Предлагаемый гидравлический динамометр предназначаетс дл измерени давлений, возникающих в лед ном покрове под вли нием различных факторов , а также дл определени давлени льда на искусственные сооружени .The proposed hydraulic dynamometer is designed to measure pressures arising in the ice cover under the influence of various factors, as well as to determine the pressure of ice on artificial structures.
На чертеже изображен вертикальный продольный разрез предлагаемого гидравлического динамометра.The drawing shows a vertical longitudinal section of the proposed hydraulic dynamometer.
Гидравлический динамометр состоит из двух полых открытых с обеих сторон металлических стаканов 4, 5, плотно вход щих один в другой. Собранные таким образом стаканы образуют сжимаемый, легко деформирующийс в осевом направлении цилиндр. На торцы стаканов навинчиваютс металлические крышки /, 2 несколько большего диаметра, нежели диаметр цилиндра с целью увеличени площадей, по которым оказываютс приложенными измер емые давлени . В прибор введена еще стальна трубка 3, расположенна внутри стаканов и ввинченна своими концами в упом нутые крышки 7, 2. Эта трубка вл етс телом, воспринимающим измер емые давлени . Будучи св занной с крышками , она работает как распорна стойка, воспринима давление от приложенных к ним сил, которые направлены при этом навстречу друг другу. Сбоку цилиндра выведена медна трубка б, к которой , в конце ее, привернута стекл нна измерительна трубка со шкалой 8, разделенной на миллиметры. Стекл нна трубка служит указателем уровн жидкости . Жидкостью заполн етс целиком цилиндр динамометра и трубка до нул шкалы. Описанна выше медна трубка б, выведенна из цилиндра, имеет приспособление дл заливки жидкости в динамометр, состо щее из воронки 9 с краном 10. Путем постепенного подливани жидкости уровень ее устанавливают на нуль шкалы.The hydraulic dynamometer consists of two hollow metal cups 4, 5 open on both sides, tightly entering one another. The glasses thus assembled form a compressible, easily deformable axially cylinder. Metal caps (l), 2 of somewhat larger diameter than the diameter of the cylinder are screwed onto the ends of the glasses in order to increase the areas over which the measured pressures are applied. A steel tube 3, placed inside the glasses and screwed at its ends into the mentioned covers 7, 2, is inserted into the device. This tube is a body that perceives the measured pressures. Being connected to the caps, it works like a strut, perceiving the pressure from the forces applied to them, which are directed towards each other. A copper tube b is placed on the side of the cylinder, to which, at the end of it, a glass measuring tube with a scale of 8, divided into millimeters, is screwed. The glass tube serves as a liquid level indicator. The fluid fills the entire cylinder of the dynamometer and the tube down to zero scale. The copper tube b described above, removed from the cylinder, has a device for pouring fluid into a dynamometer consisting of a funnel 9 with a tap 10. By gradually pouring the fluid, the level is set at the scale zero.
Установка динамометра и измерение давлений производ тс следующим образом. Динамометр, наполненный жидкостью , подвешиваетс на проволоках к дерев нной пр моугольной рамке и погружаетс в специально прорубленное дл этой цели во льду отверстие (лунку) до упора рамки в кра лунки. Динамометр остаетс висеть на проволоках , наход сь против средины толщины лед ного покрова. Вода, окружающа динамометр, замерзает и последний естественным пор дком спаиваетс . со льдом. Деформации лед ного покрова, как сжатие, так и раст жение, регистрируютс отсчетами уровн жидкости в измерительной трубке. При этом гидравлический динамометр до его установки градуируетс при помощи пресса или другого приспособлени .The installation of the dynamometer and the measurement of pressures are carried out as follows. A dynamometer filled with liquid is suspended on wires to a wooden rectangular frame and immersed in a hole (well) specially cut for this purpose in ice until the frame stops against the edge of the well. The dynamometer remains hanging on the wires, being opposite to the middle of the ice cover thickness. The water surrounding the dynamometer freezes and the latter is naturally sealed. with ice. Deformations of the ice cover, both compression and stretching, are recorded by readings of the fluid level in the measuring tube. In this case, the hydraulic dynamometer before its installation is calibrated using a press or other device.
Предмет изобретени .The subject matter of the invention.