В основном патенте № 15671 описана газопарова форсунка с дырчатой диафрагмой дл использовани , в качестве горючего, газа, пропускаемого через отверсти диафрагмы. В предлагаемой форсунке применением внутри парового сопла трубки дл подвода нефти, подогреваемой при прохождении расположенного в паровой камере кольца, предполагаетс использовать в форсунке смесь газа и распыленной нефти или же каждое горючее в отдельности.The main patent No. 15671 describes a gas-vapor nozzle with a perforated diaphragm for using, as a fuel, gas passed through the apertures of the diaphragm. In the proposed nozzle, the use of an oil supply tube inside the steam nozzle for heating the oil heated by passing a ring located in the steam chamber is supposed to use a mixture of gas and sprayed oil or each fuel separately in the nozzle.
На чертеже изображен продольный разрез форсунки. Предлагаема форсунка отличаетс от описанной в патенте Wo 15671 следующими дополнени ми: на удлиненный и нарезанный конец пробки 2 навинчиваетс подвод щий пар паровой тройник 1, образующи й в форсунке паровую камеру, задней стенкой которой служит пробка 6 со сквозным отверстием. В ущиренное паровое сопло 3 вставл етс трубка 5 дл подвода нефти, проход щей из нефтехранилища по трубкам через угольник 7 и обогреваемое в паровой камере кольцо 4, соединенное одним своим отростком с трубкой 5, а другим-с угольником 7. В предлагаемой форсунке, смотр по надобности, предполагаетс использовать в качестве горючего или одну нефть, или газ, или их смесь. В первом случае прекращаетс доступ газа в форсунку и последн работает подобно обыкновенной нефт ной форсунке . Во втором случае прекращаетс приток нефти, а горючий газ, поступающий внутрь газового тройника через его верхнее колено 8, проходит через отверсти диафрагмы 9 в насадку 10, вследствие разрежени , образующегос в последней от действи паровой струи, и выбрасываетс в камеру горени . В случае применени обоих видов горючего их смешивание происходит в насадке , из которой смесь поступает в топочное или т. п. пространство.The drawing shows a longitudinal section of the nozzle. The proposed nozzle differs from that described in Wo 15671 in the following additions: an elongated and chopped end of the plug 2 is screwed on a steam supply tee 1, forming a steam chamber in the nozzle, the back wall of which is a plug 6 with a through hole. A tube 5 is inserted into the widened steam nozzle 3 for supplying oil, which passes from the oil storage tank through pipes through an elbow 7 and a ring 4 heated in the steam chamber, connected by one branch with a pipe 5, and another with an angle 7. In the proposed nozzle, see if necessary, it is intended to use either one oil or gas or a mixture of them as fuel. In the first case, the gas access to the nozzle is stopped and the latter operates like an ordinary oil nozzle. In the second case, the flow of oil is stopped, and the combustible gas entering the gas tee through its upper bend 8 passes through the orifices of the diaphragm 9 into the nozzle 10, due to the dilution formed in the latter by the steam jet, and is released into the combustion chamber. In the case of the use of both types of fuel, they are mixed in a nozzle, from which the mixture enters the furnace or the like.
Предмет патента.The subject of the patent.
Видоизменение форсунки, описанной в патенте № 15671, отличающеес тем, что внутри парового сопла помещена трубка 5 дл подвода нефти, подогреваемой в кольце 4, расположенном внутри камеры 1, по которой протекает пар.Modifying the nozzle as described in patent no. 15671, characterized in that a tube 5 is placed inside the steam nozzle for supplying oil heated in a ring 4 located inside the chamber 1 through which steam flows.
JJ