SU537614A3

SU537614A3 - Aerosol dispenser

Info

Publication number: SU537614A3
Application number: SU2017264A
Authority: SU
Inventors: Ли Торджесон Вильям
Original assignee: Американ Цианамид Компани (Фирма)
Priority date: 1973-06-27
Filing date: 1974-04-09
Publication date: 1976-11-30
Also published as: FR2234905B1; IL44401A0; DK343874A; AU6676274A; SE7405022L; CH577832A5; NL178655B; DE2415360A1; NL178655C; FR2234905A1; IT1003994B; DE2415360C2; DK152967B; AT342211B; JPS6010737B2; AR198562A1; DD125188A5; YU98974A; GB1471917A; PH11643A

Description

(54) ДОЗАТОР АЭРОЗОЛЯ(54) AEROSOL DISPENSER

Изобретение относитс к области медицины, а именно к ингал торам.This invention relates to the field of medicine, namely to inhalers.

Известен дозатор аэрозол , содержащий цилиндрический аэрозольный контейнер, запорный механизм, пусковую кнопку с дозировочным клапаном, насадку с замедлительной ижекционной камерой и мундштук.Known aerosol dispenser containing a cylindrical aerosol container, a locking mechanism, a trigger button with a metering valve, a nozzle with a retarding injection chamber and a mouthpiece.

Целью изобретени вл етс предотвращение попадани жидкого носител в дыхательные пути пациента.The aim of the invention is to prevent the liquid carrier from entering the patient's respiratory tract.

Дл достижени этой цели камера выполнена с цилиндрической гильзой и мундштуком на одном конце и съемным держателем аэрозольного контейнера на другом, причем съемный держатель состоит из фланца с удерживающей втулкой и герметично закрываемого приспособлени дл фиксации пусковой кнопки .To achieve this goal, the chamber is made with a cylindrical sleeve and a mouthpiece at one end and a removable aerosol container holder at the other, the removable holder consisting of a flange with a retaining sleeve and a hermetically sealed fixture for fixing the trigger button.

На фиг. 1 изображен предлагаемый дозатор аэрозол , общий вид в рабочем положении; на фиг. 2 - то же, положение дл хранени и транспортировани , частичный разрез; на фиг. 3 - клапанный узел в сборе; на фиг. 4- клапанный узел в сжатом положении, после дозировки.FIG. 1 shows the proposed aerosol dispenser, general view in the working position; in fig. 2 - the same position for storage and transportation, a partial section; in fig. 3 - valve assembly in the collection; in fig. 4-valve assembly in a compressed position, after dosing.

Дозатор аэрозол содержит камеру 1 с цилиндрической гильзой 2 и мундштуком 3 на одном конце, соединенным с гильзой посредством раструба 4, и съемным держателем 5The aerosol dispenser contains a chamber 1 with a cylindrical sleeve 2 and a mouthpiece 3 at one end connected to the sleeve through a socket 4, and a removable holder 5

аэрозольного контейнера 6 - на другом. Съемный держатель 5 состоит из фланца 7 с удерживающей втулкой 8 и герметично закрываемого приспособлени 9 дл фиксации пусковой кнопки 10. Герметично закрываемое отверстие вл етс полым, его конец закрыт и в нем имеетс окно 11, размер и форма которого соответствуют кнопке 10. Дозатор аэрозол работает следующим образом .aerosol container 6 - on the other. The removable holder 5 consists of a flange 7 with a holding sleeve 8 and a hermetically closed device 9 for fixing the trigger button 10. The hermetically closed opening is hollow, its end is closed and there is a window 11 in it, the size and shape of which correspond to the button 10. The aerosol dispenser works in the following way .

Перед употреблением крышку 12 мундштука 3 снимают. Фланец 7 съемного держател 5 снимают с другого конца гильзы 2 и извлекают контейнер гильзы 13 и аэрозольный контейнер 6. Далее поворачивают гильзу 14 до совмещени отверстий 15 кнопки с окном 11, и собирают дозатор в рабочее положение, вжима пусковую кнопку 10 через отверстие 15 кнопки в одно из совмещающихс оконBefore use, the cover 12 of the mouthpiece 3 is removed. The flange 7 of the removable holder 5 is removed from the other end of the sleeve 2 and the container of the sleeve 13 and the aerosol container 6 are removed. Next, the sleeve 14 is turned to align the holes 15 of the button with the window 11, and the dispenser is assembled into working position, pressing the start button 10 through the hole 15 of the button one of the matching windows

так, чтобы распылительное окно было установлено аксиально и концентрично гильзе 2 и чтобы выход зар да аэрозольного контейнера был симметричен относительно камеры 1. В рабочем положении (фиг. 3) аэрозольныйso that the spray window is set axially and concentrically to the sleeve 2 and that the charge output of the aerosol container is symmetrical with respect to the camera 1. In the working position (Fig. 3) the aerosol

контейнер 6 подаетс вверх, и медикамент в носителе 16 силой т жести прижимаетс к клапанному узлу 17. Медикамент выпускаетс из носител 16 через распылительное отверстие 18, выполненное в распылительномthe container 6 is fed up, and the drug in the carrier 16 is pressed against the valve assembly 17. The drug is discharged from the carrier 16 through a spray opening 18 made in the spray

окне 19 пусковой кнопки 10. Пускова кнопка 10 плотно надета на стержень 20 клапана, выступающий в тело 21 клапана. Внутри тела 21 имеетс дозировочна камера 22, в которой стержень 20 клапана установлен по скольз щей посадке. Между телом 21 клапана и кольцом 23 имеетс дозировочное уплотнение 24, выполн ющее двойную функцию уплотнени . Во-первых, оно предотвращает потери носител , когда кольцо 25 стержн 20 клапана прижимаетс к дозировочному уплотнению, и, во-вторых, служит уплотнительным кольцом вокруг стержн 20 клацана.The window 19 of the starting button 10. The starting button 10 is tightly fitted on the valve stem 20 protruding into the valve body 21. Inside the body 21, there is a dosing chamber 22 in which the valve stem 20 is mounted along a sliding fit. Between the valve body 21 and the ring 23 there is a metering seal 24 which performs the dual function of the seal. First, it prevents loss of the carrier when the ring 25 of the valve stem 20 is pressed against the metering seal, and, second, it serves as a sealing ring around the valve stem 20.

По мере опускани стержень 20 клапана преодолевает усилие клапанной пружины 26, дозировочное окно 27 в стержне 20 проходит мимо дозировочного уплотнени 24, а содержимое дозировочной камеры 22 проходит через дозировочное окно 27; причем аксиальное отверстие 28 в стержне 20 проходит через стержень в выпускной клапан 29, вьшолненный в пусковой кнопке 10, к распылительному отверстию 18. Па внутреннем конце стержн 20 клапана имеютс впускные выемки 30. Они взаимодействуют с впускным уплотнением 31, удерживаемым на конце дозировочной камеры шайбой 32 стержн клапана из нержавеющей стали, котора в свою очередь удерживаетс прижатой ко дну дозировочной камеры 22 пружиной 26 клапана.As the valve stem 20 is lowered, the force of the valve spring 26 overcomes, the dosing window 27 in the rod 20 passes the dosing seal 24, and the contents of the dosing chamber 22 passes through the dosing window 27; wherein the axial bore 28 in the shaft 20 passes through the rod into the exhaust valve 29, which is formed in the trigger button 10, to the spray port 18. Pa the inner end of the valve stem 20 has inlet grooves 30. They interact with the inlet seal 31 held at the end of the dosing chamber by a washer The 32 stainless steel valve stem, which in turn is held against the bottom of the metering chamber 22 by a valve spring 26.

При использовании дозатора нажимают на пусковую кнопку 10, и стержень опускаетс , проход через впускное уплотнение 31; впускные выемки 30 также проход т через это уплотнение . Полый стержень 20 уплотн етс When using a dispenser, the trigger button 10 is pressed, and the rod is lowered, passing through the inlet seal 31; inlet recesses 30 also pass through this seal. The hollow rod 20 is sealed

впускным уплотнением 31 так, что дозировочна камера 22 заполн етс и закрываетс с внутреннего конца до того, как дозировочное окно 27 пройдет дозировочное уплотнение 24,an inlet seal 31 so that the metering chamber 22 is filled and closed from the inner end before the metering opening 27 passes the metering seal 24,

позвол ющее-содержимому камеры 22 выйти через дозировочное окно 27, аксиальное отверстие 28 в стержне клапана, выпускной канал 29 и распылительное отверстие 18. При сн тии давлени с пусковой кнопки 10allowing the contents of chamber 22 to exit through the metering port 27, the axial bore 28 in the valve stem, the outlet port 29 and the spray port 18. When relieving pressure from the start button 10

(фиг. 4) стержень 20 клапана отжимаетс клапанной пружиной 26 наружу так, что дозировочное окно 27 проходит дозировочное уплотнение 24, закрывающее выход из дозировочной камеры 22. Затем вп скные выемки(FIG. 4) The valve stem 20 is pressed out by the valve spring 26 so that the metering opening 27 passes the metering seal 24, closing the outlet from the metering chamber 22. Then the depressions

30 проход т впускное уплотнение 31, и носитель , содержащий медикамент, протекает через выемки 30 и вновь заполн ет дозировочную камеру 22.30, an intake seal 31 is passed, and the carrier containing the medicament flows through the recesses 30 and refills the dosing chamber 22.

Claims

Invention Formula

Aerosol dispenser containing a cylindrical aerosol container dosing

valve, trigger button, chamber and mouthpiece, characterized in that, in order to prevent liquid carrier from entering the patient's airway, the chamber is made with a cylindrical sleeve and mouthpiece

at one end and with a removable aerosol container holder at the other, the removable holder consists of a flange with a holding sleeve and a hermetically sealed fixture for fixing the trigger button.

eleven

(Rig.