SE509945C2

SE509945C2 - Retaining means and electrical device including such retaining means

Info

Publication number: SE509945C2
Application number: SE9600626A
Authority: SE
Inventors: Lennart Sjoestedt; Patrik Soederlund; Richard Lindahl
Original assignee: Enpece Sigma Ab
Priority date: 1996-02-20
Filing date: 1996-02-20
Publication date: 1999-03-29
Also published as: PL328456A1; SE9600626L; WO1997031412A1; EP0882319A1; SE9600626D0

Abstract

A fixing device for detachably fastening an electric apparatus to a bar. The fixing device (1) is adapted to embrace one edge (43) of the bar (42) and comprises a spring portion (2); a fixing portion (14) which is arranged in front of the spring portion (2) and embraces said one edge (43) when the electric apparatus is fastened to the bar (42); and a rear end (17) projecting from the casing of the electric apparatus when the fixing device (1) is mounted thereon. The fixing device (1) is made in one piece and comprises a rear portion (3) including the rear end (17), and a front portion (4), between which the spring portion (2) is arranged. The rear portion (3) comprises a first engaging portion (15), for engagement in a recess (49) in the casing (41). The front portion (4) comprises a second engaging portion (12), which engages in a recess (47) in the casing (41). The spring portion (2) is biased between the first engaging portion (15) and the second engaging portion (12) when these are in engagement with the casing (41), the fixing device (1) being in a locked position. When the rear portion (3) is pressed down, the fixing device (1) is released from the locked position by the first engaging portion (15) being disengaged from the recess (49) and the spring portion (2) expanding backwards and pushing the first engaging portion (15) past the recess (49).

Description

509 945 10 15 20 25 30 35 kallad DIN-skena och DIN-skenan har ofta ett tvärsnitt i form av ett U med utåt bockade kanter vid varje skänkel. 509 945 10 15 20 25 30 35 called DIN rail and the DIN rail often has a cross section in the form of a U with outwardly bent edges at each leg.

För att hålla kvar anordningen vid hållarskenan tillordnas anordningen ett kvarhållningsorgan som gör det enkelt att sätta fast anordningen vid respektive ta bort densamma från hållarskenan.In order to hold the device to the holding rail, the device is assigned a retaining means which makes it easy to attach the device to or remove it from the holding rail.

Det finns idag ett antal olika kvarhållningsorgan, eller spärrar, som utnyttjas i samband med fastsättning av elektriska anordningar i form av säkerhetsbrytare vid en skena. I skriften DE 35 13 762 visas ett kvarhåll- ningsorgan som utnyttjar fjäderkraft för att hålla kvar brytaren vid skenan. Kvarhàllningsorganet är anordnat på samma sida av brytaren som fasskenan. Kvarhållningsorga- nets ena ände skjuter ut från brytaren och har ett urtag.There are today a number of different retaining means, or barriers, which are used in connection with the attachment of electrical devices in the form of safety switches to a rail. DE 35 13 762 discloses a retaining member which uses spring force to retain the switch at the rail. The retaining means is arranged on the same side of the switch as the phase rail. One end of the retaining member projects from the switch and has a recess.

Brytaren lossas från skenan genom att man griper om kvar- hållningsorganets utskjutande ände och drar den ytterli- gare utåt från brytaren. Detta är emellertid en stor nackdel eftersom änden endast är åtkomlig via ett litet utrymme mellan fasskenan och nästa rad av brytare. Såle- des måste man föra ned ett långsmalt verktyg, såsom en skruvmejsel, mellan fasskenan och den närbelägna brytar- raden, ned i urtaget, och därefter föra kvarhållningsor- ganets ände utåt från brytaren genom att utnyttja häv- stångsprincipen mot fasskenan (den delen av fasskenan är isolerad). Detta låter sig endast svårligen göras.The switch is released from the rail by gripping the projecting end of the retaining member and pulling it further outwards from the switch. However, this is a major disadvantage because the end is only accessible via a small space between the phase rail and the next row of switches. Thus, a long-narrow tool, such as a screwdriver, must be lowered between the phase rail and the adjacent switch row, down into the recess, and then move the end of the retaining member outward from the switch by applying the lever principle to the phase rail (the part of the phase rail is insulated). This can only be done with difficulty.

Ett annat känt kvarhållningsorgan visas i skriften US 5 297 002. bart lagrat i brytarens hölje och frigörs genom att den Det visade kvarhàllningsorganet är sväng- svängs utåt från brytaren. Detta underlättar inte frigö- randet av kvarhållningsorganet utan även detta kvarhåll- ningsorgan uppvisar nackdelen med att det krävs ett stort utrymme för att frigöra kvarhållningsorganet. Det finns således ett behov av ett kvarhållningsorgan för säker- hetsbrytare, och andra elektriska anordningar som monte- ras på motsvarande sätt, som undanröjer ovanstående pro- blem med känd teknik. lO 15 20 25 30 35 509 945 Uppfinningens ändamàl Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstad- komma ett kvarhållningsorgan för fasthållning av en elek- trisk anordning vid en skena, vilket kvarhållningsorgan möjliggör lösgörning utan att kräva ett stort, för det mesta ej tillgängligt utrymme.Another known retaining means is shown in the publication US 5,297,002, which is stored in the casing of the switch and is released by the retaining means shown being pivoting outwards from the switch. This does not facilitate the release of the retaining member, but also this retaining member has the disadvantage that a large space is required to release the retaining member. There is thus a need for a retaining means for safety switches, and other electrical devices which are mounted in a corresponding manner, which obviates the above problems with known technology. OBJECTS OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a retaining means for holding an electrical device to a rail, which retaining means enables detachment without requiring a large, mostly inaccessible space.

Ytterligare ett ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en elektrisk anordning som innefattar det ovan nämnda kvarhållningsorganet och som utnyttjar alla dess goda egenskaper och funktioner.A further object of the present invention is to provide an electrical device which comprises the above-mentioned retaining means and which utilizes all its good properties and functions.

Sammanfattning av uppfinningen Fördenskull har enligt uppfinningen àstadkommits ett kvarhållningsorgan för lösgörbar fasthållning av en elek- trisk anordning vid en hållarskena i enlighet med patent- krav 1. Kvarhållningsorganets utformning medger att det är mycket smidigt att lossa detsamma, och därmed hela den elektriska anordningen, från skenan eftersom det endast krävs ett lätt tryck utan nämnvärd precision ner på den från den elektriska anordningen utskjutande bakre änden, till skillnad från tidigare kända kvarhållningsorgan som samtliga kräver tryck utåt från brytaren vid lösgör- ningen.SUMMARY OF THE INVENTION According to the invention, therefore, there is provided a retaining means for releasably holding an electrical device to a holding rail in accordance with claim 1. The design of the retaining means allows it to be very easy to release the same, and thus the entire electrical device, from the rail because only a light pressure without appreciable precision is required down to the rear end projecting from the electrical device, in contrast to previously known retaining means which all require pressure outwards from the switch during detachment.

Enligt en föredragen utföringsform av kvarhållnings- organet som definieras i patentkrav 4 har kvarhållnings- organet enligt uppfinningen sidopartier, eller sidoväg- gar, vilka är till för att ge styvhet så att oönskad rörelse i sidled av kvarhållningsorganet förhindras då detta är monterat. Sidopartierna innefattar enligt patentkrav 5 medbringarklackar som är belägna vid eller ligger an mot skenans kant och definierar kvarhållnings- organets läge då den elektriska anordningen är monterad vid en skena. Detta sätt att uppnå styvhet samtidigt som fjädringsfunktionen som definieras i patentkrav 3 bibe- hålls saknas helt och hållet hos exempelvis kvarhåll- ningsorganet i skriften 509 945 10 15 20 25 30 35 US 5 297 002, vilket använder en mekanism som inte ger någon god stabilitet eftersom denna saknar tillräcklig styvhet. I och med att föreliggande uppfinning medger mycket god stabilitet kan denna med fördel utnyttjas för att gruppera flera elektriska anordningar tillsammans i block, ningsorgan behövs för varje block, såsom nämnts tidigare, varvid endast ett kvarhåll- eller gruppering, för att uppnå en stabil fixering vid skenan, till skillnad från om t ex det nämnda kvarhållningsorganet i US 5 297 002 används för att gruppera elektriska anordningar, varvid det inte är tillräckligt med endast ett kvarhåll- ningsorgan, utan två eller fler är nödvändiga för att överhuvudtaget ge någon stabilitet. Medbringarklackarna har dessutom som funktion att tillsammans med anslags- ytorna och urnypningarna gripa om i sidled utskjutande sidoklackar, som beskrivs i patentkrav 6 och är belägna vid det främre partiet, vilket gör att de styva sidopar- tierna för med sig fjäderpartiet så att detta ej skadas eller deformeras om kvarhållningsorganet efter att ha frigjorts förs bakåt ut från den elektriska anordningen.According to a preferred embodiment of the retaining member defined in claim 4, the retaining member according to the invention has side portions, or side walls, which are for providing rigidity so that undesired lateral movement of the retaining member is prevented when it is mounted. The side portions according to claim 5 comprise carrier lugs which are located at or abut against the edge of the rail and define the position of the retaining means when the electrical device is mounted on a rail. This way of achieving rigidity while maintaining the suspension function defined in claim 3 is completely lacking in, for example, the retaining member in the document 509 945 10 15 20 25 30 35 US 5 297 002, which uses a mechanism which does not provide good stability because it lacks sufficient rigidity. Since the present invention allows very good stability, it can be used to advantage to group several electrical devices together in blocks, means are needed for each block, as mentioned before, with only one retaining or grouping, to achieve a stable fixation at the rail, in contrast to whether, for example, the said retaining means in US 5,297,002 is used for grouping electrical devices, whereby only one retaining means is not sufficient, but two or more are necessary to provide any stability at all. The carrier lugs also have the function of, together with the abutment surfaces and the pinches, gripping laterally projecting side lugs, as described in claim 6 and located at the front part, which means that the rigid side parts carry the spring part with them so that it is not damaged. or deformed if the retaining means, after being released, is moved backwards out of the electrical device.

För att underlätta nedtryckningen av kvarhållnings- organets bakre del vid frigörandet från skenan, har vart och ett av sidopartierna enligt patentkrav 4 försetts med varvid kvarhåll- ett ledparti, eller förbindningsparti, ningsorganets bakre parti är förskjutbart i en riktning rakt motsatt det första ingreppspartiets, eller spärr- klackens, ingreppsriktning och strävar efter att återgå till läge i kvarhållningsorganets längdriktning.In order to facilitate the depression of the rear part of the retaining member upon release from the rail, each of the side portions according to claim 4 has been provided with retaining a hinge portion, or connecting portion, the rear portion of the retaining member being displaceable in a direction directly opposite the first engaging portion, or the engaging direction of the locking lug and strives to return to the position in the longitudinal direction of the retaining member.

Enligt ytterligare en fördelaktig utföringsform av är kvarhåll- uppfinningen, definierad i patentkrav 7, ningsorganet tillverkat i ett stycke. Detta medför ett antal fördelar, såsom exempelvis att produktion och mon- tering blir avsevärt enklare, och att kostnaden blir låg.According to a further advantageous embodiment of the retaining invention, defined in claim 7, the retaining means is manufactured in one piece. This entails a number of advantages, such as, for example, that production and assembly will be considerably simpler, and that the cost will be low.

Enligt ytterligare en utföringsform, som definieras i patentkrav 8, är kvarhållningsorganet tillverkat i ett nn 10 15 20 25 30 35 509 945 plastmaterial, vilket ger en kombination av bl a låg friktion och god styvhet.According to a further embodiment, as defined in claim 8, the retaining member is made of a plastic material, which gives a combination of, among other things, low friction and good rigidity.

Enligt ovanstående utföringsformer tillhandahålls således ett kvarhållningsorgan för elektriska anordningar som undanröjer ovan beskrivna och ytterligare problem med förut kända kvarhållningsorgan.Thus, according to the above embodiments, a retaining means for electrical devices is provided which obviates the above-described and further problems with previously known retaining means.

Enligt patentkraven 9-ll tillhandahålls även en elektrisk anordning som innefattar det ovan nämnda kvar- hållningsorganet och som utnyttjar alla dess goda egen- skaper och funktioner.According to claims 9-11, an electrical device is also provided which comprises the above-mentioned retaining means and which utilizes all its good properties and functions.

Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer att beskrivas närmare i det föl- jande med hänvisning till bifogade ritningar, på vilka: fig 1 schematiskt visar en perspektivvy av en föredragen utföringsform av kvarhållningsorganet enligt uppfin- ningen; fig 2 schematiskt visar en sidovy av kvarhållnings- organet i fig 1 med sidoväggarna bortskurna; fig 3 schematiskt visar en sidovägg av kvarhåll- ningsorganet; fig 4 schematiskt visar en perspektivvy av säker- hetsbrytare med kvarhållningsorganet monterade på en hållarskena; fig 5 schematiskt visar en sidovy av en säkerhets- brytare; fig 6 schematiskt visar en sidovy av en säkerhets- brytare med ett kvarhållningsorgan monterat och en fas- skena ansluten.Brief Description of the Drawings The invention will be described in more detail in the following with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 schematically shows a perspective view of a preferred embodiment of the retaining means according to the invention; Fig. 2 schematically shows a side view of the retaining member of Fig. 1 with the side walls cut away; Fig. 3 schematically shows a side wall of the retaining member; Fig. 4 schematically shows a perspective view of a safety switch with the retaining means mounted on a holding rail; Fig. 5 schematically shows a side view of a safety switch; Fig. 6 schematically shows a side view of a safety switch with a retaining member mounted and a phase rail connected.

Beskrivning av en föredragen utföringsform Låt oss i den följande beskrivningen av en föredra- gen utföringsform av anordningen enligt uppfinningen, i exemplifierande syfte, anta att den elektriska anord- ningen utgörs av en säkerhetsbrytare.Description of a preferred embodiment In the following description of a preferred embodiment of the device according to the invention, let us assume, by way of example, that the electrical device consists of a safety switch.

Såsom kommer att framgå nedan är den föredragna ut- föringsformen så uppbyggd att den på ett unikt sätt kom- 509 945 10 15 20 25 30 35 binerar flera önskvärda egenskaper och funktioner, däri- bland de följande.As will be seen below, the preferred embodiment is constructed so that it uniquely combines several desirable features and functions, including the following.

Kvarhàllningsorganet innefattar en snäpplåsfunktion, vilket gör att exempelvis en brytare med lätthet kan sät- tas fast vid en skena, till skillnad från exempelvis kvarhållningsorganet i US 5 297 002 som visserligen teo- retisk sett har en snäpplåsfunktion, men i praktiken endast med stor möda kan sättas fast på detta sätt. Detta beror på att det fjädrande elementet samtidigt ensamt svarar för kvarhållningen vid skenan och därför måste göras avsevärt styvare än motsvarande element i kvarhåll- ningsorganet enligt uppfinningen. Kvarhållningsorganet kan dessutom givetvis spännas fast efter det att brytaren har satts på plats vid skenan. Dessutom medger kvarhåll- ningsorganet förskjutning av hela brytaren tvärs skenan vid borttagningen, vilket innebär att den till samtliga brytare anslutna fasskenan inte behöver lossas från öv- riga brytare då en enstaka brytare skall bytas ut; kvar- hållningsorganet i exempelvis skriften DE 35 13 762 sak- nar denna egenskap. Eftersom kvarhållningsorganet är en separat del med god styvhet kan ett enda kvarhållningsor- gan användas till en hel grupp sammansatta brytare, var- vid kvarhållningsorganet monteras vid en av brytarna i gruppen. Lösgöringen och borttagningen av en hel grupp blir således Dess- lika enkel som för en enstaka brytare. utom bör det påpekas att, eftersom kvarhållningsorganet tillverkas i ett enda plaststycke, tillverkningen kan göras enkelt och till en låg kostnad.The retaining means comprises a snap-lock function, which means that, for example, a switch can be easily attached to a rail, in contrast to, for example, the retaining means in US 5,297,002 which theoretically has a snap-lock function, but in practice can only with great difficulty fixed in this way. This is because the resilient element at the same time alone is responsible for the retention at the rail and therefore must be made considerably stiffer than the corresponding element in the retention member according to the invention. In addition, the retaining means can of course be clamped after the switch has been put in place at the rail. In addition, the retaining means allows displacement of the entire switch across the rail during removal, which means that the phase rail connected to all switches does not have to be detached from other switches when a single switch is to be replaced; the retaining means in, for example, the document DE 35 13 762 lacks this property. Since the retaining member is a separate part with good rigidity, a single retaining member can be used for a whole group of composite switches, the retaining member being mounted at one of the switches in the group. The detachment and removal of an entire group is thus as simple as for a single switch. except that it should be pointed out that, since the retaining member is manufactured in a single piece of plastic, the manufacture can be done easily and at a low cost.

En föredragen utföringsform av ett kvarhållningsor- gan 1 enligt uppfinningen är utformad i ett stycke och är företrädesvis av plast. Ett centralt parti av kvarhåll- ningsorganet, eller spärren, 1 är ett fjäderparti 2, som är anordnat mellan ett bakre parti 3 och ett främre parti 4, se fig l. Vidare innefattar spärren 1 sidopartier eller sidoväggar 5, 6. Var och en av sidoväggarna 5, 6 är långsträckt och har ett bakre sidoväggsparti 7 resp 8 som lO 15 20 25 30 35 509 945 är fäst i det bakre partiet 3 och ett främre sidoväggs- parti 9 resp 10 som är fritt. Sidoväggspartierna 7 och 9 resp 8 och 10 är förbundna med varandra via ett förbind- ningsparti 11.A preferred embodiment of a retaining member 1 according to the invention is formed in one piece and is preferably made of plastic. A central portion of the retaining member, or latch, 1 is a spring portion 2, which is arranged between a rear portion 3 and a front portion 4, see Fig. 1. Furthermore, the latch 1 comprises side portions or side walls 5, 6. Each of the side walls 5, 6 are elongate and have a rear side wall portion 7 and 8, respectively, which is fixed in the rear portion 3 and a front side wall portion 9 and 10, respectively, which is free. The side wall portions 7 and 9 and 8 and 10, respectively, are connected to each other via a connecting portion 11.

Fjäderpartiet 2 är vàgformigt för att därigenom vara elastiskt ihopförbart i spärrens 1 längdriktning.The spring portion 2 is wavy in order to thereby be elastically collapsible in the longitudinal direction of the latch 1.

Det främre partiet 4 innefattar ett första ingrepps- parti 12 som även bildar spärrens 1 främre ände. Det främre partiet har även ett stopparti i form av en ut- skjutande stoppklack 13 och ett hàllarorgan i form av ett kvarhàllningsparti 14, se fig 2.The front portion 4 comprises a first engaging portion 12 which also forms the front end of the latch 1. The front portion also has a stop portion in the form of a projecting stop lug 13 and a holding member in the form of a retaining portion 14, see Fig. 2.

Det bakre partiet 3 har ett ingreppsparti, som i denna föredragna utföringsform är ett utskott, eller en spärrklack, 15 och ett manöverurtag 16 samt innefattar spärrens 1 bakre ände 17.The rear portion 3 has an engaging portion, which in this preferred embodiment is a projection, or a locking lug, 15 and an operating recess 16 and comprises the rear end 17 of the lock 1.

Var och en av sidoväggarna 5, 6 har vidare i sitt främre parti 9 resp 10 en urnypning 18 resp 19 som be- gränsas av en anslagsyta 20 resp 21 i sin bakre ände och en medbringarklack 22 resp 23 i sin främre ände.Each of the side walls 5, 6 further has in its front part 9 and 10, respectively, a notch 18 and 19, respectively, which is delimited by a stop surface 20 and 21, respectively, at its rear end and a carrier lug 22 and 23, respectively, at its front end.

För att enklare förstå utformningen av kvarhàll- ningsorganet 1 följer nu en beskrivning av en utförings- form av en säkerhetsbrytare enligt uppfinningen, vilken säkerhetsbrytare är utformad att utnyttja kvarhàllnings- organet enligt uppfinningen. Säkerhetsbrytaren 40 har ett hölje 41, 42, se fig 4. som är utformat för montering på en hàllarskena Hållarskenan är en DIN-skena med formen av ett U med utåt vinklade skänklar. Skenan 42 har två kan- ter 43, 44 om vilka höljet 41 respektive spärren 1 hål- ler. Höljet 41 är försett med ett kvarhàllningsparti 45 med ett ingreppsurtag 46 som den ena kanten 43 eller 44 är i ingrepp med när brytaren 40 är monterad på skenan 42, se fig 5. Vidare har höljet ett urtag 47, som är an- ordnat att uppta ingreppspartiet 12 hos spärrens 1 främre parti 4, ett stödutskott 48 på vilket det främre partiet 4 vilar när spärren är monterad, ett ingreppsparti, som i denna föredragna utföringsform är ett urtag, 49 för upp- 509 945 10 15 20 25 30 35 tagning av kvarhållningsorganets ingreppsparti 15 och ett förskjutningsurtag 50, som medger förskjutning av bryta- ren 40 tvärs skenan 42 utan föregående lyftning av bryta- ren 40. Höljet 41 innefattar också en spärrhylsa 51.In order to more easily understand the design of the retaining means 1, a description now follows of an embodiment of a safety switch according to the invention, which safety switch is designed to use the retaining member according to the invention. The safety switch 40 has a housing 41, 42, see Fig. 4. which is designed for mounting on a holding rail. The holding rail is a DIN rail in the shape of a U with outwardly angled legs. The rail 42 has two edges 43, 44 about which the housing 41 and the latch 1, respectively, hold. The housing 41 is provided with a retaining portion 45 with an engaging recess 46 which one edge 43 or 44 engages when the switch 40 is mounted on the rail 42, see Fig. 5. Furthermore, the housing has a recess 47, which is arranged to receive the engaging portion 12 of the front portion 4 of the latch 1, a support projection 48 on which the front portion 4 rests when the latch is mounted, an engaging portion which in this preferred embodiment is a recess 49 for receiving 509 945 10 15 20 25 30 the engaging portion 15 of the retaining member and a displacement recess 50 which allows displacement of the switch 40 across the rail 42 without prior lifting of the switch 40. The housing 41 also comprises a locking sleeve 51.

Brytaren 40 kan monteras på skenan 42 på två olika sätt. Det första alternativet beskrivs i det följande.The switch 40 can be mounted on the rail 42 in two different ways. The first option is described below.

Kvarhållningsorganets främre sidoväggspartier 9, 10 tvingas mot varandra så att de kommer i anliggning mot fjäderpartiet 2 och det främre partiet 4 och hålls så medan spärren l förs in i spärrhylsan 51 och spärrens 1 främre ände förs in i urtaget 47. När den främre änden är i ingrepp med urtaget 47 påförs en kraft på spärrens bak- re ände 17 så att fjäderpartiet 2 trycks samman så långt att spärrens 1 ingreppsparti 15 kan upptas i höljets 41 Därmed är spärren i ett första, urtag 49. låst läge i vilket den är inspänd mellan urtagen 47 och 49, eller, med andra ord, mellan sina ingreppspartier 12 och 15. En snäpplåsfunktion kan nu utnyttjas vid monteringen på ske- nan 42.The front side wall portions 9, 10 of the retaining member are forced against each other so that they abut against the spring portion 2 and the front portion 4 and are held so while the latch 1 is inserted into the latch sleeve 51 and the front end of the latch 1 is inserted into the recess 47. When the front end is in engagement with the recess 47 a force is applied to the rear end 17 of the latch so that the spring portion 2 is compressed so far that the engaging portion 15 of the latch 1 can be accommodated in the housing 41. between the recesses 47 and 49, or, in other words, between their engaging portions 12 and 15. A snap-lock function can now be used when mounting on the rail 42.

Brytaren är nu enkelt monterbar på hållarskenan 42.The switch is now easily mountable on the holder rail 42.

Monteringen sker genom att man bringar kvarhàllningspar- tiet 45 att hålla om skenans ena kant 44, varefter den sida av brytaren på vilken spärren 1 är placerad trycks nedåt mot skenan 42. Under denna rörelse trycks fjäder- partiet 2 ihop ytterligare i riktning mot spärrens bakre parti 3 medan kvarhàllningspartiet 14 passerar förbi och under passagen förs undan av skenans kant 43, och expan- derar återigen när kvarhàllningspartiet 14 har passerat Detta förfarande innebär med andra ord förbi kanten 43. att brytaren snäppes fast på skenan. Därmed håller kvar- hàllningspartiet 14 om skenans kant 43 och medbringar- klackarna 22, 23 är belägna vid eller ligger an mot skenan och fixerar spärrens läge. Spärren 1 befinner sig nu i ett spärrat läge.The assembly takes place by causing the retaining portion 45 to hold one edge 44 of the rail, after which the side of the switch on which the latch 1 is placed is pressed downwards against the rail 42. During this movement the spring portion 2 is pressed further in the direction of the rear of the latch. portion 3 while the retaining portion 14 passes by and during the passage is moved away by the edge 43 of the rail, and expands again when the retaining portion 14 has passed This procedure means in other words past the edge 43. that the switch is snapped onto the rail. Thus, the retaining portion 14 holds the edge 43 of the rail and the carrier lugs 22, 23 are located at or abut against the rail and fix the position of the latch. The latch 1 is now in a locked position.

Det andra alternativet för montage av brytaren inne- bär att man först för in spärren i brytaren så att in- 10 15 20 25 30 35 509 945 greppspartiet, eller klacken, 12 positioneras i sitt bakre läge vid en anslagsyta 54 i höljet 41, varvid spär- ren 1 befinner sig i ett frigjort läge, och därefter po- sitionerar brytaren på skenan 42 med skenans ena kant 44 i ingreppsurtaget 46 och sedan spänner in spärren 1 i höljet 41 på samma sätt som i det första alternativet.The second alternative for mounting the switch means that the catch is first inserted into the switch so that the gripping portion, or the lug, 12 is positioned in its rear position at a stop surface 54 in the housing 41, whereby the latch 1 is in a released position, and then the switch on the rail 42 positions one edge 44 of the rail in the engaging recess 46 and then clamps the latch 1 in the housing 41 in the same way as in the first alternative.

Detta alternativ innebär att snäpplåsfunktionen inte ut- nyttjas. Istället kan på detta sätt förskjutbarheten tvärs skenan utnyttjas även vid monteringen av brytaren på skenan. Denna förskjutbarhet kommer att beskrivas när- mare nedan.This option means that the snap lock function is not used. Instead, in this way the displaceability across the rail can also be used when mounting the switch on the rail. This displaceability will be described in more detail below.

När brytaren väl är monterad på skenan med spärren i spärrat läge så är den stabilt fixerad även om lösgörning av brytaren på annat sätt än det som beskrivs nedan för- söks, eftersom sidopartierna 5, 6 ger styvhet utan att fjäderpartiet 2 belastas.Once the switch is mounted on the rail with the latch in the locked position, it is stably fixed even if release of the switch is attempted in another way than that described below, since the side portions 5, 6 provide rigidity without the spring portion 2 being loaded.

Anslutning av en fasskena 60 görs till en kontakt 52 på den sida av brytaren 40 där spärren 1 är anordnad, se fig 6.Connection of a phase rail 60 is made to a contact 52 on the side of the switch 40 where the latch 1 is arranged, see Fig. 6.

Att frigöra spärren 1 för att lossa brytaren är av- sevärt enklare än att frigöra någon av de kända kvarhàll- ningsorganen. Allt som erfordras är att man för ned ett verktyg i spärrens 1 manöverurtag 16 och trycker lätt nedàt. Denna manöver kräver inte någon särskild preci- sion. Vid denna nedtryckning frigörs klacken 15 från ur- taget 49, varvid fjäderpartiet 2 expanderar bakåt. Detta leder till att klacken 15 skjuts förbi urtaget 49. Spär- ren befinner sig nu i det frigjorda läget där den inte verkar med någon hàllkraft på skenan 42. Istället är den förskjutbar bakåt, dvs ut från brytaren 40, utmed den sträcka som avgränsas av klackens 12 främre läge vid ur- tagets 47 vägg 53 och klackens 12 bakre läge vid anslags- ytan 54 i höljet 41. Denna förskjutning ut från brytaren innebär att medbringarklackarna 22, 23 ingriper med fjä- derpartiets 2 sidoklackar 27, 28 och drar med sig fjäder- partiet 2 utåt, varvid sidopartiernas 5, 6 styvhet medför 10 509 945 10 15 20 25 30 35 att fjäderpartiet 2 inte belastas då spärren drages utåt.Releasing the latch 1 to release the switch is considerably easier than releasing any of the known retaining means. All that is required is to lower a tool into the operating recess 16 of the latch 1 and press down slightly. This maneuver does not require any special precision. Upon this depression, the lug 15 is released from the recess 49, the spring portion 2 expanding backwards. This causes the lug 15 to slide past the recess 49. The latch is now in the released position where it does not act with any holding force on the rail 42. Instead, it is displaceable backwards, i.e. out of the switch 40, along the distance delimited by the front position of the lug 12 at the wall 53 of the recess 47 and the rear position of the lug 12 at the abutment surface 54 in the housing 41. This displacement out of the switch means that the carrier lugs 22, 23 engage with the side lugs 27, 28 of the spring portion 2 and pull with them the spring portion 2 outwards, whereby the rigidity of the side portions 5, 6 means that the spring portion 2 is not loaded when the latch is pulled outwards.

Vidare är därmed likaså hela brytaren 40 förskjutbar tvärs skenan 42 genom en kombination av spärrens för- skjutbarhet och det utrymme som är anordnat för kanten 44 mellan ingreppsurtaget 46 och en vinklad kantyta 55 hos utskottet 48.Furthermore, the entire switch 40 is thus also displaceable across the rail 42 by a combination of the displaceability of the latch and the space provided for the edge 44 between the engaging recess 46 and an angled edge surface 55 of the projection 48.

Nedtryckningen av spärren 1, eller närmare bestämt spärrens 1 bakre parti 3 är möjlig tack vare att sidoväg- bakre parti 7 (8) (10) är förbundna via ledpartiet ll som har lämplig böjstyvhet gens 5 (6) och främre parti 9 för att medge böjning under påverkan av en lämpligt stor kraft, och att fjäderpartiet 2 är böjbart och i denna riktning fungerar som en bladfjäder, varvid spärrens 1 bakre parti 3, då påverkan upphör, inrättar sig i läge i spärrens l längdriktning. Ett pilformigt urtag 26 i varje sidovägg 5, 6 bildar en distans mellan sidoväggens 5 (6) bakre parti 7 (8) (10) tillräckligt stor nedböjning för att klacken 15 skall och främre parti 9 som medger kunna frigöras men samtidigt begränsar nedböjningen för att skona ledpartiet ll.The depression of the latch 1, or more specifically the rear portion 3 of the latch 1 is possible thanks to the fact that the side road rear portion 7 (8) (10) is connected via the hinge portion 11 which has suitable bending stiffness gen 5 (6) and front portion 9 to allow bending under the influence of a suitably large force, and that the spring portion 2 is bendable and in this direction functions as a leaf spring, the rear portion 3 of the latch 1, when the influence ceases, settling in position in the longitudinal direction of the latch 1. An arrow-shaped recess 26 in each side wall 5, 6 forms a distance between the rear portion 7 (8) (10) of the side wall 5 (6) sufficiently large to allow the lug 15 and the front portion 9 which allows to be released but at the same time limits the deflection to skona ledpartiet ll.

Spärrens 1 kvarhållningsparti 14 har en mot skenan 42 riktad kant som är vinklad för att underlätta passagen förbi skenans 42 kant 43.The retaining portion 14 of the latch 1 has an edge directed towards the rail 42 which is angled to facilitate the passage past the edge 43 of the rail 42.

Kvarhållningsorganet enligt uppfinningen kombinerar en rad egenskaper som var för sig står att finna hos kända kvarhållningsorgan, men ej samlade i en och samma anordning. Därtill uppvisar föreliggande kvarhållnings- organ helt nya och mycket fördelaktiga egenskaper. Dessa egenskaper kommer nu att sammanfattas för att ytterligare belysa uppfinningens många och unika fördelar.The retaining means according to the invention combines a number of properties which can each be found in known retaining means, but not assembled in one and the same device. In addition, the present retention means exhibit completely new and very advantageous properties. These features will now be summarized to further illustrate the many and unique advantages of the invention.

Inget känt kvarhållningsorgan är frigörbart på det enkla sätt som har beskrivits ovan, dvs genom att man en- dast trycker spärrens från brytaren utskjutande del lätt nedåt utan någon stor precision.No known retaining means is releasable in the simple manner described above, ie by simply pressing the part of the latch protruding from the switch slightly downwards without any great precision.

Till skillnad från förut kända kvarhållningsorgan är kvarhållningsorganet enligt föreliggande uppfinning en- 10 15 20 25 30 35 ll 509 945 kelt monterbart i höljet i efterhand, dvs efter det att själva brytarens, eller den elektriska anordningens, hölje är ihopmonterat. Detta har åtminstone tre klara fördelar, nämligen att sammansättningen förenklas, att man kan välja i vilket skede man skall montera spärren i höljet och dessutom att man sparar såväl material som monterings- och demonteringstid vid hantering av brytar- block med flera brytare, varvid det endast åtgår ett kvarhållningsorgan för varje block.Unlike previously known retaining means, the retaining means according to the present invention is only mountable in the housing afterwards, i.e. after the housing of the switch itself, or the electrical device, has been assembled. This has at least three clear advantages, namely that the assembly is simplified, that you can choose at what stage to mount the latch in the housing and also that you save both material and assembly and disassembly time when handling switch blocks with several switches, whereby only a retaining means is required for each block.

Att kvarhållningsorganet dessutom är tillverkat i ett stycke ger självklara fördelar.The fact that the retaining member is also made in one piece provides obvious advantages.

Vidare gör kvarhållningsorganet enligt uppfinningen brytaren fastsnäppbar på hàllarskenan, i det fall kvar- hållningsorganet monteras och inspänns i brytaren innan brytaren monteras på skenan. Kvarhållningsorganet skapar också förutsättningar för en tvärs skenan förskjutbar elektrisk anordning, vilket avsevärt underlättar demonte- ringen.Furthermore, the retaining means according to the invention makes the switch snappable on the holding rail, in which case the retaining means is mounted and clamped in the switch before the switch is mounted on the rail. The retaining member also creates the conditions for an electrical device displaceable across the rail, which considerably facilitates disassembly.

Dessutom medför de styva sidopartierna att den på skenan monterade elektriska anordningen stabilt sitter fast och att den ej kan brytas loss om inte fjädern ut- löses. Sidopartierna skyddar också fjädern och skonar denna från åverkan.In addition, the rigid side sections mean that the electrical device mounted on the rail is firmly attached and that it cannot be broken off unless the spring is released. The side parts also protect the spring and protect it from injury.

Alternativa utföringsformer Åtskilliga modifieringar av anordningen enligt upp- finningen är givetvis möjliga inom ramen för uppfin- ningen. Nàgra exempel följer nedan.Alternative embodiments Several modifications of the device according to the invention are of course possible within the scope of the invention. Some examples follow below.

Kvarhållningsorganet kan givetvis användas vid alla typer av elektriska anordningar som är avsedda att fästas på en skena och inte endast vid de elektriska anordningar som beskrivits ovan.The retaining means can of course be used with all types of electrical devices which are intended to be attached to a rail and not only with the electrical devices described above.

Dessutom är användningen av kvarhàllningsorganet ingalunda begränsad till skenor med det i denna skrift beskrivna utseendet, tvärtom kan flera olika typer av skenor komma i fråga vid användning av kvarhållningsorga- net inom ramen för efterföljande patentkrav. l2 509 945 10 15 20 25 Vidare kan naturligtvis andra material än plast an- vändas så länge dessa uppfyller kraven på bl a styvhet och fjädringsförmàga.In addition, the use of the retaining member is by no means limited to rails with the appearance described in this document, on the contrary, several different types of rails may be considered when using the retaining member within the scope of the appended claims. l2 509 945 10 15 20 25 Furthermore, materials other than plastic can of course be used as long as these meet the requirements for, among other things, rigidity and resilience.

Att tillverka kvarhàllningsorganet i ett enda stycke är givetvis en fördel men ingen nödvändighet för att upp- nå uppfinningens syften. Sålunda kan olika delar av kvar- hållningsorganet tillverkas separat utan att dess posi- tiva funktionsegenskaper gàr förlorade.Manufacturing the retaining means in a single piece is of course an advantage but not a necessity to achieve the objects of the invention. Thus, different parts of the retaining member can be manufactured separately without losing its positive functional properties.

Kvarhàllningsorganet enligt uppfinningen kan kon- varvid strueras utan sidopartierna, eller sidoväggarna, funktionen fortfarande finnes. En konstruktion utan sido- partier innebär emellertid vissa nackdelar, bl a att styvheten går förlorad.The retaining means according to the invention can be constructed without the side portions, or the side walls, the function still being present. However, a construction without side sections entails certain disadvantages, including that the rigidity is lost.

Kvarhàllningsorganets första ingreppsparti och höljets motsvarande ingreppsparti, som i den beskrivna utföringsformen är ett utskott respektive ett urtag, skulle kunna ha omvänd utformning, dvs höljets ingrepps- parti skulle vara ett utskott och kvarhàllningsorganets första ingreppsparti ett urtag. Detsamma gäller även kvarhållningsorganets andra ingreppsparti och dess mot- svarande ingreppsparti i höljet. Den beskrivna varianten är dock att föredra.The first engaging portion of the retaining member and the corresponding engaging portion of the housing, which in the described embodiment are a projection and a recess, respectively, could have an inverted design, ie the engaging portion of the housing would be a projection and the first engaging portion of the retaining member a recess. The same applies to the second engaging portion of the retaining member and its corresponding engaging portion in the housing. However, the described variant is preferred.

Utformningen av kvarhàllningsorganets fjäderparti är ingalunda begränsad till den som visas pà de medföljande ritningarna, andra utformningar är tvärtom möjliga så länge dessa uppfyller uppfinningens krav på funktionali- tet .The design of the spring portion of the retaining member is by no means limited to that shown in the accompanying drawings, other designs are on the contrary possible as long as these meet the requirements of the invention for functionality.

Claims

10 15 20 25 30 35 Mafia arr ~ 9- i 509 945 PATENTKRAV

1. Retaining means for releasably holding an electrical device to a rail; wherein the retaining (42) inside (14), the retaining means (1) is arranged to hold the rail (43) holding a spring portion and wherein the retaining means (1) (2): which is arranged near and in front of the spring portion (43) (42): projecting from the electrical one edge a retaining portion (2) and arranged to hold said one edge when the electrical device is held to the rail (17), the housing of the device when the retaining means (1) is mounted ( 3), and a front portion (14): is arranged between the rear and the front portion; a rear end comprising it (4), the spring portion (2) being adjacent thereto; a rear portion rear end (17), takes the retaining portion comprising- wherein the rear portion (3) comprises a first engaging (15), (49) at the front portion (4) (12), in the electrical device housing arranged to engage with an engagement (41): comprises a second engaging portion in the housing of the electrical device, each portion arranged to engage with a recess (41): is biased between the first engaging (12) respectively the portion (47) portion (47) of the spring portion (2) (15) is in engagement with the engaging portion (47) the retaining member (1), and the second engaging portion when these (49) in the housing of the electrical device are thereby in a locked position. location; wherein (3), out of the locked position, the rear portion of the retaining member (1) for sliding the retaining member (1) is displaceable in a direction directly opposite the first engaging (15) sufficient displacement of the first engaging portion (15) (49): the release expands rearwardly and slides the first in- (15) past the engaging direction of the housing (41) (49), the gripping portion, to enable it to release from the engaging portion of the housing (41) and wherein the spring portion (2) is arranged to engage at the engaging portion 509 945 10 15 20 25 30 35 14 in that the retaining means (1) (14) and the retaining sign are made in one piece; that the retaining portion upon release releases the grip if the rail (42) is held in a detached position; and that the retaining means (1) is displaceable in the released position to allow displacement of the entire electrical device across the rail (42).

Retaining means according to claim 1, characterized in that the retaining portion (14) is connected to the front end of the spring portion (2); and that the spring portion (2) is arranged that, when the retaining means (1) is in the locked position and when the electric one (42), (14) passes past and below (42) (43) and to expand again when the retaining portion (14) so that the retaining portion the arrangement is fixed to the rail is compressed backwards when the retaining portion the passage is moved away by the edge of the rail has a passage (14) whereby the electrical device (42).

Retaining means according to claim 1 or 2, serially past the edge (43) (43), held to the rail holding the edge characterized by side walls (5, 6), each comprising a rear side wall portion (7, 8) which is connected to the rear portion (3) of the retaining member (1) and a front side wall portion (9, 10) which is connected to the rear side wall portion (7, 8) via a connecting portion (11).

Retention means according to claim 3, characterized in that carrier lugs (22, 23) are arranged at the front end of the side walls (5, 6), which carrier lugs (22, 23) are located at or (42) abut against the rail and defines the position when the electrical device is attached to the rail (42) by means of the retaining means (1).

Retaining means according to claim 4, characterized in that the front portion (4) of the retaining member (1) comprises laterally projecting side members (27, 28), engages and pulls with it then the retaining means (1) lugs which the carrier lugs (22, 23) are pulled outwards from the electrical device.

Retention means according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the retention means (1) is made of a plastic material.

An electrical device arranged for releasing - comprising a retaining- (42) a bare retaining member of a rail, (1), (43) retaining portion arranged to hold the rail (2), which is arranged in front of the spring. one edge and comprising a spring portion (14), the portion (2) and arranged to hold said one (43) (42): the housing of the electrical device when the electrical device is held at (17), (41): (17), which comprises the retaining portion edge a rear end projecting from it (3), and a front portion (14): is arranged between the rear and the rail a rear portion comprising the rear end (4), the spring portion ( 2) wherein the rear portion (3) comprises (15), (49) wherein the front portion (4) (12), in the front portion of the electrical device; a first engaging portion arranged to engage an engaging portion in the housing of the electrical device (41): comprising a second engaging portion arranged to (47) the spring portion (2) (15) when engaging with the engaging portion (47) (41) whereby the retaining means (1) are engaged with a recess (41); the first engaging portion (12) and recessed housing, respectively, are biased between and the second engaging portion (49) the housing of the electrical device in a locked position; wherein the retaining member (1) (3), (1) out of the locked position, rear portion for releasing the retaining member is displaceable in a direction (15) to enable sufficient displacement of (15) (49): directly opposite the engagement of the first engaging portion direction, the first engaging portion for releasing it from the engaging portion of the housing (41) and wherein the spring portion 16 509 945 10 (2) is arranged to expand backwards during the release and (15) beyond the housing (41) characterized in that a pushing the first engaging portion engaging portion (49), (46) (41) (42) is made in one piece; placing the retaining portion (42) in a detached position; is formed in the electrical device (46) (44): that the retaining member (1) (14) and retaining and that recess housing which recess is intended to hold on to the other edge of the rail upon release release the grip on the rail retaining member (1) the retaining means (1) is displaceable in the detached position to allow displacement of the entire electrical device across the rail (42).

Electrical device according to claim 7, characterized in that the housing comprises a locking sleeve (51) which locking sleeve (47).

An electrical device according to claim 7 or 8, is provided, (49) in which the retaining means (1) (51) comprises the engaging portion and the recess of the retaining means (1) (51). k ä n n e t e c k n a d is mountable and demountable in the locking sleeve