SE544005C2

SE544005C2 - Well fixture for floor drain

Info

Publication number: SE544005C2
Application number: SE1850393A
Authority: SE
Inventors: Fredrik Hellmann; Jonas Felleki; Svante Wedman
Original assignee: Ab Falu Plast
Priority date: 2018-04-09
Filing date: 2018-04-09
Publication date: 2021-10-26
Also published as: SE1850393A1

Abstract

Brunnsfixtur (10) för en golvbrunn (G), vilken brunnsfixtur (10) är försett med ett antal utvändigt gängade ben (111, 112, 113) vilka sträcker sig från en monteringsyta (12) i riktning mot en golvbrunns (G) periferi (P) vilka ben (111, 112, 113) är vart och ett anslutet till golvbrunnen (G) genom ett anslutningselement (131, 132, 133) vilket på insidan är försett med ett gängsamverkanselement (14) och i vilket anslutningselement (131, 132, 133) ett av nämnda ben (111, 112, 113) kan rotera och därmed förskjuta anslutningselementet (131, 132, 133) i benets (111, 112, 113) längdriktning och således därmed även golvbrunnen (G) för en vertikal lägesbestämning samt en horisontell justering av densamma i förhållande till monteringsytan (12). Varje anslutningselement (131, 132, 133) utgör en del av ett från golvbrunnen (G) separat brunnelement (15) på vilket varje anslutningselement (131, 132, 133) är permanent anslutet samt att nämnda brunnelement (15) är försett med ett monteringsdon (161) avsett att samverka med ett anslutningsdon (171) på golvbrunnen (G) för en fixering av brunnelementet (15) till golvbrunnen (G).Well fixture (10) for a floor drain (G), which well fixture (10) is provided with a number of externally threaded legs (111, 112, 113) which extend from a mounting surface (12) towards the periphery of a floor drain (G) (G). P) which legs (111, 112, 113) are each connected to the floor drain (G) by a connecting element (131, 132, 133) which on the inside is provided with a threaded cooperating element (14) and in which connecting element (131, 132 , 133) one of said legs (111, 112, 113) can rotate and thereby displace the connecting element (131, 132, 133) in the longitudinal direction of the leg (111, 112, 113) and thus also the floor well (G) for a vertical position determination and a horizontal adjustment thereof relative to the mounting surface (12). Each connecting element (131, 132, 133) forms part of a well element (15) separate from the floor well (G) to which each connecting element (131, 132, 133) is permanently connected and that said well element (15) is provided with a mounting device. (161) intended to cooperate with a connector (171) on the floor drain (G) for fixing the well element (15) to the floor drain (G).

Description

Brunnsfixtur för golvbrunn Tekniskt områdeFöreliggande uppfinning hänför sig till en brunnsfixtur för en golvbrunnvilken skall ingjutas i ett bjälklag. Brunnsfixturen möjliggör vertikal och horison- tell inpassning av golvbrunnen före ingjutning. Technical Field The present invention relates to a well fixture for a floor drain which is to be cast into a floor. The well fixture enables vertical and horizontal fitting of the floor drain before pouring.

Uppfinningens bakgrund För en montering och en ingjutning av en golvbrunn i ett bjälklag krävsdet att golvbrunnen sätts fast i bjälklaget i dels korrekt höjd och dels korrektju-sterad vågrätt samt att golvbrunnen är fixerad i detta läge under ingjutningsför-farandet. Background of the invention For an assembly and a casting of a floor drain in a floor layer, it is required that the floor drain is fixed in the floor floor at a correct height and correctly adjusted horizontally and that the floor drain is fixed in this position during the casting procedure.

Tidigare känd teknik på området framgår av det internationella patent-dokumentet WO 2014/037624 som visar ett arrangemang för att stödja engolvbrunn under ett ingjutningsförfarande och med arrangemanget kunna riktagolvbrunnen inför gjutningen. Arrangemanget är försett med gängade ben vilkaingriper direkt i fasta delar av golvbrunnens periferi. Arrangemanget innebär attde gängade benen kapas till rätt längd varefter låselement ansluts till benensövre ände varefter ben och låselement tillsammans axiellt skjuts och snäpps ini golvbrunnen. Därefter sker montering av golvbrunnens läge, höjdjusteringsamt dess horisontella avvägning. Prior art in the field appears from the international patent document WO 2014/037624 which shows an arrangement for supporting a single floor well during a casting process and with the arrangement being able to direct the floor well before the casting. The arrangement is provided with threaded legs which engage directly in fixed parts of the periphery of the floor drain. The arrangement means that the threaded legs are cut to the correct length, after which locking elements are connected to the upper end of the legs, after which legs and locking elements are pushed together axially and snapped into the floor drain. Then the position of the floor drain is mounted, height-adjusted and its horizontal balance.

Således sker dessa handgrepp av montering, höjdjustering och avväg-ning tillsammans med golvbrunnen. Speciellt vid monteringen av brunnsfixtur-sarrangemangen mot bjälklaget är golvbrunnen hindrande och åsamkar onödigtidsutdräkt. Thus, these handles of assembly, height adjustment and balancing take place together with the floor drain. Especially when mounting the well fixture arrangements against the floor, the floor drain is obstructing and causes unnecessary prolongation.

Skulle en demontering av benen under monteringsarbete behöva görasär detta svårt med ett arrangemang enligt känd teknik, i synnerhet om golv-brunnen med benen anslutits mot bjälklaget. En sådan demontering kräver atthela golvbrunnen med stor kraft måste dras rakt uppåt. Should a disassembly of the legs during assembly work need to be made difficult with an arrangement according to known technology, especially if the floor drain with the legs is connected to the floor. Such disassembly requires that the entire floor drain must be pulled straight up with great force.

En enkel höjdledsjustering av benen enligt känd teknik görs med hjälp av ett mejselspår i benens övre ände vilket efter kapning av benen försvinner varvid möjligheten till ytterligare enkel finjustering av benen i höjdled efter kap-ning svårligen kan genomföras.Brunnfixturen enligt känd teknik kan inte användas till flera olika golv- brunnar utan en montör är hänvisad till en och samma golvbrunn. A simple height adjustment of the legs according to the prior art is done with the aid of a chisel groove in the upper end of the legs, which disappears after cutting the legs, whereby the possibility of further simple fine adjustment of the legs in height after cutting is difficult to perform. several different floor drains without an installer are referred to one and the same floor drain.

Uppfinningens syfte Föreliggande uppfinning har till syfte att lösa ovan angivna problemoch åstadkomma en brunnsfixtur till en golvbrunn som snabbt och enkelt kanmonteras i ett bjälklag. OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to provide a well fixture for a floor drain which can be quickly and easily mounted in a floor layer.

Ett syfte med uppfinningen är att en golvbrunn kan snabbt kan monte-ras i ett huvudsakligen rätt höjdläge för att sedan kunna finjusteras steglöst. An object of the invention is that a floor drain can be quickly mounted in a substantially correct height position in order to then be able to be fine-tuned steplessly.

Ett ytterligare syfte är att i en sådan brunnsfixtur kunna skarva ben ochfortfarande kunna erbjuda samma justeringsmöjligheter. A further purpose is to be able to splice bones in such a well fixture and still be able to offer the same adjustment possibilities.

Vidare är syftet med uppfinningen att åstadkomma en sådan brunnsfix-tur som kan användas till flera olika konstruktioner av golvbrunnar men erbjuda samma enkla och steglösa höjd- och vågrätthetsjustering. Furthermore, the object of the invention is to provide such a well fixture which can be used for several different constructions of floor wells but offer the same simple and stepless height and horizontal adjustment.

Sammanfattning av uppfinningen Genom föreliggande uppfinning, såsom denna framstår i det oberoendepatentkravet, uppfylls ovan angivna syften varvid nämnda nackdelar har elimi-nerats. Lämpliga utföringsformer av uppfinningen anges i de beroende patent-kraven. Summary of the Invention By the present invention, as set forth in the independent patent claim, the above objects are fulfilled in which said disadvantages are eliminated. Suitable embodiments of the invention are set out in the dependent claims.

Uppfinningen avser en brunnsfixtur att användas då en golvbrunn skallgjutas in i ett betonggolv. Brunnsfixturen är försett med ett antal utvändigtgängade ben vilka sträcker sig vertikalt från en monteringsyta, på ett betong-eller träbjälklag, i riktning mot en golvbrunns periferi eller vertikalt strax utanförgolvbrunnens periferi till en nivå som vanligtvis överskrider golvbrunnens övrenivå varefter benen kapas till lämplig längd. Benen är vart och ett anslutet tillgolvbrunnen genom ett anslutningselement vilket på insidan är försett med ettgängsamverkanselement. I anslutningselementet kan ett av nämnda ben roteraoch därmed genom den gängade samverkan mellan ben och anslutningsele- ment förskjuta anslutningselementet i benets längdriktning och således därmed även golvbrunnen för en vertikal lägesbestämning samt en horisontell justeringav densamma i förhållande till monteringsytan. Varje anslutningselement utgören del av ett från golvbrunnen separat brunnelement på vilket varje anslut-ningselement är permanent anslutet. Dessutom är nämnda brunnelement för-sett med ett monteringsdon avsett att samverka med ett anslutningsdon pågolvbrunnen för en fixering av brunnelementet till golvbrunnen. Genom dennautformning av ett från golvbrunnen separat brunnelement erhålls fördelaktigalagrings- och transportegenskaper genom att delarna är separerade före mon-tering. Dessutom kan brunnsfixturen användas till flera olika typer av golvbrun-nar vilka är försedda med anslutningsdon som passar brunnelementets monte-ringsdon. Vidare uppnås stora fördelar vid montering av brunnsfixturen i ettbjälklag genom att frånvaron av golvbrunn från brunnsfixturen innebär stor fri-het vid fixering av benen i bjälklaget. En montör kan således arbeta ner genombrunnelementet utan hinder av en golvbrunn. När sedan brunnsfixturen är mon-terat kan golvbrunnen enkelt anslutas. Naturligtvis kan en montör även anslutagolvbrunnen till brunnfixturen före montering. Således erbjuder en brunnsfixturenligt föreliggande uppfinning flera monteringsmöjligheter är vad som är tidi-gare känt. The invention relates to a well fixture to be used when a floor drain is to be cast into a concrete floor. The well fixture is provided with a number of externally threaded legs which extend vertically from a mounting surface, on a concrete or wooden floor, towards a periphery of a floor drain or vertically just outside the periphery of the floor well to a level which usually exceeds the upper level of the floor well. The legs are each connected to the floor drain through a connecting element, which on the inside is provided with a one-way interaction element. In the connecting element, one of said legs can rotate and thus by the threaded interaction between legs and connecting elements displace the connecting element in the longitudinal direction of the leg and thus also the floor well for a vertical position determination and a horizontal adjustment thereof relative to the mounting surface. Each connecting element forms part of a well element separate from the floor drain, to which each connecting element is permanently connected. In addition, said well element is provided with a mounting device intended to cooperate with a connector on the floor well for fixing the well element to the floor well. Due to this design of a well element separate from the floor drain, advantageous storage and transport properties are obtained in that the parts are separated before assembly. In addition, the well fixture can be used for several different types of floor wells which are provided with connectors which fit the mounting element of the well element. Furthermore, great advantages are achieved when mounting the well fixture in a floor layer in that the absence of a floor drain from the well fixture means great freedom in fixing the legs in the floor layer. An installer can thus work down the through-well element without obstruction of a floor drain. When the well fixture is mounted, the floor drain can be easily connected. Of course, an installer can also connect the floor drain to the well fixture before installation. Thus, a well fixture-like present invention offers several mounting options is what is previously known.

I en utföringsform av uppfinningen har brunnsfixturens anslutningsele-ment utformats med en cylinderformad insida vilken cylinder är försedd med ensidledes utåt vänd öppning. Den cylinderformade insidan har en omslutning avmer är 180°, företrädesvis 280°. Vid en omslutning av 280° har öppningen enöppningsvinkel av 80°. In an embodiment of the invention, the connecting element of the well fixture has been formed with a cylindrical inside which cylinder is provided with a one-sided outwardly facing opening. The cylindrical inside has an enclosure of 180 °, preferably 280 °. At an enclosure of 280 °, the opening has an opening angle of 80 °.

I en utföringsform av uppfinningen begränsas nämnda anslutningsele-ments öppning av flexibla sidokanter. Sådana flexibla sidokanter möjliggör enmontering av brunnsfixturens utvändigt gängade ben genom att sidledes trans-latoriskt pressa in respektive ben i anslutningselementet. En sådan monteringav de gängade benen utgör en avsevärd tidsbesparing i förhållande till tidigarekända brunnsfixturer samtidigt som antalet delar för att åstadkomma monte-ringen av de gängade benen till brunnsfixturen reduceras till ett minimum. In an embodiment of the invention, the opening of said connecting elements is limited by flexible side edges. Such flexible side edges enable assembly of the externally threaded legs of the well fixture by laterally pressing the respective legs into the connecting element laterally. Such mounting of the threaded legs constitutes a considerable time saving in relation to previously known well fixtures, at the same time as the number of parts for effecting the mounting of the threaded legs to the well fixture is reduced to a minimum.

I en utföringsform av uppfinningen samverkar nämnda flexibla sidokan- ter med ett låsorgan som fixerar sidokanternas flexibilitet. Låsorganet kan vara utformat som en lös metall- eller plastbygel, men företrädesvis är låsorganet ut-format som en plastbygel vilken är tillverkad i en enhet med brunnelementetoch är fastsatt med detta genom ett bygelankare. In an embodiment of the invention, said flexible side edges cooperate with a locking member which fixes the flexibility of the side edges. The locking means may be designed as a loose metal or plastic shackle, but preferably the locking means is designed as a plastic shackle which is manufactured in a unit with the well element and is fixed therewith by a shackle anchor.

I en utföringsform av uppfinningen utgörs gängsamverkanselementetendera av åtminstone en del av en invändig gänga eller utgörs av åtminstoneett gängsamverkande utskott. Gängsamverkanselementet griper in i respektivebens gängor när benet pressas sidledes in i anslutningselementet. In an embodiment of the invention, the thread cooperating elements either consist of at least a part of an internal thread or consist of at least one thread cooperating projection. The thread cooperating element engages in the threads of the respective leg when the leg is pressed laterally into the connecting element.

I en utföringsform av uppfinningen består nämnda invändiga gängaendast av ett separat delgängvarv. In an embodiment of the invention, said internal thread only consists of a separate sub-thread.

I en utföringsform av uppfinningen utgörs brunnelementet av en per-manent ringformad sluten enhet. Som nämnts ovan underlättas monteringenavsevärt genom att en montör kan arbeta ner genom ringen. Vidare kan brunn-elementet med samtliga anslutningselement och låsorgan formsprutas i ettsteg. Det är även tänkbart att brunnelementet inte utgörs av en permanent slu-ten enheten utan bringas till en sluten enhet genom lämpliga kopplingsorgan. In an embodiment of the invention, the well element consists of a permanently annular closed unit. As mentioned above, assembly is considerably facilitated by an installer being able to work down through the ring. Furthermore, the well element with all connecting elements and locking means can be injection molded in one step. It is also conceivable that the well element does not consist of a permanently closed unit but is brought to a closed unit by suitable coupling means.

I en utföringsform av uppfinningen utgörs brunnelementets monterings-don av en spärrbricka som är fjädrande löstagbart ansluten till brunnelementetgenom placering i en låsficka belägen i brunnelementet. In an embodiment of the invention, the mounting element of the well element consists of a locking washer which is resiliently detachably connected to the well element by placement in a locking pocket located in the well element.

I en utföringsform av uppfinningen angränsar låsfickan till ett brickut-rymme vilket är försett med en låsfjäder som hindrar spärrbrickan mot verkanav en fjäderkraft att glida ut från låsfickan efter att spärrbrickan har förskjutitsfrån brickutrymmet in i låsfickan. I denna utföringsform läggs spärrbrickan ibrickutrymmet och förskjuts sidledes förbi låsfjädern som fjädrar utåt och till-baka vid spärrbrickans passage och vidare in i låsfickan där spärrbrickan hind-ras till att glida ut av låsfjädern. Denna utformning av en låsficka som kan upptaen spärrbricka är en fördelaktig utformning av ett monteringsdon och kan ut-formas i en och samma formsprutningsoperation av brunnelementet. In an embodiment of the invention, the locking pocket adjoins a washer space which is provided with a locking spring which prevents the locking washer from the action of a spring force sliding out of the locking pocket after the locking washer has been displaced from the washer space into the locking pocket. In this embodiment, the locking washer is placed in the washer space and is displaced laterally past the locking spring which springs outwards and back at the passage of the locking washer and further into the locking pocket where the locking washer is prevented from sliding out of the locking spring. This design of a locking pocket which can accommodate a locking washer is an advantageous design of a mounting device and can be formed in one and the same injection molding operation of the well element.

I en utföringsform av uppfinningen är åtminstone ett av nämnda gäng-ade ben i dess nedre ände försett med en fjädrande spärrtunga samt med enaxiellt låst men fritt roterbar fotdel vilken vid montering är förskjutbar övernämnda nedre ände förbi den fjädrande spärrtungan till dess axiellt låsta läge på benet. Genom att fotdelen är enkelt löstagbar från benet kan ett löst ben användas för skarvning av benet, om ett långt ben krävs, som framgår av ne-dan angivna utföringsformer. In an embodiment of the invention, at least one of said threaded legs is provided at its lower end with a resilient locking tongue and with a uniaxially locked but freely rotatable foot part which during assembly is slidable above-mentioned lower end past the resilient locking tongue to its axially locked position on the leg . Because the foot part is easily detachable from the leg, a loose leg can be used for splicing the leg, if a long leg is required, as shown in the embodiments given below.

I en utföringsform av uppfinningen är åtminstone ett av nämnda gäng-ade ben invändigt försett med ett långsträckt hål vilket är försett med åt-minstone ett formmässigt utformat kopplingselement, exempelvis ett sexkant-hål. Ett sådant kopplingselement kan användas för att ovanifrån med ett verk-tyg vrida benet för att nivåjustera brunnelementet. Genom att kopplingselemen-tet är långsträckt och placerat inuti benet erhålls samma möjlighet till höjdjuste-ring även om benet har kapats. Företrädesvis är benets insidas hela längd ut-format med nämnda formmässigt utformade kopplingselement. Benet är därvidöppet helt igenom med åtkomst till kopplingselementet från båda ändar av be-net. l en utföringsform av uppfinningen är benets kopplingselement vridfastoch axiellt snäppbart förbundet med ena änden av ett, formmässigt motsva-rande kopplingselementet, utformat skarvelement. Skarvelementets andra ändeär vridfast och axiellt snäppbart förbundet med ett likadant gängat ben vilkagängade ben är anslutna till varandra, toppände mot toppände. Skarvdelensbåda ändar innefattar fjädrande stift som snäpper in i anpassade hål i respek-tive bens toppände. Således är ett första ben med en ansluten fotdel samman-kopplat med ett andra ben omvänt orienterat och utan fotdel med hjälp av skar-velementet för att förlänga ett ben om dess längd inte skulle vara tillräcklig. In an embodiment of the invention, at least one of said threaded legs is internally provided with an elongate hole which is provided with at least one shaped coupling element, for example a hexagonal hole. Such a coupling element can be used to turn the leg from above with a tool to level the well element. Because the coupling element is elongated and placed inside the leg, the same possibility for height adjustment is obtained even if the leg has been cut. Preferably, the entire length of the inside of the leg is formed with said shaped coupling element. The leg is then completely open with access to the coupling element from both ends of the leg. In an embodiment of the invention, the coupling element of the leg is rotatably and axially snap-fitly connected to one end of a joint element formed in a shape corresponding to the coupling element. The other end of the splice element is rotatably and axially snap-fitly connected to a similarly threaded leg, which threaded legs are connected to each other, top end to top end. The ends of the joint part comprise resilient pins which snap into adapted holes in the top end of the respective legs. Thus, a first leg with a connected foot part coupled to a second leg is inverted and without a foot part by means of the joint element to extend a leg if its length is not sufficient.

Uppfinningen kan användas till ett flertal golvbrunnar som utformatsmed passande anslutningsdon. Speciellt lämpad är uppfinningen för en golv-brunn som är utformad med ett från utsidan löstagbart vattenlås samt med ettavloppsrör som har ett kopplingsdon som kan vridas steglöst i förhållande tillgolvbrunnens underdel för att åstadkomma en snabb och enkel montering avgolvbrunnen med avloppsrörets anslutning till befintlig avloppsstam. Ett sådantkopplingsdon är beläget i ett plan som bildar vinkeln a där 30° s a s 60°, före-trädesvis 45°, mot det cirkelringformade anslutningsdonet. Sådana lämpligagolvbrunnar med vridbara avloppsrör framgår exempelvis av patentet SE 539077. Med ett plan i 45° kan avloppsröret från golvbrunnen riktas såväl verti- kalt som horisontellt och monteringen av en sådan golvbrunn underlättas avse- värt med en brunnsfixtur enligt föreliggande uppfinning. The invention can be used for a plurality of floor drains designed with suitable connectors. The invention is particularly suitable for a floor drain which is designed with an externally detachable water trap and with a drain pipe having a connector which can be rotated steplessly relative to the lower part of the floor drain to provide a quick and easy installation of the floor drain with the drain pipe connection to the existing drain. Such a connector is located in a plane forming the angle α where 30 ° s s 60 °, preferably 45 °, towards the circular annular connector. Such suitable floor drains with rotatable drain pipes are disclosed, for example, in patent SE 539077. With a plane at 45 °, the drain pipe from the floor drain can be directed both vertically and horizontally and the installation of such a floor drain is considerably facilitated by a well fixture according to the present invention.

Kort beskrivning av ritningarnaUppfinningen kommer nu med hänvisningsbeteckningari anslutning till bifogade ritningsfigurer att närmare beskrivas. Brief description of the drawings The invention will now be described in more detail with reference numerals in connection with the accompanying drawing figures.

Figur 1 visar en perspektivvy av en brunnsfixtur enligt föreliggandeuppfinning med en golvbrunn med dess avloppsrör vertikaltriktat på väg att anslutas. Figure 1 shows a perspective view of a well fixture according to the present invention with a floor drain with its drain pipe vertically directed on the way to be connected.

Figur 2 visar en snittvy från sidan av brunnsfixturen med en golvbrunnenligt figur 1 anslutits med dess avloppsrör riktat horisontellt. Figure 2 shows a sectional view from the side of the well fixture with a floor-well-shaped figure 1 connected with its drain pipe directed horizontally.

Figur 3 visar en förstoring lll ur figur 2. Figure 3 shows an enlargement lll of Figure 2.

Figur 4 visar en brunnsfixtur med ett löst ben. Figure 4 shows a well fixture with a loose leg.

Figur 5 visar en brunnsfixtur med ett löst ben enligt figur 4 monterat. Figure 5 shows a well fixture with a loose leg according to figure 4 mounted.

Figur 6 visar en förstorad delvy uppifrån av brunnsfixturen. Figure 6 shows an enlarged partial view from above of the well fixture.

Figur 7 visar förstorad delvy från sidan av brunnsfixturen utan ben. Figure 7 shows an enlarged partial view from the side of the well fixture without legs.

Figur 8 visar en snittvy A - A brunnsfixturen med benet monterat en-ligt figur 6. Figure 8 shows a sectional view A - A of the well fixture with the leg mounted according to figure 6.

Figur 9 visar i sidovy en skarvning av ett ben. Figure 9 shows in side view a splicing of a bone.

Figur 10 visar ett axiellt snitt genom ett skarvat ben. Figure 10 shows an axial section through a spliced leg.

Beskrivning av uppfinningen Figur 1 visar en brunnsfixtur 10 vilken är försedd med ett antal, företrä-desvis tre, utvändigt gängade ben 111, 112, 113 vilka sträcker sig från en mon-teringsyta 12 i riktning mot en golvbrunns G periferi P. Brunnfixturen 10 är vi-dare försedd med ett anslutningselement 131, 132, 133 för vart och ett av degängade benen 111, 112, 113 _ Anslutningselementen 131, 132, 133 är på insidanvart och ett är försett med ett gängsamverkanselement 14 vilket inte är visat ifiguren utan bara antytt men vilket kommer att beskrivas i det följande. Benen111, 112, 113 är vart och ett anslutet till ett anslutningselement 131, 132, 133 ivilket respektive ben 111, 112, 113 är infört och kan vridas så att dess utvändiga gänga ingriper med ett gängsamverkanselement varvid anslutningselementet 131, 132, 133 kan förskjutas i benets 111, 112, 113 längdriktning när benet rote-ras. Description of the invention Figure 1 shows a well fixture 10 which is provided with a number, preferably three, externally threaded legs 111, 112, 113 which extend from a mounting surface 12 towards a periphery G of a floor well P. The well fixture 10 is further provided with a connecting element 131, 132, 133 for each of the threaded legs 111, 112, 113. but which will be described in the following. The legs 111, 112, 113 are each connected to a connecting element 131, 132, 133 in which respective legs 111, 112, 113 are inserted and can be rotated so that its external thread engages with a thread cooperating element whereby the connecting element 131, 132, 133 can be displaced in longitudinal direction of the bone 111, 112, 113 as the bone is rotated.

Genom att en golvbrunn G är ansluten till samtliga anslutningselement131, 132, 133 innebär det att när anslutningselementet 131, 132, 133 förskjutsibenens längdriktning, vilken är i huvudsak vertikal, så kommer även golvbrun-nen G att förskjutas i vertikal led. Därmed kan golvbrunnen G dels vertikalt lä-gesbestämmas och dels horisontellt justeras för att avväga densamma i förhål-lande till monteringsytan 12. Because a floor drain G is connected to all connecting elements 131, 132, 133, this means that when the longitudinal direction of the connecting element 131, 132, 133, which is substantially vertical, the floor drain G will also be displaced in vertical direction. Thus, the floor drain G can be determined both vertically and horizontally adjusted in order to balance it in relation to the mounting surface 12.

Varje anslutningselement 131, 132, 133 utgör en del av ett från golv-brunnen G separat brunnelement 15 på vilket varje anslutningselement 131,132, 133 är permanent anslutet. Brunnelementet 15 och anslutningselementen131, 132, 133 är tillverkade i samma tillverkningsmoment och utgör en oskiljaktigenhet. Brunnelementet 15 är försett med ett monteringsdon 161 avsett att sam-verka med ett anslutningsdon 171 på golvbrunnen G för en fixering av brunn-elementet 15 till golvbrunnen G. Each connecting element 131, 132, 133 forms part of a well element 15 separate from the floor well G to which each connecting element 131, 132, 133 is permanently connected. The well element 15 and the connecting elements 131, 132, 133 are manufactured in the same manufacturing step and constitute an inseparable unit. The well element 15 is provided with a mounting device 161 intended to cooperate with a connecting device 171 on the floor well G for fixing the well element 15 to the floor well G.

Figuren visar en typ av samverkande monteringsdon och anslutnings-don lämpade för den visade golvbrunnen, men andra typer av samverkandemonteringsdon och anslutningsdon kan skapas för andra typer av golvbrunnar. The figure shows a type of cooperating fittings and connectors suitable for the floor drain shown, but other types of cooperating fittings and connectors can be created for other types of floor drains.

Figur 2 visar brunnsfixturens 10 brunnelement 15 uppskuret för att av-lägsna det andra benet för att visa ett första anslutningsdon 171 på golvbrun-nen G vilket anslutningsdon är anslutet till ett första monteringsdon 161 påbrunnelementet 15. Brunnelementet är försett med flera anslutningsdon ochmonteringsdon varav ytterligare ett andra anslutningsdon 172 och ett andramonteringsdon 162 är visat i figuren. Ett lämpligt antal är tre till fem, företrädes-vis fyra anslutningsdon och monteringsdon. Figuren visar att det första benet111 är försett med en första fotdel 211 och att det tredje benet 113 är försett meden tredje fotdel 213. Fotdelarna 211, 213 är försedda med vingar 221, 231, 241,223, 233, 243. Även det bortskurna benet och dess fotdel är utformat på sammasätt. Samtliga fotdelar är försedd med hål eller liknande för fastsättning i un-derlagets monteringsyta 12. Figure 2 shows the well element 15 of the well fixture 10 cut away to remove the second leg to show a first connector 171 on the floor well G which connector is connected to a first mounting device 161 on the well element 15. The well element is provided with several connectors and mounting devices of which a further one second connector 172 and a second connector 162 are shown in the figure. A suitable number is three to five, preferably four connectors and mounting devices. The figure shows that the first leg 111 is provided with a first foot part 211 and that the third leg 113 is provided with a third foot part 213. The foot parts 211, 213 are provided with wings 221, 231, 241,223, 233, 243. Also the cut-off leg and its foot part is designed in the same way. All foot parts are provided with holes or the like for attachment to the mounting surface 12 of the base.

Figur 3 visar en förstoring lll av det inringade området lll i figur 2. Det första anslutningsdonet 171 utformat som en tapp i golvbrunnen G har anslutits till ett första monteringsdon 161 på brunnelementet 15. Monteringsdonet 161innefattar ett brunnstöd 31 i brunnelementet 15 vilket brunnstöd 31 är utformatmed en låsficka 65. I låsfickan 65 är det placerat en spärrbricka 64, av typenStarlock® (Baker & Finnemore Limited), det vill säga en spärrbricka tillåter attett i huvudsak eller helt cylindriskt låselement pressas in genom brickan i enariktningen och därvid låses mot rörelse i den andra riktningen. Genom dennaspärrbricka har golvbrunnens tapp pressats in och därmed låsts i sitt inpres-sadeläge. Figure 3 shows an enlargement l11 of the circled area lll in figure 2. The first connector 171 formed as a pin in the floor well G has been connected to a first mounting device 161 on the well element 15. The mounting device 161 comprises a well support 31 in the well element 15 which well support 31 is formed with a locking pocket 65. In the locking pocket 65 is placed a locking washer 64, of the type Starlock® (Baker & Finnemore Limited), i.e. a locking washer allows a substantially or completely cylindrical locking element to be pressed in through the washer in the one-way direction and thereby locked against movement in the other direction. Through this barrier washer, the floor of the floor drain has been pressed in and thus locked in its press-in saddle position.

Figur 4 visar en brunnsfixtur 10 med ett löst ben 111. Benet är på vägatt anslutas till brunnelementets 15 anslutningselement 131, genom att transla-toriskt inpressas i pilens riktning genom anslutningselementets 131 utåt vändaöppning 421. Efter genomförd inpressning har benet ett motsvarande läge sombenet 112 i figuren. För en fixering av öppningens sidokanter är vart och ett avbrunnelementets anslutningselement försett med ett låsorgan 43 som för detandra benet angetts som 432 och vilka låsorgan i den visade utföringsformensitter fast med anslutningselementet via ett flexibelt bygelankare 442. Samtligautvändigt gängade ben 111, 112, 113 är likadant utformade och ansluts till brun-nelementet 15 på samma sätt och även låses med motsvarande låsorgan tillrespektive anslutningselement. Figuren visar även att brunnelementet 15 är ut-format som en permanent ringformad sluten enhet. Figure 4 shows a well fixture 10 with a loose leg 111. The leg is on its way connected to the connecting element 131 of the well element 15, by being translationally pressed in the direction of the arrow through the outward turning opening 421 of the connecting element 131. the figure. For fixing the side edges of the opening, each connecting element of the drain element is provided with a locking member 43 which for the other leg is indicated as 432 and which locking means in the embodiment shown are fixed to the connecting element via a flexible shackle anchor 442. All externally threaded legs 111, 112, 113 are the same. designed and connected to the well element 15 in the same way and also locked with corresponding locking means to respective connection elements. The figure also shows that the well element 15 is designed as a permanently annular closed unit.

Figur 5 visar en brunnsfixtur 10 med ett löst benet 111 enligt figur 4 i in-pressat läge. Därefter kommer varje bens 111, 112, 113 låsorgan 431, 432, 433att koppla ihop varje anslutningselements öppnings båda kanter till det lägesom visas för ben 113 med dess låsorgan 433 i figuren för samtliga ben. I figu-ren visas även samtliga brunnelementets 15 invändigt placerade fyra monte-ringsdon 161, 162, 163, 164 placerade i huvudsakjämnt fördelade kring brunn-elementet 15. Läget av monteringsdonen i brunnelementet 15 är att det andraoch det tredje monteringsdonet är placerat mitt för det andra och det tredje be-net medan det första och det fjärde monteringsdonet är placerade med lika av-stånd till det första benet. Brunnelementet 15 är i den visade utföringsformenförsett med fyra utåt riktade fästdon 51, 52, 53, 54 vilka används som monte- ringsdon för andra typer av golvbrunnar vilka inte är försedda med anslut- ningsmöjlighet till de invändigt placerade monteringsdonen. Exempelvis kandessa fästdon användas för najning eller fastskruvning av en sådan golvbrunn.Brunnelementet 15 kan även vara försett med vertikalt riktade fästtappar ellertänder 55 för motsvarande fixering av andra typer av golvbrunnar. Figure 5 shows a well fixture 10 with a loose leg 111 according to Figure 4 in the pressed-in position. Thereafter, the locking means 431, 432, 433 of each leg 111, 112, 113 will connect both edges of the opening of each connecting element to the position shown for leg 113 with its locking means 433 in the figure for all legs. The figure also shows the internally placed four mounting members 161, 162, 163, 164 of the well element 15 placed substantially evenly distributed around the well element 15. The position of the mounting means in the well element 15 is that the second and the third mounting means are located opposite the the second and third legs while the first and fourth mounting members are spaced apart from the first leg. The well element 15 is in the embodiment shown provided with four outwardly directed fasteners 51, 52, 53, 54 which are used as mounting devices for other types of floor wells which are not provided with the possibility of connection to the internally placed mounting devices. For example, these fasteners can be used for sewing or screwing on such a floor drain. The well element 15 can also be provided with vertically directed fastening pins or teeth 55 for corresponding fixing of other types of floor drains.

Figur 6 visar en förstorad delvy uppifrån av brunnsfixturen 10. Brunn-elementet 15 är mitt för ett anslutningselement 132 försett med ett monterings-don 162 vilket består av dels en spärrbricka 64, en låsficka 65, ett brickutrymme66 och en låsfjäder 67. Vid montering av spärrbrickan 64 läggs denna i brickut-rymmet 66 och från detta brickutrymme 66 förskjuts den in i låsfickan 65 därspärrbrickan 64 kvarhålls i vertikal led av låsfickans 65 sidokanter och i hori-sontell led av låsfjädern 67 som är utformad som en integrerad del av brickut-rymmets 66 sidokant. Anslutningselement 132 är visat ovanifrån med dess cy-linderformade insida 63 och med dess utåt vända öppning 42 som begränsasav flexibla sidokanter 61, 62. Den cirkelsektor mässiga vinkeln av öppningen42 är i den visade utföringsformen 80°, men kan i andra utföringsformer antaandra vinklar så länge som den cylinderformade insidan 63 har en omslutningav mer är 180° för att kunna hålla kvar ett inpressat ben 112 i anslutningsele-mentet 132. För att enkelt kunna pressa in ett ben i anslutningselementet är si-dokanterna 61, 62 vinklade utåt vilket framgår av figuren. Det i anslutningsele-mentet 132 inpressade benet 112 visas med dess översta gängvarv av benetsgänga 69. Gängan 69 samverkar som tidigare nämnts med ett gängsamver-kanselement på den cylinderformade insida 63 av anslutningselementet 132. Ifiguren visas även tydligt låsorganet 432 och det flexibla bygelankaret 442 fästvid anslutningselementet 132. Figuren visar även att det andra benet 112 är för-sett med en andra fotdel 212 vilken är försedd med tre vingar 222, 232, 242 varoch en försedd med ett eller flera fästhål för att kunna sättas fast mot en monte-ringsyta. Benet 112 är försett med ett68, utformat som ett i benet centralt placerat sexkanthål, vilket sträcker sig ge-nom hela benet och till vilket ett verktyg kan anslutas från endera den ena sidaeller från den andra sidan för att vrida benet och därmed höjdjustera det-samma. Figuren visar ytterligare detaljerat att brunnelementet 15, enligt utfö- ringsformen, är försett med ett utåt vändande fästdon 51, exempelvis för najning kring fästdonet eller för fastskruvning i fästdonets 51 visade slitsfor-made öppning, för fastsättning av en golvbrunn i brunnelementet 15. Figure 6 shows an enlarged partial view from above of the well fixture 10. The well element 15 is in the middle of a connecting element 132 provided with a mounting device 162 which consists partly of a locking washer 64, a locking pocket 65, a washer space 66 and a locking spring 67. the locking washer 64 is placed in the washer space 66 and from this washer space 66 it is displaced into the locking pocket 65 where the locking washer 64 is retained in the vertical direction by the side edges of the locking pocket 65 and in the horizontal direction by the locking spring 67 which is formed as an integral part of the washer space 66 side edge. Connecting element 132 is shown from above with its cylindrical inside 63 and with its outwardly facing opening 42 bounded by flexible side edges 61, 62. The circular sector angle of the opening 42 is in the embodiment shown 80 °, but can in other embodiments be different angles as long as which the cylindrical inside 63 has an enclosure of more is 180 ° to be able to hold a pressed-in leg 112 in the connecting element 132. In order to be able to easily press a leg into the connecting element, the side edges 61, 62 are angled outwards as shown in the figure. . The leg 112 pressed into the connecting element 132 is shown with its uppermost thread turn of the leg thread 69. The thread 69 cooperates as previously mentioned with a threaded connecting element on the cylindrical inside 63 of the connecting element 132. The figure also clearly shows the locking member 432 and the flexible shackle anchor 442 attached to the connecting element 132. The figure also shows that the second leg 112 is provided with a second foot part 212 which is provided with three wings 222, 232, 242 and one is provided with one or more mounting holes in order to be able to be fixed to a mounting surface. The leg 112 is provided with a 68, formed as a hexagonal hole centrally located in the leg, which extends through the entire leg and to which a tool can be connected from either side or from the other side to rotate the leg and thereby adjust the height accordingly. . The figure shows in further detail that the well element 15, according to the embodiment, is provided with an outwardly facing fastener 51, for example for sewing around the fastener or for screwing into the slit-shaped opening shown in the fastener 51, for fixing a floor well in the well element 15.

Figur 7 visar en förstorad delvy från sidan av brunnsfixturen 10 med re-spektive ben borttaget. Brunnelementets 15 anslutningselements 13 cylinder-formade insida 63 är försedd med ett gängsamverkanselement i form av en delav en invändig gänga 71 vilken griper in i ett bens utvändiga gängor efter attbenet har pressats in i anslutningselementet 13 och låsts i detta genom låsor-ganet 43 fäst i det flexibla bygelankaret 44. Ett utåt vändande fästdon 51 skym-tar bakom låsorganet 43. Figure 7 shows an enlarged partial side view of the well fixture 10 with respective legs removed. The cylindrical inside 63 of the connecting element 15 of the well element 15 is provided with a threaded cooperating element in the form of a part of an internal thread 71 which engages in the external threads of a leg after the leg has been pressed into the connecting element 13 and locked therein by the locking member 43. the flexible shackle anchor 44. An outwardly facing fastener 51 is hidden behind the locking member 43.

Figur 8 visar en snittvy A - A genom brunnsfixturen 10 med benet 112monterat enligt figur 6. Anslutningselements 13 cylinderformade insida 63 ärförsedd med gängsamverkanselementet i form av en del av en invändig gänga71 vilken griper in i ett benets 112 utvändiga gängor 69. Vid vertikalt stationärtläge av benet samt en rotation av detsamma medför att anslutningselementet13 och därmed brunnsfixturen 10 kommer att förflyttas vertikalt i förhållande tillbenet. Ett utåt vändande fästdon 51 visas snittat i figuren. Figure 8 shows a sectional view A - A through the well fixture 10 with the leg 112 mounted according to figure 6. The cylindrical inside 63 of the connecting element 13 is provided with the thread cooperating element in the form of an internal thread 71 which engages in a leg external 69. the leg and a rotation thereof means that the connecting element 13 and thus the well fixture 10 will be moved vertically relative to the leg. An outwardly facing fastener 51 is shown in section in the figure.

Figur 9 visar en sidovy i sprängskiss av en skarvning av ett ben 132.Benet är utformat som tidigare visats och med en toppände 132 samt med ennedre ände försedd med en på den nedre delen fritt roterbar fotdel 212. Fotde-len är axiellt spärrad på den nedre delen med hjälp av en fjädrande spärrtunga91. Till toppänden 132 är ett skarvelement 92 axiellt anslutbart genom ettformmässigt yttre som svarar mot benets formmässiga inre. Skarvelementet 92är i dess ena ände 93 och i dess andra ände 94 försett med ett respektive fjä-derstift 95, 96 av vilka det ena fjäderstiftet 95 ingriper i ett spärrhål 97 i benet132 medan det andra fjäderstiftet 96 ingriper i ett spärrhål 98 i ett ytterligareben 130. I båda benen 132, 130 är spärrhålen 97, 98 placerade i benens övreände vilket innebär att benen kan anslutna till varandra toppände 131 mottoppände 132. Spärrhålen 97, 98 är dessutom placerade i respektive ben så attdet skarvade benet företrädesvis uppvisar en i huvudsak obruten utvändiggänga 69 som sträcker sig över båda benen 132, 130. Således är det ytterligarebenet 130 motvänt benet 132 och från det ytterligare benet 130 har dess fotdel snäppts av mot verkan av dess fjädrande spärrtunga 91. Figure 9 shows an exploded side view of a joint of a leg 132. The leg is designed as previously shown and with a top end 132 and with a lower end provided with a foot part 212 freely rotatable on the lower part. The foot part is axially locked on the lower part by means of a resilient locking tongue91. To the top end 132, a joint element 92 is axially connectable through a shaped exterior which corresponds to the shaped interior of the leg. The splice member 92 is provided at its one end 93 and at its other end 94 with a respective spring pin 95, 96 of which one spring pin 95 engages a locking hole 97 in the leg 132 while the other spring pin 96 engages a locking hole 98 in an additional leg 130 In both legs 132, 130 the locking holes 97, 98 are located in the upper end of the legs, which means that the legs can be connected to each other top end 131 opposite end end 132. The locking holes 97, 98 are also placed in respective legs so that the spliced leg preferably has a substantially unbroken outer thread. 69 extending over both legs 132, 130. Thus, the additional leg 130 is opposite the leg 132 and from the additional leg 130 its foot part has been snapped off against the action of its resilient locking tongue 91.

Figur 10 visar ett axiellt snitt genom ett skarvat ben 100 som utgörs avde båda benen 132, 130. Båda benen är försedda med ett långsträckt hål 112vilket är formmässigt utformat som ett sexkanthål enligt figuren vilket markeras ifiguren med en linje med en längd som visar sexkanthålets längd. Skarvstycket92 har motsvarande mot sexkanthålet utvändig form och åstadkommer ett vrid-fast förband mellan de båda benen 132, 130. Figuren visar de båda fjäderstiften95, 96 insnäppta i spärrhålen i respektive ben. Den fjädrande spärrtungan 91 iänden av varje ben snäpper fjädrande omkring en nedre kant av fotdelen 212så att fotdelen kan rotera i förhållande till benet. Varje ben är försett med ennedre stödfals 113 vilken anligger mot fotdelens 212 övre kant för att uppta ver-tikala belastningar. Vidare framgår det av figuren att gängan 69 i den visade ut-föringsformen uppvisar en diskontinuitet genom att skarvstycket 92 är försettmed en monteringsfals 114. Beroende på hur benens toppändar är utformadesamt vilken typ av kopplingselementet som används kan skarvstycket vara ut- format på olika sätt.Figure 10 shows an axial section through a spliced leg 100 which is formed by both legs 132, 130. Both legs are provided with an elongated hole 112 which is shaped like a hexagon hole according to the figure which is marked in the figure with a line with a length showing the length of the hexagon hole . The joint piece 92 has a shape external to the hexagonal hole and provides a torsionally fixed connection between the two legs 132, 130. The figure shows the two spring pins 95, 96 snapped into the locking holes in the respective legs. The resilient locking tongue 91 at the end of each leg snaps resiliently around a lower edge of the foot portion 212 so that the foot portion can rotate relative to the leg. Each leg is provided with a lower support seam 113 which abuts against the upper edge of the foot part 212 to absorb vertical loads. Furthermore, it appears from the figure that the thread 69 in the embodiment shown has a discontinuity in that the joint piece 92 is provided with a mounting seam 114. Depending on how the top ends of the legs are designed and the type of coupling element used, the joint piece can be designed in different ways.

Claims

1. Well fixture (10) for a floor well (G), which well fixture (10) is provided with a number of externally threaded legs (111, 112, 113) which extend from a mounting surface (12) in the direction of a floor well (G) periphery ( P) which legs (111, 112, 113) are each connected to the floor well (G) through a connecting element (131, 132, 133) which is provided on the inside with a threaded interaction element (14) and in which connecting element (131 . position determination and a horizontal adjustment thereof in relation to the mounting surface (12), characterized in that each connection element (131, 132, 133) forms part of a separate well element (15) from the floor well (G) on which each connection element ( 131, 132, 133) is permanently connected and that said well element (15) is provided with a t mounting device (161) intended to cooperate with a connector (171) on the floor well (G) for a fixation of the well element (15) to the floor well (G) and to at least one connection element (131, 132, 133) has a cylinder-shaped inside with a sideways outward facing opening (42), which cylinder-shaped inside has a circumference of more than 180°, preferably 280°.

2. Well fixture according to claim 1, characterized in that the opening (42) of said connection element (131, 132, 133) is limited by flexible side edges (61, 62).

3. Well fixture according to claim 2, characterized in that said flexible side edges (61, 62) cooperate with a locking device (43) which fixes the flexibility of the side edges (61, 62).

4. Well fixture according to one of the claims 1-3, characterized in that the thread cooperating element (14) either consists of at least a part of an internal thread (71) or consists of at least one thread cooperating projection.

5. Well fixture according to claim 4, characterized in that said internal thread (71) only consists of a separate partial thread turn.

6. Well fixture according to one of the claims 1-5, characterized in that the well element (15) consists of an annular closed unit.

7. Well fixture according to one of the claims 1-6, characterized in that the mounting device (161) of the well element (15) consists of a locking washer (64) resiliently removable connected to the well element (15) by placement in a locking pocket (65) located in the well element ( 15).

8. Well fixture according to claim 7, characterized in that the locking pocket (65) adjoins a washer space (66) which is provided with a locking spring (67) which prevents the locking washer (64) against the action of a spring force from sliding out of the locking pocket (65) after the locking washer (64) has been moved from the washer space (66) into the locking pocket (65).

9. Well fixture according to one of the claims 1-8, characterized in that at least one of said threaded legs (111, 112, 113) is provided at its lower end with a resilient locking tongue (91) and with an axially locked but freely rotatable foot part (21) which, when assembled, is displaceable over said lower end past the resilient locking tongue (91) to its axially locked position on the leg (111, 112, 113).

10. Well fixture according to one of claims 1-9, characterized in that at least one of said threaded legs (111, 112, 113) is internally provided with an elongated hole (112) which is provided with at least one -rszssè coupling element ( 68), for example a hexagonal hole.

11. Well fixture according to claim 10, characterized in that the coupling element (68) is torsion-resistant and axially snap-connected to one end (93) of a splicing element (92) designed in terms of shape corresponding to the coupling element (68), which at its other end (94) is torsion-resistant and axially snappable connected with an identical threaded leg (130), which threaded legs are connected to each other top end (131) to top end (132).