[go: up one dir, main page]

RU2828044C2 - Combined treatment of arthritis - Google Patents

Combined treatment of arthritis Download PDF

Info

Publication number
RU2828044C2
RU2828044C2 RU2021136282A RU2021136282A RU2828044C2 RU 2828044 C2 RU2828044 C2 RU 2828044C2 RU 2021136282 A RU2021136282 A RU 2021136282A RU 2021136282 A RU2021136282 A RU 2021136282A RU 2828044 C2 RU2828044 C2 RU 2828044C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
acid
arthritis
use according
mtx
compound
Prior art date
Application number
RU2021136282A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021136282A (en
Inventor
Томас Энгельбрехт Нордкилд ЙОНАССЕН
Original Assignee
Синакт Фарма Апс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Синакт Фарма Апс filed Critical Синакт Фарма Апс
Publication of RU2021136282A publication Critical patent/RU2021136282A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2828044C2 publication Critical patent/RU2828044C2/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: group of inventions relates to the treatment of arthritis. Disclosed is the use of a compound of Formula (II), including tautomeric forms thereof, enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms, or a pharmaceutically acceptable salt thereof:
in combination with methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, for the treatment of arthritis, wherein methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered in an amount of about 1 to about 30 mg per week and the compound of formula (II) is administered in an amount of about 1 mg to about 1000 mg per day. Also disclosed is a combination for treating arthritis.
EFFECT: group of inventions provides a significantly stronger anti-arthritic action compared to the action of each of the compounds separately.
54 cl, 3 dwg, 2 tbl, 3 ex

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИCROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

Настоящая заявка испрашивает приоритет согласно заявке на европейский патент № 19173734.5, поданной 10 мая 2019 г., содержание которой полностью включено в настоящую заявку посредством ссылки.This application claims priority from European Patent Application No. 19173734.5, filed on 10 May 2019, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF TECHNICAL INVENTION

Настоящее изобретение относится к композиции, содержащей, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединения, представляющие собой фенил пиррол аминогуанидиновые производные, такие как AP1189, или фармацевтически приемлемые производные данного соединения, для применения в способе лечения артрита, включая ревматоидный артрит (РА).The present invention relates to a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and phenylpyrrole aminoguanidine derivative compounds such as AP1189, or pharmaceutically acceptable derivatives of this compound, for use in a method of treating arthritis, including rheumatoid arthritis (RA).

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

Артрит представляет собой патологическое состояние, которое влечет поражение или воспаление одного или нескольких суставов. Данное патологическое состояние часто сопровождается болью, припухлостью, жжением, покраснением и ограничением подвижности. Существует много разных форм нарушений, относящихся к артриту, наиболее распространенными типами артрита являются остеоартрит и ревматоидный артрит. Остеоартрит представляет собой дегенеративное заболевание суставов, в основе патогенеза которого лежит истончение хряща. Так как хрящ не может быть восстановлен организмом до нормального состояния, это может приводить к образованию новой костной ткани по краям сустава, чтобы компенсировать потерю хряща. Это, в свою очередь, вызывает утолщение костной ткани (bony swellings), сопровождающееся болезненными проявлениями, так как новая костная ткань растягивает чувствительную выстилку изначально существующей костной ткани. При данном патологическом состоянии чаще всего поражаются пальцы рук. Ревматоидный артрит (РА) представляет собой аутоиммунное расстройство, которое, главным образом, поражает суставы, в экономически развитых странах РА встречается у 0,5-1% взрослого населения. Хотя причины ревматоидного артрита неизвестны, считается, что в развитие данного заболевания вовлечена совокупность генетических и экологических факторов. Цель существующего в настоящее время лечения состоит в уменьшении боли и воспаления для улучшения качества жизни пациентов, страдающих от данного патологического состояния. В качестве лечения для уменьшения симптомов часто используют обезболивающие средства, стероиды и нестероидные противовоспалительные средства (NSAID). Чтобы замедлить прогрессирование заболевания, могут быть использованы болезнь-модифицирующие антиревматические лекарства (DMARD), такие как гидроксихлорохин и, в особенности, метотрексат (MTX). Однако MTX может потребовать подходящей дозировки для исключения побочных эффектов, и не все пациенты адекватно отвечают на лечение MTX.Arthritis is a pathological condition that involves damage or inflammation of one or more joints. This pathological condition is often accompanied by pain, swelling, burning, redness, and limited mobility. There are many different forms of arthritis, the most common types of arthritis are osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Osteoarthritis is a degenerative joint disease that is caused by thinning of the cartilage. Since cartilage cannot be restored to normal by the body, this can lead to the formation of new bone tissue at the edges of the joint to compensate for the loss of cartilage. This, in turn, causes thickening of the bone tissue (bony swellings), which are accompanied by painful manifestations, as the new bone tissue stretches the sensitive lining of the original bone tissue. The fingers are most often affected by this pathological condition. Rheumatoid arthritis (RA) is an autoimmune disorder that primarily affects the joints, affecting 0.5-1% of adults in developed countries. Although the causes of rheumatoid arthritis are unknown, a combination of genetic and environmental factors are thought to be involved. The goal of current treatment is to reduce pain and inflammation to improve the quality of life of patients suffering from this pathological condition. Painkillers are often used as treatment to reduce symptoms. drugs, steroids, and nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). Disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs), such as hydroxychloroquine and especially methotrexate (MTX), may be used to slow the progression of the disease. However, MTX may require appropriate dosing to avoid side effects, and not all patients respond adequately to MTX treatment.

Меланокортиновая система представляет собой набор нейропептидергических и иммуноэндокринных сигнальных путей, которые играют существенную роль в гомеостатическом контроле широкого круга физиологических функций, включая меланогенез, стрессовую реакцию, воспаление, иммуномодуляцию и адренокортикальный стероидогенез. Она состоит из нескольких компонентов, включая пять сопряженных с G-белками меланокортиновых рецепторов: меланокортиновые рецепторы MC1R-MC5R; пептидные лиганды: α, β, γ-меланоцитостимулирующие гормоны (α, β, γ-МСГ), адренокортикотропный гормон (АКТГ), секретируемый передней долей гипофиза; и эндогенные антагонисты. Биологические функции меланокортиновой системы опосредованы пятью меланокортиновыми рецепторами (MCR), которые имеют неодинаковое распределение в тканях, участвуют в передаче различных сигналов и влияют на изменение биологической активности в различных системах органов. Адренокортикотропный гормон (АКТГ) является эндогенным пептидным гормоном и агонистом для всех меланокортиновых рецепторов 1-5 (MC1-5R), из которых MC2R специфически связывается с АКТГ; стероидогенез индуцируется только под действием АКТГ и опосредован MC2R в коре надпочечников. Альфа-меланоцитостимулирующий гормон (α-МСГ) представляет собой небольшой эндогенный пептидный гормон, структурно родственный АКТГ, который связывается со всеми рецепторами MCR за исключением MC2R. MC1R в большом количестве экспрессируется меланоцитами в коже, представляет собой ключевую контрольную точку в меланогенезе и определяет цвет волос.The melanocortin system is a set of neuropeptidergic and immunoendocrine signaling pathways that play essential roles in the homeostatic control of a wide range of physiological functions, including melanogenesis, stress response, inflammation, immunomodulation, and adrenocortical steroidogenesis. It consists of several components, including five G protein-coupled melanocortin receptors: melanocortin receptors MC1R-MC5R; peptide ligands: α, β, γ-melanocyte-stimulating hormones (α, β, γ-MSH), adrenocorticotropic hormone (ACTH) secreted by the anterior pituitary gland; and endogenous antagonists. The biological functions of the melanocortin system are mediated by five melanocortin receptors (MCRs), which have a heterogeneous tissue distribution, participate in the transduction of diverse signals, and influence the modification of biological activity in various organ systems. Adrenocorticotropic hormone (ACTH) is an endogenous peptide hormone and an agonist for all melanocortin receptors 1–5 (MC1–5R), of which MC2R binds specifically to ACTH; steroidogenesis is induced only by ACTH and is mediated by MC2R in the adrenal cortex. Alpha-melanocyte-stimulating hormone (α-MSH) is a small endogenous peptide hormone, structurally related to ACTH, that binds to all MCRs except MC2R. MC1R is highly expressed by melanocytes in the skin, represents a key control point in melanogenesis, and determines hair color.

Периферические рецепторы MC1R и MC3R могут быть активированы фармакологически, чтобы вызвать противовоспалительную реакцию. Эндогенный агонист α-меланоцитостимулирующий гормон (αМСГ), подобно другим защитным медиаторам, высвобождается иммунными клетками для уравновешивания провоспалительных сигналов, и, соответственно, предотвращает чрезмерное повреждение тканей. Терапия, направленная на рецепторы MC1R и MC3R, будет имитировать защитные ресурсы самого организма и могла бы характеризоваться более слабыми побочными эффектами.Peripheral receptors MC1R and MC3R can be activated pharmacologically to induce an anti-inflammatory response. The endogenous agonist α-melanocyte-stimulating hormone (αMSH), like other protective mediators, is released by immune cells to counterbalance pro-inflammatory signals and thus prevent excessive tissue damage. Therapies targeting MC1R and MC3R receptors would mimic the body’s own defenses and could have fewer side effects.

Существующие в настоящее время методики лечения нарушений, относящихся к артриту, такие как лечение ревматоидного артрита метотрексатом, часто несут в себе риск побочных эффектов, а также могут быть не полностью эффективными при использовании в виде монотерапии, и субъекты, страдающие от нарушений, относящихся к артриту, нуждаются в новых и эффективных схемах лечения.Current treatments for arthritis-related disorders, such as methotrexate treatment for rheumatoid arthritis, often carry a risk of side effects and may not be fully effective when used as monotherapy, and subjects suffering from arthritis-related disorders require new and effective treatment regimens.

Фенил пиррол аминогуанидиновые производные, обладающие активностью в отношении меланокортиновых рецепторов, описаны в публикации WO 2007/141343. Одним из примеров такого соединения является AP1189 ((E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат), соединение, обладающее противовоспалительным действием, которое, как было показано сначала, связывается с MC1R (WO 2007/141343), и, как установлено позднее, является функционально-селективным двойным агонистом рецепторов MC1R и MC3R, который не вызывает классическую генерацию цАМФ (и следовательно отсутствует MC1R-индуцированный меланогенез), а вместо этого, по-видимому, индуцирует альтернативные пути, включая ERK1/2-фосфорилирование и Ca2+-мобилизацию (Montero-Melendez et al. 2015).Phenylpyrrole aminoguanidine derivatives with melanocortin receptor activity are described in WO 2007/141343. One example of such a compound is AP1189 (( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate), a compound with anti-inflammatory activity that was first shown to bind to MC1R (WO 2007/141343) and was later found to be a functionally selective dual agonist of MC1R and MC3R receptors that does not induce classical cAMP generation (and hence no MC1R-induced melanogenesis) but instead appears to induce alternative pathways including ERK1/2 phosphorylation and Ca 2+ mobilization (Montero-Melendez et al . 2015).

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯESSENCE OF THE INVENTION

Авторы настоящего изобретения нашли, что фенил пиррол аминогуанидиновое производное AP1189 ((E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат), при применении в комбинации с существующим в настоящее время стандартным лечением метотрексатом (MTX), оказывает существенно более сильное противоартритное действие по сравнению с действием каждого из данных соединений, вводимых по отдельности. Предложено новое комбинированное лечение артрита, описанное в данной заявке, и тем самым в настоящем изобретении предложены терапевтически эффективная альтернатива существующим в настоящее время методикам лечения артрита и эффективное средство, потенциально уменьшающее токсичность MTX и обеспечивающее новое терапевтическое ведение пациентов с низким уровнем клинического ответа на MTX, таких как пациенты с отсутствием клинического ответа на MTX.The present inventors have found that the phenyl pyrrole aminoguanidine derivative AP1189 (( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate), when used in combination with the current standard treatment methotrexate (MTX), exerts a significantly more potent anti-arthritic effect compared to the effect of each of these compounds administered alone. The novel combination treatment for arthritis described in this application is provided, and thereby the present invention provides a therapeutically effective alternative to the current treatments for arthritis and an effective agent that potentially reduces the toxicity of MTX and provides a new therapeutic management for patients with a low level of clinical response to MTX, such as patients with no clinical response to MTX.

Согласно одному из аспектов настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia):According to one aspect of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia):

Формула (I),Formula (I),

Формула (Ia),Formula (Ia),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы,including its tautomeric and isomeric forms such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms,

гдеWhere

n имеет значение 1, 2 или 3;n has the value 1, 2 or 3;

каждый R1, R2, R3, R4 и R5 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C3-6-циклоалкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, гидрокси, необязательно замещенного C1-6-алкокси, необязательно замещенного C2-6-алкенилокси, карбокси, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, формила, C1-6-алкилсульфониламино, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилокси, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного ариламино, арилсульфониламино, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилокси, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, необязательно замещенного гетероариламино, гетероарилсульфониламино, необязательно замещенного гетероциклила, необязательно замещенного гетероциклилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероциклилокси, необязательно замещенного гетероциклилкарбонила, необязательно замещенного гетероциклиламино, гетероциклилсульфониламино, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбамоила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила, моно- и ди(C1-6- алкиламино-C1-6-алкил-аминокарбонила, C1-6-алкилкарбониламино, амино-C1-6-алкил-карбониламино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-карбониламино, циано, гуанидино, карбамидо, C1-6-алканоилокси, C1-6-алкилсульфонила, C1-6-алкилсульфинила, C1-6-алкилсульфонил-окси, аминосульфонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминосульфонила, нитро, необязательно замещенного C1-6-алкилтио и атома галогена, где любой связанный с атомом азота C1-6-алкил необязательно имеет в качестве заместителей гидрокси, C1-6-алкокси, C2-6-алкенилокси, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбокси, C1-6-алкилкарбониламино, атом галогена, C1-6-алкилтио, C1-6-алкил-сульфонил-амино или гуанидин;each R 1 , R 2 , R 3 , R 4 and R 5 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 3-6 cycloalkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, hydroxy, optionally substituted C 1-6 alkoxy, optionally substituted C 2-6 alkenyloxy, carboxy, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, formyl, C 1-6 alkylsulfonylamino, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted aryloxy, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted arylamino, arylsulfonylamino, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroaryloxy, optionally substituted heteroarylcarbonyl, optionally substituted heteroarylamino, heteroarylsulfonylamino, optionally substituted heterocyclyl, optionally substituted heterocyclyloxycarbonyl, optionally substituted heterocyclyloxy, optionally substituted heterocyclylcarbonyl, optionally substituted heterocyclylamino, heterocyclylsulfonylamino, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carbamoyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 -alkylamino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, C 1-6 -alkylcarbonylamino, amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, cyano, guanidino, carbamido, C 1-6 -alkanoyloxy, C 1-6 -alkylsulfonyl, C 1-6 -alkylsulfinyl, C 1-6 -alkylsulfonyloxy, aminosulfonyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminosulfonyl, nitro optionally substituted with C 1-6 -alkylthio and a halogen atom, wherein any C 1-6 -alkyl bonded to the nitrogen atom is optionally substituted with hydroxy, C 1-6 -alkoxy, C 2-6 -alkenyloxy, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carboxy, C 1-6 -alkylcarbonylamino, halogen atom, C 1-6 -alkylthio, C 1-6 -alkylsulfonylamino or guanidine;

каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, аминокарбонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила и моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-аминокарбонила; или R6 и R7 вместе могут образовывать пяти- или шестичленное азот-содержащее кольцо;each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroarylcarbonyl, aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 alkyl-aminocarbonyl and mono- and di(C 1-6 alkyl)amino-C 1-6 -alkylaminocarbonyl; or R 6 and R 7 together may form a five- or six-membered nitrogen-containing ring;

или фармацевтически приемлемое производное данного соединения;or a pharmaceutically acceptable derivative of this compound;

для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (II):According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (II):

Формула (II), Formula (II),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы,including its tautomeric and isomeric forms such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms,

или фармацевтически приемлемое производное данного соединения,or a pharmaceutically acceptable derivative of this compound,

для применения в лечении артрита.for use in the treatment of arthritis.

Согласно одному из аспектов настоящего изобретения также предложена композиция, содержащая метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение, выбранное из группы, состоящей из {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидина; {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетата; (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидина и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетата, или фармацевтически приемлемое производное данного соединения, для применения в лечении артрита.According to one aspect of the present invention, there is also provided a composition comprising methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound selected from the group consisting of {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine; {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate; ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate and ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate, or a pharmaceutically acceptable derivative of this compound, for use in the treatment of arthritis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанный артрит представляет собой ревматоидный артрит (РА).According to one embodiment of the present invention, said arthritis is rheumatoid arthritis (RA).

ОпределенияDefinitions

Термин "фармацевтически приемлемое производное" в контексте настоящего описания включает фармацевтически приемлемые соли, которые означают соль, которая не опасна для субъектов. Такие соли включают фармацевтически приемлемые соли присоединения оснований или кислот, а также фармацевтически приемлемые соли металлов, аммониевые соли и алкилированные аммониевые соли. Фармацевтически приемлемое производное дополнительно включает сложные эфиры и пролекарства, или другие предшественники соединения, которые могут быть биологически метаболизированы с образованием активного соединения, или кристаллические формы соединения.The term "pharmaceutically acceptable derivative" as used herein includes pharmaceutically acceptable salts, which means a salt that is not harmful to subjects. Such salts include pharmaceutically acceptable base or acid addition salts, as well as pharmaceutically acceptable metal salts, ammonium salts, and alkylated ammonium salts. A pharmaceutically acceptable derivative further includes esters and prodrugs, or other precursors of the compound that can be biologically metabolized to form the active compound, or crystalline forms of the compound.

Подразумевается, что термин "соль присоединения кислоты" включает "фармацевтически приемлемую соль присоединения кислоты", которая означает соль, не опасную для субъекта. Соли присоединения кислот включают соли неорганических кислот, а также органических кислот. Типичные примеры подходящих неорганических кислот включают соляную, бромистоводородную, йодистоводородную, фосфорную, серную, азотную кислоты и тому подобное. Типичные примеры подходящих органических кислот включают муравьиную, уксусную, трихлоруксусную, трифторуксусную, пропионовую, бензойную, коричную, лимонную, фумаровую, гликолевую, молочную, малеиновую, яблочную, малоновую, миндальную, щавелевую, пикриновую, пировиноградную, салициловую, янтарную, метансульфоновую, этансульфоновую, винную, аскорбиновую, памовую, бисметиленсалициловую, этандисульфоновую, глюконовую, цитраконовую, аспарагиновую, стеариновую, пальмитиновую, ЭДТА (этилендиаминтетрауксусную кислоту), гликолевую, пара-аминобензойную, глутаминовую, бензолсульфоновую, пара-толуолсульфоновую кислоты и тому подобное. Другие примеры фармацевтически приемлемых солей присоединения неорганических или органических кислот включают фармацевтически приемлемые соли, перечисленные в J. Pharm. Sci. 66, 2, (1977), которые включены в данное описание посредством ссылки.The term "acid addition salt" is intended to include "pharmaceutically acceptable acid addition salt", which means a salt that is not harmful to the subject. Acid addition salts include salts of inorganic acids as well as organic acids. Typical examples of suitable inorganic acids include hydrochloric, hydrobromic, hydroiodic, phosphoric, sulfuric, nitric acids, and the like. Typical examples of suitable organic acids include formic, acetic, trichloroacetic, trifluoroacetic, propionic, benzoic, cinnamic, citric, fumaric, glycolic, lactic, maleic, malic, malonic, mandelic, oxalic, picric, pyruvic, salicylic, succinic, methanesulfonic, ethanesulfonic, tartaric, ascorbic, pamoic, bis-methylenesalicylic, ethanedisulfonic, gluconic, citraconic, aspartic, stearic, palmitic, EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid), glycolic, p -aminobenzoic, glutamic, benzenesulfonic, p- toluenesulfonic acids and the like. Other examples of pharmaceutically acceptable inorganic or organic acid addition salts include the pharmaceutically acceptable salts listed in J. Pharm. Sci. 66, 2, (1977), which are incorporated herein by reference.

Термин "терапевтически эффективное количество" соединения в контексте данного описания означает количество, достаточное для лечения, облегчения, предупреждения, уменьшения риска возникновения или частичного подавления клинических проявлений данного заболевания, или расстройства, и его осложнений. Количество, достаточное для достижения указанных целей, определяют как "терапевтически эффективное количество". Эффективное количество в каждом случае обычно зависит от тяжести заболевания или повреждения, а также от массы и общего состояния субъекта. Обычно подразумевается, что определение подходящей дозы может быть выполнено с использованием стандартного экспериментирования, путем составления матрицы значений и тестирования различных точек данной матрицы, что может быть выполнено квалифицированным врачом или ветеринаром, имеющим средний уровень компетентности.The term "therapeutically effective amount" of a compound as used herein means an amount sufficient to treat, alleviate, prevent, reduce the risk of, or partially suppress the clinical manifestations of a given disease or disorder and its complications. An amount sufficient to achieve these goals is defined as a "therapeutically effective amount". The effective amount in each case will generally depend on the severity of the disease or injury and the weight and general condition of the subject. It is generally understood that determination of the appropriate dosage can be accomplished by routine experimentation, by constructing a matrix of values and testing various points on the matrix, which can be accomplished by a skilled physician or veterinarian of average competence.

Термины "лечение" и "лечить" в контексте данного описания относятся к оказанию медицинской помощи и наблюдению за субъектом с целью борьбы с патологическим состоянием, заболеванием или расстройством. Подразумевается, что данный термин включает полный спектр лечения патологического состояния, от которого страдает субъект. Субъект, получающий лечение, в предпочтительном варианте представляет собой млекопитающее, в частности человека. Вместе с тем, в контексте данного описания термин "лечение" также относится к животным, таким как мыши, крысы, собаки, кошки, лошади, крупный рогатый скот, овцы и свиньи. Субъекты, получающие лечение, могут быть разного возраста.The terms "treatment" and "treat" as used herein refer to the provision of medical care and monitoring of a subject for the purpose of combating a pathological condition, disease or disorder. It is intended that the term includes the full range of treatment of the pathological condition from which the subject suffers. The subject receiving the treatment is preferably a mammal, in particular a human. However, as used herein, the term "treatment" also refers to animals such as mice, rats, dogs, cats, horses, cattle, sheep and pigs. Subjects receiving the treatment may be of different ages.

Термин "артритное заболевание" в контексте данного описания относится к воспалительному заболеванию, которое сопровождается воспалением суставов. Данное заболевание также известно как артрит.The term "arthritic disease" in the context of this description refers to an inflammatory disease that involves inflammation of the joints. This disease is also known as arthritis.

Термин "ремиссия" в контексте данного описания относится к ослаблению или исчезновению признаков и симптомов артрита. Ремиссия может быть временной или постоянной. Частичная ремиссия представляет собой ослабление признаков и симптомов артрита, тогда как под полной ремиссией в данном описании подразумевается исчезновение признаков и симптомов артрита.The term "remission" as used herein refers to a reduction or disappearance of the signs and symptoms of arthritis. Remission may be temporary or permanent. Partial remission is a reduction in the signs and symptoms of arthritis, while complete remission as used herein refers to the disappearance of the signs and symptoms of arthritis.

ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙDESCRIPTION OF DRAWINGS

Фиг. 1: Процент животных, у которых развился тяжелый артрит, оцениваемый в 10 или более баллов по клинической шкале тяжести заболевания, в течение 8-суточного периода исследования с использованием мышей, получивших K/BxN-сыворотку (подробнее смотри Пример 1). Группа 1: контрольные животные, которым ничего не вводили; Группа 2: животные, которым вводили носитель; Группа 3: животные, которым вводили метотрексат; Группа 4: животные, которым вводили AP1189, и Группа 5: животные, которым вводили комбинацию метотрексата и AP1189. Группа 3 и Группа 5 получали одинаковые дозы метотрексата. Группа 4 и Группа 5 получали одинаковые дозы AP1189.Fig. 1: Percentage of animals developing severe arthritis, assessed by a clinical severity score of 10 or more, during the 8-day study period using mice treated with K/BxN serum (see Example 1 for details). Group 1: untreated control animals; Group 2: vehicle treated animals; Group 3: methotrexate treated animals; Group 4: AP1189 treated animals; and Group 5: methotrexate and AP1189 treated animals in combination. Group 3 and Group 5 received equal doses of methotrexate. Group 4 and Group 5 received equal doses of AP1189.

Фиг. 2: Концентрация в плазме после однократного перорального введения дозы исследуемого соединения здоровым волонтерам. Исследуемое соединение (AP1189) вводили в виде суспензии утром натощак здоровым волонтерам-мужчинам. Уровни доз исследуемого соединения: 100, 200, 400, 600 или 800 мг. Отбирали последовательные образцы плазмы, и определяли концентрацию в плазме с использованием ЖХ-МС-МС. N=6 для каждого уровня дозы. Вычисляли среднее значение на группу.Fig. 2: Plasma concentrations following a single oral dose of test compound in healthy volunteers. Test compound (AP1189) was administered as a suspension in the morning on an empty stomach to healthy male volunteers. Dose levels of test compound were 100, 200, 400, 600, or 800 mg. Consecutive plasma samples were collected and plasma concentrations were determined using LC-MS-MS. N=6 for each dose level. Mean per group was calculated.

Фиг. 3: Концентрация в плазме после многократного перорального введения дозы исследуемого соединения здоровым волонтерам. Исследуемое соединение (AP1189) вводили в виде суспензии утром натощак здоровым волонтерам-мужчинам один раз в сутки в течение двух недель. Уровни доз исследуемого соединения 1: 50, 100, 200 мг. Отбирали последовательные образцы плазмы после введения последней дозы (День 14), и определяли концентрацию в плазме с использованием ЖХ-МС-МС. N=9 для каждого уровня дозы. Вычисляли среднее значение +/- SD (стандартное отклонение) на группу.Fig. 3: Plasma concentrations after multiple oral doses of test compound in healthy volunteers. Test compound (AP1189) was administered as a suspension in the morning under fasting conditions to healthy male volunteers once daily for two weeks. Dose levels of test compound 1: 50, 100, 200 mg. Serial plasma samples were collected after the last dose (Day 14) and plasma concentrations were determined using LC-MS-MS. N=9 for each dose level. Mean +/- SD per group was calculated.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

В настоящем изобретении предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX) и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для лечения артритного заболевания (или артрита).The present invention provides a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX) and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for the treatment of an arthritic disease (or arthritis).

Согласно одному из аспектов настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia):According to one aspect of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia):

Формула (I),Formula (I),

Формула (Ia),Formula (Ia),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы,including its tautomeric and isomeric forms such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms,

гдеWhere

n имеет значение 1, 2 или 3;n has the value 1, 2 or 3;

каждый R1, R2, R3, R4 и R5 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C3-6-циклоалкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, гидрокси, необязательно замещенного C1-6-алкокси, необязательно замещенного C2-6-алкенилокси, карбокси, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, формила, C1-6-алкилсульфониламино, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилокси, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного ариламино, арилсульфониламино, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилокси, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, необязательно замещенного гетероариламино, гетероарилсульфониламино, необязательно замещенного гетероциклила, необязательно замещенного гетероциклилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероциклилокси, необязательно замещенного гетероциклилкарбонила, необязательно замещенного гетероциклиламино, гетероциклилсульфониламино, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбамоила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила, моно- и ди(C1-6- алкиламино-C1-6-алкил-аминокарбонила, C1-6-алкилкарбониламино, амино-C1-6-алкил-карбониламино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-карбониламино, циано, гуанидино, карбамидо, C1-6-алканоилокси, C1-6-алкилсульфонила, C1-6-алкилсульфинила, C1-6-алкилсульфонил-окси, аминосульфонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминосульфонила, нитро, необязательно замещенного C1-6-алкилтио и атома галогена, где любой связанный с атомом азота C1-6-алкил необязательно имеет в качестве заместителей гидрокси, C1-6-алкокси, C2-6-алкенилокси, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбокси, C1-6-алкилкарбониламино, атом галогена, C1-6-алкилтио, C1-6-алкил-сульфонил-амино или гуанидин;each R 1 , R 2 , R 3 , R 4 and R 5 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 3-6 cycloalkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, hydroxy, optionally substituted C 1-6 alkoxy, optionally substituted C 2-6 alkenyloxy, carboxy, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, formyl, C 1-6 alkylsulfonylamino, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted aryloxy, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted arylamino, arylsulfonylamino, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroaryloxy, optionally substituted heteroarylcarbonyl, optionally substituted heteroarylamino, heteroarylsulfonylamino, optionally substituted heterocyclyl, optionally substituted heterocyclyloxycarbonyl, optionally substituted heterocyclyloxy, optionally substituted heterocyclylcarbonyl, optionally substituted heterocyclylamino, heterocyclylsulfonylamino, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carbamoyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 -alkylamino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, C 1-6 -alkylcarbonylamino, amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, cyano, guanidino, carbamido, C 1-6 -alkanoyloxy, C 1-6 -alkylsulfonyl, C 1-6 -alkylsulfinyl, C 1-6 -alkylsulfonyloxy, aminosulfonyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminosulfonyl, nitro optionally substituted with C 1-6 -alkylthio and a halogen atom, wherein any C 1-6 -alkyl bonded to the nitrogen atom is optionally substituted with hydroxy, C 1-6 -alkoxy, C 2-6 -alkenyloxy, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carboxy, C 1-6 -alkylcarbonylamino, halogen atom, C 1-6 -alkylthio, C 1-6 -alkylsulfonylamino or guanidine;

каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, аминокарбонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила и моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-аминокарбонила; или R6 и R7 вместе могут образовывать пяти- или шестичленное азот-содержащее кольцо;each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroarylcarbonyl, aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 alkyl-aminocarbonyl and mono- and di(C 1-6 alkyl)amino-C 1-6 -alkylaminocarbonyl; or R 6 and R 7 together may form a five- or six-membered nitrogen-containing ring;

или фармацевтически приемлемое производное данного соединения;or a pharmaceutically acceptable derivative of this compound;

для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен способ лечения артрита, включающий одну, или более, стадию введения субъекту, такому, как субъект, нуждающийся в таком лечении, композиции, содержащей, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia):According to one embodiment of the present invention, there is provided a method of treating arthritis comprising one or more steps of administering to a subject, such as a subject in need of such treatment, a composition comprising, alone or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia):

Формула (I),Formula (I),

Формула (Ia),Formula (Ia),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы,including its tautomeric and isomeric forms such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms,

гдеWhere

n имеет значение 1, 2 или 3;n has the value 1, 2 or 3;

каждый R1, R2, R3, R4 и R5 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C3-6-циклоалкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, гидрокси, необязательно замещенного C1-6-алкокси, необязательно замещенного C2-6-алкенилокси, карбокси, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, формила, C1-6-алкилсульфониламино, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилокси, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного ариламино, арилсульфониламино, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилокси, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, необязательно замещенного гетероариламино, гетероарилсульфониламино, необязательно замещенного гетероциклила, необязательно замещенного гетероциклилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероциклилокси, необязательно замещенного гетероциклилкарбонила, необязательно замещенного гетероциклиламино, гетероциклилсульфониламино, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбамоила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила, моно- и ди(C1-6- алкиламино-C1-6-алкил-аминокарбонила, C1-6-алкилкарбониламино, амино-C1-6-алкил-карбониламино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-карбониламино, циано, гуанидино, карбамидо, C1-6-алканоилокси, C1-6-алкилсульфонила, C1-6-алкилсульфинила, C1-6-алкилсульфонил-окси, аминосульфонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминосульфонила, нитро, необязательно замещенного C1-6-алкилтио и атома галогена, где любой связанный с атомом азота C1-6-алкил необязательно имеет в качестве заместителей гидрокси, C1-6-алкокси, C2-6-алкенилокси, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбокси, C1-6-алкилкарбониламино, атом галогена, C1-6-алкилтио, C1-6-алкил-сульфонил-амино или гуанидин;each R 1 , R 2 , R 3 , R 4 and R 5 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 3-6 cycloalkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, hydroxy, optionally substituted C 1-6 alkoxy, optionally substituted C 2-6 alkenyloxy, carboxy, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, formyl, C 1-6 alkylsulfonylamino, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted aryloxy, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted arylamino, arylsulfonylamino, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroaryloxy, optionally substituted heteroarylcarbonyl, optionally substituted heteroarylamino, heteroarylsulfonylamino, optionally substituted heterocyclyl, optionally substituted heterocyclyloxycarbonyl, optionally substituted heterocyclyloxy, optionally substituted heterocyclylcarbonyl, optionally substituted heterocyclylamino, heterocyclylsulfonylamino, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carbamoyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 -alkylamino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, C 1-6 -alkylcarbonylamino, amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, cyano, guanidino, carbamido, C 1-6 -alkanoyloxy, C 1-6 -alkylsulfonyl, C 1-6 -alkylsulfinyl, C 1-6 -alkylsulfonyloxy, aminosulfonyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminosulfonyl, nitro optionally substituted with C 1-6 -alkylthio and a halogen atom, wherein any C 1-6 -alkyl bonded to the nitrogen atom is optionally substituted with hydroxy, C 1-6 -alkoxy, C 2-6 -alkenyloxy, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carboxy, C 1-6 -alkylcarbonylamino, halogen atom, C 1-6 -alkylthio, C 1-6 -alkylsulfonylamino or guanidine;

каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, аминокарбонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила и моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-аминокарбонила; или R6 и R7 вместе могут образовывать пяти- или шестичленное азот-содержащее кольцо;each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroarylcarbonyl, aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 alkyl-aminocarbonyl and mono- and di(C 1-6 alkyl)amino-C 1-6 -alkylaminocarbonyl; or R 6 and R 7 together may form a five- or six-membered nitrogen-containing ring;

или фармацевтически приемлемое производное данного соединения.or a pharmaceutically acceptable derivative of this compound.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен способ лечения артрита, включающий одну, или более, стадию введения метотрексата (MTX), или его пролекарства, и одну, или более, стадию введения соединения Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, субъекту, такому, как субъект, нуждающийся в таком лечении.According to one embodiment of the present invention, there is provided a method of treating arthritis comprising one or more steps of administering methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and one or more steps of administering a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, to a subject, such as a subject in need of such treatment.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложено применение композиции, содержащей, отдельно или вместе, метотрексат (MTX) и соединение Формулы (I) или (Ia):According to one embodiment of the present invention, there is provided the use of a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX) and a compound of Formula (I) or (Ia):

Формула (I),Formula (I),

Формула (Ia),Formula (Ia),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы,including its tautomeric and isomeric forms such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms,

гдеWhere

n имеет значение 1, 2 или 3;n has the value 1, 2 or 3;

каждый R1, R2, R3, R4 и R5 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C3-6-циклоалкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, гидрокси, необязательно замещенного C1-6-алкокси, необязательно замещенного C2-6-алкенилокси, карбокси, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, формила, C1-6-алкилсульфониламино, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилокси, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного ариламино, арилсульфониламино, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилокси, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, необязательно замещенного гетероариламино, гетероарилсульфониламино, необязательно замещенного гетероциклила, необязательно замещенного гетероциклилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероциклилокси, необязательно замещенного гетероциклилкарбонила, необязательно замещенного гетероциклиламино, гетероциклилсульфониламино, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбамоила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила, моно- и ди(C1-6- алкиламино-C1-6-алкил-аминокарбонила, C1-6-алкилкарбониламино, амино-C1-6-алкил-карбониламино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-карбониламино, циано, гуанидино, карбамидо, C1-6-алканоилокси, C1-6-алкилсульфонила, C1-6-алкилсульфинила, C1-6-алкилсульфонил-окси, аминосульфонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминосульфонила, нитро, необязательно замещенного C1-6-алкилтио и атома галогена, где любой связанный с атомом азота C1-6-алкил необязательно имеет в качестве заместителей гидрокси, C1-6-алкокси, C2-6-алкенилокси, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбокси, C1-6-алкилкарбониламино, атом галогена, C1-6-алкилтио, C1-6-алкил-сульфонил-амино или гуанидин;each R 1 , R 2 , R 3 , R 4 and R 5 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 3-6 cycloalkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, hydroxy, optionally substituted C 1-6 alkoxy, optionally substituted C 2-6 alkenyloxy, carboxy, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, formyl, C 1-6 alkylsulfonylamino, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted aryloxy, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted arylamino, arylsulfonylamino, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroaryloxy, optionally substituted heteroarylcarbonyl, optionally substituted heteroarylamino, heteroarylsulfonylamino, optionally substituted heterocyclyl, optionally substituted heterocyclyloxycarbonyl, optionally substituted heterocyclyloxy, optionally substituted heterocyclylcarbonyl, optionally substituted heterocyclylamino, heterocyclylsulfonylamino, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carbamoyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 -alkylamino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, C 1-6 -alkylcarbonylamino, amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, cyano, guanidino, carbamido, C 1-6 -alkanoyloxy, C 1-6 -alkylsulfonyl, C 1-6 -alkylsulfinyl, C 1-6 -alkylsulfonyloxy, aminosulfonyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminosulfonyl, nitro optionally substituted with C 1-6 -alkylthio and a halogen atom, wherein any C 1-6 -alkyl bonded to the nitrogen atom is optionally substituted with hydroxy, C 1-6 -alkoxy, C 2-6 -alkenyloxy, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carboxy, C 1-6 -alkylcarbonylamino, halogen atom, C 1-6 -alkylthio, C 1-6 -alkylsulfonylamino or guanidine;

каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, аминокарбонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила и моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-аминокарбонила; или R6 и R7 вместе могут образовывать пяти- или шестичленное азот-содержащее кольцо;each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroarylcarbonyl, aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 alkyl-aminocarbonyl and mono- and di(C 1-6 alkyl)amino-C 1-6 -alkylaminocarbonyl; or R 6 and R 7 together may form a five- or six-membered nitrogen-containing ring;

или фармацевтически приемлемое производное данного соединения;or a pharmaceutically acceptable derivative of this compound;

в получении лекарства для лечения артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.in obtaining a drug for the treatment of arthritis, such as the arthritis diagnosed in the subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложено применение метотрексата (MTX) и соединения Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, в получении лекарства для лечения артрита.According to one embodiment of the present invention, there is provided the use of methotrexate (MTX) and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, in the preparation of a medicament for the treatment of arthritis.

СоединениеCompound

В настоящем изобретении предложена комбинация метотрексата (MTX), или его пролекарства, и соединения Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании выше, для применения в лечении артрита. В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения каждый из n, R1, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 определен согласно приведенному ниже описанию изобретения.The present invention provides a combination of methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein above, for use in the treatment of arthritis. In a particular embodiment of the present invention, each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is defined as described below.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения n = 1. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из R1, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, и n = 1, для применения в лечении артрита.According to one embodiment of the present invention, n = 1. According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, and n = 1, for use in the treatment of arthritis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый R1, R2 и R3 независимо выбран из группы, состоящей из -H, -CH3, -CF3, -CCl3, -O-C1-6 алкила, -OH, -OCH3, -NH-C1-6 алкила, -N(C1-6 алкил)2, -S-C1-6 алкила, -третBu, -CN, -SO3-C1-6 алкила, -NH2, -NO2, -CO2H, -CO2-C1-6 алкила, -C(=O)-C1-6 алкила, -CHO, морфолина, пирролидина, пиррола или атома галогена.According to one embodiment of the present invention, each R 1 , R 2 and R 3 is independently selected from the group consisting of -H, -CH 3 , -CF 3 , -CCl 3 , -OC 1-6 alkyl, -OH, -OCH 3 , -NH-C 1-6 alkyl, -N(C 1-6 alkyl) 2 , -SC 1-6 alkyl, - tert Bu, -CN, -SO 3 -C 1-6 alkyl, -NH 2 , -NO 2 , -CO 2 H, -CO 2 -C 1-6 alkyl, -C(=O)-C 1-6 alkyl, -CHO, morpholine, pyrrolidine, pyrrole or a halogen atom.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, и каждый R1, R2 и R3 независимо выбран из группы, состоящей из -H, -CH3, -CF3, -CCl3, -O-C1-6 алкила, -OH, -OCH3, -NH-C1-6 алкила, -N(C1-6 алкил)2, -S-C1-6 алкила, -третBu, -CN, -SO3-C1-6 алкила, -NH2, -NO2, -CO2H, -CO2-C1-6 алкила, -C(=O)-C1-6 алкила, -CHO, морфолина, пирролидина, пиррола или атома галогена, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention there is provided a composition comprising, individually or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein and each R 1 , R 2 and R 3 is independently selected from the group consisting of -H, -CH 3 , -CF 3 , -CCl 3 , -OC 1-6 alkyl, -OH, -OCH 3 , -NH-C 1-6 alkyl, -N(C 1-6 alkyl) 2 , -SC 1-6 alkyl, - tert Bu, -CN, -SO 3 -C 1-6 alkyl, -NH 2 , -NO 2 , -CO 2 H, -CO 2 -C 1-6 alkyl, -C(=O)-C 1-6 alkyl, -CHO, morpholine, pyrrolidine, pyrrole or a halogen atom, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый R1 и/или R2 представляет собой электроноакцепторную группу. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, и каждый R1 и/или R2 представляет собой электроноакцепторную группу, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, each R 1 and/or R 2 is an electron-withdrawing group. According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, alone or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, and each R 1 and/or R 2 is an electron-withdrawing group, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Электроноакцепторную группу следует рассматривать как электроноакцепторный элемент или функциональную группу, которая смещает плотность электронов от соседних атомов в свою сторону, обычно в результате резонансного или индукционного эффекта. Является функциональная группа электроноакцепторной или электронодонорной можно определить с использованием уравнения Гаммета, уравнения, известного специалисту в данной области техники. Константы заместителей Гаммета, также известные как σ-константы заместителей, могут быть использованы как мера способности функциональной группы смещать плотность электронов от соседних атомов в свою сторону. Электроноакцепторная группа представляет собой электроноакцепторный элемент или функциональную группу с σ-константой заместителя > 0, например в диапазоне от 0,01 до 0,9, в частности 0,78. Эти значения известны в данной области техники и могут быть найдены в таблицах, публикуемых в научной литературе, например в J. Org. Chem., 23, 420 (1958). Примерами электроноакцепторных групп являются CF3, CCl3, F, Cl, CN и NO2.An electron-withdrawing group should be considered as an electron-withdrawing element or functional group that shifts the electron density from adjacent atoms to itself, usually as a result of a resonance or inductive effect. Whether a functional group is electron-withdrawing or electron-donating can be determined using the Hammett equation, an equation known to those skilled in the art. Hammett substituent constants, also known as substituent σ constants, can be used as a measure of the ability of a functional group to shift electron density from adjacent atoms to itself. An electron-withdrawing group is an electron-withdrawing element or functional group with a substituent σ constant > 0, such as in the range from 0.01 to 0.9, in particular 0.78. These values are known in the art and can be found in tables published in the scientific literature, such as J. Org. Chem. , 23, 420 (1958). Examples of electron-withdrawing groups are CF3 , CCl3 , F, Cl, CN, and NO2 .

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, CN и NO2. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, и указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, CN и NO2, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, CN and NO 2 . According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, and said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, CN and NO 2 , for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый указанный R2 и/или R3 представляет собой атом водорода. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, и каждый указанный R2 и/или R3 представляет собой атом водорода, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, each said R 2 and/or R 3 is a hydrogen atom. According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, and each said R 2 and/or R 3 is a hydrogen atom, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый R4 и R5 независимо выбран из группы, состоящей из -H, C1-6 алкила, атома галогена, -O(C1-6 алкил), -NH(C1-6 алкил) и -C(=O)C1-6 алкила.According to one embodiment of the present invention, each R 4 and R 5 is independently selected from the group consisting of -H, C 1-6 alkyl, halogen, -O(C 1-6 alkyl), -NH(C 1-6 alkyl) and -C(=O)C 1-6 alkyl.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R3, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, и каждый R4 и R5 независимо выбран из группы, состоящей из -H, C1-6 алкила, атома галогена, -O(C1-6 алкил), -NH(C1-6 алкил) и -C(=O)C1-6 алкила, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 6 and R 7 is as defined herein, and each R 4 and R 5 is independently selected from the group consisting of -H, C 1-6 alkyl, halogen, -O(C 1-6 alkyl), -NH(C 1-6 alkyl) and -C(=O)C 1-6 alkyl, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, метила, этила и пропила.According to one embodiment of the present invention, each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of hydrogen, methyl, ethyl and propyl.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый указанный R6 и R7 представляет собой атом водорода.According to one embodiment of the present invention, each of said R 6 and R 7 represents a hydrogen atom.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения указанный R6 представляет собой атом водорода и R7 представляет собой метил или этил. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения указанный R6 представляет собой атом водорода и R7 представляет собой метил. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения указанный R6 представляет собой атом водорода и R7 представляет собой этил. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения оба указанных R6 и R7 представляют собой метил. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения оба указанных R6 и R7 представляют собой этил.According to one embodiment of the invention, said R 6 is a hydrogen atom and R 7 is methyl or ethyl. According to one embodiment of the invention, said R 6 is a hydrogen atom and R 7 is methyl. According to one embodiment of the invention, said R 6 is a hydrogen atom and R 7 is ethyl. According to one embodiment of the invention, both said R 6 and R 7 are methyl. According to one embodiment of the invention, both said R 6 and R 7 are ethyl.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R3, R4, R5 является таким, как определено в данном описании, и каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, метила, этила и пропила, например гдеAccording to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 is as defined herein, and each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of hydrogen, methyl, ethyl and propyl, for example where

каждый указанный R6 и R7 представляет собой атом водорода, илиeach of R 6 and R 7 represents a hydrogen atom, or

указанный R6 представляет собой атом водорода и R7 представляет собой метил или этил, илиsaid R 6 represents a hydrogen atom and R 7 represents methyl or ethyl, or

указанный R6 представляет собой атом водорода и R7 представляет собой метил, илиsaid R 6 represents a hydrogen atom and R 7 represents methyl, or

указанный R6 представляет собой атом водорода и R7 представляет собой этил, илиsaid R 6 represents a hydrogen atom and R 7 represents ethyl, or

оба указанных R6 и R7 представляют собой метил, илиboth of R 6 and R 7 are methyl, or

оба указанных R6 и R7 представляют собой этил,both R 6 and R 7 are ethyl,

для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый указанный R2, R3, R4, R5, R6 и R7 представляет собой атом водорода, и указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, NO2 и CN.According to one embodiment of the present invention, each of said R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 represents a hydrogen atom, and said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, NO 2 and CN.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где n имеет значение 1, 2 или 3, каждый указанный R2, R3, R4, R5, R6 и R7 представляет собой атом водорода, и указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, NO2 и CN, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein n is 1, 2 or 3, each of said R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is a hydrogen atom, and said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, NO 2 and CN, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения каждый указанный R2, R3, R4, R5, R6 и R7 представляет собой атом водорода, указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, NO2 или CN, и n = 1.According to one embodiment of the present invention, each of said R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 represents a hydrogen atom, said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, NO 2 or CN, and n = 1.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где n =1, каждый указанный R2, R3, R4, R5, R6 и R7 представляет собой атом водорода и указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, NO2 и CN, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein n = 1, each of said R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is a hydrogen atom and said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, NO 2 and CN, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанный R3 находится в положении 4.According to one embodiment of the present invention, said R 3 is in position 4.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанный R3 выбран из группы, состоящей из F, Cl и Br.According to one embodiment of the present invention, said R 3 is selected from the group consisting of F, Cl and Br.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, и указанный R3 находится в положении 4 и/или указанный R3 выбран из группы, состоящей из F, Cl и Br, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, and said R 3 is in position 4 and/or said R 3 is selected from the group consisting of F, Cl and Br, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (II):According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (II):

Формула (II), Formula (II),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы, или фармацевтически приемлемое производное данного соединения,including its tautomeric and isomeric forms, such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms, or a pharmaceutically acceptable derivative of the compound,

для лечения артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта.for the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in the subject.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанное соединение представляет собой {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидин, в предпочтительном варианте (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидин, или его фармацевтически приемлемое производное, такое как его фармацевтически приемлемая соль.According to one embodiment of the present invention, said compound is {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, preferably ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, or a pharmaceutically acceptable derivative thereof, such as a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая метотрексат, или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, включая фармацевтически приемлемые производные данного соединения, для применения в лечении артрита, отличающаяся тем, что фармацевтически приемлемое производное указанного соединения представляет собой фармацевтически приемлемую соль неорганической кислоты или фармацевтически приемлемую соль органической кислоты.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising methotrexate, or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, including pharmaceutically acceptable derivatives of this compound, for use in the treatment of arthritis, characterized in that the pharmaceutically acceptable derivative of said compound is a pharmaceutically acceptable salt of an inorganic acid or a pharmaceutically acceptable salt of an organic acid.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанная органическая кислота выбрана из группы, состоящей из муравьиной кислоты, уксусной кислоты, трихлоруксусной кислоты, трифторуксусной кислоты, пропионовой кислоты, бензойной кислоты, коричной кислоты, лимонной кислоты, фумаровой кислоты, гликолевой кислоты, молочной кислоты, малеиновой кислоты, яблочной кислоты, малоновой кислоты, миндальной кислоты, щавелевой кислоты, пикриновой кислоты, пировиноградной кислоты, салициловой кислоты, янтарной кислоты, метансульфоновой кислоты, этансульфоновой кислоты, винной кислоты, аскорбиновой кислоты, памовой кислоты, бисметиленсалициловой кислоты, этандисульфоновой кислоты, глюконовой кислоты, цитраконовой кислоты, аспарагиновой кислоты, стеариновой кислоты, пальмитиновой кислоты, ЭДТА, гликолевой кислоты, пара-аминобензойной кислоты, глутаминовой кислоты, бензолсульфоновой кислоты и пара-толуолсульфоновой кислоты.According to one embodiment of the present invention, said organic acid is selected from the group consisting of formic acid, acetic acid, trichloroacetic acid, trifluoroacetic acid, propionic acid, benzoic acid, cinnamic acid, citric acid, fumaric acid, glycolic acid, lactic acid, maleic acid, malic acid, malonic acid, mandelic acid, oxalic acid, picric acid, pyruvic acid, salicylic acid, succinic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, tartaric acid, ascorbic acid, pamoic acid, bis-methylene salicylic acid, ethanedisulfonic acid, gluconic acid, citraconic acid, aspartic acid, stearic acid, palmitic acid, EDTA, glycolic acid, para -aminobenzoic acid, glutamic acid, benzenesulfonic acid and p -toluenesulfonic acid.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанная органическая кислота представляет собой уксусную кислоту, янтарную кислоту, винную кислоту или пропионовую кислоту.According to one embodiment of the present invention, said organic acid is acetic acid, succinic acid, tartaric acid or propionic acid.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанная неорганическая кислота выбрана из группы, состоящей из: соляной кислоты, бромистоводородной кислоты, йодистоводородной кислоты, фосфорной кислоты, серной кислоты и азотной кислоты.According to one embodiment of the present invention, said inorganic acid is selected from the group consisting of: hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, phosphoric acid, sulfuric acid and nitric acid.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанная фармацевтически приемлемая кислота представляет собой уксусную кислоту.According to one embodiment of the present invention, said pharmaceutically acceptable acid is acetic acid.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанное соединение представляет собой {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат, в предпочтительном варианте (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189).According to one embodiment of the present invention, said compound is {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate, preferably ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189).

В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX) и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189), для применения в лечении артрита.In a specific embodiment, the present invention provides a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX) and ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189), for use in the treatment of arthritis.

В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX) и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189), для применения в лечении ревматоидного артрита (РА).In a specific embodiment, the present invention provides a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX) and ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189), for use in the treatment of rheumatoid arthritis (RA).

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложен метотрексат (MTX) и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189), для применения в лечении артрита, такого как ревматоидный артрит.According to one embodiment of the present invention, there is provided methotrexate (MTX) and ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189), for use in the treatment of arthritis, such as rheumatoid arthritis.

"(E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат" и "E-N-[транс-3-{1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил}-аллилиденамино]гуанидиния ацетат" (IUPAC) в данном описании используются взаимозаменяемо."( E )- N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate" and " EN- [ trans -3-{1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl}-allylideneamino]guanidinium acetate" (IUPAC) are used interchangeably in this description.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая метотрексат, или его пролекарство, и соединение Формулы (Ia), где каждый указанный R2, R3, R4 и R5 представляет собой атом водорода, каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, метила, этила и пропила, указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, NO2 или CN, и n = 1, для применения в лечении артрита.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising methotrexate, or a prodrug thereof, and a compound of Formula (Ia), wherein each said R 2 , R 3 , R 4 and R 5 is a hydrogen atom, each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, methyl, ethyl and propyl, said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, NO 2 or CN, and n = 1, for use in the treatment of arthritis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая метотрексат, или его пролекарство, и соединение Формулы (Ia), где каждый указанный R2, R3, R4, R5, R6 и R7 представляет собой атом водорода, указанный R1 выбран из группы, состоящей из CF3, CCl3, F, Cl, NO2 или CN, и n = 1, для применения в лечении артрита.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising methotrexate, or a prodrug thereof, and a compound of Formula (Ia), wherein each said R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is a hydrogen atom, said R 1 is selected from the group consisting of CF 3 , CCl 3 , F, Cl, NO 2 or CN, and n = 1, for use in the treatment of arthritis.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что данная композиция дополнительно содержит один, или более, фармацевтически приемлемый носитель и/или эксципиент.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that the composition additionally contains one or more pharmaceutically acceptable carriers and/or excipients.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что данная композиция дополнительно содержит, отдельно или вместе с другими компонентами, фолиевую кислоту, например фолиевую кислоту в дозе по меньшей мере 5 мг/неделю. Фолиевая кислота может быть предложена для дополнительной минимизации токсичности MTX.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that the composition further comprises, alone or together with other components, folic acid, for example folic acid in a dose of at least 5 mg/week. Folic acid may be provided to further minimize the toxicity of MTX.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для применения в лечении артрита, отличающаяся тем, что указанный метотрексат или его пролекарство выбраны из группы, состоящей из метотрексата (системного), метотрексата (перорального), метотрексата в форме таблетки, метотрексата в форме перорального раствора, метотрексата (инъекционного), метотрексата натрия, Метотрексата LPF (метотрексата натрия), Trexall (Xatmep), Rheumatrex, Rasuvo, Otrexup, Alltrex, Beltrax, Biotrexate, Caditrex, Carditrex, Cytotrex, Dermotrex, Folitrax, HI-Trex, Imutrex, Merex, Methocip, Methorex, Метотрексата, Metorex, Metrex, Mexate, MTX-Korea, Neotrexate, Nidtrex, Oncotrex, Onotrex, Plastomet, Remtrex, Rextop, Roxate, Tevatrex, Throtex, Trex, Thixilem и Vibzi и Zexate.According to one embodiment of the present invention there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II) as defined herein, for use in the treatment of arthritis, characterized in that said methotrexate or prodrug thereof is selected from the group consisting of methotrexate (systemic), methotrexate (oral), methotrexate in tablet form, methotrexate in oral solution form, methotrexate (injectable), methotrexate sodium, Methotrexate LPF (sodium methotrexate), Trexall (Xatmep), Rheumatrex, Rasuvo, Otrexup, Alltrex, Beltrax, Biotrexate, Caditrex, Carditrex, Cytotrex, Dermotrex, Folitrax, HI-Trex, Imutrex, Merex, Methocip, Methorex, Methotrexate, Metorex, Metrex, Mexate, MTX-Korea, Neotrexate, Nidtrex, Oncotrex, Onotrex, Plastomet, Remtrex, Rextop, Roxate, Tevatrex, Throtex, Trex, Thixilem and Vibzi and Zexate.

АртритArthritis

В настоящем изобретении предложен метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia), где каждый из n, R1, R2, R3, R4, R5, R6 и R7 является таким, как определено в данном описании, для применения в лечении артрита, такого как артрит, диагностированный у субъекта; значение термина "артрит" определено в данном описании ниже.The present invention provides methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia), wherein each of n, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 and R 7 is as defined herein, for use in the treatment of arthritis, such as arthritis diagnosed in a subject; the meaning of the term "arthritis" is defined herein below.

Термины "артритное заболевание" и " артрит " в данном описании могут быть использованы взаимозаменяемо.The terms "arthritic disease" and "arthritis" may be used interchangeably in this description.

Термин " артрит " часто используют для обозначения любого нарушения, поражающего суставы. Данные нарушения входят в более широкую категорию ревматических заболеваний. "Артрит" буквально означает воспаление суставов, которое является признаком данного заболевания.The term " arthritis " is often used to describe any disorder that affects the joints. These disorders fall under the broader category of rheumatic diseases. " Arthritis " literally means inflammation of the joints, which is a feature of this disease.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения артрит представляет собой аутоиммунное заболевание и/или воспалительное заболевание, которое сопровождается воспалением суставов.According to one embodiment of the present invention, arthritis is an autoimmune disease and/or an inflammatory disease that is accompanied by inflammation of the joints.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения артрит выбран из группы, состоящей из воспалительного артрита, дегенеративного артрита, обменного артрита, реактивного артрита и инфекционного артрита.According to one embodiment of the present invention, arthritis is selected from the group consisting of inflammatory arthritis, degenerative arthritis, metabolic arthritis, reactive arthritis and infectious arthritis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения артрит представляет собой воспалительный артрит. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения воспалительный артрит выбран из группы, состоящей из ревматоидного артрита (РА), псориатического артрита и анкилозирующего спондилоартрита.According to one embodiment of the present invention, the arthritis is inflammatory arthritis. According to one embodiment of the present invention, the inflammatory arthritis is selected from the group consisting of rheumatoid arthritis (RA), psoriatic arthritis, and ankylosing spondylitis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения дегенеративный артрит представляет собой остеоартрит.According to one embodiment of the present invention, the degenerative arthritis is osteoarthritis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения обменный артрит представляет собой подагрический артрит.According to one embodiment of the present invention, the metabolic arthritis is gouty arthritis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения реактивный и/или инфекционный артрит представляет собой артрит, ассоциированный с одним, или более, инфекционным заражением, вызванным вирусом гепатита C, хламидиями, гонококками, сальмонеллами или шигеллами.According to one embodiment of the present invention, reactive and/or infectious arthritis is arthritis associated with one or more infectious infections caused by hepatitis C virus, chlamydia, gonococcus, salmonella or shigella.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения артрит представляет собой артрит, являющийся частью системного воспалительного заболевания.According to one embodiment of the present invention, the arthritis is arthritis that is part of a systemic inflammatory disease.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения артрит, являющийся частью системного воспалительного заболевания, такого как воспалительное заболевание, выбранное из группы, состоящей из системной красной волчанки, смешанного заболевания соединительной ткани, болезни Стилла и ревматической полимиалгии.According to one embodiment of the present invention, arthritis is part of a systemic inflammatory disease, such as an inflammatory disease selected from the group consisting of systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease, Still's disease, and polymyalgia rheumatica.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения ревматоидный артрит представляет собой ювенильный ревматоидный артрит (JRA). JRA представляет собой аутоиммунное неинфекционное воспалительное заболевание суставов продолжительностью более 6 недель, встречающееся у детей младше 16 лет. Данное заболевание обычно встречается у детей в возрасте от в 1 года до 6 лет, но может также развиваться в возрасте старше 15 лет.According to one embodiment of the present invention, rheumatoid arthritis is juvenile rheumatoid arthritis (JRA). JRA is an autoimmune non-infectious inflammatory joint disease lasting more than 6 weeks, occurring in children under 16 years of age. This disease usually occurs in children aged 1 to 6 years, but can also develop in children over 15 years of age.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения JRA выбран из группы, состоящей из олигоартикулярного JRA, JRA с системным началом, полиартикулярного JRA и серонегативного спондилоартрита.According to one embodiment of the present invention, the JRA is selected from the group consisting of oligoarticular JRA, systemic-onset JRA, polyarticular JRA, and seronegative spondylitis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для применения в лечении артрита, выбранного из группы, состоящей изAccording to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for use in the treatment of arthritis selected from the group consisting of

- аутоиммунного заболевания или воспалительного заболевания, которое сопровождается воспалением суставов;- an autoimmune disease or an inflammatory disease that is accompanied by inflammation of the joints;

- воспалительного артрита, такого как воспалительный артрит, выбранный из группы, состоящей из ревматоидного артрита (РА), псориатического артрита и анкилозирующего спондилоартрита,- inflammatory arthritis, such as inflammatory arthritis selected from the group consisting of rheumatoid arthritis (RA), psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis,

- дегенеративного артрита, такого как остеоартрит,- degenerative arthritis such as osteoarthritis,

- обменного артрита, такого как подагрический артрит,- metabolic arthritis, such as gouty arthritis,

- реактивного и/или инфекционного артрита, такого как артрит, ассоциированный с одним, или более, инфекционным заражением, вызванным вирусом гепатита C, хламидиями, гонококками, сальмонеллами или шигеллами,- reactive and/or infectious arthritis, such as arthritis associated with one or more infectious infections caused by hepatitis C virus, chlamydia, gonococcus, salmonella or shigella,

- артрита, являющегося частью системного воспалительного заболевания, такого как воспалительное заболевание, выбранное из группы, состоящей из системной красной волчанки, смешанного заболевания соединительной ткани, болезни Стилла и ревматической полимиалгии,- arthritis that is part of a systemic inflammatory disease, such as an inflammatory disease selected from the group consisting of systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease, Still's disease and polymyalgia rheumatica,

- ювенильного ревматоидного артрита (JRA), такого как JRA, выбранный из группы, состоящей из олигоартикулярного JRA, JRA с системным началом, полиартикулярного JRA и серонегативного спондилоартрита.- juvenile rheumatoid arthritis (JRA), such as JRA selected from the group consisting of oligoarticular JRA, systemic-onset JRA, polyarticular JRA, and seronegative spondyloarthritis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения артрит присутствует в сочетании с синовитом. Синовит относится к воспалению синовиальной оболочки, которая представляет собой специализированную соединительную ткань, выстилающую внутреннюю поверхность капсул синовиальных соединений и влагалища сухожилия.According to one embodiment of the present invention, arthritis is present in combination with synovitis. Synovitis refers to inflammation of the synovial membrane, which is a specialized connective tissue lining the inner surface of the capsules of synovial joints and tendon sheaths.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для применения в лечении воспаления суставов.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for use in the treatment of joint inflammation.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для применения в лечении синовита.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for use in the treatment of synovitis.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения артрит поражает один, или более, из суставов кисти руки, колена, бедра, позвоночника, запястья, лодыжки, бедер, пальца стопы и/или локтя.According to one embodiment of the present invention, arthritis affects one or more of the joints of the hand, knee, hip, spine, wrist, ankle, thigh, toe, and/or elbow.

В одном из вариантов осуществления изобретения композиция для применения согласно настоящему изобретению обеспечивает лечение артрита, который сопровождается одним, или более, дополнительным симптомом, выбранным из группы, состоящей из тугоподвижности суставов, болезненности суставов, невозможности использовать кисти рук, невозможности ходить, недомогания, утомляемости, потери массы, плохого сна, мышечных болей, боли, мышечной слабости, утраты гибкости и ухудшения аэробного соответствия.In one embodiment of the invention, the composition for use according to the present invention provides for the treatment of arthritis, which is accompanied by one or more additional symptoms selected from the group consisting of joint stiffness, joint pain, inability to use the hands, inability to walk, malaise, fatigue, weight loss, poor sleep, muscle pain, pain, muscle weakness, loss of flexibility and deterioration of aerobic fitness.

В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения артрит представляет собой недифференцированный полиартрит (UP).In a specific embodiment of the present invention, the arthritis is undifferentiated polyarthritis (UP).

В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения артрит представляет собой ревматоидный артрит (РА). Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для применения в лечении ревматоидного артрита (РА).In a particular embodiment of the present invention, the arthritis is rheumatoid arthritis (RA). According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia), or (II), as defined herein, for use in the treatment of rheumatoid arthritis (RA).

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения ревматоидный артрит представляет собой тяжелый РА в активной форме (CDAI > 22). Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения ревматоидный артрит представляет собой РА с CDAI > 22.According to one embodiment of the present invention, rheumatoid arthritis is severe RA in an active form (CDAI>22). According to one embodiment of the present invention, rheumatoid arthritis is RA with CDAI>22.

В одном из вариантов осуществления изобретения композиция для применения согласно настоящему изобретению обеспечивает лечение субъектов с впервые диагностированным тяжелым РА в активной форме (CDAI > 22).In one embodiment of the invention, the composition for use according to the present invention provides treatment for subjects with newly diagnosed severe RA in active form (CDAI>22).

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения ревматоидный артрит представляет собой РА, характеризующийся DAS28-показателем выше 5,1.According to one embodiment of the present invention, rheumatoid arthritis is RA characterized by a DAS28 score greater than 5.1.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что субъект имеет положительные тесты на ревматоидный фактор и/или IgG-антитела против циклического цитруллинированного пептида (CCP) до лечения.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that the subject has positive tests for rheumatoid factor and/or IgG antibodies against cyclic citrullinated peptide (CCP) prior to treatment.

Субъекты и оценка тяжести заболеванияSubjects and assessment of disease severity

Субъект, получающий лечение, в предпочтительном варианте представляет собой млекопитающее, в частности человека. Вместе с тем, лечение животных, таких как мыши, крысы, собаки, кошки, лошади, крупный рогатый скот, овцы и свиньи, также включено в объем настоящего изобретения. Субъекты, получающие лечение, могут быть разного возраста.The subject receiving the treatment is preferably a mammal, in particular a human. However, the treatment of animals such as mice, rats, dogs, cats, horses, cattle, sheep and pigs is also included in the scope of the present invention. The subjects receiving the treatment may be of different ages.

Тяжесть артрита, а также эффективность лекарственного лечения субъекта может быть оценена с использованием нескольких разных систем клинических показателей, например DAS28-показателя, CDAI-показателя и ACR-показателя.The severity of arthritis, as well as the effectiveness of drug treatment in a subject, can be assessed using several different clinical scoring systems, such as the DAS28 score, CDAI score, and ACR score.

Например, изменение, появившиеся согласно одной клинической шкале, или нескольким, после лечения, можно оценить путем определения полученного изменения, выявленного с использованием указанных клинических шкал, и его сравнения с исходным уровнем или плацебо.For example, the change achieved in one or more clinical scales after treatment can be assessed by determining the change achieved using the clinical scales in question and comparing it with baseline or placebo.

Существует широкое разнообразие оценок активности заболевания у субъекта с ревматоидным артритом, которые включают:There are a wide variety of assessments of disease activity in a subject with rheumatoid arthritis, which include:

обследование суставов субъекта на наличие припухлости и болезненности (определяют количество распухших суставов, SJC (от англ. swollen joint count), и количество болезненных суставов, TJC (от англ. tender joint count);examination of the subject's joints for swelling and tenderness (they determine the swollen joint count (SJC) and tender joint count (TJC));

глобальные показатели для оценки боли и общего состояния субъекта;global indicators for assessing pain and the general condition of the subject;

выявляемые при анализе крови маркеры воспаления (например скорость оседания эритроцитов (СОЭ или скорость седиментации), которая косвенно измеряет степень воспаления в организме субъекта, и уровень С-реактивного белка (CRP, от англ. C-reactive protein) в крови субъекта, который измеряют с использованием теста на С-реактивный белок);markers of inflammation detected by blood tests (such as the erythrocyte sedimentation rate (ESR), which indirectly measures the degree of inflammation in a subject's body, and the level of C-reactive protein (CRP) in a subject's blood, which is measured using a C-reactive protein test);

опросники (например Опросник оценки состояния здоровья, по которому рассчитывается Индекс нарушения жизнедеятельности (HAQ-DI (Health Assessment Questionnaire-Disability Index), который оценивает функциональное состояние субъекта), и Функциональная оценка лечения хронического заболевания, которая рассчитывается на основе оценки утомляемости (FACIT (Functional Assessment of Chronic Illness Therapy) - Fatigue));questionnaires (e.g. the Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI), which assesses the subject's functional status, and the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy (FACIT), which is calculated based on the assessment of fatigue);

методики визуализации, такие как рентгенография, ультразвуковая визуализации и магнитно-резонансная томография (МРТ).imaging techniques such as radiography, ultrasound imaging, and magnetic resonance imaging (MRI).

В одном из вариантов осуществления изобретения лечение согласно настоящему изобретению приводит к улучшению физического функционирования субъекта, определяемого с помощью Индекса нарушения жизнедеятельности, рассчитанного по Опроснику оценки состояния здоровья (HAQ-DI).In one embodiment of the invention, the treatment according to the present invention results in an improvement in the subject's physical functioning, as determined by the Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI).

В одном из вариантов осуществления изобретения лечение согласно настоящему изобретению приводит к улучшению функционального состояния субъекта, определяемого путем Функциональной оценки лечения хронического заболевания, которая рассчитывается на основе оценки утомляемости (FACIT-Fatigue).In one embodiment of the invention, the treatment according to the present invention results in an improvement in the functional status of the subject, as determined by the Functional Assessment of Chronic Disease Treatment-Fatigue Score (FACIT-Fatigue).

В одном из вариантов осуществления изобретения композиция для применения согласно настоящему изобретению приводит к частичной или полной ремиссии одного, или более, симптома артрита.In one embodiment of the invention, the composition for use according to the present invention results in partial or complete remission of one or more symptoms of arthritis.

В одном из вариантов осуществления изобретения композиция для применения согласно настоящему изобретению уменьшает воспаление суставов.In one embodiment of the invention, the composition for use according to the present invention reduces joint inflammation.

В одном из вариантов осуществления изобретения композиция для применения согласно настоящему изобретению уменьшает уровень С-реактивного белка (CRP) в крови.In one embodiment of the invention, the composition for use according to the present invention reduces the level of C-reactive protein (CRP) in the blood.

В одном из вариантов осуществления изобретения композиция для применения согласно настоящему изобретению уменьшает количество болезненных суставов и/или уменьшает количество распухших суставов.In one embodiment of the invention, the composition for use according to the present invention reduces the number of painful joints and/or reduces the number of swollen joints.

DAS28-показательDAS28-indicator

DAS28-показатель измеряет активность заболевания у субъектов с ревматоидным артритом (РА). DAS (disease activity score) означает "показатель активности заболевания", и число 28 указывает, что данная оценка включает обследование 28 суставов.The DAS28 score measures disease activity in subjects with rheumatoid arthritis (RA). DAS stands for "disease activity score" and the number 28 indicates that the score includes examination of 28 joints.

DAS28 представляет собой суммарный показатель, полученный на основе 4 вышеупомянутых показателей. Версия "28" представляет собой упрощение исходного DAS-показателя, который требует, чтобы брали в расчет состояние 44 суставов. Другие версии DAS28 позволяют использовать CRP вместо СОЭ, или опускать любой из данных маркеров. DAS28-CRP входит в состав многих DAS-показателей для оценки РА и является очень полезным для получения объективной, воспроизводимой и сопоставимой оценки активности ревматоидного артрита. DAS28-CRP, в частности, принимает во внимание следующие показатели:The DAS28 is a summary score derived from the 4 above-mentioned indices. The "28" version is a simplification of the original DAS, which requires that 44 joints be taken into account. Other versions of the DAS28 allow the use of CRP instead of ESR, or the omission of any of these markers. The DAS28-CRP is included in many DAS scores for the assessment of RA and is very useful for obtaining an objective, reproducible, and comparable assessment of rheumatoid arthritis activity. The DAS28-CRP specifically takes into account the following indices:

TJC28: количество болезненных суставов (0-28).TJC28: Number of painful joints (0-28).

SJC28: количество распухших суставов (0-28).SJC28: number of swollen joints (0-28).

CRP: уровень C-реактивного белка (мг/л).CRP: C-reactive protein level (mg/L).

GH: глобальную оценку здоровья пациента (от 0 (самое хорошее) до 100 (самое плохое)).GH: global assessment of the patient's health (from 0 (best) to 100 (worst)).

Подсчет количества болезненных или распухших суставов подразумевает обследование одних и те же 28 суставов (плечевых суставов, локтевых суставов, суставов запястий, пястно-фаланговых суставов, проксимальных межфаланговых суставов и коленных суставов). Для вычисления данного показателя может быть использовано следующее уравнение:Calculating the number of painful or swollen joints involves examining the same 28 joints (shoulders, elbows, wrists, metacarpophalangeal joints, proximal interphalangeal joints, and knees). The following equation can be used to calculate this number:

Обычно считают, что ремиссия достигнута, если данный показатель находится в диапазоне от 0 до <2,6. Низкая активность заболевания соответствует значениям от 2,6 до <3,2. Умеренная активность заболевания характеризуется диапазоном от 3,2 до ≤5,1, тогда как показатель высокой активности заболевания строго выше 5,1.Remission is generally considered to be achieved if this indicator is in the range of 0 to <2.6. Low disease activity corresponds to values from 2.6 to <3.2. Moderate disease activity is characterized by a range from 3.2 to ≤5.1, while high disease activity is strictly above 5.1.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, описанная в данной заявке, для применения в лечении артрита, такого как РА, отличающаяся тем, что показатель активности заболевания 28 (DAS28) определяют до лечения субъекта и после лечения, и лечение приводит к уменьшению DAS28-показателя,According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition as described herein for use in the treatment of arthritis, such as RA, wherein the disease activity score 28 (DAS28) is determined before and after treatment of the subject, and the treatment results in a decrease in the DAS28 score,

например, в результате лечения DAS28-показатель становится ниже 5,1, например имеет такое значение, как 5,0 или ниже, такое как 4,8 или ниже, такое как 4,6 или ниже, такое как 4,4 или ниже, такое как 4,2 или ниже, такое как 4,0 или ниже, такое как 3,8 или ниже, такое как 3,6 или ниже, такое как 3,4 или ниже, такое как 3,2 или ниже, такое как 3,0 или ниже, такое как 2,8 или ниже, такое как 2,6 или ниже, такое как 2,4 или ниже, такое как 2,2 или ниже, такое как 2,0 или ниже, такое как 1,8 или ниже, такое как 1,6 или ниже,for example, as a result of treatment, the DAS28 score becomes below 5.1, such as having a value such as 5.0 or lower, such as 4.8 or lower, such as 4.6 or lower, such as 4.4 or lower, such as 4.2 or lower, such as 4.0 or lower, such as 3.8 or lower, such as 3.6 or lower, such as 3.4 or lower, such as 3.2 or lower, such as 3.0 or lower, such as 2.8 or lower, such as 2.6 or lower, such as 2.4 or lower, such as 2.2 or lower, such as 2.0 or lower, such as 1.8 or lower, such as 1.6 or lower,

например, в результате лечения DAS28-показатель становится ниже 5,1, в предпочтительном варианте имеет значение 3,2 или ниже, в более предпочтительном варианте - 2,6 или ниже.for example, as a result of treatment, the DAS28 score becomes lower than 5.1, preferably 3.2 or lower, more preferably 2.6 or lower.

В одном из вариантов осуществления изобретения композицию согласно настоящему изобретению вводят субъекту с DAS28-показателем 5,1 или выше. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанный DAS28-показатель субъекта во время и/или после лечения уменьшается до значений, находящихся в диапазоне от 3,2 до ≤5,1 (умеренная активность), например уменьшается до значений, находящихся в диапазоне от 2,6 до <3,2 (низкая активность), например уменьшается до значений, находящихся в диапазоне от 0 до <2,6 (ремиссия).In one embodiment of the invention, the composition of the present invention is administered to a subject with a DAS28 score of 5.1 or higher. According to one embodiment of the present invention, said DAS28 score of the subject during and/or after treatment is reduced to values in the range of 3.2 to ≤5.1 (moderate activity), such as reduced to values in the range of 2.6 to <3.2 (low activity), such as reduced to values in the range of 0 to <2.6 (remission).

В одном из вариантов осуществления изобретения композицию согласно настоящему изобретению вводят субъекту с DAS28-показателем, находящимся в диапазоне от 3,2 до ≤5.In one embodiment of the invention, the composition of the present invention is administered to a subject with a DAS28 score in the range of 3.2 to ≤5.

В одном из вариантов осуществления изобретения композицию согласно настоящему изобретению вводят субъекту с DAS28-показателем, находящимся в диапазоне от 2,6 до <3,2.In one embodiment of the invention, the composition of the present invention is administered to a subject with a DAS28 score in the range of 2.6 to <3.2.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения DAS28-показатель уменьшается и становится ниже 3,2 в результате лечения согласно настоящему изобретению (низкая активность заболевания). В предпочтительном варианте осуществления изобретения DAS28-показатель уменьшается и становится ниже 2,6 в результате лечения согласно настоящему изобретению (ремиссия).In a preferred embodiment of the invention, the DAS28 score decreases and becomes below 3.2 as a result of the treatment according to the present invention (low disease activity). In a preferred embodiment of the invention, the DAS28 score decreases and becomes below 2.6 as a result of the treatment according to the present invention (remission).

CDAI-показательCDAI indicator

CDAI (клинический индекс активности заболевания) представляет собой полезный клинический суммарный показатель для оценки пациентов, страдающих ревматоидным артритом. CDAI представляет собой сумму 4 первичных параметров: количества болезненных и количества распухших суставов (среди 28 оцениваемых суставов) и общих оценок активности заболевания пациентом и врачом (по 0-10-см визуальной аналоговой шкале). CDAI является упрощенным индексом активности заболевания (SDAI, от англ. Simplified Disease Activity Index), за тем исключением, что SDAI включает оценку уровня C-реактивного белка.The Clinical Disease Activity Index (CDAI) is a useful clinical summary score for the evaluation of patients with rheumatoid arthritis. The CDAI is the sum of 4 primary parameters: the number of tender and swollen joints (among 28 joints assessed) and the patient's and physician's global assessments of disease activity (on a 0-10 cm visual analogue scale). The CDAI is a simplified disease activity index (SDAI), except that the SDAI includes an assessment of C-reactive protein levels.

Дескриптивные изменения CDAI, где CDAI = SJC (28) + TJC (28) + PGA + IGA:Descriptive changes in CDAI, where CDAI = SJC(28) + TJC(28) + PGA + IGA:

SJC (28): количество распухших суставов среди 28 суставов (плечевых суставов, локтевых суставов, суставов запястий, MCP (пястно-фаланговых) суставов, PIP (проксимальных межфаланговых) суставов, включая межфаланговые суставы большого пальца руки, и коленных суставов);SJC (28): the number of swollen joints among 28 joints (shoulder joints, elbow joints, wrist joints, MCP (metacarpophalangeal) joints, PIP (proximal interphalangeal) joints including the interphalangeal joints of the thumb, and knee joints);

TJC (28): количество болезненных суставов среди 28 суставов (плечевых суставов, локтевых суставов, суставов запястий, MCP-суставов, PIP-суставов, включая межфаланговые суставы большого пальца руки, и коленных суставов);TJC (28): number of painful joints among 28 joints (shoulder joints, elbow joints, wrist joints, MCP joints, PIP joints including the interphalangeal joints of the thumb, and knee joints);

PGA (от англ. Patient Global Disease Activity): Общая оценка активности заболевания пациентом (самостоятельная оценка пациентом активности РА в целом по шкале 0-100, где 100 представляет собой максимальную активность);PGA (Patient Global Disease Activity): Patient's overall assessment of disease activity (patient's self-assessment of overall RA activity on a scale of 0-100, where 100 represents maximum activity);

IGA: Общая оценка активности заболевания врачом (оценка экспертом активности РА в целом у субъекта по шкале 0-100, где 100 представляет собой максимальную активность).IGA: Physician's Global Assessment of Disease Activity (the examiner's assessment of the overall activity of the subject's RA on a scale of 0-100, where 100 represents maximum activity).

Считается, что ремиссия достигнута, если данный показатель находится в диапазоне от 0 до <2,8; низкая активность заболевания соответствует значениям от 2,8 до <10. Умеренная активность заболевания характеризуется диапазоном от 10 до ≤22, тогда как показатель высокой активности заболевания строго выше 22 (CDAI>22).Remission is considered to be achieved if this indicator is in the range from 0 to <2.8; low disease activity corresponds to values from 2.8 to <10. Moderate disease activity is characterized by a range from 10 to ≤22, while high disease activity is strictly above 22 (CDAI>22).

В одном из вариантов осуществления изобретения композицию согласно настоящему изобретению вводят субъекту с CDAI-показателем 22 или выше. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанный CDAI-показатель субъекта во время и/или после лечения уменьшается до значений, находящихся в диапазоне от 10 до ≤22 (умеренная активность), например уменьшается до значений, находящихся в диапазоне от 2,8 до <10 (низкая активность), например уменьшается до значений, находящихся в диапазоне от 0 до <2,8 (ремиссия).In one embodiment of the invention, the composition of the present invention is administered to a subject with a CDAI score of 22 or higher. According to one embodiment of the present invention, said CDAI score of the subject during and/or after treatment is reduced to values in the range of 10 to ≤22 (moderate activity), such as reduced to values in the range of 2.8 to <10 (low activity), such as reduced to values in the range of 0 to <2.8 (remission).

В одном из вариантов осуществления изобретения композицию согласно настоящему изобретению вводят субъекту с CDAI-показателем, находящимся в диапазоне от 10 до ≤22.In one embodiment of the invention, the composition of the present invention is administered to a subject with a CDAI score in the range of 10 to ≤22.

В одном из вариантов осуществления изобретения композицию согласно настоящему изобретению вводят субъекту с DAS28-показателем, находящимся в диапазоне от 2,8 до <10.In one embodiment of the invention, the composition of the present invention is administered to a subject with a DAS28 score in the range of 2.8 to <10.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанный CDAI-показатель субъекта во время и/или после лечения уменьшается на 5 баллов, например, уменьшается на 10 баллов, например, уменьшается на 15 баллов.According to one embodiment of the present invention, said CDAI score of the subject during and/or after treatment is reduced by 5 points, such as reduced by 10 points, such as reduced by 15 points.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения CDAI-показатель уменьшается и становится ниже 10 в результате лечения согласно настоящему изобретению (низкая активность заболевания). В предпочтительном варианте осуществления изобретения DAS28-показатель уменьшается и становится ниже 2,8 в результате лечения согласно настоящему изобретению (ремиссия).In a preferred embodiment of the invention, the CDAI score decreases and becomes below 10 as a result of the treatment according to the present invention (low disease activity). In a preferred embodiment of the invention, the DAS28 score decreases and becomes below 2.8 as a result of the treatment according to the present invention (remission).

Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения CDAI-показатель уменьшается на 5 баллов или более, например на 10 баллов или более, например на 15 баллов или более.According to a preferred embodiment of the present invention, the CDAI score is reduced by 5 points or more, such as 10 points or more, such as 15 points or more.

ACR-показательACR-indicator

ACR-критерий (критерий Американской коллегии ревматологии) представляет собой стандартный критерий для измерения эффективности различных лекарственных препаратов или методик для лечения артрита в клинических исследованиях РА.The ACR (American College of Rheumatology) criterion is a standard criterion for measuring the effectiveness of various drugs or treatments for arthritis in RA clinical trials.

Показатели ACR-ответа ACR20, ACR50 и ACR70 определены как, соответственно, ≥20%, ≥50% и ≥70%-ное улучшение оценок количества распухших и количества болезненных суставов (SJC/TJC) и такое же улучшение в 3 из следующих 5 категорий оценок: общей оценки активности заболевания пациентом, общей оценки активности заболевания врачом, оценки боли пациентом, индекса нарушения жизнедеятельности, рассчитанного по опроснику оценки состояния здоровья (HAQ-DI), и уровня C-реактивного белка (CRP)ACR response rates ACR20, ACR50, and ACR70 are defined as ≥20%, ≥50%, and ≥70% improvement in swollen joint count and tender joint count (SJC/TJC) scores, respectively, and the same improvement in 3 of the following 5 outcome measures: patient global assessment of disease activity, physician global assessment of disease activity, patient pain score, Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI), and C-reactive protein (CRP)

В предпочтительном варианте осуществления изобретения ACR-показатель улучшается в результате лечения согласно настоящему изобретению. В предпочтительном варианте осуществления изобретения терапия согласно настоящему изобретению приводит к ≥20%, ≥50% или ≥70%-му улучшению показателей ACR-ответа.In a preferred embodiment of the invention, the ACR score is improved as a result of the treatment according to the present invention. In a preferred embodiment of the invention, the therapy according to the present invention results in ≥20%, ≥50% or ≥70% improvement in the ACR response scores.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для применения в методикеAccording to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for use in the method of

- улучшения физического функционирования субъекта, страдающего артритом, определяемого с помощью индекса нарушения жизнедеятельности, рассчитанного по опроснику оценки состояния здоровья (HAQ-DI),- improvement of physical functioning of a subject suffering from arthritis, determined using the Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI),

- функционального улучшения у субъекта, страдающего артритом, определяемого с помощью Функциональной оценки лечения хронического заболевания, которая рассчитывается на основе оценки утомляемости (FACIT-Fatigue),- functional improvement in a subject with arthritis, as determined by the Functional Assessment of Chronic Disease Treatment-Fatigue Score (FACIT-Fatigue),

- достижения частичной или полной ремиссии одного, или более, симптома артрита,- achieving partial or complete remission of one or more arthritis symptoms,

- уменьшения воспаления суставов,- reducing joint inflammation,

- уменьшения уровня C-реактивного белка (CRP) в крови,- reducing the level of C-reactive protein (CRP) in the blood,

- уменьшения количества болезненных суставов и/или уменьшения количества распухших суставов,- reducing the number of painful joints and/or reducing the number of swollen joints,

- уменьшения DAS28-показателя, такого как уменьшение DAS28-показателя до значений, находящихся в диапазоне от 3,2 до ≤5,1 (умеренная активность заболевания), такого как уменьшение до значений, находящихся в диапазоне от 2,6 до <3,2 (низкая активность заболевания), такого как уменьшение до значений, находящихся в диапазоне от 0 и <2,6 (ремиссия),- a decrease in the DAS28 score, such as a decrease in the DAS28 score to values in the range of 3.2 to ≤5.1 (moderate disease activity), such as a decrease to values in the range of 2.6 to <3.2 (low disease activity), such as a decrease to values in the range of 0 to <2.6 (remission),

- уменьшения CDAI-показателя, такого как уменьшение CDAI-показателя до значений, находящихся в диапазоне от 10 до ≤22 (умеренная активность заболевания), такого как уменьшение до значений, находящихся в диапазоне от 2,8 до <10 (низкая активность заболевания), такого как уменьшение до значений, находящихся в диапазоне от 0 до <2,8 (ремиссия),- a decrease in the CDAI score, such as a decrease in the CDAI score to values in the range of 10 to ≤22 (moderate disease activity), such as a decrease to values in the range of 2.8 to <10 (low disease activity), such as a decrease to values in the range of 0 to <2.8 (remission),

- уменьшения CDAI-показателя на 5 баллов или более, например на 10 баллов или более, например на 15 баллов или более,- a decrease in the CDAI score by 5 points or more, for example by 10 points or more, for example by 15 points or more,

- улучшения ACR-показателя, такого как улучшение показателей ACR-ответа на ≥20%, ≥50% или ≥70%, и/или- improvement in ACR, such as improvement in ACR response rates by ≥20%, ≥50%, or ≥70%, and/or

- уменьшения концентрации MTX и/или улучшения MTX-ответа у субъекта, страдающего артритом, таким как РА.- reducing MTX concentrations and/or improving the MTX response in a subject suffering from arthritis such as RA.

MTX-ответMTX-answer

Метотрексат (MTX) остается болезнь-модифицирующим антиревматическим лекарством первого выбора при ревматоидном артрите (РА), но ответ варьирует. Согласно наблюдательным исследованиям приблизительно 30% пациентов прерывают лечение метотрексатом в среднесрочном периоде: приблизительно половина из них вследствие неэффективности лечения и другая половина вследствие нежелательных явлений.Methotrexate (MTX) remains the first-line disease-modifying antirheumatic drug in rheumatoid arthritis (RA), but response is variable. Observational studies suggest that approximately 30% of patients discontinue methotrexate treatment in the medium term: about half due to treatment failure and the other half due to adverse events.

Прогнозирование отсутствия ответа на MTX могло бы раньше открыть доступ к альтернативному или дополнительному лекарственному лечению и контролю за прогрессированием заболевания. В недавнем исследовании 43% пациентов, страдающих РА, были классифицированы как пациенты с отсутствием клинического ответа на MTX (Sergeant et al. Arthritis Research & Therapy (2018) 20:147).Predicting non-response to MTX could provide earlier access to alternative or additional drug treatments and monitoring of disease progression. In a recent study, 43% of patients with RA were classified as non-responders to MTX (Sergeant et al . Arthritis Research & Therapy (2018) 20:147).

Отсутствие ответа на MTX-лечение через 6 месяцев может быть определено как "нет ответа" с использованием критерия ответа EULAR (Европейской лиги по борьбе с ревматизмом), то есть улучшение показателя активности заболевания в 28 суставах (DAS28) составляет ≤ 0,6, или улучшение DAS28 > 0,6, но ≤ 1,2 и DAS28 через 6 месяцев > 5,1.Lack of response to MTX treatment at 6 months can be defined as "no response" using the EULAR (European League Against Rheumatism) response criterion, i.e. improvement in disease activity score in 28 joints (DAS28) ≤ 0.6, or improvement in DAS28 > 0.6 but ≤ 1.2 and DAS28 at 6 months > 5.1.

Определение отсутствия ответа через 6 месяцев охватывает тех, кто продолжает принимать лекарство, но не показывает улучшения, достаточного для их классификации в качестве пациентов с умеренным или хорошим ответом на лечение, а также тех, кто прерывает прием лекарства вследствие его неэффективности или начинает принимать bDMARD (биологическое DMARD (болезнь-модифицирующее антиревматическое лекарство)).The definition of non-responder at 6 months includes those who continue to take the drug but do not show sufficient improvement to be classified as moderate or good responders, as well as those who discontinue the drug due to its ineffectiveness or start taking a bDMARD (biologic DMARD (disease-modifying antirheumatic drug)).

Пациентами с "умеренным" или "хорошим" ответом согласно критерию оценки клинических показателей считаются пациенты, которые прекращают прием MTX через 6 месяцев вследствие ремиссии.Patients with a "moderate" or "good" response according to the clinical outcome criteria are defined as those who discontinue MTX after 6 months due to remission.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения отсутствие клинического ответа на MTX у пациентов прогнозируют с использованием модели для прогнозирования отсутствия ответа у пациентов, которая позволяет идентифицировать индивидуума с высоким риском отсутствия ответа, такой как модель, описанная Sergeant с соавторами (2018). Исходными прогностическими факторами отсутствия ответа в данной многопараметрической модели логистической регрессии являются негативность РФ (ревматоидного фактора), повышенный показатель, рассчитанный по HAQ (Опроснику оценки состояния здоровья), повышенное количество болезненных суставов, повышенный показатель тревожности, рассчитанный по HADS (Госпитальной шкале тревоги и депрессии), и пониженный показатель активности заболевания (пониженный исходный уровень DAS28-CRP-показателя).According to one embodiment of the present invention, the lack of clinical response to MTX in patients is predicted using a model for predicting non-response in patients that identifies an individual at high risk of non-response, such as the model described by Sergeant et al. (2018). The baseline predictors of non-response in this multivariable logistic regression model are RF (rheumatoid factor) negativity, an elevated HAQ (Health Assessment Questionnaire) score, an elevated number of painful joints, an elevated HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale) anxiety score, and a reduced disease activity score (a reduced baseline DAS28-CRP score).

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, например AP1189, для применения в лечении артрита, такого как РА, у пациентов с отсутствием клинического ответа на MTX.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for example AP1189, for use in the treatment of arthritis, such as RA, in patients who have not responded clinically to MTX.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения пациент с отсутствием клинического ответа на MTX выбран из группы, состоящей изAccording to one embodiment of the present invention, a patient with no clinical response to MTX is selected from the group consisting of

- субъекта с отсутствием клинического ответа на лечение через 6 месяцев,- a subject with no clinical response to treatment after 6 months,

- субъекта с отсутствием клинического ответа на лечение через 6 месяцев, определенным как "нет ответа" с использованием критерия ответа EULAR,- a subject with no clinical response to treatment at 6 months, defined as "no response" using the EULAR response criteria,

- субъекта с отсутствием клинического ответа на лечение через 6 месяцев, которое оценено как улучшение показателя активности заболевания в 28 суставах (DAS28) ≤ 0,6, или улучшение DAS28 > 0,6, но ≤ 1,2 и DAS28 через 6 месяцев > 5,1,- a subject with no clinical response to treatment at 6 months, assessed as an improvement in the disease activity score in 28 joints (DAS28) ≤ 0.6, or an improvement in DAS28 > 0.6 but ≤ 1.2 and DAS28 at 6 months > 5.1,

- субъекта, который прервал прием MTX через 6 месяцев, то есть остановил прием MTX и не планировал возобновлять, вследствие его неэффективности,- a subject who discontinued MTX after 6 months, i.e. stopped taking MTX and did not plan to resume it due to its ineffectiveness,

- субъекта с одним, или более, исходным прогностическим фактором отсутствия ответа, выбранным из негативности РФ (ревматоидного фактора), повышенного показателя, рассчитанного по HAQ (Опроснику оценки состояния здоровья), повышенного количества болезненных суставов (TJC28), повышенного показателя тревожности, рассчитанного по HADS (Госпитальной шкале тревоги и депрессии), и пониженной активности заболевания (пониженного исходного DAS28-CRP-показателя),- a subject with one or more baseline predictors of non-response selected from RF (rheumatoid factor) negativity, elevated HAQ (Health Assessment Questionnaire) score, elevated painful joint count (TJC28), elevated HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale) anxiety score, and reduced disease activity (reduced baseline DAS28-CRP score),

- индивидуума с высоким риском (или высокой вероятностью) отсутствия ответа, идентифицированного с использованием модели, описанной Sergeant с соавторами (2018),- an individual with a high risk (or high probability) of non-response, identified using the model described by Sergeant et al. (2018),

- субъекта женского пола,- a female subject,

- субъекта, который курит в настоящее время, и- a subject who currently smokes, and

- субъекта с высоким ИМТ (индексом массы тела).- a subject with a high BMI (body mass index).

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, например AP1189, для применения в лечении артрита, такого как РА, у субъекта с низким или незначительным ответом на MTX.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for example AP1189, for use in the treatment of arthritis, such as RA, in a subject with a low or insignificant response to MTX.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что лечение метотрексатом (MTX) и соединением Формулы (I), (Ia) или (II), таким, как определено в данном описании, инициировано по существу одновременно.In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that treatment with methotrexate (MTX) and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, is initiated substantially simultaneously.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что лечение метотрексатом (MTX) продолжают, а лечение соединением Формулы (I), (Ia) или (II), таким, как определено в данном описании, инициируют в то время, когда установлено, что у субъекта отсутствует клинический ответ на MTX.In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that treatment with methotrexate (MTX) is continued and treatment with a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, is initiated at a time when it is determined that the subject does not have a clinical response to MTX.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что субъект получал MTX для лечения артрита, такого как РА, до инициации совместного лечения метотрексатом и соединением Формулы (I), (Ia) или (II), таким, как определено в данном описании. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предварительное лечение метотрексатом (MTX) не позволяет достичь оптимального результата до инициации лечения соединением Формулы (I), (Ia) или (II).In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that the subject has received MTX for the treatment of arthritis, such as RA, prior to initiating co-treatment with methotrexate and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein. According to one embodiment of the present invention, pre-treatment with methotrexate (MTX) does not allow an optimal outcome to be achieved prior to initiating treatment with a compound of Formula (I), (Ia) or (II).

ДозировкаDosage

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, для применения в лечении артрита, отличающаяся тем, что указанный MTX и указанное соединение содержатся в терапевтически эффективном количестве.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, for use in the treatment of arthritis, characterized in that said MTX and said compound are contained in a therapeutically effective amount.

Комбинированное лечение для применения согласно настоящему изобретению может обеспечить снижение токсического действия на субъекта, предпочтительно путем введения более низкой дозы метотрексата, чем доза, используемая для лечении артрита при монотерапии метотрексатом.The combination treatment for use according to the present invention may provide a reduction in toxicity to the subject, preferably by administering a lower dose of methotrexate than the dose used to treat arthritis with methotrexate monotherapy.

Альтернативно комбинированное лечение для применения согласно настоящему изобретению может обеспечить усиление эффекта от лечения, наблюдаемое у субъекта, предпочтительно за счет усиления эффекта от метотрексата, по сравнению с использованием монотерапии метотрексатом для лечения артрита.Alternatively, the combination treatment for use according to the present invention may provide an enhancement of the treatment effect observed in a subject, preferably by enhancing the effect of methotrexate, compared to the use of methotrexate monotherapy for the treatment of arthritis.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что метотрексат (MTX), или его пролекарство, вводят в количестве от приблизительно 1 до приблизительно 30 мг в неделю, например приблизительно 15 мг в неделю.In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered in an amount of from about 1 to about 30 mg per week, for example about 15 mg per week.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что метотрексат (MTX), или его пролекарство, вводят в количестве от 1 до 1,5 мг/неделю, а также в количестве, например, от 1,5 до 2, например, от 2 до 2,5, например, от 2,5 до 3, например, от 3 до 3,5, например, от 3,5 до 4, например, от 4 до 4,5, например, от 4,5 до 5, например, от 5 до 5,5, например, от 5,5 до 6, например, от 6 до 6,5, например, от 6,5 до 7, например, от 7 до 7,5, например, от 7,5 до 8,5, например, от 8,5 до 9, например, от 9 до 9,5, например, от 9,5 до 10, например, от 10 до 10,5, например, от 10,5 до 11, например, от 11 до 11,5, например, от 11,5 до 12, например, от 12 до 12,5, например, от 12,5 до 13, например, от 13 до 13,5, например, от 13,5 до 14, например, от 14 до 14,5, например, от 14,5 до 15, например, от 15 до 15,5, например, от 15,5 до 16, например, от 16 до 16,5, например, от 16,5 до 17, например, от 17 до 17,5, например, от 17,5 до 18, например, от 18 до 18,5, например, от 18,5 до 19, например, от 19 до 19,5, например, от 19,5 до 20, например, от 20 до 20,5, например, от 20,5 до 21, например, от 21 до 21,5, например, от 21,5 до 22, например, от 22 до 22,5, например, от 22,5 до 23, например, от 23 до 23,5, например, от 23,5 до 24, например, от 24 до 24,5, например, от 24,5 до 25, например, от 25 до 25,5, например, от 25,5 до 26, например, от 26 до 26,5, например, от 26,5 до 27, например, от 27 до 27,5, например, от 27,5 до 28, например, от 28 до 28,5, например, от 28,5 до 29, например, от 29 до 29,5, например, от 29,5 до 30 мг/неделю.In one embodiment of the invention there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered in an amount of from 1 to 1.5 mg/week, and also in an amount of, for example, from 1.5 to 2, for example from 2 to 2.5, for example from 2.5 to 3, for example from 3 to 3.5, for example from 3.5 to 4, for example from 4 to 4.5, for example from 4.5 to 5, for example from 5 to 5.5, for example from 5.5 to 6, for example from 6 to 6.5, for example from 6.5 to 7, for example from 7 to 7.5, for example from 7.5 to 8.5, for example from 8.5 to 9, for example from 9 to 9.5, for example from 9.5 to 10, for example from 10 to 10.5, for example, from 10.5 to 11, for example, from 11 to 11.5, for example, from 11.5 to 12, for example, from 12 to 12.5, for example, from 12.5 to 13, for example, from 13 to 13.5, for example, from 13.5 to 14, for example, from 14 to 14.5, for example, from 14.5 to 15, for example, from 15 to 15.5, for example, from 15.5 to 16, for example, from 16 to 16.5, for example, from 16.5 to 17, for example, from 17 to 17.5, for example, from 17.5 to 18, for example, from 18 to 18.5, for example, from 18.5 to 19, for example, from 19 to 19.5, for example, from 19.5 to 20, for example, from 20 to 20.5, for example, from 20.5 to 21, for example, from 21 to 21.5, for example, from 21.5 to 22, for example, from 22 to 22.5, for example, from 22.5 to 23, for example, from 23 to 23.5, for example, from 23.5 to 24, for example, from 24 to 24.5, for example from 24.5 to 25, for example from 25 to 25.5, for example from 25.5 to 26, for example from 26 to 26.5, for example from 26.5 to 27, for example from 27 to 27.5, for example from 27.5 to 28, for example from 28 to 28.5, for example from 28.5 to 29, for example, from 29 to 29.5, for example, from 29.5 to 30 mg/week.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что метотрексат (MTX), или его пролекарство, вводят в количестве от приблизительно 5 до 10 мг, от 5 до 15 мг, от 10 до 15 мг, от 5 до 20 мг, от 10 до 20 мг, от 10 до 25 мг или от 15 до 20 мг в неделю.In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered in an amount of from about 5 to 10 mg, from 5 to 15 mg, from 10 to 15 mg, from 5 to 20 mg, from 10 to 20 mg, from 10 to 25 mg, or from 15 to 20 mg per week.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что метотрексат (MTX), или его пролекарство, вводят в пероральной лекарственной форме в количестве от приблизительно 10 до приблизительно 25 мг/неделю один раз в неделю. Один раз в неделю означает один раз каждые 7 суток, предпочтительно в один и тот же день недели.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered in an oral dosage form in an amount of from about 10 to about 25 mg/week once a week. Once a week means once every 7 days, preferably on the same day of the week.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что метотрексат (MTX), или его пролекарство, вводят подкожно в количестве от приблизительно 5 до приблизительно 25 мг/неделю один раз в неделю. Один раз в неделю означает один раз каждые 7 суток, предпочтительно в один и тот же день недели.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered subcutaneously in an amount of from about 5 to about 25 mg/week once a week. Once a week means once every 7 days, preferably on the same day of the week.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) вводят в количестве от приблизительно 1 мг до приблизительно 1000 мг в сутки, например от приблизительно 500 до приблизительно 1000 мг в сутки, например от приблизительно 50 до приблизительно 800 мг в сутки.In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is administered in an amount of from about 1 mg to about 1000 mg per day, for example from about 500 to about 1000 mg per day, for example from about 50 to about 800 mg per day.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) вводят в количестве от 1 до 5 мг, от 5 до 10 мг, от 10 до 15 мг, от 15 до 20 мг, от 20 до 30 мг, от 30 до 60 мг, от 60 до 80 мг, от 80 до 100 мг, от 100 до 130 мг, от 130 до 160 мг, от 160 до 200 мг, от 200 до 240 мг, от 240 до 280 мг, от 280 до 320 мг, от 320 до 360 мг, от 360 до 400 мг, от 400 до 440 мг, от 440 до 500 мг, от 500 до 560 мг, от 560 до 620 мг, от 620 до 680 мг, от 680 до 740 мг, от 740 до 800 мг, от 800 до 860 мг, от 860 до 920 мг, от 920 до 980 мг, от 980 до 1000 мг/сутки.In one embodiment of the invention there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is administered in an amount of from 1 to 5 mg, from 5 to 10 mg, from 10 to 15 mg, from 15 to 20 mg, from 20 to 30 mg, from 30 to 60 mg, from 60 to 80 mg, from 80 to 100 mg, from 100 to 130 mg, from 130 to 160 mg, from 160 to 200 mg, from 200 to 240 mg, from 240 to 280 mg, from 280 to 320 mg, from 320 to 360 mg, from 360 to 400 mg, from 400 to 440 mg, from 440 to 500 mg, from 500 to 560 mg, 560 to 620 mg, 620 to 680 mg, 680 to 740 mg, 740 to 800 mg, 800 to 860 mg, 860 to 920 mg, 920 to 980 mg, 980 to 1000 mg/day.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение представляет собой {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидин, например (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидин, или его фармацевтически приемлемую соль, такую как (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189), и указанное соединение вводят один раз в сутки в количестве 50 мг, а также в количестве, например, 100 мг, например, 200 мг, например, 400 мг, например, 600 мг, например, 800 мг.In one embodiment of the invention there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that the compound is {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, such as ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, such as ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H -pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189), and said compound is administered once daily in an amount of 50 mg, as well as in an amount of, for example, 100 mg, such as 200 mg, such as 400 mg, such as 600 mg, such as 800 mg.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX) и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189), для применения в лечении артрита, такого как ревматоидный артрит (РА),According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX) and ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189), for use in the treatment of arthritis, such as rheumatoid arthritis (RA),

отличающаяся тем, что указанное соединение вводят один раз в сутки в количестве приблизительно 50 мг, например 100 мг, например 200 мг, например 400 мг, например 600 мг, например 800 мг, и указанный MTX вводят перорально один раз в неделю в количестве от приблизительно 10 до приблизительно 25 мг,characterized in that said compound is administered once a day in an amount of about 50 mg, such as 100 mg, such as 200 mg, such as 400 mg, such as 600 mg, such as 800 mg, and said MTX is administered orally once a week in an amount of from about 10 to about 25 mg,

или отличающаяся тем, что указанный MTX вводят подкожно один раз в неделю в количестве от приблизительно 5 до приблизительно 15 мг.or characterized in that said MTX is administered subcutaneously once a week in an amount of from about 5 to about 15 mg.

В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения MTX, или его пролекарство, вводят один раз в неделю. Для перорального введения или подкожного введения могут быть использованы имеющиеся в продаже лекарственные формы MTX. Обе формы должны вводиться один раз в неделю, предпочтительно в один и тот же день недели.In a preferred embodiment of the present invention, MTX, or a prodrug thereof, is administered once a week. Commercially available dosage forms of MTX can be used for oral administration or subcutaneous administration. Both forms should be administered once a week, preferably on the same day of the week.

В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения соединение Формулы (I), (Ia) или (II) вводят ежедневно, например один раз в сутки, два раза в сутки или три раза в сутки.In a preferred embodiment of the present invention, the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is administered daily, such as once daily, twice daily or three times daily.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения композицию, содержащую, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, вводят в течение 1 недели, а также, например, в течение более 1 недели, например в течение 2 недель или более 2 недель, например в течение 3 недель или более 3 недель, например в течение 4 недель или более 4 недель,According to one embodiment of the present invention, a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, is administered for 1 week, and also, for example, for more than 1 week, for example for 2 weeks or more than 2 weeks, for example for 3 weeks or more than 3 weeks, for example for 4 weeks or more than 4 weeks,

например в течение 1 месяца или более 1 месяца, например в течение 2 месяцев или более 2 месяцев, например в течение 3 месяцев или более 3 месяцев, например в течение 4 месяцев или более 4 месяцев, например в течение 5 месяцев или более 5 месяцев, например в течение 6 месяцев или более 6 месяцев, например более 1 года.for example, for 1 month or more than 1 month, for example, for 2 months or more than 2 months, for example, for 3 months or more than 3 months, for example, for 4 months or more than 4 months, for example, for 5 months or more than 5 months, for example, for 6 months or more than 6 months, for example, more than 1 year.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что совместное введение с соединением Формулы (I), (Ia) или (II) позволяет вводить MTX, или его пролекарство, в субтерапевтической дозе, или уменьшенной дозе (то есть в дозе, которая ниже, чем стандартная назначаемая доза).In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that co-administration with a compound of Formula (I), (Ia) or (II) allows MTX, or a prodrug thereof, to be administered at a subtherapeutic dose, or a reduced dose (i.e., at a dose that is lower than the standard prescribed dose).

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения лечение соединением Формулы (I), (Ia) или (II) и MTX, или его пролекарством, обладает синергетическим действием. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения лечение соединением Формулы (I), (Ia) или (II) и MTX, или его пролекарством, обладает аддитивным действием.According to one embodiment of the present invention, treatment with a compound of Formula (I), (Ia) or (II) and MTX or a prodrug thereof has a synergistic effect. According to one embodiment of the present invention, treatment with a compound of Formula (I), (Ia) or (II) and MTX or a prodrug thereof has an additive effect.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения введение соединения Формулы (I), (Ia) или (II) такого, как определено в данном описании, например AP1189, и MTX, или его пролекарства, оказывает синергетическое действие.According to one embodiment of the present invention, administration of a compound of Formula (I), (Ia) or (II) as defined herein, such as AP1189, and MTX or a prodrug thereof, has a synergistic effect.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения введение соединения Формулы (I), (Ia) или (II), такого, как определено в данном описании, например AP1189, и MTX, или его пролекарства, приводит к взаимодействию, обеспечивающему совокупный эффект, который больше суммы их отдельных эффектов.According to one embodiment of the present invention, administration of a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, such as AP1189, and MTX, or a prodrug thereof, results in an interaction that provides a combined effect that is greater than the sum of their individual effects.

В конкретном варианте осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) вводят ежедневно и MTX, или его пролекарство, вводят еженедельно.In a particular embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is administered daily and MTX, or a prodrug thereof, is administered weekly.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) вводят до введения MTX, или его пролекарства, и/или одновременно с MTX, или его пролекарством, и/или после введения MTX, или его пролекарства.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is administered before the administration of MTX or a prodrug thereof, and/or simultaneously with MTX or a prodrug thereof, and/or after the administration of MTX or a prodrug thereof.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что лечение метотрексатом (MTX) прекращают в то время, когда лечение соединением Формулы (I), (Ia) или (II) еще продолжается.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that treatment with methotrexate (MTX) is discontinued while treatment with a compound of Formula (I), (Ia) or (II) is still ongoing.

ПрепаратыPreparations

Композиция для применения в лечении артрита содержит, отдельно или вместе, соединение Формулы (I), (Ia) или (II) и метотрексат (MTX), или его пролекарство, в виде любого подходящего препарата.A composition for use in the treatment of arthritis comprises, separately or together, a compound of Formula (I), (Ia) or (II) and methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, in the form of any suitable preparation.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что MTX, или его пролекарство, присутствует в виде препарата для перорального введения, например, в форме таблеток или капсул.In one embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that MTX, or a prodrug thereof, is present in the form of a preparation for oral administration, for example in the form of tablets or capsules.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения MTX, или его пролекарство, присутствует в виде жидкого препарата. Жидкость может быть использована для внутривенного введения или инъекции, такой как подкожная инъекция.According to one embodiment of the present invention, MTX, or a prodrug thereof, is present in the form of a liquid preparation. The liquid may be used for intravenous administration or injection, such as subcutaneous injection.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения MTX, или его пролекарство, присутствует в виде препарата для пролонгированного высвобождения. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения MTX, или его пролекарство, присутствует в виде препарата для немедленного высвобождения.According to one embodiment of the present invention, MTX, or a prodrug thereof, is present as a sustained release preparation. According to one embodiment of the present invention, MTX, or a prodrug thereof, is present as an immediate release preparation.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) присутствует в виде препарата для перорального введения, например, в форме таблеток или капсул.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is present in the form of a preparation for oral administration, for example in the form of tablets or capsules.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения соединение Формулы (I), (Ia) или (II) присутствует в виде жидкого препарата, такого как жидкость для внутривенного введения или непрерывной инфузии или жидкость для инъекции.According to one embodiment of the present invention, the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is present in the form of a liquid preparation, such as a liquid for intravenous administration or continuous infusion or a liquid for injection.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) присутствует в виде препарата для пролонгированного высвобождения. Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения соединение Формулы (I), (Ia) или (II) присутствует в виде препарата для немедленного высвобождения.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is present as a preparation for prolonged release. According to one embodiment of the present invention, the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is present as a preparation for immediate release.

В одном из вариантов осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) присутствует в виде препарата для перорального введения и MTX, или его пролекарство, присутствует в виде препарата, предназначенного для перорального, внутривенного, внутримышечного или подкожного введения.In one embodiment of the invention, a composition for use according to the present invention is provided, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is present in the form of a preparation for oral administration and MTX, or a prodrug thereof, is present in the form of a preparation intended for oral, intravenous, intramuscular or subcutaneous administration.

В конкретном варианте осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение Формулы (I), (Ia) или (II) присутствует в виде препарата для перорального введения.In a particular embodiment of the invention, there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that the compound of Formula (I), (Ia) or (II) is present in the form of a preparation for oral administration.

В конкретном варианте осуществления изобретения предложена композиция для применения согласно настоящему изобретению, отличающаяся тем, что соединение представляет собой {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидин, например (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидин, или его фармацевтически приемлемую соль, такую как (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189), и указанное соединение присутствует в виде препарата для перорального введения.In a particular embodiment of the invention there is provided a composition for use according to the present invention, characterized in that the compound is {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, such as ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, such as ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl)-1H - pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189), and said compound is present in the form of a preparation for oral administration.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанное соединение присутствует в виде препарата в твердой лекарственной форме, предназначенной для перорального введения, такой как таблетка.According to one embodiment of the present invention, said compound is present in the form of a solid dosage form intended for oral administration, such as a tablet.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанное соединение присутствует в виде препарата в форме порошка, например порошка для перорального введения, такого как порошок для перорального введения, пригодный для суспендирования в жидкости.According to one embodiment of the present invention, said compound is present as a powder preparation, for example an oral powder, such as an oral powder suitable for suspension in a liquid.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанное соединение присутствует в виде препарата в форме суспензии, содержащей растворенный пероральный порошок.According to one embodiment of the present invention, said compound is present as a suspension preparation containing a dissolved oral powder.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения указанное соединение присутствует в виде препарата в форме пероральной суспензии, такой как суспензия, предназначенная для перорального введения.According to one embodiment of the present invention, said compound is present as a preparation in the form of an oral suspension, such as a suspension intended for oral administration.

КомпозицияComposition

Согласно одному из аспектов настоящего изобретения также предложена композиция, такая как фармацевтическая композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (I) или (Ia):According to one aspect of the present invention, there is also provided a composition, such as a pharmaceutical composition, comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (I) or (Ia):

Формула (I),Formula (I),

Формула (Ia),Formula (Ia),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы,including its tautomeric and isomeric forms such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms,

гдеWhere

n имеет значение 1, 2 или 3;n has the value 1, 2 or 3;

каждый R1, R2, R3, R4 и R5 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C3-6-циклоалкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, гидрокси, необязательно замещенного C1-6-алкокси, необязательно замещенного C2-6-алкенилокси, карбокси, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, формила, C1-6-алкилсульфониламино, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилокси, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного ариламино, арилсульфониламино, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилокси, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, необязательно замещенного гетероариламино, гетероарилсульфониламино, необязательно замещенного гетероциклила, необязательно замещенного гетероциклилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероциклилокси, необязательно замещенного гетероциклилкарбонила, необязательно замещенного гетероциклиламино, гетероциклилсульфониламино, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбамоила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила, моно- и ди(C1-6- алкиламино-C1-6-алкил-аминокарбонила, C1-6-алкилкарбониламино, амино-C1-6-алкил-карбониламино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-карбониламино, циано, гуанидино, карбамидо, C1-6-алканоилокси, C1-6-алкилсульфонила, C1-6-алкилсульфинила, C1-6-алкилсульфонил-окси, аминосульфонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминосульфонила, нитро, необязательно замещенного C1-6-алкилтио и атома галогена, где любой связанный с атомом азота C1-6-алкил необязательно имеет в качестве заместителей гидрокси, C1-6-алкокси, C2-6-алкенилокси, амино, моно- и ди(C1-6-алкил)амино, карбокси, C1-6-алкилкарбониламино, атом галогена, C1-6-алкилтио, C1-6-алкил-сульфонил-амино или гуанидин;each R 1 , R 2 , R 3 , R 4 and R 5 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 3-6 cycloalkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, hydroxy, optionally substituted C 1-6 alkoxy, optionally substituted C 2-6 alkenyloxy, carboxy, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, formyl, C 1-6 alkylsulfonylamino, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted aryloxy, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted arylamino, arylsulfonylamino, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroaryloxy, optionally substituted heteroarylcarbonyl, optionally substituted heteroarylamino, heteroarylsulfonylamino, optionally substituted heterocyclyl, optionally substituted heterocyclyloxycarbonyl, optionally substituted heterocyclyloxy, optionally substituted heterocyclylcarbonyl, optionally substituted heterocyclylamino, heterocyclylsulfonylamino, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carbamoyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 -alkylamino-C 1-6 -alkyl-aminocarbonyl, C 1-6 -alkylcarbonylamino, amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino-C 1-6 -alkyl-carbonylamino, cyano, guanidino, carbamido, C 1-6 -alkanoyloxy, C 1-6 -alkylsulfonyl, C 1-6 -alkylsulfinyl, C 1-6 -alkylsulfonyloxy, aminosulfonyl, mono- and di(C 1-6 -alkyl)aminosulfonyl, nitro optionally substituted with C 1-6 -alkylthio and a halogen atom, wherein any C 1-6 -alkyl bonded to the nitrogen atom is optionally substituted with hydroxy, C 1-6 -alkoxy, C 2-6 -alkenyloxy, amino, mono- and di(C 1-6 -alkyl)amino, carboxy, C 1-6 -alkylcarbonylamino, halogen atom, C 1-6 -alkylthio, C 1-6 -alkylsulfonylamino or guanidine;

каждый R6 и R7 независимо выбран из группы, состоящей из атома водорода, необязательно замещенного C1-6-алкила, необязательно замещенного C2-6-алкенила, необязательно замещенного C4-6-алкадиенила, необязательно замещенного C2-6-алкинила, необязательно замещенного C1-6-алкоксикарбонила, необязательно замещенного C1-6-алкилкарбонила, необязательно замещенного арила, необязательно замещенного арилоксикарбонила, необязательно замещенного арилкарбонила, необязательно замещенного гетероарила, необязательно замещенного гетероарилоксикарбонила, необязательно замещенного гетероарилкарбонила, аминокарбонила, моно- и ди(C1-6-алкил)аминокарбонила, амино-C1-6-алкил-аминокарбонила и моно- и ди(C1-6-алкил)амино-C1-6-алкил-аминокарбонила; или R6 и R7 вместе могут образовывать пяти- или шестичленное азот-содержащее кольцо;each R 6 and R 7 is independently selected from the group consisting of hydrogen, optionally substituted C 1-6 alkyl, optionally substituted C 2-6 alkenyl, optionally substituted C 4-6 alkadienyl, optionally substituted C 2-6 alkynyl, optionally substituted C 1-6 alkoxycarbonyl, optionally substituted C 1-6 alkylcarbonyl, optionally substituted aryl, optionally substituted aryloxycarbonyl, optionally substituted arylcarbonyl, optionally substituted heteroaryl, optionally substituted heteroaryloxycarbonyl, optionally substituted heteroarylcarbonyl, aminocarbonyl, mono- and di(C 1-6 alkyl)aminocarbonyl, amino-C 1-6 alkyl-aminocarbonyl and mono- and di(C 1-6 alkyl)amino-C 1-6 -alkylaminocarbonyl; or R 6 and R 7 together may form a five- or six-membered nitrogen-containing ring;

или фармацевтически приемлемое производное данного соединения.or a pharmaceutically acceptable derivative of this compound.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, такая как фармацевтическая композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, и соединение Формулы (II):According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition, such as a pharmaceutical composition, comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and a compound of Formula (II):

Формула (II), Formula (II),

включая его таутомерные и изомерные формы, такие как энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы, или фармацевтически приемлемое производное данного соединения.including its tautomeric and isomeric forms such as enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms, or a pharmaceutically acceptable derivative of the compound.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, такая как фармацевтическая композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX) и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189).According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition, such as a pharmaceutical composition, comprising, separately or together, methotrexate (MTX) and ( E ) -N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189).

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения предложена композиция, содержащая, отдельно или вместе, метотрексат (MTX), или его пролекарство, соединение Формулы (I), (Ia) или (II), такое, как определено в данном описании, и фолиевую кислоту.According to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising, separately or together, methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, a compound of Formula (I), (Ia) or (II), as defined herein, and folic acid.

ПримерыExamples

Пример 1. Комбинированное лечение метотрексатом и AP1189 ((E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетатом). Example 1. Combination treatment with methotrexate and AP1189 (( E )- N - trans -{3-[1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate).

Материалы и методикиMaterials and methods

Шестинедельных мышей линии C57/BL6 получали от Charles River, мыши проходили акклиматизацию в течение одной недели перед началом эксперимента.Six-week-old C57/BL6 mice were obtained from Charles River and acclimated for one week prior to the experiment.

Мышей случайным образом распределяли в следующие группы:Mice were randomly assigned to the following groups:

Группа 1: Контрольная группа животных для отслеживания временной тенденции изменения состояния здоровья, без вмешательства;Group 1: Control group of animals to monitor the time trend of changes in health status, without intervention;

Группа 2: Животные, у которых индуцировали артрит и которым вводили носитель для метотрексата (носитель 2) и для AP1189 (носитель 1):Group 2: Animals in which arthritis was induced and treated with vehicle for methotrexate (vehicle 2) and for AP1189 (vehicle 1):

Группа 3: Животные, у которых индуцировали артрит и которым вводили метотрексат и носитель для AP1189 (носитель 1);Group 3: Animals in which arthritis was induced and treated with methotrexate and vehicle for AP1189 (vehicle 1);

Группа 4: Животные, у которых индуцировали артрит и которым вводили носитель для метотрексата (носитель 2) и вводили AP1189;Group 4: Animals in which arthritis was induced and treated with methotrexate vehicle (vehicle 2) and treated with AP1189;

Группа 5: Животные, у которых индуцировали артрит и которым вводили метотрексат и AP1189.Group 5: Animals in which arthritis was induced and treated with methotrexate and AP1189.

N=6 во всех группах.N=6 in all groups.

Артрит индуцировали с помощью двух в/б (внутрибрюшинных) инъекций по 100 мкл K/BxN-сыворотки в день 0 и день 2 (подробнее смотри J Immunol 2015; 194:3381-3388).Arthritis was induced by two intraperitoneal injections of 100 μl K/BxN serum on day 0 and day 2 (for details see J Immunol 2015; 194:3381–3388).

AP1189 и носитель 1 (20% ПЭГ-200 в PBS (фосфатно-солевом буфере)) вводили перорально со 2-го дня по 7-й день (общий объем: 200 мкл).AP1189 and vehicle 1 (20% PEG-200 in PBS (phosphate-buffered saline)) were administered orally from day 2 to day 7 (total volume: 200 μL).

Метотрексат и носитель 2 (12,5% карбонатный буфер) вводили в дни 3, 5 и 7 путем в/б инъекции (инъецированный объем: 200 мкл).Methotrexate and vehicle 2 (12.5% carbonate buffer) were administered on days 3, 5, and 7 by i.p. injection (injected volume: 200 μl).

Получение препарата метотрексата: Для растворения метотрексата (Sigma, номер по каталогу: A6770) использовали небольшой объем 0,1 М карбонатно-бикарбонатного буфера pH=9,6. Затем для достижения желаемой концентрации использовали PBS (фосфатно-солевой буфер). Конечный буфер представлял собой 12,5% карбонатный буфер. Растворенное соединение делили на аликвоты для однократного использования, которые хранили до использования при -20°C.Preparation of methotrexate preparation: A small volume of 0.1 M carbonate-bicarbonate buffer pH 9.6 was used to dissolve methotrexate (Sigma, catalog number: A6770). PBS (phosphate buffered saline) was then used to achieve the desired concentration. The final buffer was 12.5% carbonate buffer. The dissolved compound was divided into single-use aliquots, which were stored at -20°C until use.

Развитие артрита контролировали ежедневно с 0-го по 8-й день.Arthritis development was monitored daily from day 0 to day 8.

Мышей умерщвляли на 8-й день после выполнения ежедневных измерений.Mice were sacrificed on day 8 after daily measurements were performed.

K/BxN-сыворотку получали в результате скрещивания KRN-мышей с NOD/Lt-мышами. У потомства развивался спонтанный артрит, заметный через 6 недель, с частотой 100%. Сыворотку собирали через девять недель и хранили до использования при -80°C, артрит, индуцированный с использованием модели переливания сыворотки, обусловлен введением собранной сыворотки мышам дикого типа (WT) (подробнее смотри Trends Mol Med, 2004;10:40-5).K/BxN serum was generated by crossing KRN mice with NOD/Lt mice. The offspring developed spontaneous arthritis, evident at 6 weeks, at a rate of 100%. Serum was collected after nine weeks and stored at -80°C until use, and arthritis induced using a serum transfusion model was due to the administration of pooled serum to wild-type (WT) mice (for details, see Trends Mol Med, 2004;10:40-5).

Видимые признаки артрита оценивали с использованием методики оценок, описанной в Am J Pathol, 2014; 184(8):2333-41, заключающейся в присвоении оценки 0-3 на лапу, самое большее - оценки 12 на мышь:Visible signs of arthritis were scored using the scoring methodology described in Am J Pathol, 2014; 184(8):2333–41, which consists of assigning a score of 0–3 per paw, with a maximum score of 12 per mouse:

Оценка 0: отсутствие признаков воспаления.Score 0: no signs of inflammation.

Оценка 1: слабовыраженное воспаление, локализованное.Score 1: mild inflammation, localized.

Оценка 2: легко идентифицируемое, но локализованное.Rating 2: Easily identifiable but localized.

Оценка 3: выраженное воспаление, не локализованное.Score 3: severe inflammation, not localized.

Данный клинический показатель использовали для вычисления следующих параметров (подробнее смотри J Immunol, 2015; 194(7):3381-8):This clinical score was used to calculate the following parameters (for details, see J Immunol, 2015; 194(7):3381-8):

Частота возникновения артрита (мыши, показывающие внешние признаки воспаления, то есть с оценкой ≥1);Arthritis incidence (mice showing external signs of inflammation, i.e. with a score ≥1);

Суставы с выраженным воспалением (количество пораженных лап на мышь, максимальная достигаемая оценка 3);Joints with severe inflammation (number of affected paws per mouse, maximum score achievable 3);

Частота появления тяжелой формы артрита (количество мышей с оценкой >10).Frequency of severe arthritis (number of mice with score >10).

Припухлость в нижней части лап измеряли с использованием плетизмометрии (Ugo Basile).Swelling in the lower paws was measured using plethysmometry (Ugo Basile).

РезультатыResults

Частоту возникновения тяжелой формы артрита рассчитывали как % мышей в каждой группе, которые получили общую оценку ≥ 10.The incidence of severe arthritis was calculated as the % of mice in each group that received a total score ≥ 10.

Ни у одного из животных в группе 1 (контрольная группа для отслеживания временной тенденции изменения состояния здоровья, где артрит не индуцировали) не развился артрит.None of the animals in Group 1 (the control group to monitor the time trend of health status, where arthritis was not induced) developed arthritis.

В группе 2 (животные с артритом, которым вводили носитель) у 5 из 6 животных развилась тяжелая форма артрита.In Group 2 (animals with arthritis that were given vehicle), 5 of 6 animals developed severe arthritis.

Частота развития тяжелой формы артрита у животных, которым вводили только метотрексат (Группа 3) или только AP1189 (Группа 4), составляла 50%.The incidence of severe arthritis in animals treated with methotrexate alone (Group 3) or AP1189 alone (Group 4) was 50%.

Неожиданным оказался тот факт, что ни у одного из животных, которым вводили комбинацию метотрексата и AP1189, не развилась тяжелая форма артрита.Surprisingly, none of the animals given the combination of methotrexate and AP1189 developed severe arthritis.

ВыводыConclusions

Лечение артрита оказалось неожиданно эффективным при введении комбинации метотрексата и AP1189, так как ни у одного из животных, которым вводили данную комбинацию, не развилась тяжелая форма артрита.The treatment of arthritis was unexpectedly effective when the combination of methotrexate and AP1189 was administered, as none of the animals given the combination developed severe arthritis.

Пример 2Example 2

Клиническое исследованиеClinical study

Первую дозу AP1189 здоровым добровольцам вводили в исследовании действия однократных нарастающих доз, используя суспензию для перорального введения (Часть I - Фиг. 2), в исследование биоэквивалентности, используя суспензию для перорального введения, а также таблетки (Часть II), и в 14-дневном исследовании действия многократных доз (Фиг. 3). Четырнадцатидневное введение многократных доз инициировали, используя таблетированный препарат (Часть III) и дополняли (Часть IV), используя суспензию для перорального введения.The first dose of AP1189 was administered to healthy volunteers in a single ascending dose study using the oral suspension (Part I - Fig. 2), in a bioequivalence study using the oral suspension as well as tablets (Part II), and in a 14-day multiple dose study (Fig. 3). Fourteen-day multiple dose administration was initiated using the tablet formulation (Part III) and continued (Part IV) using the oral suspension.

Общее количество рандомизированных субъектов составляло 111: 104 молодых здоровых добровольца-мужчины и восемь (8) женщин в постменопаузе. В Части I 56 субъектов получали однократную пероральную дозу один раз (42 субъекта получали AP1189 и 14 субъектов получали плацебо). В Части II восемь (8) субъектов получали по одной однократной пероральной дозе AP1189 три раза с однонедельными интервалами для вымывания. В Части III одиннадцать (11) субъектов получали однократную пероральную дозу ежедневно в течение 14 суток (8 субъектов получали AP1189, и три (3) субъекта - плацебо), и в Части IV тридцати шести (36) субъектам вводили AP1189/плацебо один раз в сутки в течение 14 суток (27 субъектов получали AP1189, и девять (9) субъектов получали плацебо).The total number of subjects randomized was 111: 104 young healthy male volunteers and eight (8) postmenopausal women. In Part I, 56 subjects received a single oral dose once (42 subjects received AP1189 and 14 subjects received placebo). In Part II, eight (8) subjects received a single oral dose of AP1189 three times with one-week washout intervals. In Part III, eleven (11) subjects received a single oral dose daily for 14 days (8 subjects received AP1189 and three (3) subjects received placebo), and in Part IV, thirty-six (36) subjects received AP1189/placebo once daily for 14 days (27 subjects received AP1189 and nine (9) subjects received placebo).

Краткое описание результатов Фазы I клинического исследования; Часть I, II и IIISummary of Phase I Clinical Trial Results; Parts I, II and III

Части I и II клинического исследования были завершены. Часть I клинического исследования представляла собой рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование действия однократных нарастающих доз с использованием AP1189 или плацебо, вводимых в форме пероральной суспензии. Семь мужских групп, состоящих из здоровых добровольцев (48 мужчин), и 1 женская группа, состоящая из 8 здоровых добровольцев-женщин в постменопаузе (которая характеризовалась продолжительностью периода аменореи по меньшей мере два года и уровнем ФСГ (фолликулостимулирующего гормона) >30 МЕ/л), получали однократную нарастающую дозу AP1189/плацебо, вводимую натощак в форме пероральной суспензии IMP (от англ. investigational medicinal product; препарата, используемого в рамках клинического исследования), растворенного в SyrSpend ALKA. Две первые мужские группы состояли из 3 субъектов, получающих активный IMP, и одного субъекта, получающего плацебо; другие группы состояли из 6 субъектов, получающих активный IMP, и двух субъектов, получающих плацебо. В исследование было включено сорок восемь (48) здоровых добровольцев-мужчин в возрасте от 19 до 39 лет и восемь (8) здоровых добровольцев-женщин в постменопаузе в возрасте от 47 до 60 лет.Parts I and II of the clinical study have been completed. Part I of the clinical study was a randomized, double-blind, placebo-controlled, single-ascending dose study using AP1189 or placebo administered as an oral suspension. Seven healthy male groups (48 men) and 1 female group (8 healthy postmenopausal women) (defined as at least two years of amenorrhea and FSH >30 IU/L) received a single ascending dose of AP1189/placebo administered in the fasted state as an investigational medicinal product (IMP) oral suspension dissolved in SyrSpend ALKA. The first two male groups consisted of 3 subjects receiving active IMP and one subject receiving placebo; the other groups consisted of 6 subjects receiving active IMP and two subjects receiving placebo. Forty-eight (48) healthy male volunteers aged 19 to 39 years and eight (8) healthy postmenopausal female volunteers aged 47 to 60 years were included in the study.

Субъекты в мужских группах получали в качестве лечения пероральные суспензии, содержащие AP1189 в дозах 15-800 мг (15 мг, 50 мг, 100 мг, 200 мг, 400 мг, 600 мг или 800 мг) или плацебо. Женщины получали в качестве лечения суспензии, содержащие 400 мг AP1189 или плацебо (смотри Фиг. 2).Subjects in the male groups were treated with oral suspensions containing AP1189 at doses of 15-800 mg (15 mg, 50 mg, 100 mg, 200 mg, 400 mg, 600 mg, or 800 mg) or placebo. Women were treated with suspensions containing 400 mg AP1189 or placebo (see Fig. 2).

Фармакокинетические (ФК) данные показывали, что у субъектов в мужских группах, получавших дозу в диапазоне 50-800 мг, AP1189 быстро абсорбировался: медианное значение tmax (время, за которое достигается Cmax (максимальная концентрация в плазме)) составляло от 1 до 4 ч. Вариабельность Cmax (максимальной концентрации в плазме) и AUC (площади под кривой) (< 36%) между субъектами была низкой или умеренной. Среднее значение t1/2 (периода полувыведения) было близко к 20 ч (КВ% (коэффициент вариации) < 20%).Pharmacokinetic (PK) data showed that in male subjects in the dose groups ranging from 50 to 800 mg, AP1189 was rapidly absorbed, with median t max (time to reach C max (maximum plasma concentration)) ranging from 1 to 4 h. Between-subject variability in C max (maximum plasma concentration) and AUC (area under the curve) (< 36%) was low to moderate. The mean t 1/2 (half-life) was close to 20 h (CV% (coefficient of variation) < 20%).

Среднее значение Vd/F (кажущегося объёма распределения) составляло от 556 до 784 л с КВ% ниже 35%, и среднее значение CL/F (кажущегося общего клиренса плазмы) составляло от 20,26 до 31,26 л/ч с КВ% ниже 50%.The mean Vd/F (apparent volume of distribution) ranged from 556 to 784 L with a CV% below 35%, and the mean CL/F (apparent total plasma clearance) ranged from 20.26 to 31.26 L/h with a CV% below 50%.

У субъектов в женской группе после введения AP1189 в дозе 400 мг Cmax и AUC были немного выше по сравнению с данными показателями у субъектов в мужских группах. Кажущийся клиренс был ниже у женщин (17,26 л/ч), и кажущийся объём распределения был сходным. На основе статистических данных невозможно было сделать вывод о наличии гендерных эффектов.In subjects in the female group, C max and AUC were slightly higher after administration of AP1189 at a dose of 400 mg compared with those values in subjects in the male groups. The apparent clearance was lower in women (17.26 L/h) and the apparent volume of distribution was similar. Based on statistical data, it was not possible to conclude whether there were gender effects.

Двадцать (20) субъектов сообщили в общей сложности о 38 возникших во время лечения нежелательных явлениях (TEAE, от англ. treatment-emergent adverse event). Все TEAE были легкими (27) или средней тяжести (11). Во время исследования не поступало сообщений ни о тяжелых AE, ни о серьезных AE. Считали, что двадцать два (22) из 38 TEAE были связаны с лечением в рамках данного исследования: 21 из этих случаев был зарегистрирован после введения AP1189 в дозах от 200 до 800 мг, и один случай был зарегистрирован после введения плацебо.Twenty (20) subjects reported a total of 38 treatment-emergent adverse events (TEAEs). All TEAEs were mild (27) or moderate (11). No severe AEs or serious AEs were reported during the study. Twenty-two (22) of the 38 TEAEs were considered treatment-related in this study: 21 of these events occurred following administration of AP1189 at doses ranging from 200 to 800 mg, and one event occurred following administration of placebo.

Среди связанных с лечением TEAE чаще всего встречались желудочно-кишечные расстройства (19 случаев, о которых сообщили четырнадцать (14) субъектов), а именно: тошнота (7 случаев), боль в животе (5 случаев), рвота (3 случая), диарея (2 случая), вздутие живота (1 случай) и диспепсия (1 случай). Частота связанных с лечением TEAE увеличивалась в месте с увеличением дозы. При этом количество носителя в суспензии увеличивалось вместе с дозой, что приводило к более плотной консистенции и усилению вкуса исследуемого лекарства. Среди TEAE, рассматриваемых как случаи, не связанные с лечением в рамках данного исследования, встречалась головная боль, о которой сообщили семь (7) субъектов. Другие TEAE представляли собой единичные случаи.Among the treatment-related TEAEs, the most common were gastrointestinal disorders (19 events reported by fourteen (14) subjects), namely nausea (7 events), abdominal pain (5 events), vomiting (3 events), diarrhea (2 events), flatulence (1 event), and dyspepsia (1 event). The incidence of treatment-related TEAEs increased with increasing dose. However, the amount of vehicle in the suspension increased with dose, resulting in a thicker consistency and increased taste of the study drug. Among the TEAEs considered as non-treatment-related in this study, headache was reported by seven (7) subjects. Other TEAEs were isolated events.

Некоторые средние изменения и индивидуальные патологические отклонения наблюдали в лабораторных показателях, основных показателях состояния организма и параметрах ЭКГ (электрокардиограммы). Большинство данных изменений и патологических отклонений имели ограниченный характер и рассматривались как клинически незначительные.Some average changes and individual pathological deviations were observed in laboratory parameters, vital signs and ECG (electrocardiogram) parameters. Most of these changes and pathological deviations were limited in nature and were considered clinically insignificant.

В общей сложности у четырех (4) субъектов в мужских группах, которые получали в качестве лечения AP1189, обнаружили повышение уровня аминотрансфераз (никаких сопутствующих изменений уровней щелочных фосфатаз или билирубина не зарегистрировано). 1,6-Кратное превышение верхней границы нормы для АЛТ (аланинаминотрансферазы) наблюдали у одного (1) субъекта, который получал 400 мг, у двух (2) субъектов, которые получали 600 мг, и у одного (1) субъекта, который получал 800 мг. У субъектов, которые получали в качестве лечения плацебо, никакого повышения уровня аминотрансфераз выше нормального верхнего диапазона не было обнаружено.A total of four (4) subjects in the male groups who received AP1189 treatment experienced increases in aminotransferase levels (no associated changes in alkaline phosphatase or bilirubin levels were observed). A 1.6-fold increase in the upper limit of normal for ALT (alanine aminotransferase) was observed in one (1) subject who received 400 mg, two (2) subjects who received 600 mg, and one (1) subject who received 800 mg. No increases in aminotransferase levels above the upper normal range were observed in subjects who received placebo.

Никаких связанных с лечением изменений в основных показателях состояния организма не было обнаружено.No treatment-related changes in vital signs were detected.

Ни ассоциированного с AP1189 увеличения QTcF (интервала QT с корректировкой Fredericia), ни изменений других кардиологических параметров не было обнаружено при анализе данных, полученных в ходе непрерывного 24-часового мониторирования электрокардиограммы по методу Холтера с частотой 1000 Гц.No AP1189-associated increase in QTcF (Fredericia-corrected QT interval) or changes in other cardiac parameters were observed in data obtained during continuous 24-hour Holter ECG monitoring at 1000 Hz.

Можно сделать вывод, что максимальная переносимая доза (MTD, от англ. maximum tolerated dose) не была достигнута. Полученное воздействие максимальной вводимой дозы (MAD, от англ. maximum administrated dose) превышало более чем в 10 раз ожидаемый уровень воздействия, необходимый для достижения терапевтической эффективности.It can be concluded that the maximum tolerated dose (MTD) was not reached. The resulting maximum administrated dose (MAD) exposure was more than 10 times the expected exposure level required to achieve therapeutic efficacy.

Клиническое исследование, Часть IIClinical Study, Part II

Часть II клинического исследования представляла собой сравнительное клиническое исследование биодоступности AP1189 в форме таблетки и в форме пероральной суспензии с дополнительной оценкой эффекта приема пищи после введения таблетки, в соответствии с трёхсторонним перекрёстным дизайном. AP1189 в дозе 200 мг вводили один раз в виде пероральной суспензии и два отдельных раза в виде двух AP1189-таблеток по 100 мг; тестирование проводили один раз натощак и один раз после завтрака, состоявшего из продуктов с высоким содержанием жира. Результаты тестирования после введения суспензии подтверждали данные, полученные в Части I исследования. Данные тестирования после введения таблетки указывали на снижение уровня воздействия с более высокой вариабельностью по сравнению с результатами тестирования после введения суспензии.Part II of the clinical study was a comparative clinical study of the bioavailability of AP1189 as a tablet and as an oral suspension with an additional assessment of the effect of food intake after tablet administration, according to a three-way crossover design. AP1189 200 mg was administered once as an oral suspension and on two separate occasions as two 100 mg AP1189 tablets; testing was performed once in the fasted state and once after a high-fat breakfast. The results of testing after administration of the suspension confirmed the data obtained in Part I of the study. The data after tablet administration indicated a decrease in exposure with higher variability compared to the results of testing after administration of the suspension.

Изучали эффект от введения AP1189 в форме таблеток в суточных дозах 100 мг (Группа 1), 200 мг (Группа 2) и 400 мг (Группа 3). Часть III была запланирована как рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование с многократным введением нарастающих доз AP118 в форме таблеток.The effect of AP1189 tablets administered daily at doses of 100 mg (Group 1), 200 mg (Group 2), and 400 mg (Group 3) was studied. Part III was designed as a randomized, double-blind, placebo-controlled study with repeated administration of escalating doses of AP118 tablets.

Фармакокинетические (ФК) данные, полученные в Группе 1 в Части III клинического исследования после 14-дневного многократного введения, показывали высокую и непредвиденную степень биодоступности у субъектов. Оцениваемый по Cmax диапазон уровня воздействия начинался от уровней, находящихся ниже предела количественного определения (BLQ), и достигал уровней, которые более чем в три раза превышали ожидаемый уровень воздействия, необходимый для наступления терапевтических эффектов.Pharmacokinetic (PK) data obtained in Cohort 1 of Part III of the clinical study following 14 days of repeated dosing demonstrated high and unexpected bioavailability in subjects. The range of exposure levels, as assessed by Cmax, ranged from below the limit of quantification (BLQ) to levels more than three times the expected exposure level required to produce therapeutic effects.

Клиническое исследование, Часть IVClinical Study, Part IV

Часть IV являлась дополнением к клиническому исследованию, которое было идентично Части III клинического исследования, за тем исключением, что пероральную суспензию вводили натощак.Part IV was an extension of the clinical study, which was identical to Part III of the clinical study except that the oral suspension was administered on an empty stomach.

Краткое описание результатов Части IVSummary of Part IV Results

Часть IV клинического исследования представляла собой рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование с многократным введением доз AP1189 или плацебо в форме пероральной суспензии, получаемой субъектом один раз в сутки в течение 14 суток. Три когорты, каждая из 12 субъектов (9 субъектов получали активный препарат; 3 субъекта получали плацебо), получали тот же препарат, который использовали в Части 1 клинического исследования. Тестируемые уровни доз составляли 50 мг, 100 мг или 200 мг с соответствующим плацебо (смотри Фиг. 3).Part IV of the clinical trial was a randomized, double-blind, placebo-controlled, multiple-dose study of AP1189 or placebo as an oral suspension administered to the subject once daily for 14 days. Three cohorts of 12 subjects each (9 subjects received active drug; 3 subjects received placebo) received the same drug used in Part 1 of the clinical trial. Dose levels tested were 50 mg, 100 mg, or 200 mg with matching placebo (see Fig. 3).

ФК, Часть IV, Когорта 1FC, Part IV, Cohort 1

Доза: 50 мг один раз в сутки. Уровень Cmax наблюдали через 1-2,5 ч после введения дозы независимо от дня введения. Уровень Cmax в стационарном состоянии, которое достигалось на 7-й день, достигал приблизительно 180 нг/мл.Dose: 50 mg once daily. C max was observed 1-2.5 hours after dosing regardless of the day of administration. Steady-state C max , which was achieved on day 7, was approximately 180 ng/mL.

ФК, Часть IV, Когорта 2FC, Part IV, Cohort 2

Доза: 100 мг один раз в сутки.Dose: 100 mg once daily.

Согласно ФК-анализу имело место резкое увеличение концентрации в плазме и уровень Cmax достигал приблизительно 400 нг/мл в стационарном состоянии, то есть наблюдали приблизительно 2-кратное увеличение пикового значения по сравнению с данными в когорте 1.Based on PK analysis, there was a sharp increase in plasma concentration and the C max level reached approximately 400 ng/mL at steady state, i.e., an approximately 2-fold increase in peak value compared to the data in cohort 1.

ФК, Часть IV, Когорта 3FC Part IV Cohort 3

Доза: 200 мг один раз в сутки. Как и в случае двух других когорт уровень Cmax наблюдали через 1-2 ч после введения дозы. Уровень Cmax достигал 900 нг/мл (в среднем для группы), самый высокий регистрируемый уровень составлял 1300 нг/мл.Dose: 200 mg once daily. As with the other two cohorts, C max was observed 1-2 hours after dosing. C max was as high as 900 ng/mL (group average), with the highest recorded being 1300 ng/mL.

Оценка безопасности в Части 4Safety Assessment in Part 4

Четырнадцать (14) субъектов сообщили в общей сложности о 35 возникших во время лечения нежелательных явлениях (TEAE). Все TEAE были легкими (27) или средней тяжести (8). Во время исследования не поступало сообщений ни о тяжелых AE, ни о серьезных AE. Считали, что четыре (4) из 35 TEAE, возможно, были связаны с лечением в рамках данного исследования. Все 4 случая относились к желудочно-кишечным расстройствам и наблюдались после введения лекарства, проходящего клиническое испытание (два случая (2) были зарегистрированы у одного и того же субъекта с уровнем дозы 50 мг (один случай диареи и один случай колик в животе), два случая (2) были зарегистрированы у одного и того же субъекта с уровнем дозы 200 мг (один случай тошноты и один случай рвоты)). Среди TEAE, рассматриваемых как случаи, не связанные с лечением в рамках данного исследования, встречалась головная боль, о которой сообщили девять (9) субъектов, семь (7) из которых получали в качестве лечения лекарство, проходящее клиническое испытание, и два (2) получали в качестве лечения плацебо. Другие TEAE представляли собой единичные случаи.Fourteen (14) subjects reported a total of 35 treatment-emergent adverse events (TEAEs). All TEAEs were mild (27) or moderate (8). No severe AEs or serious AEs were reported during the study. Four (4) of the 35 TEAEs were considered to be possibly related to the treatment in this study. All 4 cases were gastrointestinal disorders and occurred following administration of the clinical trial drug (two cases (2) were reported in the same subject at the 50 mg dose level (one case of diarrhea and one case of abdominal cramps), two cases (2) were reported in the same subject at the 200 mg dose level (one case of nausea and one case of vomiting)). Among the TEAEs considered unrelated to treatment in this study, headache was reported by nine (9) subjects, seven (7) of whom were treated with the clinical trial drug and two (2) of whom were treated with placebo. Other TEAEs were isolated events.

Некоторые средние изменения и индивидуальные патологические отклонения наблюдали в лабораторных показателях, основных показателях состояния организма и параметрах ЭКГ. Большинство данных изменений и патологических отклонений имели ограниченный характер и рассматривались как клинически незначительные. Индивидуальные клинически значимые величины QTcF отсутствовали на всем протяжении данной части исследования при многократной регистрации стандартной 12-канальной безопасной ЭКГ.Some average changes and individual abnormalities were observed in laboratory parameters, vital signs, and ECG parameters. Most of these changes and abnormalities were limited in nature and were considered clinically insignificant. There were no individual clinically significant QTcF values during the entire duration of this part of the study with multiple recordings of the standard 12-lead safety ECG.

В общей сложности у пяти (5) субъектов, входящих в когорту 3 (200 мг), три из которых (3) получали в качестве лечения активный препарат и два (2) получали в качестве лечения плацебо, обнаружили повышение уровня аминотрансфераз (никаких сопутствующих изменений уровней щелочных фосфатаз или билирубина не зарегистрировано). Данное повышение было наиболее резко выражено у субъектов, получавших в качестве лечения активный препарат, у которых достигалось 3,6-кратное и 2,9-кратное превышение верхней границы нормы для АЛТ. Все показатели возвращались к своим нормальным значениям после завершения исследования.A total of five (5) subjects in Cohort 3 (200 mg), three (3) receiving active drug and two (2) receiving placebo, experienced increases in aminotransferases (no concomitant changes in alkaline phosphatase or bilirubin). These increases were most pronounced in subjects receiving active drug, with ALT increases of 3.6-fold and 2.9-fold the upper limit of normal. All values returned to normal after study completion.

Можно сделать вывод, что MTD не была достигнута.It can be concluded that MTD was not achieved.

Пример 3Example 3

Для данного исследования были выбраны дозы AP1189 50 мг и 100 мг.For this study, AP1189 doses of 50 mg and 100 mg were selected.

Пиковые и соответствующие остаточные концентрации, определенные в части клинического исследования с многократным введением AP1189, в стационарном состоянии имели следующие значения:Peak and trough concentrations determined in the repeated-dose portion of the AP1189 clinical study at steady state were as follows:

Cmax (среднее +/- SD, N=9)C max (mean +/- SD, N=9) Ctrough (среднее +/- SD, N=9)C trough (mean +/- SD, N=9) 50 мг один раз в сутки50 mg once daily 180 ± 38 нг/мл180 ± 38 ng/ml 46 ± 14 нг/мл46 ± 14 ng/ml 100 мг один раз в сутки100 mg once daily 427 ± 76 нг/мл427 ± 76 ng/ml 100 ± 25 нг/мл100 ± 25 ng/ml 200 мг один раз в сутки200 mg once daily 893 ± 198 нг/мл893 ± 198 ng/ml 186 ± 45 нг/мл186 ± 45 ng/ml

Первичная конечная точка безопасностиPrimary safety endpoint

Безопасность AP1189 в сравнении с плацебо оценивали на основе наблюдаемых нежелательных явлений (AE), серьезных нежелательных явлений (SAE, от англ. serious adverse event) и отклонений лабораторных показателей.The safety of AP1189 compared with placebo was assessed based on observed adverse events (AEs), serious adverse events (SAEs), and laboratory abnormalities.

Первичная конечная точка эффективностиPrimary efficacy endpoint

Изменение CDAI после лечения в течение 4 недель в сравнении с исходным уровнем определяли путем оценки следующих параметров в группе, получающей лечение:The change in CDAI after 4 weeks of treatment compared with baseline was determined by assessing the following parameters in the treatment group:

Среднего изменения CDAI в сравнении с исходным уровнем к 4-ой неделе;Mean change in CDAI from baseline to week 4;

Доли субъектов с изменением CDAI-показателя от значений, соответствующих тяжелой форме заболевания (CDAI > 22), до значений, соответствующих умеренной форме заболевания (CDAI ≤ 22), через 4 недели в сравнении с исходным уровнем.Proportions of subjects with a change in CDAI score from values consistent with severe disease (CDAI > 22) to values consistent with moderate disease (CDAI ≤ 22) at 4 weeks compared with baseline.

Вторичные конечные точки эффективностиSecondary efficacy endpoints

Эффекты AP1189-лечения относительно плацебо определяли путем оценки следующих параметров в группе, получающей лечение:The effects of AP1189 treatment relative to placebo were determined by assessing the following parameters in the treatment group:

Доли субъектов, у которых достигнуто восстановление более 10 (десяти) распухших и/или болезненных суставов (показатели SJC и TJC суммируются) через 4 недели в сравнении с исходным уровнем;Proportions of subjects achieving recovery of more than ten (10) swollen and/or tender joints (SJC and TJC scores combined) at 4 weeks compared with baseline;

Доли субъектов, у которых достигнуто изменение CDAI-показателя через 4 недели в сравнении с исходным уровнем:Proportions of subjects achieving change in CDAI score at 4 weeks compared to baseline:

Доли субъектов с уменьшением показателя на 5 баллов,The share of subjects with a decrease in the indicator by 5 points,

Доли субъектов с уменьшением показателя на 10 баллов,The proportion of subjects with a decrease in the indicator by 10 points,

Доли субъектов с уменьшением показателя на 15 баллов;Share of subjects with a decrease in the indicator by 15 points;

Доли субъектов, у которых достигнуто изменение показателя DAS28 от значений, находящихся в диапазоне DAS28 >3,2 до значений, находящихся в диапазоне DAS28 ≤ 3,2, через 4 недели в сравнении с исходным уровнем;Proportions of subjects achieving a change in DAS28 score from DAS28 >3.2 to DAS28 ≤3.2 at 4 weeks compared with baseline;

Изменения HAQ-DI через 4 недели в сравнении с исходным уровнем;Changes in HAQ-DI after 4 weeks compared to baseline;

Изменения FACIT-Fatigue через 4 недели в сравнении с исходным уровнем;Changes in FACIT-Fatigue after 4 weeks compared to baseline;

Доли субъектов с ACR-ответом, оцененным как ACR20, ACR50 и ACR70.Proportions of subjects with ACR response assessed as ACR20, ACR50, and ACR70.

Третичные конечные точки эффективностиTertiary efficacy endpoints

Эффект AP1189-лечения относительно плацебо через 4 недели в сравнении с исходным уровнем дополнительно определяли путем оценки следующих параметров в группе, получающей лечение:The effect of AP1189 treatment relative to placebo at 4 weeks compared with baseline was further determined by assessing the following parameters in the treatment group:

CXCL13, IL-1β, IL-6, IL-10 и TNF-α;CXCL13, IL-1β, IL-6, IL-10 and TNF-α;

Биомаркеров в образцах, полученных путем биопсии синовиальной оболочки на исходном уровне и после лечения в течение 4 недель (только в Части 2 в выбранных центрах клинических испытаний).Biomarkers in synovial biopsy samples at baseline and after 4 weeks of treatment (Part 2 only in selected clinical trial sites).

Дизайн клинического исследованияClinical trial design

Данное исследование представляло собой многоцентровое состоящее из двух частей рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое 4-недельное исследование с многократным введением AP1189. Исследуемая выборка состояла из субъектов с впервые диагностированным тяжелым РА в активной форме (CDAI > 22), которым должны были начать увеличивать дозу MTX. Ожидали, что минимум 90 субъектов закончат исследование. Планировали, что в исследование будет включено до 120 субъектов, в расчете на то, что доля субъектов, прервавших участие в исследовании, будет доходить до 25%.This study was a multicenter, two-part, randomized, double-blind, placebo-controlled, 4-week, multiple-dose study of AP1189. The study population consisted of subjects with newly diagnosed, severe, active RA (CDAI > 22) scheduled to begin MTX dose escalation. A minimum of 90 subjects were expected to complete the study. Up to 120 subjects were planned to be enrolled, with the expectation that up to 25% of subjects would discontinue the study.

Субъектов. которые соответствовали критериям включения, случайным образом распределили в соотношении 2:1 в группы A и B. Одна группа получала в качестве лечения активный препарат, и другая группа получала плацебо. Группы C/D имели то же самое соотношение 2:1 субъектов, получавших активный препарат и плацебо.Subjects who met the inclusion criteria were randomly assigned in a 2:1 ratio to groups A and B. One group received the active drug as treatment, and the other group received placebo. Groups C/D had the same 2:1 ratio of subjects receiving active drug and placebo.

Группа A (12 субъектов): доза AP1189 50 мг один раз в сутки в течение 4 недель (28 суток) плюс MTX (10-25 мг) еженедельноArm A (12 subjects): AP1189 dose 50 mg once daily for 4 weeks (28 days) plus MTX (10-25 mg) weekly

Группа B (6 субъектов): плацебо в течение 4 недель (28 суток) плюс MTX (10-25 мг) еженедельноGroup B (6 subjects): placebo for 4 weeks (28 days) plus MTX (10-25 mg) weekly

Группа C (12 субъектов): доза AP1189 100 мг один раз в сутки в течение 4 недель (28 суток) плюс MTX (10-25 мг) еженедельноGroup C (12 subjects): AP1189 dose 100 mg once daily for 4 weeks (28 days) plus MTX (10-25 mg) weekly

Группа D (6 субъектов): плацебо в течение 4 недель (28 суток) плюс MTX (10-25 мг) еженедельноGroup D (6 subjects): placebo for 4 weeks (28 days) plus MTX (10-25 mg) weekly

Количество субъектов в Части 1Number of subjects in Part 1

Ожидали, что минимум 36 субъектов закончат Часть 1 исследования. Планировали, что в исследование будет включено приблизительно 48 субъектов, в расчете на то, что доля субъектов, прервавших участие в исследовании, составит приблизительно 25%.A minimum of 36 subjects were expected to complete Part 1 of the study. Approximately 48 subjects were planned to be enrolled in the study, with the expectation that the rate of subjects discontinuing participation in the study would be approximately 25%.

Часть 2Part 2

Всех субъектов распределили случайным образом для участия только в одном дизайне исследования, то есть в дизайне исследования 1, 2 или 3:All subjects were randomly assigned to participate in only one study design, i.e., Study Design 1, 2, or 3:

Дизайн 1: доза AP1189 50 мг (36 субъектов) или плацебо (18 субъектов), один раз в сутки в течение 4 недель (28 суток) плюс MTX (10-25 мг) еженедельно;Design 1: AP1189 50 mg (36 subjects) or placebo (18 subjects), once daily for 4 weeks (28 days) plus MTX (10-25 mg) weekly;

Дизайн 2: доза AP1189 100 мг (36 субъектов) или плацебо (18 субъектов), один раз в сутки в течение 4 недель (28 суток) плюс MTX (10-25 мг) еженедельно;Design 2: AP1189 dose 100 mg (36 subjects) or placebo (18 subjects), once daily for 4 weeks (28 days) plus MTX (10-25 mg) weekly;

Дизайн 3: Оставляли тем же дозы, как в Части 1, с соотношением субъектов группах 1:1:1 (AP1189 50 мг (18 субъектов), AP1189 100 мг (18 субъект) или плацебо (18 субъектов)), плюс MTX (10-25 мг) еженедельно.Design 3: Maintained the same doses as Part 1, with a 1:1:1 subject group ratio (AP1189 50 mg (18 subjects), AP1189 100 mg (18 subjects), or placebo (18 subjects)), plus MTX (10-25 mg) weekly.

Количество субъектов в Части 2Number of subjects in Part 2

Ожидали, что минимум 54 субъекта закончат Часть 2 исследования. Планировали, что будет включено приблизительно 72 субъекта, в расчете на то, что доля субъектов, прервавших участие в исследовании, составит приблизительно 25%.A minimum of 54 subjects were expected to complete Part 2 of the study. Approximately 72 subjects were planned to be enrolled, with the expectation that the rate of subjects discontinuing participation in the study would be approximately 25%.

Продолжительность исследованияDuration of the study

Общая продолжительность исследования составляла 18 месяцев, и продолжительность участия в исследовании каждого субъекта доходила приблизительно до 10 недель.The total duration of the study was 18 months, and each subject's participation in the study lasted approximately 10 weeks.

Количество исследовательских центровNumber of research centers

Исследование должно проводиться в европейских центрах.The study should be conducted in European centres.

Исследуемая выборкаStudy sample

Исследуемая выборка состояла из субъектов, страдающих тяжелым РА в активной форме, определяемому как РА с CDAI > 22, которым собирались начать увеличивать дозу MTX.The study population consisted of subjects with severe active RA, defined as RA with a CDAI > 22, who were about to begin MTX dose escalation.

Критерии включенияInclusion Criteria

1. Письменное информированное согласие получено до начала каких-либо процедур, предусмотренных исследованием1. Written informed consent was obtained before any study procedures were performed.

2. Субъект мужского и женского пола в возрасте от 18 до 85лет2. Male and female subjects aged 18 to 85 years

3. Подтвержденный диагноз РА в соответствии с критериями классификации РА ACR/EULAR 20103. Confirmed diagnosis of RA according to the 2010 ACR/EULAR RA classification criteria

4. Артрит, сопровождающийся припухлостью и болезненностью минимум трех суставов из 68 тестированных суставов4. Arthritis accompanied by swelling and tenderness in at least three joints out of 68 joints tested

5. Кандидат для лечение метотрексатом (MTX)5. Candidate for treatment with methotrexate (MTX)

6. Субъект, которому собираются начинать лечение метотрексатом (MTX)6. Subject about to be started on methotrexate (MTX) treatment

7. Субъект имеет положительные тесты по антителам против CCP и/или по ревматоидному фактору7. Subject has positive tests for anti-CCP antibodies and/or rheumatoid factor

8. Тяжелый РА в активной форме (CDAI > 22) во время скрининга и на момент включения в исследование8. Severe active RA (CDAI > 22) at screening and at study inclusion

9. Отрицательный QFG-IT (может быть использована проба Манту, если использование QFG-IT невозможно)9. Negative QFG-IT (Mantoux test can be used if QFG-IT is not possible)

10. Субъекты должны быть в состоянии заполнить (прочитать и подписать) PRO опросники10. Subjects must be able to complete (read and sign) PRO questionnaires

11. Женщины, способные к деторождению, могут участвовать в исследовании только в том случае, если используют надежные средства контрацепции (более подробную информацию смотри в разделе 17.8), или могут участвовать женщины в постменопаузе (с продолжительностью периода аменореи по меньшей мере 12 месяцев до включения в исследование). Женщины, стерилизованные хирургическим путем по меньшей мере 6 месяцев до скрининга11. Women of childbearing potential may participate in the study only if they use reliable contraception (for more details, see section 17.8), or postmenopausal women (with an amenorrhea period of at least 12 months before enrollment) may participate. Women who have been surgically sterilized at least 6 months before screening

12. Женщины, способные к деторождению, должны иметь отрицательный тест на беременность во время скрининга и на момент включения в исследование12. Women of childbearing potential must have a negative pregnancy test at screening and at the time of study inclusion

Критерии невключенияNon-inclusion criteria

Субъекты, соответствующие любому из следующих критериев, не допускаются к участию в исследовании:Subjects who meet any of the following criteria are ineligible to participate in the study:

1. Участие в любом другом исследовании, в котором используется лекарство(а), проходящее(ие) клиническое испытание, менее чем за 4 недели до включения в исследование;1. Participation in any other study using a drug(s) undergoing clinical investigation less than 4 weeks prior to study entry;

2. Обширное оперативное вмешательство (включая операцию на суставах) менее чем за 8 недель до скрининга или планируемое оперативное вмешательство в пределах 1 месяца после рандомизации;2. Major surgery (including joint surgery) less than 8 weeks before screening or planned surgery within 1 month after randomization;

3. Аутоиммунное ревматическое заболевание, отличное от РА, включая SLE (системную эритематозную волчанку), MCTD (смешанное заболевание соединительной ткани), склеродермию, полимиозит или значительные системные поражения, обусловленные РА (например васкулит, фиброз легких или синдром Фелти). Синдром Шегрена в сочетании с РА является допустимым;3. Autoimmune rheumatic disease other than RA, including SLE (systemic lupus erythematosus), MCTD (mixed connective tissue disease), scleroderma, polymyositis, or significant systemic involvement due to RA (eg, vasculitis, pulmonary fibrosis, or Felty's syndrome). Sjogren's syndrome in combination with RA is acceptable;

4. Функциональный класс IV, как определено ACR-критериями для классификации функционального статуса РА, или инвалидная коляска/постельный режим;4. Functional class IV as defined by the ACR criteria for classification of RA functional status, or wheelchair/bed rest;

5. Воспалительное заболевание суставов. отличное от РА, в анамнезе или текущее (например подагра, реактивный артрит, псориатический артрит, серонегативная спондилоартропатия, болезнь Лайма);5. Inflammatory joint disease other than RA, history or current (eg, gout, reactive arthritis, psoriatic arthritis, seronegative spondyloarthropathy, Lyme disease);

6. Субъекты, страдающие фибромиалгией;6. Subjects suffering from fibromyalgia;

7. Начало введения NSAID (нестероидных противовоспалительных средств) или изменение их дозировки (включая низкие дозы аспирина и ингибиторов COX-2 (циклооксигеназы 2)) менее чем за 2 недели до введения IMP;7. Initiation of NSAIDs (non-steroidal anti-inflammatory drugs) or changes in their dosage (including low dose aspirin and COX-2 (cyclooxygenase 2) inhibitors) less than 2 weeks before IMP administration;

8. Кортикостероиды запрещены менее чем за 2 недели до скрининга (и в течение всего периода лечения, и до заключительного визита (Визита 7);8. Corticosteroids are prohibited less than 2 weeks before screening (and throughout the treatment period, and until the final visit (Visit 7);

9. Подтвержденное серьезное неконтролируемое сопутствующее сердечно-сосудистое заболевание, заболевание нервной системы, пульмональное заболевание (включая обструктивное легочное заболевание), почечное заболевание, заболевание печени, эндокринное заболевание (включая неконтролируемый сахарный диабет) или желудочно-кишечное заболевание;9. Confirmed serious uncontrolled concomitant cardiovascular disease, nervous system disease, pulmonary disease (including obstructive pulmonary disease), renal disease, liver disease, endocrine disease (including uncontrolled diabetes mellitus), or gastrointestinal disease;

10. Субъект имеет установленный ранее почечный трансплантат, находится в настоящее время на гемодиализе или имеет тяжелую почечную недостаточность (характеризующуюся скоростью клубочковой фильтрации (GFR), рассчитанной с использованием формулы Кокрофта-Голта, ≤30 мл/мин/1,73 м2, определенной в региональной лаборатории);10. The subject has a previous renal transplant, is currently on hemodialysis, or has severe renal failure (characterized by a glomerular filtration rate (GFR), calculated using the Cockcroft-Gault formula, ≤30 mL/min/1.73 m2 , determined by a regional laboratory);

11. Неконтролируемые болезненные состояния, такие как астма, псориаз или воспалительное заболевание кишечника, внезапные обострения которых обычно лечат с использованием пероральных или парентеральных кортикостероидов;11. Uncontrolled painful conditions such as asthma, psoriasis or inflammatory bowel disease, acute exacerbations of which are usually treated with oral or parenteral corticosteroids;

12. Подтвержденное активное злокачественное заболевание (за исключением базально-клеточного рака кожи, который удален оперативно и излечен);12. Confirmed active malignant disease (except basal cell skin cancer that has been surgically removed and cured);

13. Беременные женщины или кормящие грудью женщины;13. Pregnant or breastfeeding women;

14. В анамнезе злоупотребление алкоголем, лекарствами или химическими веществами, вызывающими зависимость, менее чем за 6 месяцев до скрининга;14. History of abuse of alcohol, drugs or addictive chemicals less than 6 months prior to screening;

15. Невропатии или другие болезненные состояния, которые могли бы повлиять на оценку боли;15. Neuropathies or other painful conditions that could influence pain assessment;

16. Масса тела более150 кг.16. Body weight over 150 kg.

17. Подтвержденная умеренная и/или тяжелая функциональная недостаточность органов;17. Confirmed moderate and/or severe organ dysfunction;

18. Отклонение от нормы рентгенограммы органов грудной клетки (на усмотрение исследователя);18. Abnormal chest X-ray (at the discretion of the researcher);

19. Подтвержденный позитивный серологический тест на гепатит;19. Confirmed positive serological test for hepatitis;

20. Подтвержденная пептическая язва.20. Confirmed peptic ulcer.

Информация об исследуемом лекарстве представлена в таблицах ниже.Information about the study drug is presented in the tables below.

Таблица 1. Тестируемое лечениеTable 1. Treatments tested

НазваниеName AP1189AP1189 ДозировкаDosage 50 мг, 100 мг50 mg, 100 mg ПрепаратPreparation ПорошокPowder Путь введенияRoute of administration ПероральныйOral ПоставщикSupplier SynAct PharmaSynAct Pharma

Таблица 2. Эталонное лечениеTable 2. Reference treatment

НазваниеName ПлацебоPlacebo ДозировкаDosage 0 мг0 mg ПрепаратPreparation ПорошокPowder Путь введенияRoute of administration ПероральныйOral ПоставщикSupplier SynAct PharmaSynAct Pharma

Описание AP1189Description AP1189

IUPAC: E-N-[транс-3-{1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил}-аллилиденамино]гуанидиния ацетат.IUPAC: E - N -[ trans -3-{1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl}-allylideneamino]guanidinium acetate.

Данное соединение представляет собой соль уксусной кислоты, которая имеет вид желтого твердого вещества и не имеет запаха.This compound is a salt of acetic acid, which has the appearance of a yellow solid and is odorless.

Структурная формула:Structural formula:

. .

https://labtestsonline.org/glossary/acute-phase-reactanthttps://labtestsonline.org/glossary/acute-phase-reactant

https://labtestsonline.org/glossary/proteinhttps://labtestsonline.org/glossary/inflammationhttps://labtestsonline.org/glossary/proteinhttps://labtestsonline.org/glossary/inflammation

Молекулярная формула: C16H18N6O4 Molecular formula: C 16 H 18 N 6 O 4

Молекулярная масса соли составляет 358,35 и свободного основания - 298,30.The molecular weight of the salt is 358.35 and that of the free base is 298.30.

Метотрексат (MTX)Methotrexate (MTX)

Все субъекты должны следовать региональному варианту руководства для начала лечения метотрексатом (MTX) и продолжения MTX-лечения во время клинического исследования.All subjects must follow regional guidelines for initiation of methotrexate (MTX) treatment and continuation of MTX treatment during the clinical trial.

Инструкция по MTX-лечению в случае повышения уровня в ферментов печениMTX Treatment Instructions for Elevated Liver Enzymes

В случае повышения уровня ферментов печени рекомендовано чаще проводить анализ крови.If liver enzyme levels are elevated, it is recommended to have blood tests done more frequently.

Повышение уровня трансаминаз:Increased transaminase levels:

Данные лабораторных анализовLaboratory test data ДействиеAction Повышение уровней АЛТ и/или АСТ (аспартатаминотрансферазы) > 1 до значений ≤ 3x ULN (верхней границы нормы)
И уровень билирубина находится в нормальном диапазоне.
Increase in ALT and/or AST (aspartate aminotransferase) levels > 1 to values ≤ 3x ULN (upper limit of normal)
And the bilirubin level is in the normal range.
IMP- и MTX-лечение остается прежним.
В случае повышения уровня ферментов печени рекомендовано чаще проводить анализ крови.
IMP and MTX treatment remains the same.
If liver enzyme levels are elevated, it is recommended to have blood tests done more frequently.
Повышения уровней АЛТ и/или АСТ > 3 до значений ≤ 5x ULN
И уровень билирубина находится в нормальном диапазоне.
Increases in ALT and/or AST levels > 3 to values ≤ 5x ULN
And the bilirubin level is in the normal range.
Временно прекратить введение IMP, пока уровень АЛТ и/или АСТ не станет < 3x ULN, и следовать рекомендациям, приведенным выше для > 1 до < 3x ULN
После нормализации уровня АЛТ и/или АСТ возобновить введение IMP.
При постоянном повышении уровня до > 3x ULN прекратить введение IMP.
Temporarily discontinue IMP until ALT and/or AST levels are < 3x ULN and follow recommendations above for > 1 to < 3x ULN
After normalization of ALT and/or AST levels, resume IMP administration.
If the level continuously increases to > 3x ULN, discontinue IMP administration.
Уровень АЛТ и/или АСТ > 5x ULNALT and/or AST level > 5x ULN Прекратить введение MTX и IMP.Stop administration of MTX and IMP. Уровень билирубина > значений нормального диапазонаBilirubin level > normal range values Прекратить MTX- и IMP-лечение.Stop MTX and IMP treatment.

Фолиевая кислотаFolic acid

Можно ожидать, что возникнут AE, часто ассоциированные с MTX-лечением. Для минимизации MTX-токсичности всем субъектам, получающим в качестве лечения MTX, следует давать фолиевую кислоту или ее эквивалент в дозе по меньшей мере 5 мг/неделю согласно региональным вариантам руководства и на усмотрение исследователя. Фолиевую кислоту можно давать либо в виде однократной дозы еженедельно, либо разделить на суточные дозы, так чтобы общая доза фолиевой кислоты достигала по меньшей мере 5 мг в неделю.AEs commonly associated with MTX treatment can be expected to occur. To minimize MTX toxicity, all subjects receiving MTX treatment should be given folic acid or its equivalent at a dose of at least 5 mg/week, according to regional guidelines and at the discretion of the investigator. Folic acid can be given either as a single dose weekly or in divided daily doses to achieve a total dose of folic acid of at least 5 mg per week.

Запрещенные лекарстваProhibited drugs

Запрещены следующие лекарства, являющиеся субстратами для CYP1A2: алосетрон (alosetron), клозапин, флутамид, фроватриптан, мелатонин, мексилетин (mexiletine), миртазапин, оланзапин, рамелтеон (ramelteon), разагилин, ропинирол, такрин, теофиллин, тизанидин, триамтерен и золмитриптан.The following drugs that are CYP1A2 substrates are contraindicated: alosetron, clozapine, flutamide, frovatriptan, melatonin, mexiletine, mirtazapine, olanzapine, ramelteon, rasagiline, ropinirole, tacrine, theophylline, tizanidine, triamterene, and zolmitriptan.

Лабораторные исследованияLaboratory research

Обязательно использовать самые последние обновления диапазонов референсных значений от региональной лаборатории.It is essential to use the most recent reference range updates from your regional laboratory.

Гематологический анализHematological analysis

Гемоглобин, количество лейкоцитов (WBC) (общее и по типам: лейкоциты, нейтрофилы, эозинофилы, базофилы, лимфоциты, моноциты), эритроциты (RBC), тромбоциты и гемоглобин A1c (HbA1C). Пробы крови для гематологического анализа отбирали во время скрининга, на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.Hemoglobin, white blood cell (WBC) count (total and by types: leukocytes, neutrophils, eosinophils, basophils, lymphocytes, monocytes), red blood cells (RBC), platelets and hemoglobin A1c (HbA1C). Blood samples for hematological analysis were collected at screening, at study inclusion, after treatment for 2 weeks and 4 weeks.

Биохимический анализBiochemical analysis

Натрий, калий, хлор, кальций, глюкоза, креатинин, мочевина, альбумин, несвязанный и общий билирубин, аспартаттрансаминаза (АСТ), аланинтрансаминаза (АЛТ), щелочная фосфатаза (ALP, от англ. alkaline phosphatase), гамма-глутаматтрансфераза (ГГТ) и МНО (международное нормализованное отношение). Пробы крови для биохимического анализа отбирали во время всех визитов. Тест на беременность по наличию β-ХГЧ (бета-субъединицы хорионического гонадотропина человека) в сыворотке крови проводили во время скрининга.Sodium, potassium, chloride, calcium, glucose, creatinine, urea, albumin, unconjugated and total bilirubin, aspartate transaminase (AST), alanine transaminase (ALT), alkaline phosphatase (ALP), gamma-glutamyl transferase (GGT) and INR (international normalized ratio). Blood samples for biochemical analysis were collected during all visits. A pregnancy test for the presence of β-hCG (beta subunit of human chorionic gonadotropin) in the blood serum was performed during screening.

Функция щитовидной железыThyroid function

Тироксин (T4) свободный, трийодтиронин (T3) общий или свободный и тиреотропный гормон (ТТГ). Для измерения функции щитовидной железы отбирают пробы крови.Thyroxine (T4) free, triiodothyronine (T3) total or free and thyroid stimulating hormone (TSH). Blood samples are taken to measure thyroid function.

Анализ мочиUrine analysis

Анализ мочи с помощью тест-полоски на содержание крови, белка и глюкозы выполняли на месте во время скринингового визита. Проба мочи может быть отправлена на бактериальный посев.Urine dipstick testing for blood, protein, and glucose was performed on-site during the screening visit. A urine sample may be sent for bacterial culture.

Серологический анализSerological analysis

РФ или антитела против CCP, HBsAg (поверхностный антиген вируса гепатита В), антитела против HBV (вируса гепатита B) и антитела против HCV (вируса гепатита C).RF or antibodies against CCP, HBsAg (hepatitis B virus surface antigen), antibodies against HBV (hepatitis B virus) and antibodies against HCV (hepatitis C virus).

РФ представляет собой антитело, которое обнаруживается в крови приблизительно у 80% взрослых субъектов, страдающих ревматоидным артритом (РА).RF is an antibody that is found in the blood of approximately 80% of adults with rheumatoid arthritis (RA).

CRP представляет собой острофазовый агент, белок, синтезируемый в печени и высвобождаемый в кровь через нескольких часов после повреждения ткани, начала инфекции или воспаления, вызванного другой причиной. Уровень CRP наиболее часто повышается в результате воспаления. Одна из целей лечения состоит в том, чтобы понизить уровень CRP до нормальных уровней. Уровень CRP измеряли во время скрининга, на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.CRP is an acute-phase reactant, a protein synthesized in the liver and released into the blood within hours of tissue injury, the onset of infection, or inflammation from another cause. CRP levels are most often elevated as a result of inflammation. One of the goals of treatment is to lower CRP levels to normal levels. CRP levels were measured at screening, at study entry, and after treatment for 2 weeks and 4 weeks.

Безопасность (AE и SAE)Safety (AE and SAE)

Контроль мер безопасности (AE, SAE, включая отклонения лабораторных показателей от нормы) осуществляли в течение всего исследования.Safety monitoring (AE, SAE, including laboratory abnormalities) was performed throughout the study.

Оценка безопасности (подысследование, только в Части 2)Safety assessment (substudy, Part 2 only)

В подысследовании с использованием артроскопии, выполняемом в рамках Части 2 клинического исследования, оценивали эффект от лечения AP1189/плацебо в течение 4 недель в сравнении с базовым уровнем путем исследования синовиальной жидкости: оценивали относительное изменение (выраженное в процентах) полиморфов, моноцитов и лимфоцитов в синовиальной жидкости.In the arthroscopy substudy of Part 2 of the clinical trial, the effect of AP1189/placebo treatment over 4 weeks was assessed compared with baseline by examining synovial fluid: the relative change (expressed as a percentage) in polymorphs, monocytes and lymphocytes in synovial fluid was assessed.

При ревматоидном артрите (РА) иммуногистологические характеристики синовиального воспаления изменяются по мере изменения клинических проявлений в ответ на стандартные болезнь-модифицирующие антиревматические лекарства, пульс-терапию метилпреднизолоном или внутрисуставные глюкокортикоиды.In rheumatoid arthritis (RA), the immunohistologic characteristics of synovial inflammation change as clinical manifestations change in response to standard disease-modifying antirheumatic drugs, pulse methylprednisolone therapy, or intra-articular glucocorticoids.

Оценка эффективностиEvaluation of effectiveness

Количество распухших суставов (SJC) и количество болезненных суставов (TJC)Swollen Joint Count (SJC) and Tender Joint Count (TJC)

Оценку 66 суставов на наличие припухлости и оценку 68 суставов на болезненность проводили во время скрининга, на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель. Суставы оценивали и классифицировали как распухшие/нераспухшие и болезненные/неболезненные путем давления на суставы и манипуляций с суставами при физикальном обследовании. Субъекту задавали вопросы о болевых ощущениях, которые он испытывает при данных манипуляциях, и наблюдали за его спонтанными болевыми реакциями. Любой положительный ответ на давление, движение или на то и другое вместе затем классифицировали как болезненный/неболезненный. Припухлость определяли как пальпируемый флуктуирующий синовит сустава. Припухлость на фоне остеоартроза оценивали как нераспухший сустав, если только не присутствовала очевидная флуктуация.A total of 66 joints were assessed for swelling and 68 joints were assessed for tenderness at screening, study entry, and after treatment for 2 weeks and 4 weeks. Joints were assessed and classified as swollen/not swollen and painful/not tender by applying pressure to the joints and manipulating the joints during physical examination. The subject was asked about the pain experienced during these manipulations and their spontaneous pain responses were observed. Any positive response to pressure, movement, or both was then classified as painful/not tender. Swelling was defined as palpable fluctuant synovitis of the joint. Swelling due to osteoarthritis was scored as nonswollen unless obvious fluctuation was present.

Оценку суставов у одного конкретного субъекта следует выполнять одному и тому же эксперту (если это возможно) в течение всего исследования, чтобы минимизировать несогласованность заключений различных наблюдателей.Joint assessments in a single subject should be performed by the same examiner (if possible) throughout the study to minimize interobserver inconsistency.

Клинический индекс активности заболевания (CDAI)Clinical Disease Activity Index (CDAI)

CDAI представляет собой клинический суммарный показатель для пациентов с ревматоидным артритом (РА).The CDAI is a clinical summary score for patients with rheumatoid arthritis (RA).

Дескриптивные изменения CDAI, где CDAI = SJC (28) + TJC (28) + PGA + IGA:Descriptive changes in CDAI, where CDAI = SJC(28) + TJC(28) + PGA + IGA:

SJC (28): количество распухших суставов среди 28 суставов (плечевых суставов, локтевых суставов, суставов запястий, MCP (пястно-фаланговых) суставов, PIP (проксимальных межфаланговых) суставов, включая межфаланговые суставы большого пальца руки, и коленных суставов);SJC (28): the number of swollen joints among 28 joints (shoulder joints, elbow joints, wrist joints, MCP (metacarpophalangeal) joints, PIP (proximal interphalangeal) joints including the interphalangeal joints of the thumb, and knee joints);

TJC (28): количество болезненных суставов среди 28 суставов (плечевых суставов, локтевых суставов, суставов запястий, MCP-суставов, PIP-суставов, включая межфаланговые суставы большого пальца руки, и коленных суставов);TJC (28): number of painful joints among 28 joints (shoulder joints, elbow joints, wrist joints, MCP joints, PIP joints including the interphalangeal joints of the thumb, and knee joints);

PGA: Общая оценка активности заболевания пациентом (самостоятельная оценка пациентом активности РА в целом по шкале 0-100, где 100 представляет собой максимальную активность);PGA: Patient Global Assessment of Disease Activity (patient's self-assessment of overall RA activity on a scale of 0-100, where 100 represents maximum activity);

IGA: Общая оценка активности заболевания врачом (оценка экспертом активности РА в целом у субъекта по шкале 0-100, где 100 представляет собой максимальную активность).IGA: Physician's Global Assessment of Disease Activity (the examiner's assessment of the overall activity of the subject's RA on a scale of 0-100, where 100 represents maximum activity).

CDAI оценивали во время скрининга, на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.CDAI was assessed at screening, study entry, 2 weeks and 4 weeks post-treatment.

Шкала активности заболевания 28 (DAS28)Disease Activity Scale 28 (DAS28)

DAS28 представляет собой сборный индекс для измерения активности заболевания при ревматоидном артрите (РА). Данный индекс включает количество распухших суставов и количество болезненных суставов, CRP и статус общего состояния здоровья. В данном исследовании для расчета DAS28-показателя использован CRP. Этот индекс вычисляли с использованием следующей Формулы:DAS28 is a composite index for measuring disease activity in rheumatoid arthritis (RA). This index includes the number of swollen joints and the number of tender joints, CRP, and general health status. In this study, CRP was used to calculate the DAS28 score. This index was calculated using the following formula:

DAS28-CRP(4) = 0,56*sqrt(TJC28) + 0,28*sqrt(SJC28) + 0,36*ln(CRP+1) + 0,014*GH + 0,96,DAS28-CRP(4) = 0.56*sqrt(TJC28) + 0.28*sqrt(SJC28) + 0.36*ln(CRP+1) + 0.014*GH + 0.96,

где TJC = количество болезненных суставов среди 28 суставов, SJC = количество распухших суставов среди 28 суставов, ln = натуральный log, CRP = C-реактивный белок и GH = общее состояние здоровья, то есть общая оценка активности заболевания, определенная пациентом (по 100-мм VAS (визуально-аналоговой шкале)).where TJC = number of tender joints among 28 joints, SJC = number of swollen joints among 28 joints, ln = natural log, CRP = C-reactive protein and GH = general health status, i.e., the patient's overall assessment of disease activity (on a 100-mm VAS (visual analogue scale)).

DAS28 предлагает абсолютную индикацию активности заболевания при ревматоидном артрите (РА) по шкале от 0,49 до 9,07:The DAS28 provides an absolute indication of disease activity in rheumatoid arthritis (RA) on a scale from 0.49 to 9.07:

значение DAS28 >5,1 соответствует высокой активности заболевания;DAS28 value >5.1 corresponds to high disease activity;

значение DAS28 в диапазоне от 3,2 до 5,1 соответствует умеренной активности заболевания;DAS28 value in the range from 3.2 to 5.1 corresponds to moderate disease activity;

значение DAS28 в диапазоне от 2,6 до 3,2 соответствует низкой активности заболевания;DAS28 value in the range from 2.6 to 3.2 corresponds to low disease activity;

значение DAS28 < 2,6 соответствует ремиссии.DAS28 value < 2.6 corresponds to remission.

Активность заболевания субъекта в сравнении исходным значением может быть классифицирована следующим образом:The disease activity of a subject compared to the baseline value can be classified as follows:

Текущее значение DAS28Current value of DAS28 Уменьшение DAS28 в сравнении с исходным значениемDecrease in DAS28 compared to baseline > 1,2> 1,2 > 0,6 но ≤ 1,2> 0.6 but ≤ 1.2 ≤ 0,6≤ 0.6 ≤ 3,2 ≤ 3.2 Отсутствие активностиLack of activity Значительное улучшениеSignificant improvement Умеренное улучшениеModerate improvement Без улучшенияNo improvement >3,2 но ≤ 5,1 >3.2 but ≤ 5.1 Умеренная активностьModerate activity Умеренное улучшение Moderate improvement Умеренное улучшениеModerate improvement Без улучшенияNo improvement > 5,1 > 5.1 Высокая активностьHigh activity Умеренное улучшениеModerate improvement Без улучшенияNo improvement Без улучшенияNo improvement

DAS28 оценивали на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.DAS28 was assessed at study entry, 2 weeks and 4 weeks after treatment.

Шкала VAS для общей оценки активности заболевания врачом ("Общая шкала VAS исследователя")VAS scale for overall assessment of disease activity by the physician ("Investigator's Overall VAS Scale")

Оценка текущей активности заболевания у субъекта врачом по 100-мм горизонтальной шкале VAS. Крайний левый конец шкалы следует описывать как "отсутствие активности заболевания" (бессимптомное течение заболевания и отсутствие симптомов артрита), и крайний правый конец шкалы - как "максимальная активность заболевания". Эксперт по оценке эффективности должен учитывать эти данные. Измерения по общей шкале VAS исследователя выполняли во время скрининга, на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.The physician's assessment of the subject's current disease activity using a 100-mm horizontal VAS scale. The far left end of the scale should be described as "no disease activity" (asymptomatic disease and no arthritis symptoms) and the far right end of the scale as "maximal disease activity." The efficacy assessor should consider these data. Investigator's overall VAS measurements were made at screening, study entry, and after treatment for 2 weeks and 4 weeks.

Шкала VAS для общей оценки активности заболевания пациентом ("Общая шкала VAS пациента")VAS scale for the overall assessment of disease activity by the patient ("Patient Overall VAS Scale")

Общая оценка текущей активности своего заболевания субъектом по 100-мм горизонтальной шкале VAS. Крайний левый конец шкалы следует описывать как "отсутствие активности заболевания" (бессимптомное течение заболевания и отсутствие симптомов артрита), и крайний правый конец шкалы - как "максимальная активность заболевания" (максимальная активность артрита). Измерения по общей шкале VAS пациента выполняли во время скрининга, на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.The subject's overall assessment of their current disease activity on a 100-mm horizontal VAS scale. The far left end of the scale should be described as "no disease activity" (asymptomatic disease and no arthritis symptoms) and the far right end of the scale as "maximum disease activity" (maximum arthritis activity). Patient overall VAS measurements were taken at screening, study entry, 2 weeks, and 4 weeks after treatment.

Шкала VAS для оценки пациентом боли ("болевая шкала VAS пациента")VAS scale for patient assessment of pain ("Patient VAS pain scale")

Оценка субъектом своего текущего уровня боли по 100-мм горизонтальной шкале VAS. Крайний левый конец шкалы следует описывать как "отсутствие боли ", и крайний правый конец шкалы - как "невыносимая боль." Измерения по болевой шкале VAS пациента выполняли во время скрининга, на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.The subject's assessment of his or her current pain level on a 100-mm horizontal VAS scale. The far left end of the scale should be described as "no pain," and the far right end of the scale as "unbearable pain." Patient VAS pain scale measurements were taken at screening, study entry, and after 2 weeks and 4 weeks of treatment.

Качество жизни и физического функционированиеQuality of life and physical functioning

Функциональная оценка лечения хронического заболевания, которая рассчитывается на основе оценки утомляемости (FACIT-Fatigue)Functional Assessment of Chronic Illness Treatment-based Fatigue Score (FACIT-Fatigue)

Оценка FACIT-Fatigue представляет собой опросник, содержащий 13 пунктов, каждый из которых субъект оценивает по 5-бальной шкале. Данная оценка первоначально была разработана для хронических заболеваний и в настоящее время утверждена для пациентов с ревматоидным артритом (РА). Оценку FACIT-Fatigue проводили на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.The FACIT-Fatigue assessment is a 13-item questionnaire, each rated by the subject on a 5-point scale. This assessment was originally developed for chronic diseases and is now validated for patients with rheumatoid arthritis (RA).Rating FACIT-Fatigue was performed at study entry, 2 weeks and 4 weeks after treatment.

Индекс нарушения жизнедеятельности, рассчитанный по опроснику оценки состояния здоровья (HAQ-DI)Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI)

HAQ-DI утвержден в качестве инструмента для оценки физического функционирования. Данный опросник состоит из 20 вопросов, касающихся 8 категорий компонентов: одевание/уход за собой, подъем, прием пищи, ходьба, гигиена, дотягивание до каких-либо предметов, сжатие предметов и активность. HAQ-DI рассчитывали на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.The HAQ-DI is a validated instrument for assessing physical functioning. This questionnaire consists of 20 questions covering 8 component categories: dressing/grooming, lifting, eating, walking, hygiene, reaching, squeezing, and activity. The HAQ-DI was calculated at study entry, 2 weeks, and 4 weeks post-treatment.

Показатели ответа согласно критериям Американской коллегии ревматологииResponse rates according to American College of Rheumatology criteria

ACR-критерий (критерий Американской коллегии ревматологии) представляет собой стандартный критерий для измерения эффективности различных лекарственных препаратов или методик для лечения артрита в клинических исследованиях ревматоидного артрита (РА).The ACR (American College of Rheumatology) criteria are a standard criterion for measuring the effectiveness of various drugs or treatments for arthritis in clinical trials of rheumatoid arthritis (RA).

Показатели ACR-ответа ACR20, ACR50 и ACR70 определены как, соответственно, ≥20%, ≥50% и ≥70%-ное улучшение оценок количества распухших и количества болезненных суставов (SJC/TJC) и такое же улучшение в 3 из следующих 5 категорий оценок: общей оценки активности заболевания пациентом (смотри выше), общей оценки активности заболевания врачом (смотри выше), оценки боли пациентом (смотри выше), индекса нарушения жизнедеятельности, рассчитанного по опроснику оценки состояния здоровья (HAQ-DI, смотри выше), и уровня C-реактивного белка (CRP).ACR response rates ACR20, ACR50, and ACR70 are defined as ≥20%, ≥50%, and ≥70% improvement in the swollen joint count and tender joint count (SJC/TJC) scores, respectively, and the same improvement in 3 of the following 5 outcome measures: patient global assessment of disease activity (see above), physician global assessment of disease activity (see above), patient pain score (see above), Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI, see above), and C-reactive protein (CRP).

Оценка фармакокинетических данныхEvaluation of pharmacokinetic data

Отбор проб для ФК-анализаSampling for PK analysis

ФК-пробы плазмы для анализа зависимости "экспозиция-ответ" отбирали после лечения в течение 1, 2, 3 и 4 недель.Plasma PK samples for exposure-response analysis were collected after treatment for 1, 2, 3, and 4 weeks.

Пробы для анализа цитокиновCytokine Assays

Пробы плазмы для анализа CXCL13, IL-1β, IL-6, IL-10 и TNF-α отбирали на момент включения в исследование, после лечение в течение 2 недель и 4 недель.Plasma samples for analysis of CXCL13, IL-1β, IL-6, IL-10, and TNF-α were collected at study entry, after 2 weeks of treatment, and after 4 weeks of treatment.

Хранение биологических образцовStorage of biological samples

Следующие пробы хранили в замороженном состоянии в биобанке или в аналогичном хранилище, в зависимости от страны, в течение исследования:The following samples were stored frozen in a biobank or similar storage facility, depending on the country, during the study:

Цитокины (CXCL13, IL-1β, IL-6, IL-10 и TNF-α), плазмаCytokines (CXCL13, IL-1β, IL-6, IL-10 and TNF-α), plasma

ФК, плазмаFC, plasma

Анализ всех цитокинов и ФК-анализ выполняли в центральной лаборатории. Пробы отправляли и анализировали регулярно.All cytokine and PK analyses were performed in a central laboratory. Samples were sent and analyzed regularly.

БезопасностьSafety

Классификация по степени тяжестиClassification by severity

Тяжесть нежелательных явлений оценивали с целью их классификации по подкатегориям. Тяжесть не идентична серьезности. Очень тяжелое нежелательное явление может быть несерьезным, и серьезное нежелательное явление может представлять собой легкий случай согласно классификации по степени тяжести. Каждое нежелательное явление классифицировали по степени тяжести с использованием Общих терминологических критериев для нежелательных явлений (CTCAE), версии оценочной шкалы v. 4.03 от 14 июня 2010.The severity of adverse events was assessed to classify them into subcategories. Severity is not the same as seriousness. A very serious adverse event may not be serious, and a serious adverse event may be a mild event according to the severity classification. Each adverse event was classified by severity using the Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) rating scale version v. 4.03 of June 14, 2010.

Использовали следующую градацию нежелательных явлений:The following gradation of adverse events was used:

Легкое (Степень 1) - Легкое; бессимптомное или с легкими симптомами; только клинические или диагностические наблюдения; вмешательство не требуется.Mild (Grade 1) - Mild; asymptomatic or with mild symptoms; clinical or diagnostic observations only; no intervention required.

Умеренное (Степень 2) - Умеренное; требуется минимальное, местное или неинвазивное вмешательство; ограничение соответствующей возрасту инструментальной деятельности по удовлетворению повседневных нужд (ADL).Moderate (Grade 2) - Moderate; requires minimal, local, or noninvasive intervention; limits age-appropriate instrumental activities of daily living (ADL).

Тяжелое (Степень 3) - Тяжелое или клинически значимое, но непосредственно не угрожающее жизни; требуется госпитализация или продление уже имеющейся госпитализации; инвалидизация; ограничение ADL, связанной с самообслуживанием.Severe (Grade 3) - Severe or clinically significant but not immediately life-threatening; requires hospitalization or prolongation of existing hospitalization; disabling; limits self-care ADLs.

Угрожающее жизни (Степень 4) - Угрожающие жизни последствия; требуется неотложное вмешательство.Life-threatening (Grade 4) - Life-threatening consequences; immediate intervention required.

Смертельный исход (Степень 5), имеющий отношение к AE.Fatal outcome (Grade 5) related to AE.

Устанавливали наличие взаимосвязи (если такая существовала) между нежелательным явлением и исследуемым препаратом. Считали, что причинная связь присутствует, если установлено, что существует обоснованная возможность того, что нежелательное явление могло быть вызвано исследуемым препаратом.The presence of a relationship (if any) between the adverse event and the study drug was established. A causal relationship was considered to be present if it was established that there was a reasonable possibility that the adverse event could have been caused by the study drug.

Список литературыReferences

1. Perretti et al. Trends Pharmacol Sci. 36:737-55, 20151. Perretti et al . Trends Pharmacol Sci. 36:737-55, 2015

2. Brzoska et al. Endocr Rev. 29:581-602, 20082. Brzoska et al . Endocr Rev. 29:581-602, 2008

3. Montero-Melendez et al. Am J Pathol. 179:259-69, 20113. Montero-Melendez et al . Am J Pathol. 179:259-69, 2011

4. Catania et al., 20044. Catania et al ., 2004

5. Garcıa-Borron et al. Pigment Cell Res 18: 393–410, 20055. Garcıa-Borron et al . Pigment Cell Res 18:393–410, 2005

6. Slominski et al., 20006. Slominski et al ., 2000

7. Hunt et al., 19947. Hunt et al ., 1994

8. Abdel-Malek et al., 19958. Abdel-Malek et al ., 1995

9. Abdel- Malek, 20019. Abdel-Malek, 2001

10. Manna and Aggarwal, 199810. Manna and Aggarwal, 1998

11. Buckley and Ramachandran, 198111. Buckley and Ramachandran, 1981

12. Mountjoy et al., 199212. Mountjoy et al ., 1992

13. Xia and Wikberg, 199613. Xia and Wikberg, 1996

14. Boston, 199914. Boston, 1999

15. Chhajlani, 199615. Chhajlani, 1996

16. Gantz et al., 199316. Gantz et al ., 1993

17. Roselli-Rehfuss et al., 199317. Roselli-Rehfuss et al ., 1993

18. Getting, 200218. Getting, 2002

19. Li et al., 199619. Li et al ., 1996

20. Chen et al., 200020. Chen et al ., 2000

21. Guarini et al., 200221. Guarini et al ., 2002

22. Getting and Perretti, 200022. Getting and Perretti, 2000

23. Alvaro et al., 199623. Alvaro et al ., 1996

24. Mountjoy et al., 199424. Mountjoy et al ., 1994

25. Marsh et al., 199925. Marsh et al ., 1999

26. Van der Ploeg et al., 200226. Van der Ploeg et al ., 2002

27. Taylor and Namba, 200127. Taylor and Namba, 2001

28. Chen et al., 199728. Chen et al ., 1997

29. Thody and Shuster, 197029. Thody and Shuster, 1970

30. Lindskog et al., 2010.30. Lindskog et al ., 2010.

31. Silman AJ, Pearson JE, Epidemiology and genetics of rheumatoid arthritis. Arthritis Res. 2002; 4 Suppl 3:S265-72. Epub 2002 May 931. Silman AJ, Pearson JE, Epidemiology and genetics of rheumatoid arthritis. Arthritis Res. 2002; 4 Suppl 3:S265-72. Epub 2002 May 9

32. Gibofsky A. Overview of epidemiology, pathophysiology, and diagnosis of rheumatoid arthritis. Am J Manag Care 2012; 18:S295-30232. Gibofsky A. Overview of epidemiology, pathophysiology, and diagnosis of rheumatoid arthritis. Am J Manag Care 2012; 18:S295-302

33. Blumberg S, Fox D. Rheumatoid Arthritis: Guidelines for Emerging Therapies. Am J Manag Care. 2001; 7(6):617-26.33. Blumberg S, Fox D. Rheumatoid Arthritis: Guidelines for Emerging Therapies. Am J Manag Care. 2001; 7(6):617-26.

34. Hirano T. The biology of interleukin-6. Chem immunol. 1992; 51:153-18034. Hirano T. The biology of interleukin-6. Chem immunol. 1992; 51:153-180

35. Keller TK, Wanagat J, Erschler WB. Molecular and cellular biology of interleukin-6 and its receptor. Frontiers Biosci. 1996; 1:340-35735. Keller TK, Wanagat J, Erschler WB. Molecular and cellular biology of interleukin-6 and its receptor. Frontiers Biosci. 1996; 1:340-357

36. Metzger S, Hassin T, Barash V, Pappo O, Chajek-Shaul T. Reduced body fat and increased hepatic lipid synthesis in mice bearing interleukin-6-secreting tumor. Am J Physiol Endocrinol Metab. 2001; 281:E597-E96536. Metzger S, Hassin T, Barash V, Pappo O, Chajek-Shaul T. Reduced body fat and increased hepatic lipid synthesis in mice bearing interleukin-6-secreting tumor. Am J Physiol Endocrinol Metab. 2001; 281:E597-E965

37. Tamura T, Udagawa N, Takahashi N, Miyaura C, Tanaka S, Yamada Y, et al. Soluble interleukin-6 receptor triggers osteoclast formation by interleukin-6. Proc Natl Acad Sci USA. 1993; 90:11924-1192837. Tamura T, Udagawa N, Takahashi N, Miyaura C, Tanaka S, Yamada Y, et al . Soluble interleukin-6 receptor triggers osteoclast formation by interleukin-6. Proc Natl Acad Sci USA. 1993; 90:11924-11928

38. Taub R. Hepatoprotection via the IL-6/Stat3 pathway. J Clin Invest 2003; 112:978-98038. Taub R. Hepatoprotection via the IL-6/Stat3 pathway. J Clin Invest 2003; 112:978-980

39. Hirano T, Matsuda T, Turner M, Miyasaka N, Buchan G, Tang B, et al. Excessive production of IL-6/B cell stimulatory factor-2 in rheumatoid arthritis. Eur J Immunol. 1988; 18:1797-180139. Hirano T, Matsuda T, Turner M, Miyasaka N, Buchan G, Tang B, et al . Excessive production of IL-6/B cell stimulating factor-2 in rheumatoid arthritis. Eur J Immunol. 1988; 18:1797-1801

40. Houssiau FA, Devogelaer JP, Van Damme J, de Deuxchaisnes CN, Van Snick J. IL-6 in synovial fluid and serum of patients with rheumatoid arthritis and other inflammatory arthritides. Arthritis Rheum. 1988; 31:784-78840. Houssiau FA, Devogelaer JP, Van Damme J, de Deuxchaisnes CN, Van Snick J. IL-6 in synovial fluid and serum of patients with rheumatoid arthritis and other inflammatory arthritides. Arthritis Rheum. 1988; 31:784-788

41. Madhok R, et al. The effect of second line drugs on serum interleukin 6 levels in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1990; 33:S154. Abstract41. Madhok R, et al . The effect of second line drugs on serum interleukin 6 levels in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1990; 33:S154. Abstract

42. Salaffi F1, Cimmino MA, Leardini G, Gasparini S, Grassi W. Disease activity assessment of rheumatoid arthritis in daily practice: validity, internal consistency, reliability and congruency of the Disease Activity Score including 28 joints (DAS28) compared with the Clinical Disease Activity Index (CDAI). 2009 Jul-Aug; 27(4):552-942. Salaffi F1, Cimmino MA, Leardini G, Gasparini S, Grassi W. Disease activity assessment of rheumatoid arthritis in daily practice: validity, internal consistency, reliability and congruency of the Disease Activity Score including 28 joints (DAS28) compared with the Clinical Disease Activity Index (CDAI). 2009 Jul-Aug; 27(4):552-9

43. https://doi.org/10.1161/JAHA.116.003264. Journal of the American Heart Association. 2016; 5:e003264. Originally published June 17, 201643. https://doi.org/10.1161/JAHA.116.003264. Journal of the American Heart Association. 2016; 5:e003264. Originally published June 17, 2016

44. Rooney M, Whelan A, Feighery C, Bresnihan B Changes in lymphocyte infiltration of the synovial membrane and the clinical course of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1989; 32:361-36944. Rooney M, Whelan A, Feighery C, Bresnihan B Changes in lymphocyte infiltration of the synovial membrane and the clinical course of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1989; 32:361-369

45. Walters MT, Smith JL, Moore K, Evans PR, Cawley MID An investigation of the action of disease modifying anti-rheumatic drugs on the rheumatoid synovial membrane: reduction in T lymphocyte subpopulations and HLA-DP and DQ antigen expression after gold or penicillamine therapy. Ann Rheum Dis 1987; 30:1–1045. Walters MT, Smith JL, Moore K, Evans PR, Cawley MID An investigation of the action of disease modifying anti-rheumatic drugs on the rheumatoid synovial membrane: reduction in T lymphocyte subpopulations and HLA-DP and DQ antigen expression after gold or penicillamine therapy. Ann Rheum Dis 1987; 30:1–10

46. Firestein GS, Paine MM, Littman BH Gene expression (collagenase, tissue inhibitor of metalloproteinases, complement and HLA-DR) in rheumatoid arthritis synovium. Quantitative analysis and effect of intra-articular corticosteroids. Arthritis Rheum 1991; 34:1094–110546. Firestein GS, Paine MM, Littman BH Gene expression (collagenase, tissue inhibitor of metalloproteinases, complement and HLA-DR) in rheumatoid arthritis synovium. Quantitative analysis and effect of intra-articular corticosteroids. Arthritis Rheum 1991; 34:1094–1105

47. Firestein GS, Paine MM, Boyle DL Mechanism of methotrexate action in rheumatoid arthritis. Selective decrease in synovial collagenase gene expression. Arthritis Rheum 1994; 37:193–20047. Firestein GS, Paine MM, Boyle DL Mechanism of methotrexate action in rheumatoid arthritis. Selective decrease in synovial collagenase gene expression. Arthritis Rheum 1994; 37:193–200

48. Yanni G, Farahat MNMR, Poston RN, Panayi GS Intramuscular gold decreases cytokine expression and macrophage numbers in the rheumatoid synovial membrane. Ann Rheum Dis 1994; 53:315–32248. Yanni G, Farahat MNMR, Poston RN, Panayi GS Intramuscular gold decreases cytokine expression and macrophage numbers in the rheumatoid synovial membrane. Ann Rheum Dis 1994; 53:315–322

49. Youssef PP, Cormack J, Evill CA, Peter DT, Roberts-Thompson PJ, Ahern MJ, et al. Neutrophil trafficking into inflamed joints in patients with rheumatoid arthritis and the effect of methylprednisolone. Arthritis Rheum 1996; 39:236–24249. Youssef PP, Cormack J, Evill CA, Peter DT, Roberts-Thompson PJ, Ahern MJ, et al . Neutrophil trafficking into inflamed joints in patients with rheumatoid arthritis and the effect of methylprednisolone. Arthritis Rheum 1996; 39:236–242

50. Youssef PP, Haynes DR, Triantafillou S, Parker A, Gamble JR, Roberts-Thomson PJ, et al. Effects of pulse methylprednisolone on inflammatory mediators in peripheral blood, synovial fluid, and synovial membrane in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1997; 40:1400–140850. Youssef PP, Haynes DR, Triantafillou S, Parker A, Gamble JR, Roberts-Thomson PJ, et al . Effects of pulse methylprednisolone on inflammatory mediators in peripheral blood, synovial fluid, and synovial membrane in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1997; 40:1400–1408

51. Dolhain RJEM, Tak PP, Dijkmans BAC, de Kuiper P, Breedveld FC, Miltenburg AMM Methotrexate treatment reduced inflammatory cell numbers, expression of monokines and of adhesion molecules in synovial tissue of patients with rheumatoid arthritis. Br J Rheumatol 1998; 37:502–50851. Dolhain RJEM, Tak PP, Dijkmans BAC, de Kuiper P, Breedveld FC, Miltenburg AMM Methotrexate treatment reduced inflammatory cell numbers, expression of monokines and of adhesion molecules in synovial tissue of patients with rheumatoid arthritis. Br J Rheumatol 1998; 37:502–508

52. Bresnihan B, Tak PP Synovial tissue analysis in rheumatoid arthritis. Ballieres Clin Rheumatol 1999; 13:645–65952. Bresnihan B, Tak PP Synovial tissue analysis in rheumatoid arthritis. Ballieres Clin Rheumatol 1999; 13:645–659

53. Non-Clinical Safety Studies for the Conduct of Human Clinical Trials for Pharmaceuticals (M3, rev 1). International Conference on Harmonization. Current Step 4 version, dated 9 November 2000.53. Non-Clinical Safety Studies for the Conduct of Human Clinical Trials for Pharmaceuticals (M3, rev 1). International Conference on Harmonization. Current Step 4 version, dated 9 November 2000.

54. Sergeant et al. Arthritis Research & Therapy (2018) 20:147). 54. Sergeant et al . Arthritis Research & Therapy (2018) 20:147).

Claims (82)

1. Применение соединения Формулы (II)1. Use of the compound of Formula (II) Формула (II), Formula (II), включая его таутомерные формы, энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы, including its tautomeric forms, enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms, или его фармацевтически приемлемой соли; в комбинации с метотрексатом (MTX), или его пролекарством,or a pharmaceutically acceptable salt thereof; in combination with methotrexate (MTX), or its prodrug, для лечения артрита,for the treatment of arthritis, причем метотрексат (MTX), или его пролекарство, вводят в количестве от приблизительно 1 до приблизительно 30 мг в неделю и соединение Формулы (II) вводят в количестве от приблизительно 1 мг до приблизительно 1000 мг в сутки.wherein methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered in an amount of from about 1 to about 30 mg per week and the compound of Formula (II) is administered in an amount of from about 1 mg to about 1000 mg per day. 2. Применение по п. 1, отличающееся тем, что указанное соединение выбрано из группы, состоящей из {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидина и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидина, или его фармацевтически приемлемой соли.2. The use according to claim 1, characterized in that said compound is selected from the group consisting of {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine and ( E )- N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 3. Применение по п. 1, отличающееся тем, что указанная фармацевтически приемлемая соль представляет собой фармацевтически приемлемую соль неорганической кислоты или органической кислоты.3. The use according to claim 1, characterized in that said pharmaceutically acceptable salt is a pharmaceutically acceptable salt of an inorganic acid or an organic acid. 4. Применение по п. 3, отличающееся тем, что указанная органическая кислота выбрана из группы, состоящей из муравьиной кислоты, уксусной кислоты, трихлоруксусной кислоты, трифторуксусной кислоты, пропионовой кислоты, бензойной кислоты, коричной кислоты, лимонной кислоты, фумаровой кислоты, гликолевой кислоты, молочной кислоты, малеиновой кислоты, яблочной кислоты, малоновой кислоты, миндальной кислоты, щавелевой кислоты, пикриновой кислоты, пировиноградной кислоты, салициловой кислоты, янтарной кислоты, метансульфоновой кислоты, этансульфоновой кислоты, винной кислоты, аскорбиновой кислоты, памовой кислоты, бисметиленсалициловой кислоты, этандисульфоновой кислоты, глюконовой кислоты, цитраконовой кислоты, аспарагиновой кислоты, стеариновой кислоты, пальмитиновой кислоты, ЭДТА, гликолевой кислоты, пара-аминобензойной кислоты, глутаминовой кислоты, бензолсульфоновой кислоты и пара-толуолсульфоновой кислоты.4. The use according to claim 3, characterized in that said organic acid is selected from the group consisting of formic acid, acetic acid, trichloroacetic acid, trifluoroacetic acid, propionic acid, benzoic acid, cinnamic acid, citric acid, fumaric acid, glycolic acid, lactic acid, maleic acid, malic acid, malonic acid, mandelic acid, oxalic acid, picric acid, pyruvic acid, salicylic acid, succinic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, tartaric acid, ascorbic acid, pamoic acid, bis-methylene salicylic acid, ethanedisulfonic acid, gluconic acid, citraconic acid, aspartic acid, stearic acid, palmitic acid, EDTA, glycolic acid, para -aminobenzoic acid, glutamic acid, benzenesulfonic acid and p -toluenesulfonic acid. 5. Применение по любому из пп. 3, 4, отличающееся тем, что указанная органическая кислота представляет собой уксусную кислоту, янтарную кислоту, винную кислоту или пропионовую кислоту.5. Use according to any of paragraphs 3, 4, characterized in that the said organic acid is acetic acid, succinic acid, tartaric acid or propionic acid. 6. Применение по п. 3, отличающееся тем, что указанная неорганическая кислота выбрана из группы, состоящей из соляной кислоты, бромистоводородной кислоты, йодистоводородной кислоты, фосфорной кислоты, серной кислоты и азотной кислоты.6. The use according to paragraph 3, characterized in that said inorganic acid is selected from the group consisting of hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, phosphoric acid, sulfuric acid and nitric acid. 7. Применение по любому из пп. 3, 4, отличающееся тем, что указанная фармацевтически приемлемая кислота представляет собой уксусную кислоту.7. Use according to any of paragraphs 3, 4, characterized in that said pharmaceutically acceptable acid is acetic acid. 8. Применение по п. 1, отличающееся тем, что указанное соединение выбрано из группы, состоящей из {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетата и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетата.8. The use according to claim 1, characterized in that said compound is selected from the group consisting of {3-[1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate and ( E )- N - trans -{3-[1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate. 9. Применение по п. 1, отличающееся тем, что указанное соединение представляет собой (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетат (AP1189).9. The use according to claim 1, characterized in that said compound is ( E )- N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate (AP1189). 10. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит представляет собой аутоиммунное заболевание и/или воспалительное заболевание, которое сопровождается воспалением суставов.10. Use according to claim 1, characterized in that arthritis is an autoimmune disease and/or an inflammatory disease that is accompanied by inflammation of the joints. 11. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит выбран из группы, состоящей из воспалительного артрита, дегенеративного артрита, обменного артрита, реактивного артрита и инфекционного артрита.11. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is selected from the group consisting of inflammatory arthritis, degenerative arthritis, metabolic arthritis, reactive arthritis and infectious arthritis. 12. Применение по п. 11, отличающееся тем, что воспалительный артрит выбран из группы, состоящей из ревматоидного артрита, псориатического артрита и анкилозирующего спондилоартрита.12. The use according to claim 11, characterized in that the inflammatory arthritis is selected from the group consisting of rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis. 13. Применение по п. 11, отличающееся тем, что дегенеративный артрит представляет собой остеоартрит.13. The use according to claim 11, characterized in that the degenerative arthritis is osteoarthritis. 14. Применение по п. 11, отличающееся тем, что обменный артрит представляет собой подагрический артрит.14. The use according to paragraph 11, characterized in that the metabolic arthritis is gouty arthritis. 15. Применение по п. 11, отличающееся тем, что реактивный и/или инфекционный артрит представляет собой артрит, ассоциированный с одним, или более, инфекционным заражением, вызванным вирусом гепатита C, хламидиями, гонококками, сальмонеллами или шигеллами.15. The use according to claim 11, characterized in that reactive and/or infectious arthritis is arthritis associated with one or more infectious infections caused by the hepatitis C virus, chlamydia, gonococci, salmonella or shigella. 16. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит представляет собой недифференцированный полиартрит (UP).16. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is undifferentiated polyarthritis (UP). 17. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит представляет собой ревматоидный артрит (РА).17. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is rheumatoid arthritis (RA). 18. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит представляет собой тяжелый ревматоидный артрит (РА) в активной форме, такой как впервые диагностированный тяжелый РА в активной форме.18. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is severe rheumatoid arthritis (RA) in an active form, such as newly diagnosed severe RA in an active form. 19. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит представляет собой ревматоидный артрит с DAS28-показателем выше 5,1 и/или с CDAI > 22.19. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is rheumatoid arthritis with a DAS28 score above 5.1 and/or with a CDAI > 22. 20. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит представляет собой ревматоидный артрит с DAS28-показателем 5,1 или выше (высокая активность заболевания), или, например, с DAS28-показателем от 3,2 до ≤5,1 (умеренная активность заболевания), или, например, с DAS28-показателем от 2,6 до <3,2 (низкая активность заболевания).20. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is rheumatoid arthritis with a DAS28 score of 5.1 or higher (high disease activity), or, for example, with a DAS28 score of 3.2 to ≤5.1 (moderate disease activity), or, for example, with a DAS28 score of 2.6 to <3.2 (low disease activity). 21. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит представляет собой ревматоидный артрит с CDAI-показателем 22 или выше (высокая активность заболевания), или, например, с CDAI-показателем от 10 до ≤22 (умеренная активность заболевания), или, например, с CDAI-показателем от 2,8 до <10 (низкая активность заболевания).21. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is rheumatoid arthritis with a CDAI score of 22 or higher (high disease activity), or, for example, with a CDAI score of 10 to ≤22 (moderate disease activity), or, for example, with a CDAI score of 2.8 to <10 (low disease activity). 22. Применение по п. 21, отличающееся тем, что ревматоидный артрит представляет собой ювенильный ревматоидный артрит (JRA).22. The use according to claim 21, characterized in that the rheumatoid arthritis is juvenile rheumatoid arthritis (JRA). 23. Применение по п. 22, отличающееся тем, что JRA выбран из группы, состоящей из олигоартикулярного JRA, JRA с системным началом, полиартикулярного JRA и серонегативного спондилоартрита.23. The use according to claim 22, characterized in that the JRA is selected from the group consisting of oligoarticular JRA, systemic onset JRA, polyarticular JRA, and seronegative spondyloarthritis. 24. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит присутствует в сочетании с синовитом.24. Use according to paragraph 1, characterized in that arthritis is present in combination with synovitis. 25. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит поражает один, или более, из суставов кисти руки, колена, бедра, позвоночника, запястья, лодыжки, бедер, пальца стопы и/или локтя.25. Use according to claim 1, characterized in that the arthritis affects one or more of the joints of the hand, knee, hip, spine, wrist, ankle, thigh, toe and/or elbow. 26. Применение по п. 1, отличающееся тем, что артрит сопровождается одним, или более, дополнительным симптомом, выбранным из группы, состоящей из тугоподвижности суставов, болезненности суставов, невозможности использовать кисти рук, невозможности ходить, недомогания, утомляемости, потери массы, плохого сна, мышечных болей, боли, мышечной слабости, утраты гибкости и ухудшения аэробного соответствия.26. The use according to claim 1, characterized in that the arthritis is accompanied by one or more additional symptoms selected from the group consisting of joint stiffness, joint pain, inability to use the hands, inability to walk, malaise, fatigue, weight loss, poor sleep, muscle pain, pain, muscle weakness, loss of flexibility, and deterioration in aerobic fitness. 27. Применение по п. 1, отличающееся тем, что применение27. The use according to paragraph 1, characterized in that the use i) уменьшает воспаление суставов,i) reduces joint inflammation, ii) уменьшает количество болезненных суставов и/или уменьшает количество распухших суставов,ii) reduces the number of painful joints and/or reduces the number of swollen joints, iii) уменьшает уровень C-реактивного белка (CRP) в крови,iii) reduces the level of C-reactive protein (CRP) in the blood, iv) приводит к частичной или полной ремиссии одного, или более, симптома артрита,iv) results in partial or complete remission of one or more symptoms of arthritis, v) приводит к улучшению физического функционирования субъекта, определяемому с помощью индекса нарушения жизнедеятельности, рассчитанного по опроснику оценки состояния здоровья (HAQ-DI),v) results in an improvement in the subject's physical functioning, as measured by the Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI), vi) приводит к функциональному улучшению у субъекта, определяемому с помощью Функциональной оценки лечения хронического заболевания, которая рассчитывается на основе оценки утомляемости (FACIT-Fatigue),vi) results in functional improvement in the subject as measured by the Functional Assessment of Chronic Disease Treatment-Fatigue Score (FACIT-Fatigue), vii) уменьшает DAS28-показатель, например уменьшает DAS28-показатель до значений, находящихся в диапазоне от 3,2 до ≤5,1 (умеренная активность заболевания), например до значений, находящихся в диапазоне от 2,6 до <3,2 (низкая активность заболевания), например до значений, находящихся в диапазоне от 0 до <2,6 (ремиссия),vii) reduces the DAS28 score, e.g. reduces the DAS28 score to values in the range of 3.2 to ≤5.1 (moderate disease activity), e.g. to values in the range of 2.6 to <3.2 (low disease activity), e.g. to values in the range of 0 to <2.6 (remission), viii) уменьшает CDAI-показатель, например уменьшает CDAI-показатель до значений, находящихся в диапазоне от 10 и ≤22 (умеренная активность заболевания), например до значений, находящихся в диапазоне от 2,8 до <10 (низкая активность заболевания), например до значений, находящихся в диапазоне от 0 до <2,8 (ремиссия),viii) reduces the CDAI score, e.g. reduces the CDAI score to values in the range of 10 and ≤22 (moderate disease activity), e.g. to values in the range of 2.8 and <10 (low disease activity), e.g. to values in the range of 0 and <2.8 (remission), ix) уменьшает CDAI-показатель на 5 баллов или более, например на 10 баллов или более, например на 15 баллов или более,ix) reduces the CDAI score by 5 points or more, for example by 10 points or more, for example by 15 points or more, x) приводит к ≥20%, ≥50% или ≥70%-ному улучшению показателей ACR-ответа.x) results in ≥20%, ≥50%, or ≥70% improvement in ACR response rates. 28. Применение по п. 1, отличающееся тем, что субъект имеет положительные тесты по ревматоидному фактору и/или IgG-антителам против циклического цитруллинированного пептида (CCP) до лечения.28. The use according to claim 1, characterized in that the subject has positive tests for rheumatoid factor and/or IgG antibodies against cyclic citrullinated peptide (CCP) prior to treatment. 29. Применение по п. 1 для лечения артрита, такого как РА, у субъекта с отсутствием клинического ответа на MTX.29. The use of claim 1 for the treatment of arthritis, such as RA, in a subject with no clinical response to MTX. 30. Применение по п. 29, отличающееся тем, что указанный субъект с отсутствием клинического ответа на MTX выбран из группы, состоящей из:30. The use according to claim 29, characterized in that said subject with no clinical response to MTX is selected from the group consisting of: a) субъекта с отсутствием клинического ответа на лечение через 6 месяцев,a) a subject with no clinical response to treatment after 6 months, b) субъекта с отсутствием клинического ответа на лечение через 6 месяцев, определенным как "нет ответа" с использованием критерия ответа EULAR,b) a subject with no clinical response to treatment at 6 months, defined as "no response" using the EULAR response criteria, c) субъекта с отсутствием клинического ответа на лечение через 6 месяцев, которое оценено как улучшение показателя активности заболевания в 28 суставах (DAS28) ≤ 0,6, или улучшение DAS28 > 0,6, но ≤ 1,2 и DAS28 через 6 месяцев > 5,1,c) a subject with no clinical response to treatment at 6 months, assessed as an improvement in the Disease Activity Score in 28 joints (DAS28) ≤ 0.6, or an improvement in DAS28 > 0.6 but ≤ 1.2 and DAS28 at 6 months > 5.1, d) субъекта, который прервал прием MTX через 6 месяцев, то есть остановил прием MTX и не планировал возобновлять, вследствие его неэффективности,d) a subject who discontinued MTX after 6 months, i.e. stopped taking MTX and did not plan to resume it due to its ineffectiveness, e) субъекта с одним, или более, исходным прогностическим фактором отсутствия ответа, выбранным из негативности РФ (ревматоидного фактора), повышенного показателя, рассчитанного по HAQ (Опроснику оценки состояния здоровья), повышенного количества болезненных суставов (TJC28), повышенного показателя тревожности, рассчитанного по HADS (Госпитальной шкале тревоги и депрессии), и пониженной активности заболевания (пониженного исходного DAS28-CRP-показателя),e) a subject with one or more baseline predictors of non-response selected from RF (rheumatoid factor) negativity, elevated HAQ (Health Assessment Questionnaire) score, elevated painful joint count (TJC28), elevated HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale) anxiety score, and reduced disease activity (reduced baseline DAS28-CRP score), f) индивидуума с высоким риском (или высокой вероятностью) отсутствия ответа, идентифицированного с использованием модели, описанной Sergeant с соавторами (2018),f) an individual with a high risk (or high probability) of non-response, identified using the model described by Sergeant et al. (2018), g) субъекта женского пола,g) a female subject, h) субъекта, который курит в настоящее время, иh) a subject who currently smokes, and i) субъекта с высоким ИМТ (индексом массы тела).i) a subject with a high BMI (body mass index). 31. Применение по п. 1, отличающееся тем, что метотрексат (MTX), или его пролекарство, вводят в количестве от приблизительно 10 до 25 мг один раз в неделю, например от приблизительно 5 до 15 мг в неделю.31. The use according to claim 1, characterized in that methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, is administered in an amount of from about 10 to 25 mg once a week, for example from about 5 to 15 mg per week. 32. Применение по п. 1, отличающееся тем, что MTX, или его пролекарство, вводят один раз в неделю.32. Use according to claim 1, characterized in that MTX, or its prodrug, is administered once a week. 33. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) вводят в количестве от приблизительно 50 до приблизительно 800 мг в сутки, например 50 мг, 100 мг, 200 мг, 400 мг, 600 мг или 800 мг в сутки.33. The use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is administered in an amount of from about 50 to about 800 mg per day, for example 50 mg, 100 mg, 200 mg, 400 mg, 600 mg or 800 mg per day. 34. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) вводят ежедневно, например один раз в сутки, два раза в сутки или три раза в сутки.34. Use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is administered daily, for example once a day, twice a day or three times a day. 35. Применение по п. 1, отличающееся тем, что комбинацию вводят в течение 1 недели, а также, например, в течение более 1 недели, например в течение 2 недель или более 2 недель, например в течение 3 недель или более 3 недель, например в течение 4 недель или более 4 недель, например в течение 1 месяца или более 1 месяца, например в течение 2 месяцев или более 2 месяцев, например в течение 3 месяцев или более 3 месяцев, например в течение 4 месяцев или более 4 месяцев, например в течение 5 месяцев или более 5 месяцев, например в течение 6 месяцев или более 6 месяцев, например более 1 года.35. Use according to claim 1, characterized in that the combination is administered for 1 week, and also, for example, for more than 1 week, for example for 2 weeks or more than 2 weeks, for example for 3 weeks or more than 3 weeks, for example for 4 weeks or more than 4 weeks, for example for 1 month or more than 1 month, for example for 2 months or more than 2 months, for example for 3 months or more than 3 months, for example for 4 months or more than 4 months, for example for 5 months or more than 5 months, for example for 6 months or more than 6 months, for example more than 1 year. 36. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) вводят до введения MTX, или его пролекарства, и/или одновременно с MTX, или его пролекарством, и/или после введения MTX, или его пролекарства.36. Use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is administered before the administration of MTX or its prodrug, and/or simultaneously with MTX or its prodrug, and/or after the administration of MTX or its prodrug. 37. Применение по п. 1, отличающееся тем, что лечение соединением Формулы (II) и MTX, или его пролекарством, обладает синергетическим действием.37. The use according to claim 1, characterized in that the treatment with the compound of Formula (II) and MTX, or its prodrug, has a synergistic effect. 38. Применение по п. 1, отличающееся тем, что лечение соединением Формулы (II) и MTX, или его пролекарством, обладает аддитивным действием.38. The use according to claim 1, characterized in that the treatment with the compound of Formula (II) and MTX, or its prodrug, has an additive effect. 39. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) вводят ежедневно и MTX, или его пролекарство, вводят один раз в неделю.39. The use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is administered daily and MTX, or a prodrug thereof, is administered once a week. 40. Применение по п. 1, отличающееся тем, что лечение метотрексатом (MTX) прекращают в то время, когда лечение соединением Формулы (II) еще продолжается.40. Use according to claim 1, characterized in that treatment with methotrexate (MTX) is discontinued while treatment with the compound of Formula (II) is still ongoing. 41. Применение по п. 1, отличающееся тем, что MTX, или его пролекарство, присутствует в виде препарата для перорального введения, например, в форме таблеток или капсул.41. The use according to claim 1, characterized in that MTX, or a prodrug thereof, is present in the form of a preparation for oral administration, for example in the form of tablets or capsules. 42. Применение по п. 1, отличающееся тем, что MTX, или его пролекарство, вводят перорально.42. The use according to claim 1, characterized in that MTX, or its prodrug, is administered orally. 43. Применение по п. 1, отличающееся тем, что MTX, или его пролекарство, присутствует в виде жидкого препарата для инъекции.43. The use according to claim 1, characterized in that MTX, or a prodrug thereof, is present in the form of a liquid preparation for injection. 44. Применение по п. 1, отличающееся тем, что MTX, или его пролекарство, вводят путем подкожной инъекции.44. The use according to claim 1, characterized in that MTX, or a prodrug thereof, is administered by subcutaneous injection. 45. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) присутствует в виде препарата для перорального введения.45. Use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is present in the form of a preparation for oral administration. 46. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) представлено в твердой лекарственной форме, предназначенной для перорального введения, такой как таблетка или капсула.46. The use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is presented in a solid dosage form intended for oral administration, such as a tablet or capsule. 47. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) представлено в форме порошка, например порошка для перорального введения, такого как порошок для перорального введения, пригодный для суспендирования в жидкости.47. The use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is presented in the form of a powder, for example a powder for oral administration, such as a powder for oral administration suitable for suspension in a liquid. 48. Применение по п. 1, отличающееся тем, что соединение Формулы (II) представлено в форме пероральной суспензии, такой как суспензия, предназначенная для перорального введения.48. The use according to claim 1, characterized in that the compound of Formula (II) is presented in the form of an oral suspension, such as a suspension intended for oral administration. 49. Применение по п. 1, отличающееся тем, что MTX вводили для лечения артрита до инициации лечения соединением Формулы (II).49. The use according to claim 1, characterized in that MTX was administered for the treatment of arthritis prior to initiation of treatment with the compound of Formula (II). 50. Применение по п. 49, отличающееся тем, что предварительное лечение указанного артрита метотрексатом (MTX) не позволяет достичь оптимального результата до инициации лечения соединением Формулы (II).50. The use according to claim 49, characterized in that preliminary treatment of said arthritis with methotrexate (MTX) does not allow achieving an optimal result before initiating treatment with the compound of Formula (II). 51. Применение по п. 1, отличающееся тем, что указанное соединение применяется также в комбинации с фолиевой кислотой или ее эквивалентом.51. Use according to claim 1, characterized in that said compound is also used in combination with folic acid or its equivalent. 52. Комбинация для лечения артрита, содержащая приблизительно от 1 до 30 мг метотрексата (MTX), или его пролекарства, и приблизительно от 1 до 1000 мг соединения Формулы (II)52. A combination for the treatment of arthritis comprising about 1 to 30 mg of methotrexate (MTX), or a prodrug thereof, and about 1 to 1000 mg of a compound of Formula (II) Формула (II), Formula (II), включая его таутомерные формы, энантиомерные формы, диастереоизомерные формы и рацемические формы,including its tautomeric forms, enantiomeric forms, diastereomeric forms and racemic forms, или его фармацевтически приемлемую соль.or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 53. Комбинация по п. 52, отличающаяся тем, что указанное соединение выбрано из группы, состоящей из {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидина и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидина, или его фармацевтически приемлемой соли,53. The combination according to claim 52, characterized in that said compound is selected from the group consisting of {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine and ( E )- N - trans- {3-[1-(2-nitrophenyl) -1H- pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, например отличающаяся тем, что указанное соединение выбрано из группы, состоящей из {3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетата и (E)-N-транс-{3-[1-(2-нитрофенил)-1H-пиррол-2-ил]-аллилиден}-аминогуанидиния ацетата.for example, characterized in that said compound is selected from the group consisting of {3-[1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate and ( E )- N - trans -{3-[1-(2-nitrophenyl)-1 H -pyrrol-2-yl]-allylidene}-aminoguanidinium acetate. 54. Комбинация по любому из пп. 52 и 53, отличающаяся тем, что указанная комбинация дополнительно содержит фолиевую кислоту или ее эквивалент.54. A combination according to any one of paragraphs 52 and 53, characterized in that said combination additionally contains folic acid or its equivalent.
RU2021136282A 2019-05-10 2020-05-07 Combined treatment of arthritis RU2828044C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19173734.5 2019-05-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021136282A RU2021136282A (en) 2023-06-13
RU2828044C2 true RU2828044C2 (en) 2024-10-07

Family

ID=

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007141343A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Action Pharma A/S Phenyl pyrrole aminoguanidine derivatives
RU2457860C2 (en) * 2005-11-15 2012-08-10 Ф.Хоффманн-Ля Рош Аг Method of treating joint injuries

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2457860C2 (en) * 2005-11-15 2012-08-10 Ф.Хоффманн-Ля Рош Аг Method of treating joint injuries
WO2007141343A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Action Pharma A/S Phenyl pyrrole aminoguanidine derivatives

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MICHAEL E.W., MD. Methotrexate in rheumatoid arthritis: а quarter century of development // Transactions of the American Clinical and Climatological Association, 2013, V. 124, р. 16-25. *
ХАРКЕВИЧ Д.А. Фармакология: Учебник, 2010, 10-е изд. М.: ГЭОТАР-Медиа, стр.72-82. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7546599B2 (en) Combination Therapy for Arthritic Diseases
US11690831B2 (en) Treatment of autoimmune diseases with combinations of RXR agonists and thyroid hormones
US8784812B2 (en) Methods for treating autoimmune diseases using a TACI-Ig fusion molecule
Kudlacz et al. Pulmonary eosinophilia in a murine model of allergic inflammation is attenuated by small molecule α4β1 antagonists
Zhao et al. The off-label uses profile of tofacitinib in systemic rheumatic diseases
RU2828044C2 (en) Combined treatment of arthritis
JP4398731B2 (en) Rheumatoid arthritis treatment
WO2023094692A1 (en) Treatment of rheumatoid arthritis
HK40047132B (en) Combination treatment of arthritic disease
HK40047132A (en) Combination treatment of arthritic disease
US20250302804A1 (en) Resomelagon and its derivatives for the treatment of cardiovascular disease, hypertension and atherosclerosis
JP2024020797A (en) Treatment for muscle atrophy
WO2025124760A1 (en) Treatment of subpopulation of patients with rheumatoid arthritis
JP2025500352A (en) Methods and treatments for adult-onset still&#39;s disease and systemic-onset juvenile idiopathic arthritis requiring antibodies against il-18 - Patents.com
Giacomelli Francesco Carubbi, Luigi Zugaro, 2 Paola Cipriani, Armando Conchiglia, 2 Lorenzo Gregori, 2 Cristino Danniballe, 2 Maria Letizia Pistoia, Vasiliki Liakouli, Piero Ruscitti, Francesco Ciccia, 3 Giovanni Triolo, 3 Carlo Masciocchi, 2 and
Weitoft Intra-articular Glucocorticoid Treatment: Efficacy and Side Effects
HK1128426A (en) Methods for treating autoimmune diseases using a taci-ig fusion molecule