RU42286U1

RU42286U1 - EXPLOSION LIGHT INSTRUMENT

Info

Publication number: RU42286U1
Application number: RU2004119261/22U
Authority: RU
Inventors: В.К. Бобров; В.В. Сысун
Original assignee: Сысун Виктор Викторович
Priority date: 2004-06-30
Filing date: 2004-06-30
Publication date: 2004-11-27

Abstract

Взрывозащищенный световой прибор предназначен для эксплуатации на нефтеперерабатывающих, химических производствах, угольных шахтах, пороховых складах, нефтеналивных судах, автозаправочных станциях и других объектах со взрывоопасной атмосферой.Explosion-proof light device is designed for use in oil refineries, chemical plants, coal mines, powder stores, oil vessels, gas stations and other facilities with an explosive atmosphere.

Прибор выполнен в виде взрывозащищенного оптического блока с разрядной лампой и патроном, сопряженного с взрывобезопасной вводной коробкой, в которой установлен электронный пускорегулирующий аппарат, выполненный в виде моноблока, залитого электроизоляционным компаундом.The device is made in the form of an explosion-proof optical unit with a discharge lamp and a cartridge, paired with an explosion-proof input box, in which an electronic ballast is installed, made in the form of a monoblock, filled with an electrical insulating compound.

Патрон с лампой установлен коаксиально внутри держателя-стакана с образованием зазора, заполненного теплопроводящим электроизоляционным компаундом, находясь в тепловом контакте с ним. За счет монтажа его скользящей посадкой внутри кольцевого промежуточного элемента, находящегося в механическом соединении по резьбе с оправкой оптического блока, имеющей ответную резьбу, образует лабиринтовый взрыв-канал, соединяющий внутреннюю полость оптического блока с окружающей средой.The cartridge with the lamp is installed coaxially inside the holder-cup with the formation of a gap filled with a heat-conducting electrical insulating compound, being in thermal contact with it. Due to its mounting by a sliding fit inside the annular intermediate element, which is mechanically connected through a thread with the mandrel of the optical unit having a mating thread, it forms a labyrinth explosion channel connecting the internal cavity of the optical unit with the environment.

Промежуточный элемент выполнен из теплопроводного материала, имеющего коэффициент линейного расширения меньший, чем у держателя патрона с лампой, обеспечивая в нагретом состоянии уплотнение зоны сопряжения их между собой, а в холодном (нерабочем) состоянии свободное извлечение указанного держателя из оптического блока для замены лампы.The intermediate element is made of a heat-conducting material having a linear expansion coefficient lower than that of the holder of the cartridge with the lamp, providing in the heated state a seal of the interface between them, and in the cold (inoperative) state, free removal of the specified holder from the optical unit to replace the lamp.

Преимущества прибора обеспечиваются за счет минимизации габаритов и массы, оптимизации условий теплообмена, повышении взрывобезопасности, улучшении светотехнических характеристик и упрощении обслуживания.The advantages of the device are ensured by minimizing dimensions and mass, optimizing heat transfer conditions, increasing explosion safety, improving lighting performance and simplifying maintenance.

Description

Предполагаемое изобретение относится к светотехнике, в частности, к взрывозащищенным световым приборам с высокоинтенсивными разрядными лампами.The alleged invention relates to lighting engineering, in particular, to explosion-proof lighting devices with high-intensity discharge lamps.

Подобные приборы имеют взрывозащищенное, пожаробезопасное исполнение и высокую степень защиты от воздействия окружающей среды.Such devices have explosion-proof, fireproof design and a high degree of protection against environmental influences.

Световые приборы предназначены для эксплуатации в открытом пространстве и на объектах или в помещениях с тяжелыми условиями работы, в том числе на нефтеперерабатывающих и химических заводах, нефте- и газодобывающих платформах, угольных шахтах и т. п., а также для освещения пороховых складов, нефтеналивных судов, автозаправочных станций, цехов и участков со взрывоопасной атмосферой.Lighting devices are intended for operation in open space and at facilities or in rooms with difficult working conditions, including in oil refineries and chemical plants, oil and gas production platforms, coal mines, etc., as well as for lighting powder stores, oil tanks ships, gas stations, shops and sections with explosive atmospheres.

Известен взрывозащищенный световой прибор [1], содержащий взрывозащищенную оболочку, включающую массивный корпус с установленной на нем взрывонепроницаемой вводной коробкой с клеммной колодкой и уплотненный в оправке оптически прозрачный защитный колпак, разрядную лампу с патроном, установленным в корпусе, и пускорегулирующий электромагнитный аппарат, собранный во взрывозащищенной камере вне корпуса прибора.Known explosion-proof light device [1], containing an explosion-proof shell, comprising a massive body with an explosion-proof lead-in box with a terminal block mounted on it and an optically transparent protective cap sealed in a mandrel, a discharge lamp with a cartridge installed in the housing, and an electromagnetic control device assembled into explosion-proof chamber outside the device.

Недостатки аналога обусловлены сложностью и высокой материалоемкостью конструкции из-за необходимости применения взрывозащищенного корпуса, вводной коробки и камеры для размещения пускорегулирующего аппарата.The disadvantages of the analogue are due to the complexity and high material consumption of the structure due to the need to use an explosion-proof housing, an introductory box and a camera to accommodate a ballast.

Известен взрывозащищенный световой прибор [2], содержащий взрывозащищенную оболочку в виде корпуса с оптически прозрачным защитным колпаком, герметизированным в кольцевой оправке с резьбой, установленной по Known explosion-proof light device [2], containing an explosion-proof shell in the form of a housing with an optically transparent protective cap sealed in an annular mandrel with a thread installed on

ответной резьбе в корпусе с образованием резьбового взрыв-канала, и размещенную в оболочке разрядную лампу типа ДРЛ с патроном, а также электромагнитным пускорегулирующим аппаратом, собранным в тыльной части корпуса. На наружной поверхности корпуса смонтирована взрывонепроницаемая вводная коробка с клеммной колодкой и, по крайней мере, одним сальниковым вводом для подключения прибора к промышленной питающей сети.mating thread in the housing with the formation of a threaded explosion channel, and a discharge lamp placed in the shell of the type DRL with a cartridge, as well as an electromagnetic ballast, assembled in the rear of the housing. An explosion-proof input box with a terminal block and at least one stuffing box for connecting the device to an industrial mains is mounted on the outer surface of the housing.

Недостатки прототипа обусловлены сложностью и высокой материалоемкостью прибора, из-за необходимости выполнения защитного колпака и корпуса увеличенных габаритов для размещения лампы типа ДРЛ, имеющей увеличенную колбу, патрона и пускорегулирующего аппарата, а также сопрягаемой с корпусом вводной коробки. По этой причине диаметр открытой части корпуса и оправки с защитным колпаком не может быть уменьшен, что затрудняет возможность снижения балластных объемов прибора и диаметра охвата резьбового лабиринтного взрыв-канала, достигающего 250 мм и более для различных вариантов исполнения.The disadvantages of the prototype are due to the complexity and high material consumption of the device, due to the need to make a protective cap and housing of increased dimensions to accommodate a lamp of the DRL type, which has an enlarged bulb, a cartridge and ballast, as well as an input box mating with the housing. For this reason, the diameter of the open part of the housing and the mandrel with the protective cap cannot be reduced, which makes it difficult to reduce the ballast volume of the device and the diameter of the threaded labyrinth explosion channel reaching 250 mm or more for various designs.

Последнее обстоятельство усложняет конструкцию и затрудняет обслуживание прибора при эксплуатации, т.к. требует свинчивания тяжелой оправки с защитным колпаком по резьбе большого диаметра для замены лампы. Кроме того, световой прибор имеет неудовлетворительные светотехнические характеристики из-за плохой цветопередачи и недостаточной световой отдачи лампы ДРЛ.The latter circumstance complicates the design and complicates the maintenance of the device during operation, because It requires screwing a heavy mandrel with a protective cap over large diameter threads to replace the lamp. In addition, the light device has unsatisfactory lighting characteristics due to poor color rendering and insufficient light output of the DRL lamp.

Целью предполагаемого изобретения является повышение взрывобезопасности, упрощение конструкции и обслуживания при одновременном снижении материалоемкости, а также улучшение светотехнических характеристик светового прибора.The aim of the proposed invention is to increase the explosion safety, simplifying the design and maintenance while reducing material consumption, as well as improving the lighting characteristics of the lighting device.

Поставленная цель достигается тем, что во взрывозащищенном световом приборе, содержащем взрывозащищенную оболочку с герметизированным в массивной оправке оптически прозрачным защитным колпаком, разрядную лампу с патроном, This goal is achieved by the fact that in an explosion-proof light device containing an explosion-proof shell with an optically transparent protective cap sealed in a massive mandrel, a discharge lamp with a cartridge,

установленным на держателе, а также пускорегулирующий аппарат, собранный во взрывонепроницаемой вводной коробке с, по крайней мере, одним кабельным вводом и крышкой, клеммной колодкой и проводами средств токоподвода, указанный держатель выполнен в виде стакана из теплопроводного материала с коаксиально установленным внутри ламповым патроном из электроизоляционного материала, стенки которого образуют зазор со стенками стакана, по крайней мере частично заполненный теплопроводящим электроизоляционным компаундом, например, типа ″Номакон″, причем указанный стакан установлен скользящей посадкой по боковым стенкам внутри кольцевого промежуточного элемента из теплопроводного материала, находящегося в механическом соединении по резьбе с оправкой, имеющей ответную резьбу, образующую лабиринтовый взрыв-канал, соединяющий внутреннюю полость оболочки с окружающей средой.mounted on the holder, as well as a ballast device assembled in an explosion-proof entry box with at least one cable entry and a cover, a terminal block and wires of current-carrying means, this holder is made in the form of a cup of heat-conducting material with an electrically insulating lamp cartridge coaxially mounted inside material, the walls of which form a gap with the walls of the glass, at least partially filled with a thermally conductive insulating compound, for example, type ″ Noma he ", said cup mounted for sliding fit within the annular side walls of the intermediate member of heat conductive material in mechanical connection with the threaded mandrel having a mating thread forming labyrinth blast channel connecting the internal cavity of the shell with the environment.

Цель достигается и тем, что держатель патрона с лампой имеет в тыльной части отбортовку, упирающуюся в кольцевой промежуточный элемент и примыкающую по боковой поверхности к несущему фланцу, механически соединяющему взрывозащищенную оболочку с крышкой взрывонепроницаемой вводной коробки с образованием, дублирующего лабиринтовый взрыв-канал, дополнительного взрыв-канала по щелям, образованным сопрягаемыми плоскостями.The goal is achieved by the fact that the holder of the cartridge with the lamp has a flange in the back that abuts against the annular intermediate element and adjoins the bearing flange mechanically connecting the explosion-proof casing with the cover of the flameproof entry box with the formation of an additional explosion of the labyrinth explosion channel -channel along slots formed by mating planes.

Поставленная задача решается также тем, что кольцевой промежуточный элемент выполнен из материала, имеющего температурный коэффициент линейного расширения меньший, чем материал, из которого изготовлен держатель-стакан.The problem is also solved by the fact that the annular intermediate element is made of a material having a temperature coefficient of linear expansion less than the material of which the holder-cup is made.

Цель достигается также за счет того, что в держателе-стакане и в крышке вводной коробки выполнены отверстия, через которые пропущены и герметизированы в них провода средств токоподвода лампового патрона к пускорегулирующему аппарату.The goal is also achieved due to the fact that holes are made in the holder-cup and in the cover of the input box through which the wires of the means for supplying the lamp cartridge to the ballast are passed and sealed into them.

Достижению цели способствует и то, что пускорегулирующий аппарат выполнен на основе электронных компонентов в виде моноблока, залитого электроизоляционным компаундом, и подключен к патрону лампы и к питающей сети на безвинтовой клеммной колодке, например, типа WAGO.Achievement of the goal is also facilitated by the fact that the ballast is made on the basis of electronic components in the form of a monoblock filled with an electrical insulating compound, and is connected to the lamp holder and to the mains supply on a screwless terminal block, for example, of the WAGO type.

Наиболее предпочтительный вариант исполнения устройства согласно предполагаемому изобретению показан на чертежах.The most preferred embodiment of the device according to the alleged invention is shown in the drawings.

Фиг.1. Взрывозащищенный световой прибор, вид сбоку, частично в разрезе.Figure 1. Explosion-proof light fixture, side view, partially in section.

Фиг.2. То же, что и на фиг.1, вид сверху, частично в разрезе.Figure 2. The same as in figure 1, a top view, partially in section.

Показанный на фиг.1 и 2 взрывозащищенный световой прибор содержит взрывозащищенную оболочку, образованную оптически прозрачным защитным колпаком 1 с торцевой частью, имеющей отбортовку 2, и массивной оправкой 3 в виде фланца с центральным отверстием, перекрытым промежуточным кольцевым элементом 4 и держателем 5 патрона 6 с лампой 7, пускорегулирующий аппарат 8 и взрывонепроницаемую вводную коробку 9 с крышкой 10, одним тупиковым или двумя транзитными кабельными вводами 11, клеммной колодкой 12, проводами 13 средств токоподвода, а также средства 14 крепления прибора на объекте.The explosion-proof light device shown in FIGS. 1 and 2 contains an explosion-proof casing formed by an optically transparent protective cap 1 with an end part having a flange 2 and a massive mandrel 3 in the form of a flange with a central hole covered by an intermediate ring element 4 and the holder 5 of the cartridge 6 sec lamp 7, ballasts 8 and flameproof entry box 9 with cover 10, one dead end or two transit cable entries 11, terminal block 12, wires 13 of the current supply means, and also means 14 mounting the device at the facility.

Защитный колпак 1 установлен на оправке 3, механически закреплен на ней обечайкой и винтами, а также герметизирован компаундом 15, образуя при этом совместно с лампой 7, патроном 6, кольцевым элементом 4 и держателем 5 съемный оптический блок.The protective cap 1 is mounted on the mandrel 3, mechanically fixed on it with a shell and screws, and is sealed with a compound 15, thus forming, together with a lamp 7, a cartridge 6, an annular element 4 and a holder 5, a removable optical unit.

Патрон б с лампой 7 установлены внутри защитного колпака 1 на держателе 5, выполненном в виде стакана из теплопроводного материала на основе алюминиевого сплава, например, из силумина.A cartridge b with a lamp 7 is installed inside the protective cap 1 on the holder 5, made in the form of a cup of heat-conducting material based on an aluminum alloy, for example, of silumin.

Внутри держателя-стакана 5 коаксиально установлен ламповый патрон 6 из электроизоляционного материала, преимущественно из керамики, стенки которого образуют зазор со стенками держателя-стакана 5, по крайней мере частично Inside the holder-cup 5, a lamp cartridge 6 is coaxially mounted from an insulating material, mainly ceramic, whose walls form a gap with the walls of the holder-cup 5, at least partially

заполненный теплопроводящим электроизоляционным компаундом 16, например, типа, ″Номакон″, находясь таким образом в тепловом контакте с его стенками.filled with a heat-conducting electrical insulating compound 16, for example, of the type “Nomacon”, thus being in thermal contact with its walls.

Компаунд 16 одновременно герметизирует в держателе-стакане 5 токоведущие выводы патрона 6, т. е. провода 13 средств токоподвода.Compound 16 simultaneously seals in the holder-cup 5 the current-carrying leads of the cartridge 6, i.e., wire 13 of the current supply means.

В свою очередь, держатель-стакан 5 установлен скользящей посадкой по боковым стенкам 17 внутри кольцевого промежуточного элемента 4, также выполненного из теплопроводящего материала, но имеющего коэффициент линейного расширения меньший, чем для материала держателя-стакана 5.In turn, the holder-cup 5 is installed by sliding fit along the side walls 17 inside the annular intermediate element 4, also made of heat-conducting material, but having a linear expansion coefficient less than for the material of the holder-cup 5.

Подходящим материалом при этом является нержавеющая сталь, например, типа Х14Т14Н, имеющая коэффициент линейного расширения примерно в 2 раза меньший, чем для силумина, из которого изготовлен держатель-стакан 5, что обеспечивает устранение зазора между стенками последнего и промежуточного элемента 4 при нагревании прибора в эксплуатации, исключая тем самым возможность проникновения нагретых газов в окружающую среду, при этом предотвращает стопорение держателя 5 в кольцевом элементе 4 в холодном состоянии при замене лампы.Suitable material in this case is stainless steel, for example, type X14T14N, having a linear expansion coefficient of about 2 times less than for silumin, from which the holder-cup 5 is made, which eliminates the gap between the walls of the last and intermediate element 4 when the device is heated in operation, thereby excluding the possibility of the penetration of heated gases into the environment, while preventing the holder 5 from locking in the annular element 4 in the cold state when replacing the lamp.

В свою очередь кольцевой промежуточный элемент 4 находится в механическом соединении по резьбе 18 с оправкой 3, имеющей ответную резьбу, образующую лабиринтовый взрыв-канал 19, соединяющий внутреннюю полость оболочки, ограниченной защитным колпаком 1, с окружающей средой.In turn, the annular intermediate element 4 is mechanically connected through a thread 18 with a mandrel 3 having a mating thread forming a labyrinth explosion channel 19 connecting the internal cavity of the shell limited by the protective cap 1 with the environment.

Держатель-стакан 5 патрона 6 с лампой имеет в тыльной части отбортовку 20, упирающуюся через кольцевое уплотнение в кольцевой промежуточный элемент 4 и примыкающую по боковой поверхности к несущему фланцу 21.The holder-cup 5 of the cartridge 6 with the lamp has a flange 20 in the back, abutting through the ring seal in the annular intermediate element 4 and adjacent on the side surface to the bearing flange 21.

Фланец 21 также выполнен из теплопроводного материала и механически соединяет взрывозащищенную оболочку оптического блока прибора с выполненной из аналогичного материала крышкой 10, установленной через уплотнение 22 и The flange 21 is also made of heat-conducting material and mechanically connects the explosion-proof shell of the optical unit of the device with a cover 10 made of similar material, installed through a seal 22 and

механически удерживаемой технологическими винтами (на фиг. не показаны) на взрывонепроницаемой вводной коробке 9.mechanically held by process screws (not shown in FIG.) on the flameproof entry box 9.

Это достигается за счет крепления фланца 21 потайными винтами 23 с кольцевым промежуточным элементом 4, а стягивающими винтами 24 (см. также фиг.2) с крышкой 10 и корпусом вводной коробки 9. При этом между сопрягаемыми плоской крышкой 10 и фланцем 21 образуется щель 25, формирующая дополнительный взрыв-канал по сопрягаемым плоскостям, дублирующий взрыв-канал 19, сформированный по резьбе соединяемых оправки 3 и промежуточного элемента 4. Ширина щели 25 устанавливается при изготовлении прибора высотой выступающих винтов 23.This is achieved by fastening the flange 21 with countersunk screws 23 with an annular intermediate element 4, and tightening screws 24 (see also FIG. 2) with a cover 10 and an input box body 9. In this case, a gap 25 is formed between the mating flat cover 10 and the flange 21 , forming an additional explosion channel along the mating planes, a duplicate explosion channel 19, formed by the thread of the connected mandrel 3 and the intermediate element 4. The width of the slit 25 is set when manufacturing the device with the height of the protruding screws 23.

По крайней мере часть наружной поверхности боковых стенок 17 держателя-стакана 5 может быть выполнена в форме усеченного конуса, посаженного скользящей посадкой внутри кольцевого промежуточного элемента 4 с повторяющей его форму внутренней поверхностью.At least part of the outer surface of the side walls 17 of the holder-cup 5 can be made in the form of a truncated cone, planted by a sliding fit inside the annular intermediate element 4 with an internal surface repeating its shape.

Тыльная часть держателя-стакана 5 имеет переходную цилиндрическую камеру 26, примыкающую к крышке 10 вводной коробки 9 для размещения витков свободной части проводов 13 средств токоподвода, подключенных к патрону 6 лампы 7 и к клеммной колодке 12 электронного пускорегулирующего аппарата 8. Провода 13 проходят через отверстия в держателе-стакане 5 и через изоляционные втулки 27 в отверстиях крышки 10 и герметизированы в них электроизоляционным компаундом. Витки свободной части проводов 13 располагаются также внутри вводной коробки 9.The back of the holder-cup 5 has a transitional cylindrical chamber 26 adjacent to the cover 10 of the input box 9 to accommodate the turns of the free part of the wires 13 of the current supply means connected to the cartridge 6 of the lamp 7 and to the terminal block 12 of the electronic ballast 8. The wires 13 pass through the holes in the holder-cup 5 and through the insulating bushings 27 in the openings of the lid 10 and sealed in them with an electrical insulating compound. The turns of the free part of the wires 13 are also located inside the input box 9.

Уложенные в переходной камере 26 витки свободной части проводов 13 средств токоподвода обеспечивают возможность откидывания на петлях 28 несущего фланца 21 с собранным на нем оптическим блоком и вскрытия таким образом взрывозащищенной оболочки прибора для замены лампы 7, а витки проводов 13, The turns of the free part of the wires 13 of the current supply means arranged in the transition chamber 26 provide the possibility of folding the hinges 28 of the bearing flange 21 with the optical unit assembled thereon and thus opening the explosion-proof shell of the device to replace the lamp 7, and the turns of wires 13,

располагаемые внутри вводной коробки 9, обеспечивают доступ к пускорегулирующему аппарату 8 при монтаже и эксплуатации.located inside the input box 9, provide access to the ballast apparatus 8 during installation and operation.

Пускорегулирующий аппарат 8 выполнен на основе электронных компонентов и имеет бескорпусное исполнение со встроенной безвинтовой клеммной колодкой 12, например, типа WAGO, залит совместно с частью колодки теплопроводящим электроизоляционным компаундом, например, типа ″Номакон″ и установлен внутри водной коробки 9 с подключением проводами 13 средств токоподвода, проходящими в изоляционных втулках 27, герметизированных в отверстиях держателя и крышке 10 вводной коробки 9, к патрону 6 лампы 7.The control gear 8 is made on the basis of electronic components and has a case-free design with an integrated screwless terminal block 12, for example, of the WAGO type, filled together with a part of the block with a heat-conducting electrical insulating compound, for example, of the Ном Nomacon ’type, and installed inside the water box 9 with 13 means connected by wires current leads passing in insulating sleeves 27, sealed in the holes of the holder and the cover 10 of the input box 9, to the cartridge 6 of the lamp 7.

В качестве разрядной лампы 7 использована металлогалогенная лампа, в частности, металлогалогенная лампа с керамической горелкой мощностью 35, 70 или 150 Вт, например, лампа POWERSTAR HCI-T70/WDL фирмы OSRAM, установленная совместно с патроном 6 коаксиально в защитном колпаке 1 на донышке держателя 5 в форме стакана. Может быть использована также натриевая лампа высокого давления мощностью 30, 70 Вт.As a discharge lamp 7, a metal halide lamp was used, in particular, a metal halide lamp with a ceramic torch with a power of 35, 70 or 150 W, for example, OSRAM POWERSTAR HCI-T70 / WDL lamp installed together with cartridge 6 in a protective cap 1 on the bottom of the holder 5 in the shape of a glass. A high pressure sodium lamp with a power of 30, 70 watts can also be used.

Вводная коробка 9 выполнена герметичной или снабжена по меньшей мере одним резьбовым лабиринтовым взрыв-каналом (на фиг. не показано), выполненным по резьбе в зоне сопряжения с ней одного или двух кабельных вводов 11 для подключения питающей сети, установленных через кольцевую уплотнительную прокладку круглого сечения, выталкиваемую из гнезда посадки при возникновении взрыва внутри коробки. Указанная прокладка обеспечивает необходимую степень защиты коробки 9 от проникновения влаги и пыли (воздействие окружающей среды) в обычных условиях эксплуатации.The input box 9 is sealed or provided with at least one threaded labyrinth explosion channel (not shown in Fig.), Made by thread in the area of the interface with one or two cable entries 11 for connecting the power supply installed through a circular O-ring gasket pushed out of the landing slot when an explosion occurs inside the box. The specified gasket provides the necessary degree of protection of the box 9 from the ingress of moisture and dust (environmental influences) under normal operating conditions.

Вводная коробка 9 имеет в поперечном сечении форму несущего фланца 21, установлена перпендикулярно оптической оси Z прибора, сопряжена с оптическим блоком через указанный фланец 21, кольцевое уплотнение 29 и механически The input box 9 has a cross-sectional shape of the bearing flange 21, is mounted perpendicular to the optical axis Z of the device, is coupled to the optical unit through the specified flange 21, the ring seal 29 and mechanically

закреплена на ней стягивающими винтами 24, уплотняющими также крышку 10 с коробкой 9 через прокладку 22.fixed on it by tightening screws 24, also sealing the cover 10 with the box 9 through the gasket 22.

Для перераспределения светового потока прибора в пространстве, в том числе для создания взрывозащищенного светового прибора прожекторного типа на оправке 3 может быть установлен наружный диффузно- или зеркально перераспределяющий поток оптического излучения отражатель (на фиг. не показано) со световым центром (фокусом) F, совмещенным со светящим телом лампы 7.To redistribute the light flux of the device in space, including to create an explosion-proof light fixture of the searchlight type, an external diffuser or mirror redistributing optical radiation flux reflector (not shown) with a light center (focus) F combined with the luminous body of the lamp 7.

Средства крепления прибора на объекте целесообразно выполнить в виде кронштейна 14, установленного на тыльной части вводной коробки 9. Несущий фланец 21 оптического блока, повторяющий форму крышки 10 вводной коробки 9, устанавливается на указанной крышке при помощи двух овальных петель 28, обеспечивающих откидывание (открывание) блока и/или крышки 10 при замене лампы или пускорегулирующего аппарата путем отвинчивания винтов 24 при монтаже и эксплуатации прибора.It is advisable to mount the instrument on the object in the form of a bracket 14 mounted on the back of the input box 9. The bearing flange 21 of the optical unit, repeating the shape of the cover 10 of the input box 9, is mounted on the specified cover using two oval loops 28 that provide folding (opening) block and / or cover 10 when replacing a lamp or ballast by unscrewing the screws 24 during installation and operation of the device.

Внутри вводной коробки 9 на приливе устанавливается также винт заземления (на фиг.не показан).Inside the input box 9, a ground screw is also installed on the tide (not shown in FIG.).

Световой прибор работает следующим образом.The light device operates as follows.

При подключении прибора к промышленной сети на клеммной колодке 12 (см. фиг.1) пускорегулирующий аппарат генерирует пачки высоковольтных импульсов (не более 2,5 кВ) для зажигания лампы 7 и преобразует напряжение промышленной сети (220 В, 50 Гц) в необходимое питающее напряжение и разрядный ток в лампе при выходе ее на установившийся режим. При этом лампа 7 генерирует оптическое излучение.When connecting the device to the industrial network at terminal block 12 (see Fig. 1), the ballast generates high-voltage pulses (no more than 2.5 kV) for igniting the lamp 7 and converts the voltage of the industrial network (220 V, 50 Hz) to the necessary supply voltage and discharge current in the lamp when it enters steady state. In this case, the lamp 7 generates optical radiation.

Преимущества предложенного взрывозащищенного прибора заключаются в том, что за счет предложенного варианта конструкции минимизированы габариты и масса при одновременной оптимизации условий теплообмена, повышении The advantages of the proposed explosion-proof device are that due to the proposed design option, dimensions and weight are minimized while optimizing heat transfer conditions, increasing

взрывобезопасности и улучшении светотехнических характеристик. Прибор удобен в эксплуатации.explosion safety and improvement of lighting performance. The device is convenient in operation.

Вэрывобезопасность повышается за счет минимизации балластных объемов во взрывозащищенной оболочке и в камере ввода питающей сети, а также за счет применения комбинированного взрыв-канала, включающего резьбовой лабиринтовый канал и канал по плоскостным щелям, образованными узлами взрывозащищенной оболочки.The explosion safety is increased by minimizing the ballast volumes in the explosion-proof enclosure and in the input chamber of the supply network, as well as through the use of a combined explosion channel, including a threaded labyrinth channel and a channel along the plane slots formed by the explosion-proof enclosure units.

Светотехнические характеристики прибора улучшены за счет применения высокоэффективных разрядных ламп, обладающих хорошей цветопередачей и высокой световой отдачей.Lighting characteristics of the device are improved due to the use of high-efficiency discharge lamps with good color rendering and high light output.

ЛИТЕРАТУРА:LITERATURE:

1. Авт. свидетельство СССР №1158820, кл. F 21 V 25/12. Опубл. Б.И. №20 от 30.05.85 г.1. Auth. USSR certificate No. 1158820, cl. F 21 V 25/12. Publ. B.I. No.20 on 05/30/85

2. Взрывобезопасные светильники и комплектующие. Каталог-справочник, 2002 г. Изд. ЗАО ″Техносвет″, С-Петербург, 199178, В.О., 8-ая линия, д.78, стр.9.2. Explosion-proof fixtures and accessories. Directory, 2002. Ed. ZAO Technosvet, St. Petersburg, 199178, V.O., 8th line, d. 78, p. 9.

Claims

1. An explosion-proof light device containing an explosion-proof casing with an optically transparent protective cap sealed in a massive mandrel, a discharge lamp with a cartridge mounted on a holder, and also a ballast assembly assembled in an explosion-proof entry box with at least one cable entry and a cover, terminal block and wires of current supply means, characterized in that the holder is made in the form of a cup of heat-conducting material with a lamp cartridge coaxially mounted inside and h insulating material, the walls of which form a gap with the walls of the glass, at least partially, filled with a heat-conducting electrical insulating compound, for example, type "Nomacon", and this glass is installed by sliding fit along the side walls inside the annular intermediate element of a heat-conducting material located in a mechanical connection along a thread with a mandrel having a mating thread forming a labyrinth explosion channel connecting the inner cavity of the shell with the environment.

2. The explosion-proof light device according to claim 1, characterized in that the holder of the cartridge with the lamp has a flange in the back that abuts against the annular intermediate element and adjacent on the side surface to the bearing flange, mechanically connecting the explosion-proof shell with the cover of the flameproof entry box with the formation of a duplicate labyrinth explosion-channel of an additional explosion-channel along cracks formed by mating planes.

3. Explosion-proof light device according to claim 1, characterized in that the annular intermediate element is made of a material having a temperature coefficient of linear expansion smaller than the material from which the holder-cup is made.

4. The explosion-proof light device according to claim 1, characterized in that the holes in the holder-cup and in the cover of the input box are made through which the wires of the power supply means from the lamp holder to the ballast are passed and sealed into them.

5. Explosion-proof light device according to claim 1, characterized in that the ballast is made on the basis of electronic components in the form of a monoblock filled with an insulating compound and connected to the lamp holder and to the mains on a screwless terminal block, for example, of the WAGO type.