RU60832U1

RU60832U1 - PLOW BOARD

Info

Publication number: RU60832U1
Application number: RU2006134294/22U
Authority: RU
Inventors: Михаил Никитьевич Ерохин; Владимир Савельевич Новиков; Дмитрий Александрович Сабуркин; Ирина Алексеевна Азарова; Григорий Ильич Сильман
Original assignee: Михаил Никитьевич Ерохин; Владимир Савельевич Новиков
Priority date: 2006-09-27
Filing date: 2006-09-27
Publication date: 2007-02-10

Abstract

Полезная модель относится к сельскохозяйственной технике, именно к конструкции почвообрабатывающих орудий, более конкретно, к полевым доскам плугов с жестко закрепленной режущей частью и может найти применение при создании современных машинных плугов.The utility model relates to agricultural machinery, namely to the design of tillage implements, and more specifically to field plows of plows with a rigidly fixed cutting part and can be used to create modern machine plows.

Решаемой задачей полезной модели является создание современного, надежного и эффективного плужного почвообрабатывающего орудия, обладающего высокими ресурсом и износостойкостью полевой доски в различных условиях эксплуатации, в том числе, на тяжелых глинистых, суглинистых и песчаных почвах при значительной глубине вспашки.The solvable task of the utility model is the creation of a modern, reliable and efficient plow tillage implement that has a high resource and wear resistance of the field board under various operating conditions, including on heavy clay, loamy and sandy soils with a significant depth of plowing.

Указанная задача решается тем, что в полевой доске плуга, содержащей опорную пластину прямоугольной формы, выполненную из конструкционной стали, снабженную крепежными отверстиями и износостойким защитным слоем в зоне абразивного износа, согласно полезной модели, защитный слой выполнен в виде защитной вставки прямоугольного сечения из износостойкого материала, закрепленной на опорной пластине вдоль ее нижней кромки с помощью сварного, паяного или клеевого соединения.This problem is solved in that in the plow field board containing a rectangular support plate made of structural steel, provided with fixing holes and a wear-resistant protective layer in the abrasion zone, according to the utility model, the protective layer is made in the form of a rectangular protective insert made of wear-resistant material mounted on a support plate along its lower edge using a welded, soldered or adhesive joint.

Кроме того, защитная вставка может быть выполнена в виде сплошного или составного бруса, изготовленного из износостойкого чугуна и симметрично приваренного к опорной пластине со стороны ее нижней кромки, причем длина бруса выполнена равной длине полевой доски, а ширина бруса может составлять 1-1,4 от толщины опорной пластины.In addition, the protective insert can be made in the form of a solid or composite beam made of wear-resistant cast iron and symmetrically welded to the base plate from the side of its lower edge, the length of the beam being equal to the length of the field board, and the width of the beam can be 1-1.4 from the thickness of the base plate.

Кроме того, защитная вставка может быть выполнена в виде сплошной или составной полосы прямоугольного сечения толщиной 2-5 мм, изготовленной из износостойкой легированной стали, металлокерамики или керамики и укрепленной вдоль фрезерованного паза на боковой поверхности опорной пластины.In addition, the protective insert can be made in the form of a continuous or composite strip of rectangular cross-section with a thickness of 2-5 mm, made of wear-resistant alloy steel, cermets or ceramics and strengthened along the milled groove on the side surface of the base plate.

Кроме того, опорная пластина с крепежными отверстиями и износостойкий защитный слой могут быть выполнены с возможностью двухстороннего использования.In addition, the base plate with mounting holes and a wear-resistant protective layer can be made with the possibility of bilateral use.

Описание на 5 л., ф-ла 4 пп., фиг. на 1 л.Description on 5 l., F-la 4 pp., FIG. for 1 liter

Description

Полезная модель относится к сельскохозяйственной технике, именно к конструкции почвообрабатывающих орудий, более конкретно, к полевым доскам плугов с жестко закрепленной режущей частью и может найти применение при создании современных высокопроизводительных машинных плугов для вспашки под овощные и зерновые культуры.The utility model relates to agricultural machinery, namely to the design of tillage implements, more specifically to field plows of plows with a rigidly fixed cutting part and can be used to create modern high-performance machine plows for plowing for vegetables and grain crops.

Известно устройства плуга, полевая доска в котором выполнена из листовой конструкционной стали в виде прямоугольной пластины постоянного сечения с отверстиями для ее крепления к корпусу плуга (см. Синеоков Г.Н., Панов И.М. Теория и расчет почвообрабатывающих машин. - М.: Машиностроение, 1977.)It is known device plow, the field board in which is made of sheet structural steel in the form of a rectangular plate of constant cross section with holes for its attachment to the plow body (see Sineokov GN, Panov IM Theory and design of tillage machines. - M. : Engineering, 1977.)

Ресурс наиболее изнашиваемых элементов полевой доски известного плуга, в случае обычно применяемых сталей типа 45 или 65Г, не превышает на тяжелых суглинистых и песчаных почвах 10-20 га вследствие интенсивного абразивного износа опорных нижней, боковой и пяточной частей полевой доски. Износ указанных элементов полевой доски может достигать 20-30% и более от исходного размера в соответствующем сечении, что может привести к ее изгибу и выходу плуга из строя.The resource of the most worn out elements of the field plow of a known plow, in the case of commonly used steels of type 45 or 65G, does not exceed 10-20 ha on heavy loamy and sandy soils due to intensive abrasive wear of the supporting lower, side and heel parts of the field plank. The wear of these elements of the field board can reach 20-30% or more of the original size in the corresponding section, which can lead to its bending and the plow to fail.

Наиболее близким техническим решением к предложенному является полевая доска плуга, содержащая опорную пластину прямоугольной формы, выполненную из конструкционной стали, снабженную крепежными отверстиями и износостойким защитным слоем в зоне абразивного износа (см. патент РФ на ПМ №39777, бюл. №23, 2004 г. - прототип).The closest technical solution to the proposed one is a plow field board containing a rectangular support plate made of structural steel, equipped with fixing holes and a wear-resistant protective layer in the abrasion zone (see RF patent for PM No. 39777, bull. No. 23, 2004 . - prototype).

Известная конструкция полевой доски выполнена оборотной, имеет опорную пластину из листовой конструкционной стали с унифицированными крепежными отверстиями и защитные наплавленные слои вдоль нижней кромки полевой доски с твердостью не менее 47,5 НRС_э. Материалом для такой полевой доски обычно является специальный листовой прокат, например, из конструкционной стали 45 или 65Г.The known design of the field board is made reversible, has a base plate of sheet structural steel with unified mounting holes and protective deposited layers along the lower edge of the field board with a hardness of at least 47.5 NRC _e . The material for such a field board is usually a special rolled sheet, for example, of structural steel 45 or 65G.

Для защитных слоев наиболее изнашиваемых областей нижней и пяточной частей полевой доски в современных условиях применяют более износостойкие наплавляемые слои высоколегированных сплавов УС-25, ФБХ-6-2 и других толщиной 2,5-3,5 мм. Благодаря этому указанные слои изнашиваются значительно медленнее, чем металл основы.For protective layers of the most worn areas of the lower and heel parts of the field board in modern conditions, more wear-resistant deposited layers of high-alloy alloys US-25, FBKh-6-2 and others 2.5-3.5 mm thick are used. Due to this, these layers wear out much more slowly than the base metal.

Тем не менее, срок службы известной полевой доски с защитной наплавкой не удовлетворяет условию равного ресурса с другими частями, особенно при глубокой вспашке почвы с твердостью, превышающей 1,5-1,7 МПа. Так, наработка известной полевой доски из прокатной стали 65Г составляет величину 12-14 га, а с наплавкой сплава УС-25 на изнашиваемых частях - до 18 га. Для сравнения, полевая доска из стали 40ГР (производство Германии) имеет наработку до 24 га и выше, тогда как ресурс остальных частей машинного плуга значительно их превышает.However, the service life of the known field board with protective surfacing does not satisfy the condition of equal resource with other parts, especially when deep plowing the soil with a hardness exceeding 1.5-1.7 MPa. So, the operating time of the known field board made of rolled steel 65G is 12-14 hectares, and with the surfacing of the US-25 alloy on the wearing parts - up to 18 hectares. For comparison, a field board made of steel 40GR (made in Germany) has an operating time of up to 24 ha and higher, while the resource of the remaining parts of the machine plow significantly exceeds them.

Решаемой задачей полезной модели является создание современного, надежного и эффективного машинного плуга, полевая доска которого обладает конструктивной надежностью, высокими ресурсом и износостойкостью защитного слоя в различных условиях эксплуатации, в том числе, на тяжелых глинистых, суглинистых и песчаных почвах при значительной глубине вспашки.The solvable task of the utility model is the creation of a modern, reliable and efficient machine plow, the field board of which has structural reliability, high resource and wear resistance of the protective layer under various operating conditions, including on heavy clay, loamy and sandy soils with a significant depth of plowing.

Кроме того, защитная вставка может быть выполнена в виде сплошной или составной полосы прямоугольного сечения толщиной 2-5 мм, изготовленной из износостойкой легированной стали, металлокерамики или керамики и укрепленной в полости фрезерованного паза на боковой поверхности опорной пластины.In addition, the protective insert can be made in the form of a continuous or composite strip of rectangular cross-section with a thickness of 2-5 mm, made of wear-resistant alloy steel, cermets or ceramics and fixed in the cavity of the milled groove on the side surface of the base plate.

Предложенное выполнение полевой доски плуга позволяет значительно (в 2, 3 и более раз) повысить износостойкость наиболее нагруженных нижней и пяточной частей опорной пластины в условиях обработки различных видов почв за счет того, что абразивному износу при такой конструкции устройства подвергаются, прежде всего, именно его защитные элементы. Износ стальной основы полевой доски вне защитного слоя кардинально снижается благодаря его экранирующему действию, при котором абразивные частицы грунта за пределами защитного слоя действуют на стальные части полевой доски с меньшим нормальным и тангенциальным усилием.The proposed implementation of the plow field board allows significantly (2, 3 or more times) to increase the wear resistance of the most loaded lower and heel parts of the base plate under the conditions of processing various types of soils due to the fact that, first of all, the devices are subjected to abrasive wear with this design protective elements. The wear of the steel base of the field board outside the protective layer is dramatically reduced due to its shielding effect, in which abrasive particles of the soil outside the protective layer act on the steel parts of the field board with less normal and tangential force.

Защитные элементы предложенной полевой доски технологически проще осуществить в виде приваренного к нижней кромке остова чугунного бруса или в виде плоских полос из легированной стали, металлокерамики или керамических вставок, закрепленных на боковой поверхности опорной пластины во фрезерованных пазах вдоль нижней кромки полевой доски. Указанные защитные вставки могут быть выполнены в форме сплошной полосы или в виде отдельных защитных пластин, образующих после крепления на опорной пластине практически непрерывную полосу.The protective elements of the proposed field board are technologically easier to implement in the form of a cast-iron beam welded to the bottom edge of the skeleton or in the form of flat strips of alloy steel, cermets or ceramic inserts mounted on the side surface of the support plate in milled grooves along the lower edge of the field board. These protective inserts can be made in the form of a continuous strip or in the form of separate protective plates, which form, after fastening to the support plate, an almost continuous strip.

Защитные элементы при этом имеют, преимущественно, прямоугольное сечение, а материал для них выбирают из различных сортов чугуна, легированных сплавов, металлокерамики или керамики, обладающих максимальной износоустойчивостью в тяжелых, условиях эксплуатации. В настоящее время в МГАУ им. В.П.Горячкина экспериментально отработаны различные способы эффективного крепления указанных защитных элементов на наиболее напряженных участках полевой доски электродуговой сваркой, пайкой или специальными видами клеев.In this case, the protective elements have a predominantly rectangular cross section, and the material for them is selected from various grades of cast iron, alloyed alloys, cermets or ceramics, which have maximum wear resistance in severe, operating conditions. Currently, in the MGAU them. V.P. Goryachkina experimentally worked out various methods for efficiently attaching these protective elements to the most stressed sections of the field board by electric arc welding, soldering or special types of adhesives.

Длина составного или сплошного бруса из чугуна должна быть равна длине полевой доски, а ширина находиться в указанных пределах. При толщине бруса, меньшей толщины полевой доски неизбежен интенсивный износ выступающих частей опорной пластины, а использование бруса · толщиной большей, чем 1,4 от толщины опорной пластины, является нетехнологичным. Использование же плоских защитных вставок из чугуна, легированного сплава, керамики или металлокерамики при их толщине менее 2 мм нецелесообразно по причине меньшей прочности и сравнительно быстрого износа при максимальных рабочих нагрузках, а увеличение их толщины более 5 мм приводит к ослаблению нижней кромки остова полевой доски в местах крепления. Указанные соотношения размеров защитных элементов и полевой доски, а также предложенные виды материалов защитных вставок определяют сравнительно широкий диапазон вариантов их размещения на наиболее нагруженных рабочих частях полевой доски при условии решения поставленной задачи.The length of a composite or solid bar made of cast iron should be equal to the length of the field board, and the width should be within the specified limits. When the thickness of the beam is less than the thickness of the field board, intensive wear of the protruding parts of the base plate is inevitable, and the use of the beam · with a thickness greater than 1.4 of the thickness of the base plate is not technologically advanced. The use of flat protective inserts made of cast iron, alloy alloy, ceramic or cermets with their thickness less than 2 mm is impractical due to the lower strength and relatively quick wear at maximum workloads, and an increase in their thickness more than 5 mm leads to a weakening of the lower edge of the skeleton of the field board in places of fastening. The indicated size ratios of the protective elements and the field board, as well as the proposed types of materials for the protective inserts, determine a relatively wide range of options for their placement on the most loaded working parts of the field board, provided that the problem is solved.

Конкретный пример выполнения полевой доски плуга с защитными элементами в виде чугунной вставки показан на фиг.1, а с керамическими вставками - на фиг.2.A specific example of the implementation of the plow field board with protective elements in the form of a cast-iron insert is shown in figure 1, and with ceramic inserts in figure 2.

Полевая доска плуга (фиг.1) содержит опорную пластину 1 прямоугольной формы с размерами 75×12×345 мм, выполненную из конструкционной стали 65Г, снабженную крепежными отверстиями 2 и износостойким защитным слоем в зоне абразивного износа. Защитный слой в этом случае выполнен в виде симметрично приваренного к нижней кромке опорной пластины 1 защитной вставки, имеющей форму прямого бруса 3, составленного из двух примерно равных по длине частей прямоугольного сечения. Брус 3 в сечении имеет размеры 25×16 мм и общую длину 345 мм. Он приварен к нижней кромке опорной пластины 1 шириной 75 мм двумя угловыми швами с помощью электродуговой сварки электродом ЦЧ - 4. При этом после приварки бруса 3 общая ширина полевой доски становится стандартной 100 мм. Ширина бруса в данном случае составляет примерно 1,3 от толщины опорной пластины 1.The field plow board (Fig. 1) contains a support plate 1 of a rectangular shape with dimensions of 75 × 12 × 345 mm, made of structural steel 65G, equipped with fixing holes 2 and a wear-resistant protective layer in the abrasion zone. The protective layer in this case is made in the form of a protective insert, symmetrically welded to the lower edge of the base plate 1, in the form of a straight beam 3, composed of two parts of a rectangular section approximately equal in length. The beam 3 in cross section has dimensions 25 × 16 mm and a total length of 345 mm. It is welded to the lower edge of the base plate 1 with a width of 75 mm by two fillet welds using electric arc welding with the ЦЧ - 4 electrode. In this case, after welding of beam 3, the total width of the field board becomes standard 100 mm. The width of the beam in this case is approximately 1.3 of the thickness of the support plate 1.

Брус 3 изготовлен из износостойкого хромованадиевого белого чугуна (ИБЧ) с содержанием марганца около 2% масс. Согласно проведенным в МГАУ им. В.П.Горячкина исследованиям, данный сорт чугуна обладает после термообработки достаточно высокими технологическими и конструкционными параметрами - твердостью 64-66 HRC, пределом прочности 520-550 МПа, ударной вязкостью 3,4-3,7 Дж\см² и высокой относительной износостойкостью. Такое сочетание износостойкой вставки в виде бруса из чугуна ИБЧ и материала опорной пластины (сталь 45, 65Г или Л53) обеспечивает значительное увеличение ресурса полевой доски в самых неблагоприятных условиях эксплуатации почвообрабатывающего орудия.Bar 3 is made of wear-resistant chrome vanadium white cast iron (IBC) with a manganese content of about 2% of the mass. According to conducted in the MGAU them. V.P. Goryachkina research, this grade of cast iron has rather high technological and structural parameters after heat treatment - hardness 64-66 HRC, tensile strength 520-550 MPa, impact strength 3.4-3.7 J / cm ² and high relative wear resistance . This combination of a wear-resistant insert in the form of a beam of IBCh cast iron and the material of the base plate (steel 45, 65G or L53) provides a significant increase in the resource of the field board in the most adverse operating conditions of a tillage implement.

На нижней кромке опорной пластины 1 полевой доски (фиг.2) размещена составная защитная вставка 4, состоящая из примыкающих друг к другу пластин 5 керамики толщиной 3 мм, приклеенных к боковой поверхности опорной пластины 1 в один ряд по фрезерованному пазу вплотную друг к другу практически заподлицо с указанной боковой поверхностью и нижней кромкой опорной пластины 1. Для приклеивания защитных пластин 5 к опорной пластине 1 использовался клей ВК - 36. В данном случае были использованы пластины 5 размером 25х35х3 мм двух видов. Первый - из керамики на основе оксида алюминия (корунда) марки ТК - Г, который имеет плотность 3,9 г\см³, прочность при изгибе 320 МПа и сравнительно высокую относительную износостойкость. Наиболее доступная, с точки зрения технологии и стоимости изготовления, керамика на основе оксида алюминия обладает относительной износостойкостью на уровне твердосплавных защитных слоев.On the lower edge of the base plate 1 of the field board (Fig. 2), a composite protective insert 4 is placed, consisting of 3 mm thick ceramic plates 5 adjacent to each other, glued to the side surface of the base plate 1 in a row along a milled groove practically adjacent to each other flush with the indicated lateral surface and the lower edge of the base plate 1. For bonding the protective plates 5 to the base plate 1, VK-36 glue was used. In this case, two types of plates 5 were used, size 25x35x3 mm. The first is made of ceramics based on aluminum oxide (corundum) of the TK - G brand, which has a density of 3.9 g / cm ³ , flexural strength of 320 MPa, and relatively high relative wear resistance. The most affordable, from the point of view of technology and manufacturing cost, ceramic based on aluminum oxide has a relative wear resistance at the level of carbide protective layers.

В других образцах полевой доски были использованы вставки в виде пластин 5 из твердого сплава ВК-8, содержащего 92% карбида вольфрама и 8% кобальта, износостойкость которых значительно выше, чем у корунда. В качестве защитных вставок, выполненных в виде сплошной или составной полосы указанной толщины, также может использоваться полоса износостойкой высокоуглеродистой стали X12 или другие типы стали, легированные добавками хрома, ванадия или титана. При использовании указанных защитных вставок на основе пластин 5 из металлокерамики или керамики технология соединения с опорной пластиной требует наличия в ее боковой поверхности фрезерованного паза, ширина которого равна или несколько больше ширины защитных пластин, а глубина паза равна или меньше на 1-2 мм, чем толщина защитных пластин 5.In other samples of the field board, inserts in the form of plates 5 of VK-8 hard alloy containing 92% tungsten carbide and 8% cobalt were used, the wear resistance of which is much higher than that of corundum. As protective inserts made in the form of a continuous or composite strip of the specified thickness, a strip of wear-resistant high-carbon steel X12 or other types of steel alloyed with chromium, vanadium or titanium can also be used. When using these protective inserts based on ceramic-metal or ceramic plates 5, the technology of connecting with the base plate requires a milled groove in its lateral surface, the width of which is equal to or slightly greater than the width of the protective plates, and the groove depth is equal to or less by 1-2 mm than thickness of protective plates 5.

Полевая доска, в которой в качестве защитного элемента, используется вставка из чугуна (фиг.1), функционирует следующим образом.The field board, in which an insert made of cast iron is used as a protective element (Fig. 1), operates as follows.

После электродуговой приварки к опорной пластине 1 защитной вставки в виде составленного из двух частей бруса 3, полевую доску устанавливают на корпусе плуга (не показан) и закрепляют в нем через отверстия 2 с помощью болтов (не показаны). Полевая доска при работе плуга препятствует его смещению в сторону. При смятии стенки борозды реакция почвы уравновешивает боковое давление пласта, вызванное несимметричностью корпуса плуга.After electric arc welding to the protective insert base plate 1 in the form of a beam 3 made of two parts, the field board is mounted on the plow body (not shown) and fixed in it through holes 2 using bolts (not shown). The field board during operation of the plow prevents its displacement to the side. When the furrow wall is crushed, the soil reaction balances the lateral pressure of the formation caused by the asymmetry of the plow body.

После установки плуга в сцепку с трактором с помощью лемеха обеспечивают необходимое заглубление основной части опорной пластины 1 полевой доски в обрабатываемую почву. При движении плуга лемех обеспечивает подрезание пласта и его подачу на отвальную часть плуга. Слой почвы при этом перемещается в направлении от носовой к пяточной части опорной пластины 1 полевой доски.After installing the plow in hitch with the tractor using a ploughshare provide the necessary deepening of the main part of the base plate 1 of the field board in the treated soil. When the plow moves, the ploughshare provides undercutting and feed to the dump part of the plow. The soil layer thus moves in the direction from the bow to the heel of the base plate 1 of the field board.

При этом абразивному износу подвергаются как защитные вставки бруса 3, так и, в меньшей степени, незащищенные части полевой доски. Полевая доска, выполненная по фиг.2, функционирует аналогично, при этом вставные защитные пластины 4 из керамики в нижней части опорной пластины 1 обладают в 3 и более раз более высокими характеристиками по отношению к абразивному износу, чем металл основной части полевой доски. При ее работе значительную часть пути абразивные частицы слоев почвы контактируют непосредственно с защитным слоем вставок 3,4, что и обеспечивает резкое повышение ресурса полевой доски данной конструкции.In this case, both the protective inserts of the beam 3 and, to a lesser extent, the unprotected parts of the field board are subjected to abrasive wear. The field board made in FIG. 2 functions similarly, with ceramic insert plates 4 in the lower part of the support plate 1 having 3 or more times higher abrasion characteristics than the metal of the main part of the field board. During its operation, a significant part of the path, the abrasive particles of the soil layers contact directly with the protective layer of the inserts 3.4, which ensures a sharp increase in the resource of the field board of this design.

Предложенная полевая доска предназначена для вспашки всех типов почв, кроме каменистых, и может изготавливаться, в том числе, из листовой стали 65Г с дополнительной закалкой. Предложенная полевая доска может устанавливаться на высокопроизводительных машинных плугах общего назначения с шириной захвата корпуса 35 см и более. Ширина полевой доски может изменяется от 100 до 140 мм, а толщина опорной пластины от 12 до 16 мм.The proposed field board is designed for plowing all types of soils, except stony soils, and can be made, including 65G sheet steel with additional hardening. The proposed field board can be installed on high-performance general-purpose machine plows with a working width of 35 cm or more. The width of the field board can vary from 100 to 140 mm, and the thickness of the base plate from 12 to 16 mm.

Для защитных вставок 3, 4 предложенной полевой доски можно использовать чугун с содержанием углерода 3,14%, кремния 1,27%, марганца 2,8%, хрома 8,5%, ванадия 5,3%, алюминия 0,16%. В качестве материала для пластин 5 - керамику с содержанием оксида алюминия 98,8% и оксида магния - 0,5% (температура обжига 1700°C).For protective inserts 3, 4 of the proposed field board, cast iron with a carbon content of 3.14%, silicon 1.27%, manganese 2.8%, chromium 8.5%, vanadium 5.3%, aluminum 0.16% can be used. As the material for the plates 5 - ceramics with a content of alumina of 98.8% and magnesium oxide - 0.5% (firing temperature of 1700 ° C).

По сравнению с серийными полевыми досками с упрочнением нижней и пяточной частей индукционной наплавкой твердого сплава «Сормайт» наработка предложенной полевой доски возросла от 50 до 100 га, т.е. в несколько раз.Compared with serial field boards with hardening of the lower and heel parts by induction surfacing of the Sormait hard alloy, the operating time of the proposed field board increased from 50 to 100 ha, i.e. several times.

Вылет защитных элементов за геометрические границы стальной поверхности опорной пластины полевой доски может быть нулевым или иметь величину до 4 мм для бруса 3 из чугуна и величину до 2 мм для вставок 4 из керамики. В зависимости от конструкции и условий работы каждого из защитных элементов полевой доски должны определяться, соответственно, геометрические параметры защитных вставок в зоне максимального износа.The overhang of protective elements beyond the geometric boundaries of the steel surface of the base plate support plate can be zero or have a value of up to 4 mm for a bar 3 of cast iron and a value of up to 2 mm for inserts 4 of ceramic. Depending on the design and operating conditions of each of the protective elements of the field board, the geometric parameters of the protective inserts in the zone of maximum wear should be determined, respectively.

В результате внедрения упрочненных указанными защитными элементами полевых досок плугов снижаются стоимость обработки сельскохозяйственных площадей и повышается производительность труда при сравнительно невысоких капитальных затратах. Выпуск высокопроизводительных машинных плугов, оснащенных предложенной полевой доской с керамическими и чугунными защитными элементами может быть налажен в условиях обычных предприятий по производству сельскохозяйственной техники.As a result of the introduction of plowed field planks reinforced with the indicated protective elements, the cost of cultivating agricultural land is reduced and labor productivity is increased at a relatively low capital cost. The production of high-performance machine plows equipped with the proposed field board with ceramic and cast-iron protective elements can be established in the conditions of ordinary enterprises for the production of agricultural machinery.

Экспериментальные и теоретические исследования предложенной полевой доски плуга, проведенные в МГАУ им. В.П.Горячкина, показали, что упомянутые защитные элементы обеспечивают кардинальное повышение износостойкости ее наиболее нагруженных частей и оптимальные режимы работы плуга в широком диапазоне режимов обработки для разных типов тяжелых и среднетяжелых глинистых, суглинистых или супесчаных грунтов.Experimental and theoretical studies of the proposed field plow plow conducted in the Moscow State Agrarian University. V.P. Goryachkina, showed that the mentioned protective elements provide a drastic increase in the wear resistance of its most loaded parts and optimal operating conditions of the plow in a wide range of processing modes for different types of heavy and medium-heavy clay, loamy or loamy soils.

В результате внедрения упрочненных защитными элементами полевых досок машинных плугов снижается стоимость обработки сельскохозяйственных площадей и повышается производительность труда при невысоких капитальных затратах.As a result of the introduction of machine plows hardened by protective elements of field plows, the cost of cultivating agricultural land is reduced and labor productivity is increased at low capital costs.

Claims

1. A plow field board containing a rectangular support plate made of structural steel, provided with mounting holes and a wear-resistant protective layer in the abrasion zone, characterized in that the protective layer is made in the form of a rectangular protective insert made of wear-resistant material fixed to the base plate along its lower edge using a welded, soldered or adhesive joint.

2. The plow field board according to claim 1, characterized in that the protective insert is made in the form of a solid or composite beam made of wear-resistant cast iron and symmetrically welded to the base plate from the side of its lower edge, and the length of the beam is equal to the length of the field board, and beam width is 1-1.4 of the thickness of the base plate.

3. The plow field board according to claim 1, characterized in that the protective insert is made in the form of a continuous or composite strip of rectangular section 2-5 mm thick made of wear-resistant alloy steel, cermets or ceramics and reinforced along the milled groove on the side surface of the base plate .

4. The plow field board according to claim 1, characterized in that the support plate with mounting holes and a wear-resistant protective layer are made with the possibility of bilateral use.