SU34789A1

SU34789A1 - Night vision device

Info

Publication number: SU34789A1
Application number: SU125719A
Authority: SU
Inventors: Л.Я. Виленкин
Original assignee: Л.Я. Виленкин
Priority date: 1933-03-19
Filing date: 1933-03-19
Publication date: 1934-02-28

Description

На .чертеже фиг. 1 изображает продольный разрез предлагаемого прибора и фиг. 2 - вид его по направлению стрелки А на фиг. 1.In the drawing of FIG. 1 shows a longitudinal section of the device proposed and FIG. 2 is a view of it in the direction of arrow A in FIG. one.

Предлагаемый прибор дл определени остроты ночного зрени состоит из камеры / с объективом 2 и матовым стеклом 3. Объектив диафрагмируетс посредством поворотного диска 4 с набором диафрагм 5, 5 различной величины . К матовому стеклу 3, на которое отбрасываетс изображение предмета объективом 2, примыкает козырек 6, защищающий глаза испытуемого от действи посторонних лучей света. Диск 4 с набором диафрагм может быть заменен ирисовой диафрагмой с соответствующей щкалой близ подвижного, кольца, устанавливающего требуемое отверстие диафрагмы.The proposed device for determining the sharpness of night vision consists of a camera / with lens 2 and frosted glass 3. The lens is diaphragmed by means of a rotating disk 4 with a set of apertures 5, 5 of various sizes. A frosted glass 6 is attached to the frosted glass 3, onto which the image of the object is dropped by the lens 2, which protects the subject's eyes from the action of extraneous light rays. The disk 4 with a set of diaphragms can be replaced by an iris diaphragm with a corresponding shkaloy near the movable ring that sets the required aperture of the diaphragm.

Прибором пользуютс следующим образом. Испытуемый, защищенными от действи постороннего света глазами, рассматривает изображение предмета, проектируемое объективом на матовое стекло, и в процессе диафрагмировани объектива устанавливаютс границы видимости этого изображени дл глаз данного испытуемого субъекта. Проектируемый на экран объект (например, таблицы с буквами или цифрами или иной предмет) должен при этом иметь освещение построенной одинаковой интенсивности , например, от электрической лампы , имеющей определенное число свечей , и находитьс на определенном рассто нии от указанного источника света. Острота ночного зрени устанавливаетс показани ми соответствующей шкалы, посто нной в св зи с размерами отверстий диафрагм.The instrument is used as follows. The subject, protected from extraneous light by his eyes, examines the image of the object projected by the lens on a frosted glass, and in the process of diaphragming the lens, the limits of visibility of this image are set for the eyes of the given test subject. The object projected on the screen (for example, tables with letters or numbers or another object) must then have the lighting of the same intensity constructed, for example, from an electric lamp having a certain number of candles, and be at a certain distance from the specified light source. The night vision acuity is determined by the indications of the corresponding scale, which is constant in relation to the size of the aperture openings.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. An instrument for determining the sharpness of night vision, characterized by the use of a camera / lens 2, equipped with a diaphragm in the form of a rotary disk 4 with holes 5, 5 and used to drop an image of an object on a frosted glass 3, which is adjoined by a visor 6, protect the eyes of the test person from extraneous light rays, and the disk with diaphragms is provided with a scale indicating the sharpness of night vision.

2. A device change according to claim 1, characterized in that the disk 4 with diaphragms 5, 5 is replaced by an iris diaphragm with a corresponding scale.