SU567416A3

SU567416A3 - Sealing means for cylinder couples of hydraulic or pneumatic machines

Info

Publication number: SU567416A3
Application number: SU7502116732A
Authority: SU
Inventors: Хунгер Вальтер
Original assignee: Hunger Walter
Priority date: 1974-12-24
Filing date: 1975-03-24
Publication date: 1977-07-30
Also published as: AT347196B; ATA489075A; DE2461455C3; DE2461455B2; DE2461455A1

Description

(54) УПЛОТНИГЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЦИЛИНДРИЧЕСКИХ ПАР ГИДРАВЛИЧЕСКИХ ИЛИ ПНЕВМАТИЧЕСКИХ МАШИН(54) SEALING DEVICE FOR CYLINDRICAL PAIRS OF HYDRAULIC OR PNEUMATIC MACHINES

Изобретение относитс к уплотнительным устройствам дл цилиндрических пар гидравлических или пневматических машин.The invention relates to sealing devices for cylindrical pairs of hydraulic or pneumatic machines.

Известно уплотнительное устройство дл цилиндрических пар, содержащее наружное с уплотн ющими кромками и внутреннее эластичные кольца , расположенные в расточке элемента цилиндрической пары и контактирующие с уплотн емой поверхностью 1).A sealing device for cylindrical pairs is known, which contains an outer with sealing edges and inner elastic rings located in the bore of the element of the cylindrical pair and in contact with the sealing surface 1).

Недостатки такого устройства - повышенное трение и износ, а следовательно, и небольшой срюк службы. Кроме того, при относительном перемещении уплотн емых цилиндрических пар из-за наличи повышенного трени уплотнение сильно нагреваетс , что может привести к его разрушению. Одним из средств борьбы с этими недостатками вл етс высока точность и чистота обработки сопр гаемых поверхностей уплотн емых цн;и,ндрических пар.The disadvantages of such a device are increased friction and wear, and, consequently, a small disruption of service. In addition, the relative movement of compacted cylindrical pairs due to the presence of increased friction seals the seal, which can lead to its destruction. One of the means to combat these drawbacks is the high accuracy and purity of the processing of the mating surfaces of sealed centers, and impregnated pairs.

Цель изобретени - уменьи.гение тре)ш и износа и увеличе1ш срока службы.The purpose of the invention is to reduce the threefold and wear and increase the service life.

по наклонным плоскост м с предвар1гтельным нат гом и снабжено уплотнительным выступом, образующим с уплотн емой поверхностью камеру дл съема масла, причем камера дл съема масла выполнена с поперечн1)1м сечением в виде пр моугольного треугольника.along inclined planes with prestressing tension and provided with a sealing protrusion forming with the sealing surface a chamber for oil removal, the oil removal chamber made with a transverse section 1m in the form of a right-angled triangle.

На фиг. 1 показан продольный разрез уплотнени штока, на фиг. 2 - продольный разрез сдвоенного уплотнени поршн ; на фиг. 3 - продольный ( азрез уплотнени штока с несколькими уплотнительными устройствами.FIG. 1 is a longitudinal section through a stem seal; FIG. 2 is a longitudinal section through a double piston seal; in fig. 3 - longitudinal (stem seal seal with several sealing devices).

Наруокное кольцо I монтируетс в расточке 2 элемента циливдрической пары 3 ( например корпуса гидравлической или пневматической машины - см. фиг. 1), JS котором располагаетс шток 4 с уплотн емой поверхностью 5, контактирующей с у-плотн ющими кро.мками усов 6 и 7 кольца. Наружное кольцо 1 изготавливаетс из эластичного материала, например пластмассы, резшш и т.п. Наружное кольцо 1 снабжено наклонными плоскост ми 8 и 9, по которым оно соп11 жено с предварительным нат 1-ом с внутренним эластичным кольцом 10. Внутреннее кольцо И) irji от вливаетс из :)ластичного упругого материала (пластмассы, фторсчтл ста и т.п.), обладающего xiipouiefi износсстойкос ью.The armature ring I is mounted in the bore 2 of the element of the cylindrical pair 3 (for example, the case of a hydraulic or pneumatic machine - see Fig. 1), whose JS is located the rod 4 with a sealing surface 5 that is in contact with y-dense gloves 6 and 7 rings. The outer ring 1 is made of an elastic material, such as plastics, rubber, and the like. The outer ring 1 is provided with inclined planes 8 and 9, along which it is associated with a pre-tension 1 with an inner elastic ring 10. The inner ring I) irji is poured in from:) elastic elastic material (plastics, fluorine resin, etc.) .) possessing xiipouiefi wear resistant wear.

Кольце IG аьшошшетс s 1;1тахлскшыю4 ллссксстчмк , контактруздЕдкми с наклошшм ллоскост тл В -л 9 щружного кольца 3 образуетшдклби s ул.лол 1 емой поверхностью 5 тз/ ой угол, Кроме того, кельдо Ш сжбжгко уплогалелькьш выеlyKGK : I, образующим с уллотн емоц юверхноС тью 5 камеру 12 дл съема масла, Камера 12 выполнеш с по еречньм сучением в виде пр моугольного ipej гол&нзжа, острый угол которого жправлек в CTOpoHy уса КОЛЬЦЕ (в сторону полоста маиш-:ны , 11азюд щейсй под давлением). Такай форма кольца 10 сбеснечйшает сн тне масла с уплотн емой поверхкоси 5 при движении iJTOKa 4 влево. При обратном ходе штока 4 масло, каходдщеес в камере 12 смазьтает поверхность 5, С5шжа тренке и S)3Hoc угшотни1елького устройства, Кольид и 10 кон кт р}ют е уплотн емой поверхкостыо 5 на досгато-шо большем учасгкбэ что позвол ет сш1зить требовагшл к тощ-юсти и чистоте обработки контактируюгдих с кольцами поверхностей.The IG ring is a little ss 1; You can use camera 5 to remove oil, camera 12 is performed with the most common rectangular ipej goal & h, the acute angle of which is right in the CTOpoHy usa RING (towards the mash cavity 11) under pressure). Such a ring 10 shape makes it easier to remove the oil from the sealing surface 5 while moving iJTOKa 4 to the left. During the return stroke of the stem 4, the oil in the chamber 12 lubricates the surface 5, the S5 and the S) 3Hoc magnifying device, Coulid and 10 short spans e compacted surface 5 on the dosgato-sho more large section that allows you to skip the requirements -Isti and clean processing contactiruyugdih with rings of surfaces.

На срйг. 2 показано сдвоешюе уплотнегше поршн .On sryg. 2 shows a double piston.

В отдельных расточках 13 и 14 поршн 15 устанавлЕваютс уплотнительные устройства, описанные выше. Дл обеспечени герметичности между полост ми, образиванными поршнем 15, усы 7 шгрравлены Е противоположные стороны. Кольца 1 и 0 контактируют с уплотн емой поверхностью 16 цилин,цра 17,In the individual bores 13 and 14 of the pistons 15, the sealing devices described above are installed. In order to ensure tightness between the cavities formed by the piston 15, the whiskers 7 are opposed to E opposite sides. Rings 1 and 0 are in contact with the sealing surface 16 of the qilin, center 17,

Hfi фиг. 3 показан пример уплотнени штока с помощью нескольких. уплотщ1тельш)1х устройств, шисанных выше.Hfi FIG. 3 shows an example of a stem seal with several. compacted) 1x devices, shisanny above.

Уплотнительньш устройства из колен I и 10 монтируютс в одной расточке 18. Такие уплстае;йш примен ютс ; там, гдз требовани к ггрметгКиоеш очень вксокк. Разгч рь: L к 1G кыбирашгсЕ zaxiZiiC оЗразом,, --;то5ь; rocns мокажа i-Ei 3 соо1гв8 стБу:-оадГК расто-с ах икллвдркч-гсхкх пар был абеснечеи предЕаркгбльньш нзтлг по уплотн-езмьЕМ доЕе хио Зт мФормула и 3 о б р Ф т е и и лSealing devices from knees I and 10 are mounted in the same bore 18. Such reinforcements are used; There, GDZ requirements for ggrmetgKiyoesh very vksokk. Razg ry: L to 1G kibirashgS zaxiZiiC oZrazom ,, -; that5; i-Ei 3 mokazh rocns of co1gv8 stBu: -oDGK rost-s ah ikklvdrkch-gkhkhkh par was abesnechey before Earkgblnish zztlg on compacti-

Claims

1.Uplot1agtelkoe apparatus 11; cl yndrkcheski: pairs ggzhraElicheskkh klx lkeimEtkcheskih machines soderzhagtsee solr Genet naruuhioe with ugglot1-1 k; 1Tskmi edges and VIP / friction PLN; sgach: -2: 8 stake 5a rasEolozhegaage in rgsgochke zlgmeet. tsklk1-: dricheskoy couples and in contact with the pus surface; about tl to h and Mi sh e e s - teE (L,. in order to reduce friction: and wear, 7, increase service life, Cologne. The E places of the kitchen have inclined planes and are installed with pre-tension, and the inner ring it is provided with a sealing protrusion forming with the sealing surface a chamber for removing the leaf.

2, The device according to claim I, in which the camera for removal of the gossip is made with a cross-section M with a cross-section in the form of a right-angled triangle.

Sources of information taken by the Sun at examination:

1. Baogga TM. Volumetric pumps and hydraulic motors of hydraulic systems. M., Mechanical Engineering, 1974, p. 559, FIG. 249.

-J 15 FIG. 2