Claims (1)
Изобретение относитс к строитель ству, а именно, к плавающим крышам резервуаров дл нефти и нефтепродуктов и может найти применение при воз ведении и эксплуатации резервуарных парков на предпри ти х нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышле ности. Известна плавающа крыша, выполненна в виде эластичной оболочки, з полн емой инертным газом или сжатым воздухом l. Известна также плавающа крыша, в качестве уплотн ющего затвора которой использована заполн ема инерт ным газом или воздухом оболочка Г 2 иГз. Однако конструкции ненадежны в эксплуатации. Известна конструкци плавающей крьвии резервуара, включающа мембрану с кольцевым понтоном, имеющим в нижМей части кольцевой торообразный паз и эластичную кольцевую пневматическую оболочку - уплотнитель, выполн ющий функцию затвора . Недостатком такой конструкции вл етс сложность изготовлени и высокие эксплуатационные расходы. Известны также судовые надувные аварийные оболочки, которые при аварии наполн ютс газом, получаемым при взаимодействии воды с газогенераторным устройствомt53 Наиболее близкой к изобретению по технической сущности вл етс плавающа крыша резервуара, сод/ жаща установленные на опорных стойках металлическую мембрану и закрепленный по ее периферии кольцевой понтон, разделенный стенками на отсеки, и уплотн ющий затвор Недостатком конструкции вл ютс невысою1е эксплуатационные качества, св занные со сложностью ремонта секций понтонов при проникновении в них нефти и нефтепродуктов в случае нару шени герметичности о Цель изобретени - повьнуение надежности эксплуатации. Поставленна цель достигаетс тем что плавающа крыша резервуара, содержаща установленные на опорных стойках металлическую мембрану и закрепленный по ее периферии кольцевой понтон, разделенный стенками на отсеки , и уплотн ющий затвор, снабжена надувными оболочками, кажда из которых имеет приспособление дл соеди нени с источником сжатого воздуха, кольцевой понтон выполнен с открытой донной частью, при этом надувные обо лочки размещены в каждом отсеке понтона , а стойки закреплены на кольцевом понтоне между стенками ч На фиг. 1 изображен резервуар с плавающей крышей, общий вид в разрезе} на фиг. 2 - узел 1 на фиг„ 1J на фиГо 3 - фрагмент плавающей крьГши с понтоном, план; на фиг„ i( - люк со съемной и прижимной струб циной, разрезJ на фиг. 5 - то же, в изометрии, на фиг. fj - крышка люка, в изометрии; на фиг. 7 - оболочка, в изометрииJ на фиг 8 - фрагмент коль цевого понтона, в изометрии, Плавающа кры1иа 1 резервуара 2 со тоит из стальной мембраны 3 закрепленного по ее внешнему контуру коль цевого понтона , выполненного из от дельных секций в виде коробов 5, име ющих люки 6 со съемной крышкой 7 и опорные стойки 8, причем каждый коро имеет открытую донную часть 9 и включает надувную оболочку 10 из эластичного бензостойкого материала. Оболоч ка in снабжена патрубками 11 с ниппел ми 12, закрепленными в патрубках Крышка люка 6 выполнена с отверсти ми 13 дл пропуска патрубков 11 и оборудована скобами Стойки 8 закреплены в зазоре 15 между поперечными стенками 16 коробов 5о Крышка люка 6 снабжена запорным механизмом 17 о По контуру коль цевой понтон 4 имеет уплотнитель 18, Надувна оболочка tO, размещенна внутри короба 5 вл етс съемным элементом. Ее установку осуществл ют следующим образом. Патрубок 11 пропускают в отверсти 13 съемной крышки 7 и в них закрепл ют, затем оболочку 10 через люк 6 опускают внутрь короба 5 а крышку люка 6 при ОМО1ЦИ скоб 1 и запорного механиза 17 герметично закрепл ют на люке и через патрубки 11 производ т нагнетание сжатого воздуха в оболочку 10 до обеспечени в ней заданного збыточного давлени . При эксплуатации плавающей КРЫШКИ 1 оболочка 10 выполн ет роль поплавка . При нарушении герметичности ли окончании срока службы оболочки ее извлекают из короба и производ т ремонт вне резервуара. Изобретение позвол ет повысить эксплуатационные качества как плавающей крыши резервуара в целом, так и отдельных секций кольцевого понтона, а также позвол ет уменьшить эксплуатационные затраты Формула изобретени Плаваюи1а крыша резервуара,содержаща установленную на опорных стойках металлическую мембрану и закрепленный по ее периферии кольцевой понтон, разделенный стенками на отсеки, и уплотн ющий затвор, отличающа с тем, что, с целью повышени надежности эксплу атации, она снабжена надувными оболочками , кажда из которых имеет приспособление дл соединени с источником сжатого воздуха, кольцевой понтон выполнен с открытой донной частью, при этом надувные оболочки размещены в каждом отсеке понтона, а стойки закреплены на кольцевом понтоне между стенкамио Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Патент США N , кл. 220-225, опублик, 1935, 2 о Патент СССР № 8179, кл. F 16 J 15Л6, 1927. Зо Авторское свидетельство СССР f кло С 12 Н 1/22, 1968. k. Авторское свидетельство СССР № 553167, кл. В 65 D 88Л8, 1973. 5.Патент ГДР № 75958, кл. 65 а 2, 63, опублик 1970. 6.Ушаков Н.А,, Рабинович Ф.Н,, Поповский Б,Во и Сафар н М.К. Конструктивные решени и опыт эксплуатации плавающих крыш резервуаров дл нефти и нефтепродуктов, - Промьшшенное строительство, 1978, № 10, с. 24-27 (прототип).The invention relates to the construction, in particular, to floating roofs of tanks for petroleum and petroleum products, and can be used in the construction and operation of tank farms in the petrochemical and petroleum refining industries. Known floating roof, made in the form of an elastic shell, filled with an inert gas or compressed air l. A floating roof is also known, as a sealing shutter of which a filling of inert gas or air G 2 and G 3 is used as a sealing gate. However, the designs are unreliable in operation. The known structure of the floating tank edge includes a membrane with an annular pontoon, having in its lower part an annular toroidal groove and an elastic annular pneumatic sheath — a seal that performs the function of a gate. The disadvantage of this design is the complexity of manufacturing and high operating costs. Ship inflatable emergency covers are also known, which in an accident are filled with gas produced by the interaction of water with a gas generator device53 The closest to the invention in its technical essence is a floating tank roof, containing a metal membrane mounted on supporting struts and an annular pontoon fixed on its periphery divided by walls into compartments and sealing bolt. The disadvantage of the design is the low performance due to the difficulty of repairing sections tones when oil and oil products penetrate into them in the event of a leakage hazard. The purpose of the invention is to increase the reliability of operation. The goal is achieved by the fact that the floating roof of the tank, containing a metal membrane mounted on supporting posts and an annular pontoon fixed on its periphery divided by walls into compartments and sealing shutter, is equipped with inflatable shells, each of which has a device for connecting with a source of compressed air , the annular pontoon is made with an open bottom part, while the inflatable covers are placed in each compartment of the pontoon, and the racks are fixed on the annular pontoon between the walls h. In FIG. 1 shows a tank with a floating roof, a general view in section} in FIG. 2 — node 1 in FIG. 1J on FIG. 3 — a fragment of a floating rig with a pontoon, plan; Fig. i (- hatch with removable and pressure clamp, section J in Fig. 5 is the same in isometry; in Fig. fj the hatch cover in isometry; in Fig. 7 the sheath in isometry J in Fig. 8 - fragment of an annular pontoon, in isometry, Floating cover 1 of tank 2, sootite from a steel membrane 3 fixed along its outer contour of a ring pontoon, made of separate sections in the form of ducts 5, having hatches 6 with a removable cover 7 and supporting posts 8 , with each bark has an open bottom part 9 and includes an inflatable casing 10 of flexible petrol-resistant mater The in shell is provided with nozzles 11 with nipples 12 fixed in nozzles. The hatch cover 6 is made with holes 13 for the passage of the nozzles 11 and is equipped with brackets. Racks 8 are fixed in the gap 15 between the transverse walls 16 of the ducts 5о. o Along the contour, the ring pontoon 4 has a seal 18. The inflatable hull tO located inside the box 5 is a removable element. Its installation is carried out as follows. The pipe 11 is passed into the holes 13 of the removable cover 7 and secured in them, then the shell 10 through the door 6 is lowered inside the box 5 and the door of the door 6 when OMOLCI of the brackets 1 and the locking mechanism 17 is sealed to the door and the pressure is pressed through the pipes 11. air into the shell 10 to ensure that it has a specified overpressure. During operation of the floating COVER 1, the shell 10 acts as a float. In the event of a leak in the air, if the end of its life, the casing is removed from the box and repairs are made outside the tank. The invention improves the performance of both the floating roof of the tank as a whole and individual sections of the annular pontoon, as well as reduces the operating costs. Claims of the invention The floating roof of the tank contains a metal membrane mounted on the uprights and an annular pontoon fixed along its periphery and separated by walls the compartments, and a sealing gate, characterized in that, in order to increase the reliability of operation, it is equipped with inflatable shells, each of which has device for connection with a source of compressed air, an annular pontoon is made with an open bottom part, with inflatable shells placed in each compartment of the pontoon, and the racks are mounted on an annular pontoon between the walls. Information sources taken into account in the examination 1. US Patent N, cells . 220-225, published, 1935, 2 of the Patent of the USSR No. 8179, cl. F 16 J 15L6, 1927. Zo. Author's certificate of the USSR f CLO C 12 H 1/22, 1968. k. USSR Author's Certificate No. 553167, cl. B 65 D 88L8, 1973. 5. Patent of the GDR No. 75958, cl. 65 a 2, 63, published 1970. 6. Ushakov N. A, Rabinovich F.N., Popovsky B, Vo and Safar and M.K. Constructive decisions and operating experience of floating roofs of tanks for oil and oil products - Industrial Construction 1978, no. 10, p. 24-27 (prototype).
I ЛI L
r-l-Г Г r-l-gg
-2-2
Фиг.1 1
Puz.Z fPuz.Z f