SU1636065A1

SU1636065A1 - Painting chamber

Info

Publication number: SU1636065A1
Application number: SU884626680A
Authority: SU
Inventors: Александр Яковлевич Кирин; Дмитрий Михайлович Гладков; Валерий Владимирович Волосевич
Priority date: 1988-12-27
Filing date: 1988-12-27
Publication date: 1991-03-23

Abstract

Изобретение относитс к оборудованию дл окрасочного оборудовани и может быть использовано в различных отрасл х промышленности. Цель - повышение степени утилизации краски при окраске объемных изделий. Дл этого устройство дл улавливани частиц краски выполнено в виде цилиндра, жестко соединенного с расположенным перпендикул рно ему экраном При этом экран закреплен с возможностью регулировани зазора между ним и выт жной трубой 2 илThe invention relates to equipment for painting equipment and can be used in various industries. The goal is to increase the degree of utilization of paint when coloring bulk products. For this, the device for collecting particles of paint is made in the form of a cylinder rigidly connected to a screen perpendicular to it. The screen is fixed with the possibility of adjusting the gap between it and the exhaust pipe 2 or more.

Description

Изобретение относитс к оборудованию дл окрасочного производства, в частности к окрасочным камерам с устройством дл очистки воздуха, и может быть использовано в машиностроении и других отрасл х промышленности.The invention relates to equipment for painting production, in particular to painting chambers with an air purification device, and can be used in mechanical engineering and other industries.

Цель изобретени - повышение степени утилизации краски при окраске объемных изделий.The purpose of the invention is to increase the degree of utilization of paint when painting bulk products.

На фиг. 1 изображена окрасочна камера , общий вид; на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1.FIG. 1 shows a painting chamber, general view; figure 2 - section aa in figure 1.

Окрасочна камера содержит корпус 1 с транспортными проемами и проемом дл распылител . В корпусе 1 смонтировано устройство дл улавливани частиц краски , содержащее кожух 2, фланец 3 с прикрепленным к нему скребком 4, цилиндр 5. жестко соединенный с экраном 6, снабженным скребком 7. Экран 6 установлен с возможностью вращени и снабжен приводом 8. Выт жна труба 9, размещенна коаксиально цилиндру 5, соединена черезThe spray booth comprises a housing 1 with transport openings and an opening for a sprayer. The housing 1 is equipped with a device for collecting ink particles, comprising a housing 2, a flange 3 with a scraper 4 attached to it, a cylinder 5. rigidly connected to a screen 6 equipped with a scraper 7. The screen 6 is rotatably mounted and driven 8. The exhaust pipe 9, placed coaxially to cylinder 5, connected through

гидрофильтр 10 и воздуховод 11 с вентил ционным блоком 12. Экран 6 закреплен с возможностью осевого перемещени , т.е. с возможностью регулировани зазора между ним и торцом выт жной трубы 9. Входное отверстие в кожухе 2 расположено тангенциально . К выт жной трубе 9 прикреплен скребок 13.the hydraulic filter 10 and the air duct 11 with the ventilation unit 12. The screen 6 is fixed with the possibility of axial movement, i.e. with the possibility of adjusting the gap between it and the end of the exhaust pipe 9. The inlet opening in the casing 2 is located tangentially. A scraper 13 is attached to the exhaust pipe 9.

Окрасочна камера работает следующим образом.Spray camera works as follows.

При окраске издели не попавшие на него частицы краски вместе с приточным воздухом засасываютс в кожух 2 через тангенциальное отверстие Воздушный поток удар етс о поверхность цилиндра 5, мен ет направление на 90°, удар етс о поверхность экрана 6, мен ет направление на 180° и через выт жную трубу 9, гидрофильтр 10, воздуховод 11 и вентил ционный блок 12 выбрасываетс в атмосферу. Частицы краски, осевшие на цилиндр 5 и экран 6, удал ютс с них скребками 4 и 13, а с кожуха 2 - скребком 7. Периодически в устройство дл улавливани частиц краски поfeWhen painting the product, paint particles not trapped on it along with supply air are sucked into the casing 2 through the tangential hole. The air flow hits the surface of the cylinder 5, changes direction by 90 °, hits the surface of screen 6, changes direction by 180 ° and through the exhaust pipe 9, the hydraulic filter 10, the air duct 11 and the ventilation unit 12 are emitted into the atmosphere. The paint particles deposited on the cylinder 5 and the screen 6 are removed from them by scrapers 4 and 13, and from the housing 2 by a scraper 7. Periodically into the device for trapping paint particles,

О CJAbout CJ

о о о елoh oh ate

даетс растворитель, удал ющий окраску е краскосборник (не показан). Зазор между экраном 6 и выт жной трубой 9 регулируетс при отработке режима, при этом выбираетс оптимальна скорость потока воздуха.a solvent that removes the color of the ink collector (not shown) is given. The gap between the screen 6 and the exhaust pipe 9 is adjusted during the development of the regime, and the optimum air flow rate is selected.

По сравнению с известной камера обеспечивает повышение степени утилизации краски при окраске объемных изделий за счет неоднократного изменени направлени потока воздуха с частицами краски и оседани краски на внутренних плоскост х устройства дл улавливани частиц краски.Compared with the known, the chamber provides an increase in the degree of paint utilization when coloring bulk products by repeatedly changing the direction of air flow with paint particles and settling the paint on the inner planes of the device for trapping paint particles.

Claims

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION A paint chamber comprising a housing, a chimney, a hydraulic filter, an air duct, a fan and a device for trapping paint particles, including a screen mounted for rotation, and scrapers, characterized in that, in order to increase the degree of paint utilization during painting volumetric products, the device for collecting particles of paint is made in the form of a cylinder rigidly connected with a screen perpendicular to it, fixed with the possibility of adjusting the gap between it and the exhaust pipe.

12

1

tI

FIG. I