. Tercihen, mürekkep püskürtmeli basklZIgibi, bir dijital baskEIteknigi araciEgilýla bir baskIZI uygulanmaktadlü Elbette, ofset basküleya gravür baskügibi baskElieknikIerinin, örnegin, pres silindirler arac[[[g]lýla uygulanmasEIiiariç tutulmamaktadlü Yap.. veya kabartmanI ilgili bölümünden sorumlu olan, söz konusu bir veya daha fazla baskII renginin ve/veya tonunun muhtemelen, nihai kaplanmlgllevhanl süsleme tarafIa görünür kalabilecegi belirtilmelidir. Ahsap gözeneklerini, girintilerin bir yap-I taklit ettigi, bir ahsap yag_ durumunda, bu sekilde ahsap gözeneklerinin renk ve/veya tonu uygulanabilmektedir. Bulusun yöntemi, uygulamada çesitli olaslîsekillerde gerçeklestirilebilmektedir. Asagi, buna yönelik dört olasllllîltartlgllmaktadlü Birinci olaslIJIjla göre, kullanIi, söz konusu sentetik malzeme tabakasII altlEUa bulunan ve örnegin, söz konusu birinci adIidan önce veya bununla es 2amanll])larak gerçeklestirilen bir adida uygulanan bir basklýIa yapilBiaktadE Örnegin, sonralehla, bulusa göre, sentetik malzeme tabakasII uygulanmasian sonra, söz konusu Ikinci adli slßsia genlesen ve bu sekilde bunun üzerinde bulunan sentetik malzeme tabakasII biçimini bozan bir genlesebilir madde araciligilîla bir basklýla çallgliâbilmektedir. Genlesme slßsia, sentetik malzeme tabakasEhala yumusak veya halihazüla tamamen veya yalnlîta klgmen katllâsmlg olabilmektedir. Kullan., tamamen katllâsmamlg malzeme tabakasIan yapIlglîiUa, bu aynlîamanda, yapßlusturuldugunda katllâstlîilâbilmektedir. BaskII genlesmesi, örnegin, bir ocak veya radyasyon aracüglîla saglanmaslýla baslatlßbilmektedir. Burada, genlesme muhtemelen, digerleri arasIa daha az ve/veya daha küçük yuvarlatllB'ilî bölümler gösteren, daha iyi belirlenmis yapllâra ulasllâcak sekilde, sentetik malzeme tabakasüle temas eden, bir mekanik kallölama elemanüla s-ndlülâbilmektedir. Bu tür kallîilamanl kullanIÇlörnegin, ilgili levhalar. bir veya pah fazla kenarlEda pah olusturmaya yönelik olarak ilgi alanIa olabilmektedir. Genlesebilir bir maddeyle baskII yerine, söz konusu birinci olasilIgla göre basküaynü zamanda, bir genlesme önleyici madde ile gerçeklestirilebilmektedir, burada bu madde sonrasIda küresel olarak arzu edilen genlesmeyi bölgesel olarak etkisizlestirmektedir. Bu gibi yapllândüna, yalnlîta s-ir yüzey üzerinde girintiler göstermesi gereken, küresel olarak düz yap_ 0Iusturulmaslîlgerektiginde ilgi alani girmektedir. Örnegin, ahsap gözeneklerinin küresel olarak düz yüzeyde girintiler olarak bulundugu, ahsap yapEllaklit edildiginde bu durum söz konusu olabilmektedir. Bunun baska bir örnegi, eklemlerin veya pahlarIolusumudur. Belirgin olarak, örnegin, bir genlesme önleyici madde, örnegin bir madde, benzotriazol ve/veya toliltriazol içeren uygulanabilmektedir. Bu gibi ürün, PVC gibi bir sentetik malzemenin genlesmesini azaltabilmekte veya önleyebilmektedir. Bir genlesme maddesi olarak, PVC içeren gibi, bir madde uygulanabilmektedir. Söz konusu birinci olaslllgl bir ek olaslIlgllEh göre, yaplýlîbelirleyen söz konusu baskllâr, yalnIZta söz konusu sentetik malzeme tabakasIlEl alt-a degil aynlîkamanda söz konusu motifin altIa bulunmaktadß Bu olasHJgla göre, motifin kendisi bir yaplZbIde etmektedir ve derinlik etkilerine ulasllâbilmektedir. Söz konusu birinci olaslIJgiI yine baska bir ek olaslIJgil göre, genlesen veya genlesme önleyici madde, motifte bulunmaktadlîlve/veya bu motifin klgrnlüblusturmaktadß Örnegin, bu tür madde, kaplanmElIevhanI yüzeyinde, slßslýla, bir ç-Çlgirinti olarak bulunmasEilçin tasarlanan bir motiün bu bölümlerinin gerçeklestirilmesi için uygulanabilmektedir. Böylece, bir ahsap motifin ahsap sinirleri ve/veya ahsap gözenekleri, bir genlesme önleyici madde içeren bir mürekkep veya bir renklendirici araclDglýla baskllânabilmektedir. Ikinci olaslIlgb göre, kullanIi, söz konusu sentetik malzemenin yukar-a bulunan ve örnegini söz konusu birinci adIiEitakip eden bir adida saglanan bir basklîla yapiliiaktadlEI Bu tür bir baskÇIörnegini maddenin etkilestirmesinden sonra ya da degil, söz konusu sentetik malzeme tabakas- yüzeyinde girintiler olusturabilen bir maddeyle gerçeklestirilebilmektedir. Örnegin, bir madde, muhtemelen etkinlestirilmesinden sonra, baskII konumunda, girinti, muhtemelen sentetik malzeme tabakasII etkilenmis bölümünün durulanmasIan veya aksi takdirde giderilmesinden sonra sentetik malzeme tabakasIa olusabilecek sekilde, sentetik malzeme tabakasIlZbölgeseI olarak çözündürebilmekte, aslEtllBbilmekte, eritebilmekte veya yumusatabilmektedir. Bu ikinci olasiliglliîl baska bir örnegine göre, bu tür bir baskümaddenin etkilestirilmesinden sonra veya degis, söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyinde ç-:Iiâr olusturabilen bir maddeyle gerçeklestirilebilmektedir. Bu, örnegin, basklElI halihazlEia belirli bir kalIiga sahip olmasüle sentetik malzeme tabakasII üzerine yaplglnasüleya basklElEl, bölgesel olarak sentetik malzemenin genlesmesine yol açan veya bu tür bir genlesmeyi önleyen bir madde içermesin bakIiIan gerçeklestirilebiImektedir. Burada, bu, bununla birlikte, ilgili genlesebilir veya genlesme önleyin maddenin simdi sentetik malzeme tabakalelI yukar-a bulunmasEl farklîla söz konusu birinci olasililita benzer sekilde gerçeklestirilebilmektedir. Bulusun bir üçüncü olasiElgilEa göre, söz konusu baskübir aktarIi elemanü/eya pres elemanü üzerinde bir yapi. olusturulmasi yönelik olarak uygulanmaktadlîJ burada böylelikle en azIan klgnen yapllândlEEnEaktarn elemanEBonralekja, söz konusu sentetik malzeme tabakasüda girintiler olusturmasüçin uygulanmaktadß Tercihen, aktarIi elemanEL'izerinde söz konusu yapüsentetik malzeme tabakasIa girintilerin olusturulmalea aynElzamanda ve/veya uyumlu olarak olusturulmaktadlEI Tercihen, aktarIi elemanII yap-[blusturan basklIJJJnaddenin kendisidir. Bu amaçla, örnegin, bir mum veya vernik uygulanabilmektedir; aynüamanda, çinko veya kalay gibi metal içeren maddeler, hariç tutulmamaktadlE Bulusun dördüncü olasElgll göre, söz konusu baskÇl söz konusu sentetik malzeme tabakasII üzerinde, tabakasIa veya aItIa bir maske olusturmasljçin uygulanmaktadß burada bu maske, söz konusu maske böylelikle elde edilen girintilerin ve/veya ç-llârl desenini belirleyecek sekilde, örnegin, bir malzeme giderme ve/veya malzeme birikim islemi aracIJJgJMa sentetik malzeme tabakasII bir seçime baglDsIemini etkinlestirmektedir. Söz konusu seçime baglülslemden önce, seçici kürleme islemi, ayn Iîrlnaske veya bunun bir bölümü araclIlgilýla gerçeklestirilebilmektedir. Örnegin, maske araclJJglýIa, seçici UV veya bir vernik tabakas- elektron SIEEkürlemesi veya diger sentetik malzeme tabakasülaha düz bir sekilde elde edilebilmektedir. Islemin gerçeklestirilmesinden sonra, maske veya sentetik malzeme tabakas- daha az katllâsmgl bölümü, örnegin, maskenin muhtemelen sentetik malzeme tabakas- katüâstlEllBiamlglbölümüyle birlikte, flüayla temizlendigi ve/veya emildigi bir teknige uygun herhangi bir malzeme giderme teknigi aracllîlglýla giderilebilmektedir veya giderilememektedir. Bu dördüncü olaslllgll tercih edilen yapüândlülnalar. göre, bulusun örnekleri elde edilmektedir. Bu dördüncü olaslügi- bir yan olasmljll göre, maske, ayrEbir folyo, malzeme agElveya malzeme yapragElüzerinde söz konusu baskIlEl uygulanmaslüa olusturulmaktadlB burada bu folyo tercihen, büyük ölçüde saydam veya yarlîlsaydam olarak yapUB1aktadlE| Bir basküla donatllân bu tür folyo, kürlenecek olan sentetik malzeme tabakasEl ve radyasyon kaynagüarasIa uygulandlglEUa, örnegin, seçici olarak UV veya elektron radyasyonu önlemeye yönelik olarak uygulanabilmektedir. YarEl saydam veya saydam terimleriyle, folyonun bu bölümlerinin, sentetik malzeme tabakas- kürlenmesi SÜS-a uygulanan radyasyona geçirgen olmas- ifade edildigi, yukarIki metinden anlasllB1aktadlEl Mekanik pres elemanII yap-El, bulusun özel bir yapllândIElnasIüJIusturacak sekilde, bir levhanI yüzeyinde girintilerin olusturulmaslýla uyumlu olarak ve/veya aynElzamanda olusturuldugu, pres elamanII yap-I sonrasIa bir baskElaraclllglsîla elde edildigi, yukar- açlElanan bulusun Üçüncü olasHJglgibi bir yöntemin bulundugu belirtilmelidir. Bu tür baskEl elemanü örnegin, bir bant, bir silindir veya düz bir plaka olarak gerçeklestirilebilmektedir ve büyük ölçüde bir çelik alasIl veya baklElaIasIi gibi bir metalden veya büyük ölçüde silikon veya melamin reçinesi gibi sentetik malzemeden olusturulabilmektedir. Mevcut bulusa göre olmayan bir basküraclllglîla yerine, yapüörnegin, seçici lazer eritme veya sinterleme, stereolitografi veya giydirme gibi, malzeme genisletme veya malzeme biriktirme teknikleri aracHJIgIIgla olusturulabilmektedir. Yine baska bir olaslIJgh göre, kullanl aynlZlzamanda, malzeme giderme tekniklerinden yapllâbilmektedir, burada sonrasIia tercihen ilgili pres elemanEilizerinde bulunan yenilenebilir malzeme tabakasÇIpres elemanII yaplîlglbirçok defa üretilebilecek sekilde kullanllîhaktadIE Baska bir olaslllgb göre, ilgili pres elemanD bunun yap-I yüzeyinin degistirilmesine olanak saglayan bir mekanizmayljçermektedir. Bu olaslÜE özellikle, eklemler, pahlar veya koniklere yönelik izler gibi, daha büyük izler olusturmaya yönelik olarak kullanilB1aktadlEi "Aynlîtamanda ve/veya uyumlu olarak" ile, üzerinde tercihen aynlîlanda ilgili yapII olusturuldugu pres elemanII aynüamanda en azIan klginen, Ievhan yüzeyi üzerinde bir kabartma olusturmaya yönelik olarak uygulandlglüfade edilmektedir. Tercihen, pres elemanII baska bir yaplîbölümü, pres elemanEüzerinde aynlîlanda olusan yerine, sentetik malzemede kabartma saglandlglIa uygulanmaktadlü Tercihen, bir bant veya ag formunda olan bir mekanik pres elemanEkullanilIhaktadlEl burada bu tercihen, örnegin, bu pres elemanII pres rulmanlarügibi rulmanlar boyunca taslEtnasElbakIiian bir kesintisiz harekettir. Bir bant veya ag, kaplanmlSl levhanI yüzeyinden büyük oranda daha büyük bir yüzeye sahip olmasljaakIiIan avantaja sahiptir. Bu durum, yaplîbölümlerinin olusturuldugu yer ve diger yapEbölümIerinin olusturuldugu yer arasIaki yeterince büyük mesafenin sentetik malzeme tabakasMa temas halinde tutulmasi izin vermektedir. Sentetik malzemede bir kabartmanI saglanmasü adIiÇl çesitli olasEl sekillerde gerçeklestirilebilmektedir. Bir birinci olaslügla göre, sentetik malzeme, kabartmanI sentetik malzeme tabakaleUa gerçeklestirilmesinden önce levha üzerinde saglanmaktadE Ikinci olasiIJIjla göre, sentetik malzeme aynElzamanda, böylelikle yapilândßlîhg sentetik malzeme tabakas- panel üzerinde saglanmasIan önce kabartmayla donatllâbilmektedir. Böylelikle, örnegin, sentetik malzeme tabakasIIEl, pres elemanII halihazlma yapilânlelBiE bölümü üzerinde saglanmasü/e böylelikle olusturulan sentetik malzeme tabakasIlEl, panel üzerinde dokümanIan bilinen gibi bilinen yöntemle büyük ölçüde çallgllâbilmektedir. Bu uluslararasEl patent basvurusunun yönteminde, bir vernik tabakasü sonrasIa böylelikle olusturulan sentetik malzeme tabakas- panel üzerinde aktarIlglElbir yapllândmlîhg malzeme agEI üzerinde bulunabilmektedir, burada önceden yapilândlîllBilSl malzeme agElkuIIanilIhaktadlE Bu gibi önceden yapilândlEIlBwlgl malzeme aglýla çallgllinaslîyerinde, uyumlu olarak ve/veya aynEl zamanda yapllândlülmlglbir malzeme ag ÜlullanllüiaktadlEl Bulusun özel bir yapllândlîrlnaslîila göre, uyumlu olarak ve/veya aynüamanda olusturulmus yapEbölümü, bir kabartmaya sahip sentetik malzemenin saglanmaslîamaclýla bir veya daha fazla defa uygulanabilmektedir. Ilgili pres elemanII yeniden kullanilBiasEdurumunda, yapi] bölümlerinin, bu bölümün, bir veya daha fazla IevhanI kabartmasIlZlqusturmasüiçin uygulanmasIan sonra tekrar olusturulmaslîlaynüzamanda mümkündür. Ayrlü, pres eleman-tek kullanIa yönelik olarak tasarlanmasmlas- Özel yapilândlünanl özelliklerine sahip bir yöntem genel olarak, kabartmalarI çok daha büyük çesitliliginin aynEpres elemanMa Üretilebilmesi bak! Ian avantaja sahiptir. Dahasü farklljrzu edilen yapIr arasIa kolay geçis yapiiâmaslîilas- Bulusa göre olmayan, en az bir altliig ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst IevhanlEl söz konusu altlüZi üzerine bulundugu türden kaplanmß levhalar üretmeye yönelik bir yöntemdir, burada üst levhanlEl uygulanmasi yönelik yöntem, en az iki adÇi diger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altliiîl üzerinde bulundugu bir birinci adliü ve girintiler ve/veya ç-[Iârl bir desenin içeren söz konusu kabartman özelliklerine sahip, bir kabartmanI söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adIiEl içermektedir, burada bu desen en azIan klgi'nen, söz konusu üst tabakasII ve/veya altl[g]I bölgesel olarak artan ve/veya azalan hacmiyle elde edilmektedir. azalmadiglEtanIam- gelmektedir. Burada, bu, hacim artEi ve/veya azalmasIa çok sIlEiiEl bölgesel degisimlerle ilgilidir. Örnegin, küresel olarak görülen bir birörnek hacim artgüüst tabakanI yüzeyinde bulunabilirken, kenarlarda bölgesel olarak daha az bir hacim artiSEl gerçeklesmektedir ve hatta bir hacim azalmasüörnegin bir eklemin, bir pahI veya bir gömme vernik tabakanI bir taklidi olarak islev görebilen altta bulunan kenarlarda olusmaya yönelik olarak gerçeklesebilmektedir. Baska bir örnege göre, küresel olarak görünen birörnek hacim artlgüüst tabakanI yüzeyinde bulunabilirken, bölgesel olarak daha az bir hacim artlgüleya hacim azalmaslîilahsap gözeneklerinin veya diger bölgesel pürüzlülükleri taklit eden girintiler olusturmaya yönelik olarak gerçeklesmektedir. Yukarlîliaki tercih edilen yapllândlîilnaya göre, kabartmanüi, sentetik malzemenin ilgili bölümünün halihazlEla saglanmasIan hemen sonra elde edildigi anlasüBiaktadiE Böylelikle, sentetik malzeme tabakas- kendisini uygulamaya yönelik olarak, bu tür yöntemi büyük oranda kolaylastiîaFn ve hatta, sentetik malzeme tabakasIa hava kallfitllârügibi arzu edilmeyen kallîitilârl olusma riskini s-ndßn düz altliEIarEi kaplamaya uygun olan teknikler seçilebilmektedir. Hacim artiglÇlherhangi bir sekilde elde edilebilmektedir. Örnegin, bu kimyasal bir tepkimenin sonucunda olusturulabilmektedir, burada bir gazlljnadde, üst tabakanI asllîliçeriginden daha büyük bir hacim alan üst tabakada olusturulabilmektedir. Tercihen, hacim artlgÇl söz konusu sentetik malzemenin hacminde en azIan bir artISIa ilgilidir. Tercihen, bu sentetik malzeme tabakasüsöz konusu motifin üzerinde bulunmaktadlElve saydam veya yarEbaydam yapHBiaktadlE Tercihen, sentetik malzeme tabakasÇl kaplanmlgl levhanI üst taraflßlusturmaktadü Bununla birlikte, ayn lîamanda, alüminyum oksit partiküller gibi, sert partikülleri içeren veya içermeyen, bir veya daha fazla vernik tabakalar gibi sentetik malzeme üzerinde hala ek bitirme tabakalar- bulunmasünümkündür. Bulusa göre, sentetik malzeme tabakasElaynElzamanda, söz konusu motifin alt-a bulunabilmektedir veya bu motifin klîinIEl olusturabilmektedir, burada tabaka böylelikle herhangi bir renk gösterebilmektedir. Baska bir tercih edilen yapliândlîrlnaya göre, hacimce söz konusu artlglveya azalma, örnegin, yapilândlülüigdüz plakaya karsü/eya herhangi bir diger yapilândlîllüilgl pres eleman. karslZI gibi bir kal. karsllierçeklestirilmesi bak"an kontrollü bir sekilde gerçeklestirilmektedir, burada bu pres elemanII yapisi: ilgili kaplanmlSl panellerin bir veya daha fazlasi. yüzeyinde gerçeklestirilen kabartmanI bir bölümünün negatifi veya yaklasilZl olarak negatifi ile ilgilidir. Yine baska bir tercih edilen yapilândlînhaya göre, hacim azalmaslIl/eya artlgsîla olusturulan kabartma, Iazerli frezeleme veya stereolitografi gibi materyal giderme ve/veya materyal ekleme teknigiyle bitirilmektedir. AynElzamanda, hacim artlglElI veya azalmasIlEl, altliglI yüzeyinde kendisini göstermesi mümkündür. Bu tür yapUândlEina, örnegin, genlesebilir malzemenin, altllgEl yüzeyinde veya bu altliEta bulunmasEbakIiIan elde edilebilmektedir. Örnegin, bir MDF veya HDF panonun yüzeyinde bir tabakadaki ahsap lifler, genlesebilir malzeme ile donatilâbilmektedir. Bulusa göre olmayan sapma degiskenine göre, üçüncüsü, bir sentetik malzeme tabakasII saglanmasian sonra kabartmanIgerçeklestirilmesi gerekli degildir. Bu tür özgün MDF/HDF veya diger ahsap esasllZlpano araclllgllîla, yaplýla sahip levhalarlEl üretimine yönelik etkin bir sekilde yeni olasUJKIar yaratilB1aktadlEl Bu sapma degiskenine göre, kaplanmlgllevha büyük ölçüde, örnegin, herhangi bir arzu edilen süda asagBhki adIiIlar gerçeklestirilmesiyle elde edilebilmektedir: örnegin, sentetik malzeme tabakas-bölgesel olarak genlestirmeye veya genlestirmemeye yönelik burada ayrlîla açlKIanan olasiIJElardan herhangi birine bir ahsap esaslültllgm bölgesel olarak genlestirilmesi, bir motifin saglanmaslîlve muhtemelen koruyucu saydam veya yarEl saydam tabakan saglanmasEl Yine baska bir tercih edilen yapllândlünaya göre, en az bir altllla ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst IevhanI söz konusu altIIJZl üzerine bulundugu türden kaplanmlSl levhalar üretmeye yönelik bir yöntemdir, burada üst levhanlEl uygulanmasi yönelik yöntem, en az iki adllZIdiger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altlllZl üzerinde bulundugu bir birinci adIÇlve girintiler ve/veya ç-liârl bir desenin içeren söz konusu kabartmanI özelliklerine sahip, bir kabartman söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adiljiçermektedir, burada bu desen, söz konusu sentetik malzeme tabakaslîiüzerinde maskenin saglanmasüle sonrasIa söz konusu sentetik malzeme tabakasII üzerinde malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme isleminin gerçeklestirilmesiyle elde edilmektedir, burada söz konusu maske en azlEUan klîtnen söz Söz konusu sentetik malzeme tabakasi seçime baglEblarak bir maskenin uygulanmasEl ve/veya buradan giderilmesi, bir kaplanmlgl levhanI yüzeyinde bir kabartmanI gerçeklestirilmesine yönelik yeni olasiIJKIara yol açmaktadlEI Bir maskenin uygulanmas- yönelik olarak, bir mürekkep püskürtmeli baskEgibi bir baskEteknigi, bulusun, daha özelikle dördüncü olaslllgE özelliklerine göre elde edilenle uyumlu olarak kullanilBiaktadlEl Tercihen, bir baskElleknigi olarak benzer bir teknik, söz konusu motife uygulanan gibi uygulanmaktadlEl Bu sekilde, motife karsllllîl gelen bir maske, maskenin sonrasIa kendi dönüsünde, motife karsllllîl gelen bir kabartmayla sonuçlanabildigi basit bir sekilde gerçeklestiriIebilmektedir. Tercihen, bir basklîteknigi, son olarak elde edilen kabartma, motif kadar ince bir sekilde gerçeklestirilebilecek sekilde, motifin gerçeklestirildigi baskEteknigier yaklasllZI olarak aynEçözünürIüge sahip olarak uygulanmaktadlEl YukarlZliaki durumda, kabartmanlEl, sentetik malzeme tabakasII ilgili bölümünün halihazlma uygulanmasIan hemen sonra elde edildigi açHZtE Böylelikle, sentetik malzeme tabakas- kendisini uygulamaya yönelik olarak, bu tür yöntemi büyük oranda kolaylastlBin ve hatta, sentetik malzeme tabakasia hava kalEtllârEgibi arzu edilmeyen kallEtllârlEl olusma riskini sindßn düz altlÜZIarEkaplamaya uygun olan teknikler seçilebilmektedir. Bununla birlikte, maske böylelikle sonrasIa, söz konusu malzeme tabaksIan Önce saglanabilmektedir. Tercihen, söz konusu maske, ilgili teknik aslIa, seçime baglEblarak maskenin mevcut olmadlgiü/eya bir bosluk blîâiktlgilîyerler üzerinde uygulanacak sekilde, söz konusu malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme tekniklerine karsüiirençli olan araçlardan yapHBmktadlEl veya olusturulmaktadIEl Ilgili teknik maskenin bulundugu yerde aktif olacak sekilde, bunun akside aynlîamanda mümkündür. Bir malzeme giderme teknigi olarak, örnegin, bölgesel olarak sentetik malzeme tabakasII üzerinde etki eden bir kimyasal asitle yedirme teknigi, veya kumlama veya bilyalama gibi bir mekanik aslEldlElna teknigi uygulanabilmektedir. Malzeme giderme teknigine yönelik olarak en azian bir emme isleminin uygulanmasüaynüamanda mümkündür. Bu emme teknigi, söz konusu sentetik malzeme tabakaslßeçici olarak kürlemeye yönelik olarak bunun bir bölümü veya maske uyguland lgJIa ideal olarak uygun olmaktadlîl burada sonrasIa tercihen maskeleme malzemesinin altIa bulunan sentetik malzeme takasII bölümleri katliâstßlâbilmekte veya daha az bir boyutta katllâstlîllâbilmektedir. Bir malzeme biriktirme veya malzeme genisletme teknigi olarak, örnegin, stereolitografi veya enjeksiyon kallâlama gibi bir püskürtme teknigi veya bir daldlEina teknigi uygulanabilmektedir, burada sonraslütla tercihen malzeme, maskenin bulunmadlgiü/eya açllö oldugu yere yapgmaktadlü Maske, kabartma gerçeklestirildikten sonra sentetik malzeme tabakaslütlan giderilebilmektedir. Bununla birlikte, maske, nihai kaplanmâllevhanl üzerinde tutulabilmektedir ve örnegin, nihai kabartma veya nihai motifin bir klîiln-lusturabilmektedir. Bir malzeme biriktirme teknigi olarak, aynüamanda, en azlEUan maskenin, sentetik malzeme tabakaleb kallEEbir sekilde yapStlgiEbir teknik uygulanabilmektedir. Maskenin en azEdan klîinen nihai kaplanmlgllevhanl üzerinde tutulmasEgerektiginde, maskenin rengi, nihai kaplanmlgllevhanl süslenmis taraf- arzu edilen görünümüne uyum saglayabilmektedir. Maskenin, levha üzerinde gerçeklestirilmesine yerine, ayrEIayrElyapllmasElveya diger bir deyisle bu sekilde mevcut olan bir olusum olarak gerçeklestirilmesi mümkündür. Örnegin, maskenin, ayrDJir folyo içermesi veya bundan olusmasünümkündür, burada, bu ayrEfoIyo veya herhangi bir diger ayrEinalzeme yapragüsonraslda, büyük ölçüde saydam veya yarlZl saydam olarak yapüîhaktadlü ancak, söz konusu malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme islemine dirençli olan maskeleme bölümleri ile donatllüiaktadlü veya asIIa yalnIZta maskeleme bölümlerinin aItIa bulunan sentetik malzemenin bu islemlere büyük oranda tabi tutulmasi yönelik olarak saglanmaktadE Belirli bir yapU'a'ndlEilnaya göre, birbirlerinden sonra veya muhtemelen biri digerinin üzerinde olan birden çok maskenin saglanmasljnümkündür. Bu yapilândlElna aracEigiüla, daha çesitli kabartma özelliklerinin gerçeklestirilmesi mümkündür. Örnegin, bu tür teknik, daha derin ve/veya üç boyutlu yapllâra ulaslliiasljlçin uygulanabilmektedir. Bu teknik aynüamanda, egik kenarlara sahip girintilerin ve/veya ç-[Iârl olusmasi olanak saglamaktadlüve/veya 1'den daha küçük olan veya 0.75 veya daha azian daha küçük olan, süsIýla, bir en-derinlik oranü en-yükseklik oranli-la sahip girintilerin ve/veya ç-ilârl olusmasi olanak saglamaktadlEl Birçok yapilând [Binadan açik] oldugu üzere, bir sentetik malzemenin uygulandigiljsöz konusu birinci adi ve bir kabartmanI sentetik malzeme tabakasII yüzeyinde uygulandigilîlsöz konusu ikinci adli arasia, söz konusu sentetik malzeme tabakalellEl en azian klglnen kürlendigi en az bir ara adIiI gerçeklestirilmesi mümkündür. Bu kürleme tercihen seçime baglEbIarak gerçeklestirilmektedir ve yine de en azian kEmen söz konusu maskenin bir bölümüyle belirlenen bir sekilde olmasülaha iyidir. Halihazlüla bahsedildigi üzere, maskenin iki türü, baska bir deyisle maskenin maskeleme bölümlerinin aslia, maskeleme bölümlerinin altia bulunan sentetik malzemenin bu islemlere daha büyük oranda tabi tutulmasIlleagladigiElnaskenin maskeleme bölümlerinin dirençli oldugu, bir birinci tür araslîitla yapüâbilmektedir. Tercihen, bu ikincisi, örnegin UV veya elektron @Earüraciüglîla veya mracliîlglýla aynljlnaske araciIJEMa sentetik malzeme tabakasII kürlenmesinin uygulanmaslýla gerçeklestirilebilmektedir, burada maskeleme bölümleri sonrasia tercihen radyasyona ve/veya ilgili @ila yönelik bir koruma olusturmaktadE Bu sekilde, daha az katliâstEIlBiEl bölümler, örnegin, bir malzeme giderme isleminden sonra uygulanmasügiereken isleme daha büyük oranda tabi tutulabilmektedir. Maskenin maskeleme bölümlerinin gerçeklestirilmesine yönelik olarak uygulanan malzemenin, bunlar için gerekli olan isleve uyarlanmasügerektigi açiKtE Örnegin, mum veya parafin kullanilâbilmektedir. Tercihen, söz konusu maske, sentetik malzemenin kabartmasia uygulanma adIilîLIa uyumlu olarak ve/veya aynEzamanda olusturulabilmektedir. Tercihen, maskenin baska bir maskeleme bölümü, aynEl anda uygulanan yerine kabartma olusturuldugunda uygulanmaktadlü Tercihen, bu durumda, örnegin, bir bant veya ag formunda maske gibi mevcut olan bir olusum olarak yapllân bir olusum olarak gerçeklestirilen bir maske kullanilBiaktadlîJ burada, bu tercihen, örnegin, bu maske pres silindirler gibi rulmanlar boyunca taslElnasElîiakIi .an bir kesintisiz hareket olarak gerçeklestirilmektedir. Bulusun aynüamanda, bulusun özeliklerine sahip bir yönteme göre elde edilen levhalar ile ilgili oldugu açiEtlEI Bulusa ait kaplanmgllevhanlaltlglüb yönelik olarak, tercihen kullanl, MDF veya HDF gibi ahsap esaslühalzeme içeren bir altlllgtan qusturuImaktadlEl Tercihen, kaplanmlgllevha, levhanI motifinin, tercihen söz konusu altlila üzerinde dogrudan veya dolayllîblarak bir basklîgerçeklestirmesiyle elde edilen bir baskli]]]notifle ilgili oldugu bir levha ile ilgilidir. Bulusun özelliklerine sahip bir yöntem aracHJglîLIa elde edilen kaplanmlglevhanlül, yüzeyinde, bulusa göre bir teknik araCMglîla elde edilen bir kabartma gösterdigi anlasllBiaktadE Baska bir özel yapllând lîilnaya göre, en az bir altini] ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst IevhanI söz konusu altlilZl üzerine bulundugu türden kaplanmlg] levhalar üretmeye yönelik bir yöntem ile ilgili olup, burada üst levhanI uygulanmalela yönelik yöntem, en az iki adnüdiger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altIIJZJ üzerinde bulundugu bir birinci adliüve bir kabartmanI söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adIiDçermektedir, bu yöntem, söz konusu kabartmanI girintilerin ve/veya çilZIEtiIârI bir desenini içermesi, burada bu desenin en azIan klgmen bir dijital teknik aracHJglEa belirlenmesi ile karakterize edilmektedir. Bulusa ait baskili-Ji, bir dijital teknik, örnegin, bir mürekkep püskürtmeli basklsîla donatilân bir baskÇlaraciliglýla elde edilebilecegi açithEl AyrIEla, söz konusu dijital teknigin aynElzamanda, bir aktarl elemanEl/eya mekanik baskEl elemanEl üzerinde gerçeklestirilebilecegi açilîtü burada bu tercihen, kabartmanI olusturulmasEla uyumlu olarak ve/veya aynüamanda gerçeklestirilmektedir. Bulusa göre, söz konusu sentetik malzeme tabakasEtercihen, büyük ölçüde altllgliEl tüm yüzeyi üzerinden uzanmaktadEI Bu sekilde, bir kabartma veya yapi: yap tüm yüzeyi üzerinden elde edilebilmektedir. Tercihen, söz konusu sentetik malzeme tabakasElaynEl zamanda, büyük ölçüde altl[g]I tüm yüzeyi üzerinden nihai olarak olusturulmus kaplanmlgl levhada uzanmaktadlEl Böylelikle, tercihen, bu sentetik malzeme tabakas- malzemesi de, üst tabakan daha derin yaplîial bölümlerinde mevcut olarak kalmaktadlEl Bu sekilde, motif için iyi bir koruman elde edilmesi mümkündür. Bulusta bahsedilen sentetik malzeme tabakasIlEl, tercihen, söz konusu motifin üzerinde bulunan ve bu sekilde en azlEtlan belirli bir ölçüye kadar bu motifi aslElnaya karsü saydam veya yarElsaydam sentetik malzeme tabakasEIle ilgili oldugu anlasHBraktadlE Bu durumda, sentetik malzeme tabakaleIEl nihai kaplanmlg levhanI yüzeyini olusturmasü mümkündür. Bununla birlikte, ek bitirme tabakalarIlEl, tercihen, 200 mikrometreden daha küçük ortalama partikül büyüklügüne sahip seramik partiküller gibi sert partiküller içeren, örnegin, UV sertlestirme, elektron @Hüsertlestirme veya diger vernik tabaka gibi, ilgili sentetik malzeme tabakasEüzerinde bulunmasünümkündür. AçlEça, sentetik malzemenin, motifin yukar-a degil motifin altIa bulunmasEl/eya zorunlu olarak saydam veya yarEl saydam olmasII gerekmedigi durumda motif veya bunun bir bölümüyle olusturulmaslîhariç tutulmamaktadlEl Sentetik malzemenin kendisine yönelik olarak, kullanl, melamin reçine, PVC (polivinil klorür), polietilen, polipropilen, poliüretan veya polistiren gibi amino reçinesini Içeren sentetik malzemeden yapllâbilmektedir. Tercihen, bulusa göre yöntem, söz konusu altl[glE MDF veya HDF gibi ahsap esasllîtnalzeme içerdigi, kaplanmlgllevhalar üretmeye yönelik olarak uygulanmaktadlEl Bu tür malzeme, ilgili üst yüzerin olasEl pürüzlülügü, üst yüzeyde gerçeklestirilen yapEl veya kabartmaylZl engellemeyecek sekilde düz yontulmus üst yüzeyle kolaylllZla donatllâbilmektedir. YaplZl üzerinde bu tür etkinin önlenmesi amacûla, kullanIi aynüamanda, altllglI üst yüzeyindeki olasEpürüzlülügün bununla sonrasia doldurulabildigi, bir dolgu malzemesini içeren astar tabakalarIan yapllâbilmektedir. Bulusa göre, PVC tabaka gibi bir sentetik malzeme, bir MDF veya HDF altliglügibi ahsap esaleI bir altllIZla birlestirildiginde, tercihen bir yaplStlEna tabakasüsentetik malzeme tabakasEl/e altlllZl aras-a saglanabilmektedir. Bu tür yaplStlEilna tabakasÇlörnegin, bir tarafEboyunca, melamin reçinesi gibi amino reçineyle donatllân ve diger tarafta örnegin PVC gibi ilgili sentetik malzemeyle donatliân bir malzeme yapraglüdan olusturulabilmektedir. Melamin reçinesinden, MDF veya HDF gibi, ahsap esaslüaltlllîlara iyi bir sekilde yaplgtlgEbilinmektedir. Muhtemelen, motif halihazlîda, önceden bu malzeme yaprag Üzerine baskllânabilmektedir. Tercihen, söz konsuu motif, bulusa göre, tercihen söz konusu altllEl üzerinde dogrudan veya dolayllîblarak bir baski. gerçeklestirilmesiyle elde edilen bir baskll]]]notif ile ilgilidir. DolaylEl bir basküörnegin, altlllîl üzerinde halihazüla bulunan bir veya daha fazla astar tabakalarlýla elde edilebilmektedir. Bulusa göre, bununla birlikte, malzeme yaprag- sonrasIa tamamen veya klîtnen altllKl üzerinde bulundugu veya bulunacagübir esnek malzeme yapraglîüizerinde baskllEl olan bir motifle çallglhaslîalbette hariç tutulmamaktadlEl Tercihen, söz konusu motif, bir veya daha fazla baskülicuna sahip bir mürekkep püskürtmeli baskßraclügllîzla elde edilmektedir. Bulusta tartEllân adIiIarlEl, nihai kaplanmE levhalar. sonrasIa, örnegin, bir testere makinesiyle bu daha büyük levhalarlîil alt parçalara, aynüamanda nihai kaplanmigllevhalarl boyutlarIIZIhalihazlEIla yaklastüllgllügösteren levhalara ayrllmaslîla olusturuldugu, daha büyük levhalar üzerinde gerçeklestirilebilmektedir. Bir gruba hlîlEIbir tepkimeye yönelik olarak ve artEIZI beslemeleri hariç tutmaya yönelik olarak, yap_ ve/veya motifin üretimde olabildiginde geç bir sekilde gerçeklestirilmesi avantajl- Bu gibi bir durumda, bunlar tercihen, halihazlîtlia yaklasilîl olarak veya tamamen nihai kaplanmg] levhalar. boyutlar. sahip olan levhalar üzerinde saglanmaktadlEI Bu aynüiurumda, ilgili levhalar aynlîtamanda, frezelenmis baglama araclîlveya diger profilli kenar kElEJllarElgibi, olasEkenar bitirimleriyle donatllâbilmektedir. Elbette, bu gibi profil kenar k--lar üretim sßsia sonradan saglanmasEhariç tutulmamaktadE Her bir levha için yapEi/eya kabartmanI saglanmasübu durum örnegin, 1 milimetreden daha az derinlige sahip pahlar gibi IevhanI kenarEüzerinde bulunan nispeten sIlEIlD/apllârla ilgili oldugunda bile, örnegin, frezelenmesi veya testereyle kesilmesi veya baska bir sekilde giderilmesi bakIiIan büyük ölçüde azaltllân bu yapi. ortadan kaybolma riski avantaj. sahiptir. Tercihen, bulusa göre kabartmanI veya yapII konumu, bu kenar hala elde edilebilir olsa da olmasa da, kaplanmg levhanlEl bir nihai kenar. veya bir nihai köse noktasi atllîlia bulunulmaktadlE Bu tercih edilen yapllândlüna, altlllZlar halihazlEla ilgili nihai kenar veya köse noktasi sahip oldugunda en basit sekilde gerçeklestirilebilmektedir; bununla birlikte, aItIlIZlar bu nihai kenar veya köse noktasi henüz sahip olmasa bile, yine de bir hizalamanlEl, örnegin, ilgili nihai kenar veya köse noktaleh atllîla bulunan bir konumu edinen diger referans araçlarII saglanmasübakHIan olusturulacak nihai konuma veya köse noktasi göre gerçeklestirilmektedir. Örnegin, mevcut tercih edilen yapllândüna, düz bir sekilde, iki veya dört taraflßlt kenara sahip karo taklitleri veya döseme klgin Eflaklitleri gibi, simetrik yapllâr elde edilmesine olanak saglamaktadü burada sonrasIa tercihen alt kenarlari eni, kaplanmlg levhalarI karslEltaraflarIa, esit veya yaklaslKl olarak esit bir sekilde gerçeklestirilmektedir. AyrlEh, bulusa göre tercihen, söz konusu motife karslIlE] gelen bir yaplElI elde edilebilecegi açlthlE Genelde, bulusta tartlgllân kabartmanlEl aynlîtamanda, gerçekte farklEperdah derecelerine sahip bir desen ile ilgili olacak sekilde derinlik olarak sIlHlandlEllâbilmektedir. Örnegin, bir malzeme giderme teknigi olarak kumlamanI uygulandlgEbir teknik araclEgIîLIa, mat yerler, kaplanmEl IevhanI yüzeyinde gerçeklestiriIebilmektedir. AyrlEh, kabartmanI tercihen, nihai kaplanmg IevhanI yüzeyinde somut olarak mevcut oldugu belirtilmelidir. Bununla birlikte, belirli yapllândlünalara göre, ilgi kabartmanlöl, kaplanmlgllevhanl üst tabakasi dâhili olarak mevcut olmasEl/e kaplanmEl levhanI yüzeyinde mevcut olmas. ragmen somut olmamasü hariç tutulmamaktadEl Bu gibi yapllândlîrlna, bulusa ait teknikler aracügllîla bir kabartma motifin kendisine uygulandig'lia elde edilebilmektedir, buna karsi kaplanmE IevhanI yüzeyi böylelikle büyük ölçüde veya tamamen düz yapllüiaktadlB HalihazHla bahsedildigi üzere, bu tür kabartmayla, kaplanmlgllevhanl yüzeyinde görünür kalan derinlik etkileri elde edilebilmektedir. Kaplanmlgllevhanl yüzeyinde somut olarak mevcut olmayan diger görünür Bundan sonra, herhangi bir sIlElbylîüâzellik olmadan bir örnek olarak, bulusun özelliklerini daha iyi gösteren bulusla, bazEltercih edilen yapllândlElnalar, ekli sekillerden hareketle açIanmaktadB burada: Sekil 1, bulusun özelliklerine sahip bir yöntemde bazlZl adilarü sematik olarak göstermektedir; Sekil 2, sekil 1'de belirtilen çizgiye (II-II) göre bir en kesiti, daha büyük ölçekte göstermektedir; Sekiller 3 ila 6, leaslýla sekil 1'de belirtilen çizgilere (III-III, IV-IV, V-V-, VI-VI) göre en kesitleri, ayri [ölçekte göstermektedir; Sekil 7, sekil 1'de belirtilen çizgiye (VII-VII) göre bir en kesiti, aynEblçekte, fakat bir degiskene yönelik olarak, göstermektedir; Sekil 8, sekil 7'de belirtilen dogrultuya (F8) göre bir görünümü bir degiskene yönelik olarak göstermektedir; Sekil 9, bulusun özelliklerine sahip baska bir yöntemi sematik olarak göstermektedir; Sekiller 10 ve 11, bulusun özelliklerine sahip bir yöntemde bazEldaha fazla adIiIarlZl Sekiller 12 ila 15, bir yöntemin bazlîcllaha fazla degiskenlerini göstermektedir; Sekil 16, bulusa ait bir yöntemin baska bir Örnegini göstermektedir; Sekiller 17 ve 18 diger degiskenleri göstermektedir. Sekil 1, kaplanmlg levhalar. (1) üretimine yönelik bir yöntemde bazDadIilarEl(Sl-55) sematik olarak göstermektedir. Ilgili kaplanmlglevhalar (1), en azIan bir altllgEQZ), örnegin bir MDF veya HDF esasllîibano, ve bu altliKl(2) üzerinde bulunan bir üst tabaka (3) içeren türdedir. Örnekte, üst tabaka (3), aralarIa aclIi (SZ) sEsIa dogrudan altllld (2) üzerinde gerçeklestirilen bir basklII(8) formunda uygulanan ve bir motif gösteren bir malzeme tabakasII (5) oldugu, birden çok malzeme tabakasIan (4-7) olusmaktadlü Önceki adnda (51), bir veya daha fazla astar tabaka (4), motifle baskllânacak olan altl[glI (2) yüzeyi üzerinde bulunmaktadlEl Bu tabakalar, bir düz alt yüzey saglama ve/veya bir birörnek veya birörnek benzeri arka plan rengi saglama ve/veya motife sahip bir malzeme tabakaleb (5) yönelik veya sentetik malzeme tabakasi (7) yönelik gibi, saha sonra uygulanacak olan malzeme tabakalar. (5-8) yönelik taban boyalelJaplStlElna amaçlar. sahip olabilmektedir. Sekil 2, adli. (Sl) sonucunu temsil etmektedir ve altligll (2) olasEbir pürüzlü yüzeyinin, söz konusu bir veya daha fazla astar tabakasEl(4) araclIJglýla düz veya yaklasllîi olarak düz yapllâbildigi göstermektedir. Örnekte, adIida (Sl) kullanIi, bir veya daha fazla silindir (9) araciIJIjIEa bir uygulama tekniginden yapllBraktadlEI Sekil 1'in adIiIa (Sl), aynEl zamanda diger uygulama tekniklerinin, bir veya daha fazla astar tabakalar.. (4) gerçeklestirilmesine yönelik olarak uygulanabilecegi açlthlEl Aynüamanda, bu tür astar tabakalarII (4), uygulanmasljbulus için gerekli olmadlgiü ancak bunun motifin kalitesi için önemli olabilecegi açlthlEI Slîlîformda saglanan bir astar tabakaslýla (4) çaligllBiasÜ/erine, kullanIi aynüzamanda, bir kaglElyapragEl gibi bir malzeme yapraglüllçeren ve kuru veya yarERuru formda altllglîil (2) üzerinde bulunan bir astar tabakasIan (4) yapliâbilmektedir. Önceden bahsedildigi üzere, sekil 1'in ad"a (SZ), bir motif, altlllg Üzerinde halihazlma (2) bulunan bir astar tabakasE(4) üzerinde veya altlIKl (2) üzerinde dogrudan gerçeklestirilen bir basklîa8) araclEglýla gerçeklestirilmektedir. Elde edilen motifler, boyu eninden uzun dikdörtgen levhanI (1) tüm uzunlugu üzerinden uzanan bir ahsap motifi ile ilgilidir. Elbette, bulus bu tür motiflere sIlEllElegildir. Bu durumda, bask[[l]]lnotif aglamaya yönelik olarak kullanIi bir veya daha fazla uca sahip bir mürekkep püskürtmeli baskin (10) yapliBiaktadlEl Örnegin, kullani, örnegin, mürekkep püskürtmeli basküiçlarII bu gibi bataryasIlEl, IevhanI (1) tüm yüzeyi bir çok renkli baskü araCUJglMa örtülecek sekilde birbirleriyle art arda ve birbirleriyle yan yana düzenlendigi EP 1 872 959 numaralEl patent dokümanlEUan gibi bilinene teknikler ve cihazlardan yapllâbilmektedir. AdIia (52) yönelik olarak bulusun ne mürekkep püskürtmeli baskEl tekniklerine, ne de dogrudan altlllîl(2) üzerinde baskllânan motiflere s-mlmadiglâçllîtlîl Sekil 3, bu durumda altllK] (2) üzerinde halihazlElla bulunan bir astar tabakasE(4) üzerinde, dogrudan altlllîl(2) üzerinde gerçeklestirilen bask (8) sonucunu göstermektedir. Sekil 1'in adIiIa (S3), bir ek baskEl(6), baskl]]]:m0tifin yukar-a bulunmaktadß Bu durum, bir genlesme önleyici maddeye sahip bir basküla (6) ilgilidir. BaskI:[6), kaplanmlgl levhanI (1) nihai yap-eya kabartmas-elirleyecek olan bir desenle gerçeklestirilmektedir. Burada, desen yalnüa, baskllmjesendeki belirli bölgeleri kapatmaktadlElve böylelikle tercihen, nihai kaplanmlgl IevhanI (1) tüm yüzeyi üzerinden uzanmamaktadlEl Bu durumda, desen, (1) yüzeyinde belirli bölgeleri (12) saglayan bir maske olusturmaktadlEl Burada, IevhanI (1) yüzeyindeki bölgeler (12), ahsap motifinde bulunan ahsap çiçeklere ve ahsap sinirlere karslIJE gelmektedir ve ahsap gözeneklerini taklit eden nihai Ievhada (1) bulunan girintiye yol açacaktadlEI Sekil 4 tekrar, ad da (S3) saglanan baskII (6) bölgelerini (11-12) açRa göstermektedir. Adlda (S3), kabartma veya yaplýlîbelirleyen baskülü] (6) bir mürekkep püskürtmeli baskEl (10) aracillgllýla gibi, bir dijital baskElleknigi aracEIIjJMa sagland[gllljgösterilmektedin Baski. (6) veya genlesme önleyici maddenin baska bir sekilde uygulanabileceginin hariç tutulmadiglEl açlthlÜ Sekil 1'in ad"a (S4), bir sentetik malzeme tabakale7) uygulanmaktadlü Bu tür sentetik malzeme tabakasE(7) tercihen, bir saydam veya yarlîlsaydam maddeden olusmaktadlEl ve tercihen ilgili tüm IevhanI (1) üzerinden uzanmaktadlB Örnekte, silindir (9) bu gibi tabakanlEl uygulanmasi yönelik olarak gösterilmektedir. Bununla birlikte, bu sentetik malzeme tabakasII (7), herhangi bir sekilde saglanabilecegi açiEtlEl Adlda (S4), birbirlerinin üzerinde bulunan birden çok sentetik malzeme tabakas- (7), aynlîiiürden olup olmadiglüla bakllBiaks- uygulanmaslîtnümkündür. Tercihen, sert aslEtnaya dirençli olan partiküller, sentetik malzeme tabakasIa (7) bulunmaktadEl Örnegin, bu partiküller, sentetik malzemeye veya önceden sentetik malzemeye (7) karlStiEilâbilmektedir veya dokunabilmektedir veya halihazüla saglanan sentetik malzeme tabakaleb (7) dag llâbilmektedir veya baska bir sekilde biriktirilebilmektedir. Sekil 5, ad Iidan (S4) sonra elde edilen sonucu göstermektedir. Sekil 1'in adIiIa (55), bir kabartma, adIlda (S4) uygulanan sentetik malzeme tabakasII (7) yüzeyinde saglanmaktadlEl Sekil 6, burada, yüzeyinde girintilerin (13) ve çiEIEtilârI (14) bir desenini gösteren bir kaplanmE IevhanI (1) elde edildigi göstermektedir, burada bu desen, adIida (S3) uygulanan genlesme önleyici maddeye sahip baskEI(6) aracEEiglýla en azIan klglnen belirlenmektedir. Bu yapÇlsentetik malzeme tabakasII (7) adlda (55) etkinlestirilmesi ve genlesmeye baslamalea elde edilmektedir. Bu etkinlestirme, örnegin, bir sir-:hk hava ocagEl (15), bir klîllötesi ocak veya UV veya elektron radyasyonu gibi radyasyon aracllglýla sentetik malzeme tabakas- (7) -iaslýla elde edilmektedir. Sekil 6, adIida (S3) genlesme önleyici veya genlesme Indirgeme maddesinin uyguland[gll:l yerlerde söz konusu genlesmenin daha az ölçüde veya hiç olusmadfg'lElEgöstermektedir. Bu yerlerde, kalIastIElB'ilgl sentetik malzeme tabakasII (7) yüzeyinde girintiler (13) bulunmaktadlEl Bu sekilde, örnekte pahlar (16), kaplanmlgllevhanl (1) kenarlarIa (11) elde edilmektedir ve girintiler (13), ahsap gözeneklerinin (17) taklit edilmesine yönelik IevhanI (1) yüzeyinde elde edilmektedir. Bulusun tekniginin aynEtamanda, yalnlîta pahlarI (16) elde edilmesine veya yalnlîta ahsap gözeneklerinin (17) taklitlerinin elde edilmesi veya diger yapüârl elde edilmesine yönelik olarak uygulanabilecegi aç[th|EI Sekil 6 aynüamanda, elde edilen girintilerin (13) saglam yuvarlatilüigl bölümlere (18) sahip bir yapüb sahip olabildigini göstermektedir. Sekil 7, sivri yapilârI elde edilmesine yönelik bir olasüglîgöstermektedir. Burada, sentetik malzeme tabakasEU) genlestirilirken, adIida (SS) bir kal- (19) olusturulmasÇlgenlesen sentetik malzeme tabakas- (7) yükselmesine karsüiygulanabilmektedir. Bu gibi bir teknik, sivri pahlarE(16) olusturmaya yönelik olarak ilgi alanIa olabilmektedir. Gösterilen örnekte, kalLöl olusturma (19) büyük ölçüde düz pres elemanIlE Bununla birlikte, bir veya daha fazla pres silindirleri veya kallplama çarklarMa çallgllâbilmektedir. Sekil 8, sivri pahlar (16) gibi sivri yapllârl elde edilmesine yönelik baska bir olaslilglü göstermektedir. Burada, yapmelirleyen önceden bahsi geçen bir veya daha fazla baskII (6), baski. (6) uygulanan miktarII veya yogunlugunun, bu yerde elde edilmesi istenen derinlige göre degistigi bir ayrlgIlElnayla gerçeklestirilmektedir. Bu basküekniginin, sekil 7'de gösterilen birlestirilebildigi veya birlestirilemedigi açlthEl Bu gibi bir ayrlgtlülnanl uygulanmasÇlkabartmanI bir tercih edilen dijital baskljraclilgllýla en azIan kEmen belirlendigi tüm yapllând lünalarda avantajlara sahiptir. Sekil 9, bulusun tercih edilen bir yapllândHnasllîböstermektedir. Burada, giris klîinlEUa bahsedilen üçüncü olaslillîl bu amaca yönelik olarak uygulanmaktadIEl Burada, bir basküö) aradIJgllîla, bir yapÇlbir aktarIi elemanE(20) üzerinde, bu durumda bir silindir üzerinde, olusturulmaktadlü Bu yapllândlEIIhlgl silindir, kaplanmEl levhanI (1) yüzeyinde kabartma olusturmaya yönelik olarak uygulanmaktadlE Aktar! elemanIZKZO) üzerinde baski. (6) olusturulmasükaplanm@levhanl (1) sentetik malzeme tabakaslia (7) girintilerin (13) veya kabartmanI olusturulmaslýla uyumlu olarak ve aynüamanda gerçeklestirilmektedir. AktarIi elemanE(20) üzerinde yapEblusturmaya yönelik olarak, bir mürekkep püskürtmeli baskE(10) aracllJglîla bir basklIteknigi gibi, tercihen bir dijital teknik uygulanmaktadlîl burada, örnegin, vernik veya mum, silindir üzerinde bir desende birikmektedir. Ayrlîla, silindirin halihazlEla kullanllân yaplZlböIümü, örnegin bir leElna cihazEl(21) araclügllîla giderilmesi veya yeni saglanmlgl yaplîl bölümüyle degistirilmesi bakIiII silindirin yap-I kesintisiz olarak yenilendigi sekil 9'da gösterilmektedir. Aynlâamanda bu gibi yapllândünada, sekil 8 aracMglýla aç[lZIand lgEiIizere, bir ayrlgtlîrlnanl uygulanabildigi aç[thlE| Sekil 10, bir maskenin (22) sentetik malzeme tabakasEG?) üzerinde bulundugu ve sonraslütla, bir malzeme biriktirme isleminin sentetik malzeme tabakasIa (7) gerçeklestirildigi bir yöntemin baska bir örnegini göstermektedir. Burada, malzeme biriktirme islemi, bir slîlEentetik malzeme (23) aracllHjlýla levhanI(1) yüzeyini kaplamayla ilgilidir. Burada, maske (22), sentetik malzeme (23) yalnlîl:a, maskenin (22) saglanmad [gElerlere yapgcak sekilde seçilmektedir. Sekil 11, maskeden (22) sonra bu yöntemin sonucunu göstermektedir ve sentetik malzemenin (23) yaplglnayan bölümü giderilmektedir LevhanI (1) yüzeyinde, girintilerin (13) ve ç-llârlEl (14) bir kabartmaslîlelde edilmektedir. Bu desenin, söz konusu maskeyle (22) belirlendigi açllZIlEl Ayrlîla, aynElzamanda basleDnaskeler uygulandlglIa, sekil 8 aracügllýla açllZlanan gibi, ayrlgtlünalarljliygulamanl avantajlßlabilecegi açlthB Sekil 12, sekil 9'da gösterilen yöntemin bir degiskenini göstermektedir, burada yöntem, altlllZl (2) üzerinde bir sentetik malzeme tabakasEU) saglamanI ve bu sentetik malzeme üzerinde yapllândlEllBîß mekanik pres elemanE(20) araclIlglýla bir kabartma saglamanI en azIan adnlarIEliçermektedir. Burada, pres elemanII (20) yaplgü sentetik malzemede bir kabartma saglamanI adnlîla uyumludur ve aynüamandadlEl Örnekte, pres elemanüZO), bir rulman ile ilgilidir. Sekil 12'nin yapllândlElnasEl/e sekil 9'un yapllândlElnasürasIaki fark, simdi sentetik malzemenin, levha üzerinde (1) yapllândlEllBiEl sentetik malzeme tabakasII (7) saglanmasIan önce kabartmayla donatUB1asIlEl Baska bir deyisle, sentetik malzeme, pres elemanII (20) halihazüla yapHândlEllBiE bölümü üzerinde bulunmaktadlElve böylelikle olusan sentetik malzeme tabakaslZl (7), en azIan klglnen levhanI (1) üzerine aktarlanaktadlB Sekil 13, bir rulman yerine pres eleman. (20) yönelik olarak, rulmanlar (24) üzerinden levhaya (1) dogru aktarüân bir pres bandII veya pres agII kullan-[glübunun baska bir degiskenini göstermektedir. Pres elemanlîllZO), bir besleme rulmanIJZS) üzerinde bulunabilen türdendir. Bu durum, örnegin, bir sentetik folyo gibi bir folyo, kaglElyapragEleya bir alüminyum folyo gibi bir metal yaprak ile ilgili olabilmektedir. Kesikli çizgide (26), halihazlîclla uygulanan yapElJölümü giderilebilecek sekilde, sonraleda tercihen bir sülfilna cihazII (21) sagland[glÇl bir sonsuz bantla çallgllâbilecegi gösterilmektedir. Bu gibi sonsuz band durumda, örnegin, bir metal bant kullan llâbilmektedir. Elbette, sekil 13'ün düzenlemesi aynElzamanda, sekil 9'un örnegindeki durumda, sentetik malzeme, sentetik malzemede (7) kabartmanI gerçeklestirilmesinden önce levha üzerinde bulundugunda uygulanabilmektedir. Sekil 13 aynlîtamanda, herhangi bir kurutma istasyonu (27) aracWa sentetik malzeme tabakaslZüzerinde bir baleglEkurutma gerçeklestirmenin mümkün oldugunu göstermektedir. Bir kurutma istasyonu (27) olarak, örnegin, bir lelak hava ocaglÇlbir UV Süha elemanüleya bir k-tesi Eltîlna elemanlîliygulanabilmektedir. Sekil 13'ün pres elemanlEEKZO) diger tarafta (28) yapllândlElnanI ve benzer bir etki elde etmenin mümkün oldugu belirtilmelidir. Bu gibi bir yapllândlElnada burada gösterilmemektedir, ancak, bu, basklEJE (6) aynlîtamanda levha (1) üzerine klgnen aktarHBiasIEa riskin en aza düzenlemeye karslIJIZl gelmektedir, ancak uyumlu olarak veya aynlZlzamanda önceden yapllândlîllîhlglmalzeme agüpres elemanEGZO) veya pres ag IlEl, uygulanmasEliarklIlEl Sekil 14, bu riskin en aza indirildigi baska bir yapllândlElnaygöstermektedir. Burada, büyük ölçüde sekil 12'de gösterilen proses, bununla birlikte, bir folyonun (29), pres elemanII uyumlu olarak veya aynüamanda uygulandlgüpres elemanE(20) arasIa uygulanmasII farklEblmasMa uygulanmaktadlü Bu folyo (29), yapllândlEllmE pres elemanEQZO) araCIIJgilsîla biçimi bozulmaktadB bunun sonucunda, girintilerin (13) ve ç-[lârl (14) bir yaplîÇlaltta yatan sentetik malzeme tabakasIa (7) elde edilmektedir. Sekiller 13 ve 14'ün yapllândünalarllü, sEsMa, yalnlîta ag sekilli pres elemanII (20), folyonun (29), sentetik malzeme tabakasII (7) sentetik malzemesiyle temas etmesi avantaj. sahiptir. Bu durum özellikle, bu gibi sentetik malzeme tabakaslîq7), alüminyum oksit gibi aslElnaya dirençli partikülleri içerdiginde avantaji- Bu sekilde, baska bir deyisle, rulmanlar (24) gibi, düzenlemenin geriye kalan kularü hülîlasliîlnadan bagIislZl tutulmaktadm Sekil 15, sekil 12'nin örnegine benzer baska bir yapllândlîilna göstermektedir, bununla birlikte, yaplîLEli/eya bunun en azlEUan bir kElnIEbelirleyen baskIZK6) sentetik malzeme tabakasII (7) üzerine aktarllüiaktadEl Sekil 15'in teknigi muhtemelen, giris klýnIa açlKlanan gibi, uygulanabilen bir maskeyi (22) olusturmaya yönelik olarak uygulanabilmektedir. Sekil 16, bulusun özelliklerine sahip bir yöntemin baska bir örnegini göstermektedir. Burada, ilk basta sentetik malzeme tabakasII (7) üzerinde bulunan bir maske (22), söz konusu malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme isleminden önce pres islemi araclIlgEa sentetik malzeme tabaks- (7) baskllânmaktadlEl Bu durumda, bu, malzeme giderme islemi, baska bir deyisle bir fEalama islemi (56) ile ilgilidir. Muhtemelen, bir kurutma islemi, aslüsentetik malzeme tabakasl17) bu isleme (S6) karslgleterince dirençli olacak sekilde, söz konusu malzeme giderme isleminden önce sentetik malzeme tabakasl:[7) üzerine uygulanabilmektedir. Bu gibi kurutma islemi, burada gösterilmemektedir, bununla birlikte, sekil 13'ün kurutma istasyonuna (27) benzer olarak anlasllâbilmektedir. Sekil 17, baska bir örnegi göstermektedir. Burada, maske (22), maskeleme bölümlerinin, tabakanI aItIa bulunan sentetik malzeme tabakasII (7) sentetik malzemesinin, adnI (56) malzeme giderme islemine, bu durumda bir emme islemine büyük ölçüde tabi tutulmaslßaglad[g]Eiiürdedir. Örnekte, bu, maskeleme bölümlerinin (30), geçirgen olan veya en azIan, sentetik malzeme tabakasII (7) tabakanI aItIda bulunan, bölümü (31) daha az veya hiç katilâstEilIhayacak sekilde, kurutma istasyonunun (27) UV radyasyonuna yönelik olarak belirli bir koruma sunan bir malzeme içermesi bakIiIan gerçeklestirilmektedir. Sentetik malzemenin (7) bu bölümleri (31) sonrasIa, adnda (56), bu durumda, burada sunulan emme islemi araciliglýia maskeyle (22) birlikte giderilmektedir. Maskenin (22), tercihen sentetik malzeme tabakasII (7) hiç veya daha az katilâsmE bölümlerinin (31) giderilmesinden önce ayrEliJir adIida giderilmektedir. Sekil 17'nin örneginden maskenin (22), bir olasEl dijital baskEI (6) araciligilsîla gerçeklestirilebildigi açlKtlEI Sekil 18, bu sekilde mevcut olan bir olusum olarak yapilan, bir maskenin (22) kullanIigilZbir örnegi göstermektedir. Bu durumda, maske (22), bir baskü(6) araciliglîla maskeleme bölümleriyle (30) donatüân büyük ölçüde yarEl saydam veya saydam folyodan (29) olusturulmaktadIE Örnekte, bu, sekil 17'deki durumdaki gibi, maskeleme bölümlerinin (30) aItIa bulunan sentetik malzemenin bölümlerinin (31), adnI (56) malzeme giderme islemine, bu durumda bir emme islemine, büyük ölçüde tabi tutulmasIEisaglayan, maskeleme bölümleri (30) ile ilgilidir. Bu folyo (29), radyasyon kaynagÇlbu durumda kurutma istasyonu (27) ve maskeleme bölümlerinin (30) konumunun, örnegin, kurutma istasyonuyla UV yayilân UV radyasyonuna yönelik, bir seçici koruma olusturdugu, malzeme giderme isleminden önce gelen bir adnda sentetik malzeme tabakasü(7) arasia saglanmaktadlEl Sekil 18 aynEI zamanda, maskenin (22), ayrEbir adlda sentetik malzeme tabakasIan (7) giderildigi, bir yöntemin örnegini göstermektedir. Bu durumda, bu, hiç veya daha az katliâstlîllîhlglbölümlerin (31), adli.. (56) malzeme giderme islemine tabi tutulmasIan önce sentetik malzeme tabakasIan (7) folyonun (29) uzaklastiülîhaslýla gerçeklestirilmektedir. Maskeleme bölümlerinin (30), folyonun (29) herhangi bir tarafüizerinde saglanabildigi veya bunun her iki tarafEiüzerinde saglanabildigi açlKtE Gösterilen yapilândüna, maskeleme bölümlerinin (30), sentetik malzeme tabakasldan (7) daha kolay giderilebilmesi avantaj. sahiptir. Muhtemelen, sentetik malzeme tabakaslsîla (7) temas halinde olan folyonun (29) tarafi: bir aylElna tabakaslsîla, örnegin silikon ve/veya Teflon içeren bir aylEna tabakaslüa donatilâbilmektedir. Sekiller 17 ve 18'in yapllândlElnalarII aynlZlzamanda, maskenin, sentetik malzemede kabartma saglayan adIila uyumlu olarak ve aynElzamanda olusturuldugu yöntemin bir örnegini olusturmaktadE Burada, sonrasIda aslIda baska maskeleme bölümü (31), mürekkep püskürtmeli baskE(10) aracHJglýla aynlîanda olusan yerine kabartma sagladigllEUa uygulanmaktadlB Gösterilmeyen bir degiskene göre, birden çok maske (22), birbirinden sonra ve/veya birbirinin üzerinde saglanabilmektedir. Sekil 16, 17 veya 18'in bir örneginde, bir ek maske (22), önceki maskenin (22), söz konusu pres islemi aracIDglîla sentetik malzeme tabakalela (7) baskllânmasian önce veya sonra veya söz konusu maskenin (22) halihazEla giderilmesinden sonra uygulanabilmektedir. Çesitli maskelerden (22) iyi bir seçimle, girintiler (13) ve/veya ç-[Iâr (14), egik duvarlar ve/veya farkllîlerinliklerle gerçeklestirilebilmektedir. Sekil 6, 7 ve 9 ila 18'de tasvir edilen bulusa göre yöntemlerin sonuçlarIlEJ, vernik tabakalar gibi, bir veya daha fazla bitirme tabakalarlsîla ayrlîa bitirilebilecegi açlEtE Sekiller 2 ila 7 ve 9 ila 18'de gösterilen malzeme tabakalarII ve altllKlarI kal-[glllrîl, yalnlîta sematik olarak gösterildigi ve herhangi bir sIlElhmayEiçermedigi belirtilmelidir. Bununla birlikte, üst tabakanI kalIIlgilEl, milimetrelerin birçok onda birine sIlEIlÜolabilecegi, bunun yanüsü, altl[giI kalIIIlg] 5 ila 15 milimetre aras-a veya daha kal olabilecegi aç[EtE Bulusa göre, nispeten sert levhalar. üretildiginin ve hiç bir muhafazanI yuvarlanamayacagII belirtilmesi önemlidir. Seit levhalar, bu tür panellerden ikisiyle, örnegin döseme levhalarlýla, örnegin bu tür birlestirme araçlarII profillerinin söz konusu altl[gb frezelenmesiyle birbirlerine birlestirilmesine olanak saglayan baglantElaraçlarlîLla, örnegin, vidalar, zlýhnalar veya mekanik birlestirme araçlarlýla donatllâbilmesi avantaj. sahiptir. Bu 008 597 U1 numaralElpatent dokümanlarIan bilinmektedir. Sertliklerinden ve birlestirme araçlar- mevcut olmasian dolayüüretilen kaplanmg levhalarEl kurulmasEkolaydEve altta yatan tabakaya yaplSlIlEllBiaylgerektirmemektedir. Mevcut bulus hiçbir sekilde yukari açiElanan yapilândlElnalara sIlElllIiUegildir; aksine bu gibi yöntemler ve levhalar, ekli istemlerle belirlenen, mevcut bulusun kapsamian ayrllîhadan çesitli degiskenlere göre gerçeklestirilebiImektedir. TR TR TR TR TR TR TR