Claims (2)
ts прозрачные подложки с электропровод щими сло ми на внутренних сторонах, между которыми, размещен слой жидкого кристалла. С задней стороны подложек размещен слой светонакопительного мате20 риала - электролюминесцентный слой и предусмотрены электроды дл нод чи управл ющих напр жений к электролюминесцентному слою. При подачр угграпл ю1пих 38 напр жений к слою Жк становитс возможной индикаци букв, цифр и символов при наличии внешней засветки, при подаче напр жений к электролюминесцентному слою обеспечиваетс возможность отобра- жени информации в услови х полной темноты . Возможно одновременное и независимое управление обоими сло ми, и таким образом, известное устройство обладает широкими эксплуатационными характерисTHKaMtt f 2, Недостатком известного устройства . вл етс технологическа сложность изготовлени такого устройства, обусловленна необходимостью изготовлени двух комплектов электродов - одного дл управлени )Кк слоем, другого - да управлени алектролюминесцентным слоем. Кроме того, ДЛЯ; управлени электролюминеецентным слоем необходимо прикладывать достаточно высокое напр жение и поэтому затраты мощности на управление таким устройством значительны. Цель изобретени - улучшение технологичности изготовлени жидкокристаллических индикаторных устройств, обеспечивающих возможность считывани информации как при наличии внешней засветки, так и в полной темноте. Поставленна цепь достигаетс тем, что в жидкокристаллическом индикаторном устройстве, содержащем две снабженных прозрачными электропровод щими сло ми подложки с жидкокристаллическим вещест вом между ними, причем с задней стороны жидкокристаллического устройства предусмотрен светонакопительный люмине сцентный слой, последний выполнен в вид смеси из люминесцентного материала с большим послесвечением и светоотражающего материала. Причем в качестве предпочтительного варианта предлагаетс в качестве светоотражающего сло использовать металлические бронз л и/или стекл нные отражатели . На фиг. 1 изображено жидкокристаллическое индикаторное устройство, снабженное одним светонакопительным слоем; на фиг. 2 - устройство снабженное светонакопйтельным споем и рефлектором. Жидкокристаллическое индикаторное устройство (фиг, 1) содержит переднюю 1 и заднюю 2 прозрачные подложки, меж ду которыми помешен оюй жидкого кристалла 3.. Пол ризаторы 4 и 5 и структура сло Жк 3 взаимно расположены так, что в возбужденном состо нии участок индикаторногчэ устройства вьп л дит черны 0 на светлом фоне или наоборот, в зависимости от взаимного расположени пол ризаторов 4 и 5,. Светонакопительный и отражающий слой 6 расположен с задней стороны индикатора. Он выполнен, например , из смеси сернистого цинка, медк и металлической бронзы. После возбуждени светонакопительного сло 6 источником внешней засветки - ультрафиолетовым, дневным или искусственным светом становитс возможной индикаци цифр, знаков или символов в темноте за счет света , излучаемого светонакопительным слоем 6. Индикаторное устройство (фиг. 2) содержит дополнительно рефлектор 7, а светонакопительный слой выполнен, например, из смеси с нистого цинка меди. Рефлектор 7, светонакопительный слой 6 и пол ризатор 5 склеиваютс вместе к подложке 2 с помощью раствора полиакрилата. При освещении светонакопительного сло 6 от источника внешней засветки также становитс возможной индикаци и в темноте. Технико-экономический эффект от изобретени заключаетс в упрощении технологии изготовлени индикаторных устройств , обеспечивающих индикации как при внешнем освещении, так и в темноте. Формула изобретени i.Жидкokpнcтaлличecкpe устройство дл индикации и фр, знаков или символов, содержащее две снабженных прозрачными электропровод щими сло ми подложки с жидкокристаллическим веществом между ними, причем с задней стороны жидкокристаллического устройства предусмотрен светонакопительный люминесцентный слой, отличающеес тем, что, с целью улучшени технологичности, светонакопительный слой выполнен в виде смеси из люминесцентного материала с большим послесвечением и светоотражающего матернала. ts are transparent substrates with electrically conducting layers on the inner sides between which the layer of liquid crystal is placed. On the back side of the substrates a layer of light-accumulating material — an electroluminescent layer — is placed, and electrodes are provided for connecting control voltages to the electroluminescent layer. When the voltage of the 38 voltages is applied to the LCD layer, it becomes possible to display letters, numbers and symbols in the presence of external illumination, when voltages are applied to the electroluminescent layer, it is possible to display information in complete darkness. The simultaneous and independent control of both layers is possible, and thus, the known device possesses wide operational characteristics with the TKaMtt f 2, the disadvantage of the known device. is the technological complexity of the manufacture of such a device, due to the need to manufacture two sets of electrodes - one to control the QC layer and the other to control the electroluminescent layer. Also for; Controlling the electroluminescent layer requires a sufficiently high voltage to be applied and therefore the power consumption for controlling such a device is considerable. The purpose of the invention is to improve the manufacturability of manufacturing liquid crystal display devices that provide the ability to read information both in the presence of external illumination and in complete darkness. The delivered chain is achieved by the fact that in the liquid crystal display device, there are two substrates with a liquid crystal substance equipped with transparent electrically conductive layers between them, the luminescent light layer is provided on the back side of the liquid crystal device, the latter is made in the form of a mixture of a luminescent material with a high afterglow and reflective material. Moreover, as a preferred embodiment, metallic bronze and / or glass reflectors are proposed as a reflective layer. FIG. 1 shows a liquid crystal display device equipped with a single light-accumulating layer; in fig. 2 - a device equipped with a light-acoustic sing and reflector. The liquid crystal indicator device (FIG. 1) contains front 1 and back 2 transparent substrates between which liquid crystal 3 is placed. Polarizers 4 and 5 and the structure of the LCD layer 3 are mutually arranged so that in the excited state the indicator indicator part is It is black 0 on a light background or vice versa, depending on the relative position of polarizers 4 and 5 ,. The light accumulating and reflecting layer 6 is located on the back side of the indicator. It is made, for example, from a mixture of zinc sulphide, medc and metallic bronze. After excitation of the light accumulating layer 6 by the source of external illumination — ultraviolet, daylight or artificial light, the display of numbers, signs or symbols in the dark is possible due to the light emitted by the light accumulating layer 6. The indicator device (FIG. 2) additionally contains a reflector 7, and the light accumulating layer is made For example, from a mixture of copper zinc oxide. The reflector 7, the light accumulating layer 6 and the polarizer 5 are glued together to the substrate 2 with a polyacrylate solution. When the light accumulative layer 6 is illuminated from an external illumination source, the indication in the dark also becomes possible. The technical and economic effect of the invention is to simplify the manufacturing technology of indicator devices that provide indications both in external lighting and in the dark. Claim i. A liquid crystal display device for displaying phra signs or symbols comprising two substrates with a liquid crystal substance provided between them with transparent electrically conductive layers, with a light-accumulating luminescent layer on the back side of the liquid crystal device, characterized in that The light accumulating layer is made in the form of a mixture of a luminescent material with a high afterglow and a reflective material.
2. Устройство поп, 1, отличающеес тем, что в качестве светоотражающего сло использованы металлические бронзы ,в/шга стекл нные отражатели. Источники информации, . прин тые во внимание при экспертизе 1,Извести АН Арм нской ССР, сер. Физика, 1973, № 8, с. 309-311. 2,Патент Франции № 219О307, кл. 5 09Р 13/00, 1974.2. A device pop, 1, characterized in that metal bronzes are used as the reflective layer, in / shga glass reflectors. Information sources, . taken into account in examination 1, Lime of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, ser. Physics, 1973, No. 8, p. 309-311. 2, Patent of France No. 219О307, cl. 5 09P 13/00, 1974.
От источника д ешмей saefemmFrom the source of our saefemm
Риг/ От ucmovHOMd / канеи Rig / From ucmovHOMd / Cani
e.Ze.Z