SU34326A1

SU34326A1 - Device for turning automotive spotlights

Info

Publication number: SU34326A1
Application number: SU126064A
Authority: SU
Inventors: А.М. Михальский
Original assignee: А.М. Михальский
Priority date: 1933-03-25
Filing date: 1933-03-25
Publication date: 1934-01-31

Description

Известны устройства дл поворачивани шофером автомобильных прожекторов , выполненные в форме зубчатой рейки и зубчатки, св занной с прожектором.Devices for chauffeuring automobile spotlights, made in the form of a rack and gear, are known that are associated with the searchlight.

В предлагаемом устройстве, отн ос щемс к указанному типу, зубчата рейка поворачиваетс около своей продольной оси дл сцеплени с одной или другой из двух шестерен, служащих дл поворачивани прожектора в вертикальной или горизонтальной плоскости, причем одна шестерн насажена на горизонтальный шпиндель, в которьш поворотно вставлен вертикальный шпиндель , несущий прожектор и другую шестерню.In the proposed device, relative to the type indicated, the gear rack rotates around its longitudinal axis to engage one or the other of two gears, which serve to turn the searchlight in a vertical or horizontal plane, with one gear mounted on a horizontal spindle in which it is rotatably inserted vertical spindle carrying spotlight and other gear.

На чертеже фиг. 1 изображает перспективный вид передней части устрой ства; фиг. 2-то же, задней части и фиг. 3-общий вид устройства.In FIG. 1 is a perspective view of the front of the device; FIG. 2 is the same, the rear part and FIG. 3-general view of the device.

Предлагаемое устройство дл поворачивани автомобильных прожекторов состоит из штанги 5, пропущеннойучерез кронштейн 4 и имеющей на одном конце руко тку 7, а на другом-рейку 6 с зубцами 10 и /7 с двух сторон дл сцеплени с зубчатками-5 и Я Зубчатка 9 укреплена на горизонтальном шпинделе, удерживаемом кронштейном-#, закрепленным на поперечине рамы впереди радиатора . Зубчатка же 8 насажена на . вертикальный шпиндель 7, несущий прожектор и укрепленный поворотно в шпинг деле 2.The proposed device for turning automotive spotlights consists of a rod 5, skipped through the bracket 4 and having a handle 7 at one end, and a rail 6 with teeth 10 and / 7 on both ends for coupling with 5 gears and I Gear 9 mounted on horizontal spindle, held by the bracket- #, mounted on the cross member of the frame in front of the radiator. The gear 8 is implanted on. vertical spindle 7, carrying a spotlight and fortified rotatable in the shedding case 2.

, (148)., (148).

При повороте руко тки штанги 5 вправо рейка б зубцами 77 сцепл етс с шестерней 9 и при отт гивании руко тки назад поворачивает прожектор вверх, а при отталкивании вперед направл ет свет вниз под колеса. При повороте руко тки 7 штанги влево рейка б зубцами W сцепл етс с шестерней 5, разъедин сь при этом с шестерней 9, и при отт гивании руко тки 7 назад направл ет пучок света по сторонам в гоизонтальном направлении.When the handle of the boom 5 is turned to the right, the rail b engages the gears 9 with the gear 9 and, when the handle is pulled back, turns the searchlight up, and when pushing it forward, it directs the light down under the wheels. When the handle 7 of the rod is rotated to the left, the rail b gears W with gear 5, disengages from gear 9, and when the handle 7 is pulled back, directs the beam of light from both sides in a horizontal direction.

Дл того, чтобы прожекторы не по- ворачивались самопроизвольно от ветра, при поворотах и пр., зубчатую рейку держат все врем сцепленной с шестерней 8.In order for the searchlights not to turn spontaneously from the wind, when cornering, etc., the gear rack is kept all the time coupled to gear 8.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. A device for turning automotive headlights by means of a toothed rack movable by hand from the driver’s seat and a notched gear connected to the illuminator, characterized in that the rail is fixed rotatably about its longitudinal axis in order to engage it with one or the other of two gears, which serves to rotate the spotlight in the horizontal plane, and the other dp turn the same spotlight in the vertical plane.,

2. The form of the device according to claim 1, characterized in that one of the two gears 8, 9 (Fig. 1) interacting with the rack is mounted on a vertical spindle / carrying a searchlight, and the other on a horizontal spindle 2, of which the first spindle is fixed pivotally about its axis in the body of the second spindle, and the last one is pivoted about its axis in the bracket 5.

FIG.

FIG. 2