[go: up one dir, main page]

RU2362995C1 - Way of blood protozoan diseases diagnostics - Google Patents

Way of blood protozoan diseases diagnostics Download PDF

Info

Publication number
RU2362995C1
RU2362995C1 RU2008111657/15A RU2008111657A RU2362995C1 RU 2362995 C1 RU2362995 C1 RU 2362995C1 RU 2008111657/15 A RU2008111657/15 A RU 2008111657/15A RU 2008111657 A RU2008111657 A RU 2008111657A RU 2362995 C1 RU2362995 C1 RU 2362995C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
blood
smear
glass
smears
blood cells
Prior art date
Application number
RU2008111657/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Александр Витальевич Терлецкий (RU)
Александр Витальевич Терлецкий
Лариса Григорьевна Ахмерова (RU)
Лариса Григорьевна Ахмерова
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "ШИ-КОН"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "ШИ-КОН" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "ШИ-КОН"
Priority to RU2008111657/15A priority Critical patent/RU2362995C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2362995C1 publication Critical patent/RU2362995C1/en

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention concerns medicine area, in particular to laboratory diagnostics. For realisation of a way of diagnostics of blood protozoan disease a blood sampling is performed, the blood is centrifugated, applied in the form of a drop on 2 separate glasses having 3.3 mcl of blood plasma. Thus on the first glass 1.7 mcl of the erythrocytes taken from the top fraction of blood, and on the second - 1.7 mcl of the erythrocytes taken from the bottom fraction of blood are added to the plasma. The smears are form by means of glass, fixed, painted using a stain, washed from excess of a stain using the distilled water, dried and investigated by means of optical microscopy with an immersion. At revealing endoglobular includings of cherry-lilac colour in the erythrocytes, the amazed segmented neutrophils and monocytes, the blood protozoan infection is diagnosed.
EFFECT: rising of accuracy of blood protozoan diseases diagnostics and reduction of time of the analysis.
4 cl, 2 ex

Description

Изобретение относится к области гуманитарной и ветеринарной медицины и предназначено для лабораторной диагностики кровепаразитарных инфекций у человека, сельскохозяйственных и мелких домашних животных.The invention relates to the field of humanitarian and veterinary medicine and is intended for laboratory diagnosis of blood parasitic infections in humans, agricultural and small pets.

Для диагностики кровепаразитарных инфекций (гемоспоридиозов) в гуманитарной и ветеринарной медицине используют цитологический метод (окрашивание мазков по Романовскому-Гимза или Райту-Гимза), метод полимеразной цепной реакции (PCR), биопробу на лабораторных животных, например на золотистых хомячках, и серологические методы диагностики: реакция связывания комплемента (РСК или CFT-complement fixation test), реакцию непрямой иммунофлуоресценции (IFAT-indirect fluorescent antibody test), конкурентное ингибирование - энзим-связывающий иммуносорбентный метод (CI-ELISA - competitive-inhibition enzyme-linked immunosorbemt assay) [1-5].For the diagnosis of blood parasitic infections (hemosporidioses) in humanitarian and veterinary medicine, the cytological method (Romanowsky-Giemsa or Wright-Giemsa smears staining), the polymerase chain reaction (PCR) method, a biological test on laboratory animals, such as golden hamsters, and serological diagnostic methods are used : complement binding reaction (CSC or CFT-complement fixation test), indirect immunofluorescence reaction (IFAT-indirect fluorescent antibody test), competitive inhibition - enzyme-binding immunosorbent method (CI-ELISA - competitive-i nhibition enzyme-linked immunosorbemt assay) [1-5].

Недостатком вышеперечисленных серологических способов диагностики при клиническом проявлении заболевания являются ограниченные временем периоды для постановки реакций, трудоемкость и дороговизна, а также отсутствие полной воспроизводимости результатов несколькими методиками. Во многих лабораториях отсутствует оборудование и реактивы, а также квалифицированный персонал для постановки сложных современных методик, таких как PCR-анализ (метод определения ДНК полимеразной цепной реакцией). Биопроба на лабораторных животных продолжительна по времени - 6 недель; РСК - в свежих случаях (на ранних стадиях) заболевания отрицательна, активна через 2-3 недели после заболевания, после чего титр падает и через 3 мес. практического значения уже не имеет [5]; IFAT - дает положительные результаты через 7-10 дней после начала заболевания, CI-ELISA - разработан только для крупного рогатого скота. Цитологические методы окраски нативной крови по Романовскому-Гимза или Райту-Гимза неинформативны при низкой паразитемии.The disadvantage of the above serological diagnostic methods for the clinical manifestation of the disease is the limited time periods for the formulation of reactions, the complexity and high cost, as well as the lack of full reproducibility of the results by several methods. Many laboratories lack equipment and reagents, as well as qualified personnel for the formulation of sophisticated modern techniques, such as PCR analysis (DNA polymerase chain reaction method). Biological test on laboratory animals is long in time - 6 weeks; CSC - in fresh cases (in the early stages), the disease is negative, active 2-3 weeks after the disease, after which the titer drops after 3 months. no longer has practical significance [5]; IFAT - gives positive results 7-10 days after the onset of the disease, CI-ELISA - designed only for cattle. Cytological methods for staining native blood according to Romanowsky-Giemsa or Wright-Giemsa are uninformative with low parasitemia.

Наиболее ближайшим к заявляемому способу - прототипом является способ диагностики кровепаразитарных инфекций [6], включающий следующие последовательные стадии.The closest to the claimed method, the prototype is a method for the diagnosis of blood parasitic infections [6], which includes the following successive stages.

Производят забор 5 мл венозной крови с последующим центрифугированием при 1000-3000 об/мин в течение 10-15 мин и отбором в отдельную пробирку 6-10 мкл плазмы крови и 3-5 мкл концентрированной донной части осадка и тщательным перемешиванием. Из полученной взвеси готовят 2-3 мазка (по 5 мкл на стекло) специальным шлифованным стеклом, ширина которого в два раза уже, чем предметного стекла, и сушат на воздухе до высыхания 2-3 мин. Мазки фиксируют в метаноле 10 мин и сушат на воздухе 5 мин, окрашивают 20% раствором стандартного красителя азур-эозина рН 5.0 в течение 15-30 мин, промывают под проточной водопроводной водой и отмывают от избытка красителя метиленового азура в ванночке с дистиллированной водой в сменных водах 15-20 мин, после чего сушат на воздухе 15-20 мин. Микроскопию мазков проводят в проходящем свете с иммерсией. Поиск эритроцитов, пораженных кровепаразитарными инфекциями, осуществляют от начала мазка - места наибольшего скопления эритроцитов с паразитами и далее по верхнему и нижнему краям мазка. При выявлении эндоглобулярных включений вишнево-сиреневого цвета в эритроцитах оранжевого цвета диагностируют кровепаразитарное заболевание.5 ml of venous blood are sampled, followed by centrifugation at 1000-3000 rpm for 10-15 minutes and 6-10 μl of blood plasma and 3-5 μl of concentrated bottom sediment are taken into a separate tube and thoroughly mixed. From the obtained suspension, 2-3 smears are prepared (5 μl per glass) with a special polished glass, the width of which is twice as narrow as a slide, and dried in air until 2-3 minutes dry. The smears are fixed in methanol for 10 minutes and dried in air for 5 minutes, stained with a 20% solution of a standard dye azure-eosin pH 5.0 for 15-30 minutes, washed under running tap water and washed from excess dye of methylene azure in a bath with distilled water in replaceable water for 15-20 minutes, after which it is dried in air for 15-20 minutes. Microscopy of smears is carried out in transmitted light with immersion. The search for red blood cells affected by blood parasitic infections is carried out from the beginning of the smear - the site of the largest accumulation of red blood cells with parasites and further along the upper and lower edges of the smear. If endoglobular inclusions of cherry-lilac color are detected in orange red blood cells, a blood-parasitic disease is diagnosed.

Затраты времени на выявление кровепаразитарных инфекций при микроскопии мазка крови составляют от 3 до 10 минут. Общее затраченное время на диагностику составляет от 75 до 115 мин.The time required to detect blood parasitic infections with a blood smear microscopy is 3 to 10 minutes. The total time spent on diagnosis is from 75 to 115 minutes.

Способ прост и не требует дорогостоящего оборудования и реактивов, но у него есть ряд недостатков. Не всегда можно сделать забор 5 мл крови, особенно у больных особей и мелких животных. Использование плазмы в количестве 6-10 мкл и 3-5 мкл концентрированной донной части осадка с приготовлением 2-3 мазков по 5 мкл на стекло существенно увеличивает затраты на лабораторное оборудование (пробирки) и время приготовления и исследования самих мазков. Кроме того, не учитываются эритроциты в начальной фазе инфицирования бабезиями или пораженные мелкими видами паразита (около 0.1-0.5 мкм), которые легче и имеют более высокий заряд мембраны, поэтому не оседают, а находятся в верхней фракции крови. Использование нефильтрованного концентрированного раствора красителя может приводить к выпадению крупных частиц краски на мазок, что существенно усложняет процедуру последующего исследования мазка крови. Сушка мазков на воздухе и при повышенной влажности занимает дополнительное время, поэтому сушить мазки проще и быстрее феном с потоком холодного воздуха.The method is simple and does not require expensive equipment and reagents, but it has several disadvantages. It is not always possible to take 5 ml of blood, especially in sick individuals and small animals. The use of plasma in the amount of 6-10 μl and 3-5 μl of the concentrated bottom of the sediment with the preparation of 2-3 smears of 5 μl per glass significantly increases the cost of laboratory equipment (tubes) and the time of preparation and study of the smears themselves. In addition, red blood cells are not taken into account in the initial phase of infection with babesia or affected by small parasite species (about 0.1-0.5 μm), which are lighter and have a higher membrane charge, therefore they do not settle, but are in the upper blood fraction. The use of unfiltered concentrated dye solution can lead to the precipitation of large particles of paint on the smear, which greatly complicates the procedure for subsequent examination of the blood smear. Drying the brushstrokes in air and at high humidity takes extra time, so drying the brushstrokes is easier and faster with a hairdryer with a stream of cold air.

Технической задачей изобретения является повышение точности диагностики и сокращение времени на анализ.An object of the invention is to increase the accuracy of diagnosis and reduce the time for analysis.

Поставленная техническая задача достигается предлагаемым способом, заключающимся в следующем.The technical task is achieved by the proposed method, which consists in the following.

Производят забор 0.5-1.5 мл крови в шприц или пробирку с антикоагулянтом. Исследуемую кровь центрифугируют 5-10 мин при 3500-5000 об/мин, на два предметных стекла наносят в форме капли по 3.3 мкл плазмы крови. На одно из них добавляют 1.7 мкл эритроцитарной массы, взятой из пограничного слоя с плазмой (верхняя фракция крови), а на другое - 1.7 мкл эритроцитарной массы, взятой из нижней фракции крови. Капли на стекле тщательно перемешивают, что позволяет сохранить вязкость нативной крови (соотношение 2 к 1) и существенно увеличить в мазках количество пораженных бабезиями эритроцитов. Получают 2 мазка (по 5 мкл на стекло). Мазки делают специальным шлифованным стеклом, ширина которого в два раза уже, чем предметного стекла, и сушат на воздухе. Затем мазки фиксируют в метаноле и сушат в потоке холодного воздуха с использованием фена. Далее мазки окрашивают 20% раствором стандартного красителя азур-эозина (по Романовскому-Гимза) рН 5.0, причем концентрированный краситель перед использованием фильтруют через бумажный фильтр или фильтровальную бумагу для удаления из него нерастворенных частиц краски. Мазки промывают дистиллированной водой, чтобы на мазок не оседали соли из водопроводной воды, и отмывают от избытка красителя метиленового азура в ванночке с дистиллированной водой в сменных водах. Далее мазки сушат в потоке холодного воздуха с использованием фена. Микроскопию мазков проводят в проходящем свете с иммерсией. Поиск эритроцитов, пораженных кровепаразитарными инфекциями, осуществляют от начала мазка - места наибольшего скопления эритроцитов с паразитами, и далее по верхнему и нижнему краям мазка. При микроскопии эритроциты имеют оранжевый цвет, а эндоглобулярные включения имеют вишнево-сиреневый цвет, в отдельных трофозоитах выделяется контурированное ядро. При выявлении эндоглобулярных включений вишнево-сиреневого цвета в эритроцитах желтого цвета диагностируют кровепаразитарную инфекцию.Take a sample of 0.5-1.5 ml of blood in a syringe or tube with an anticoagulant. The test blood is centrifuged for 5-10 min at 3500-5000 rpm, 3.3 μl of blood plasma is applied to two glass slides in the form of a drop. On one of them, 1.7 μl of erythrocyte mass taken from the boundary layer with plasma (upper blood fraction) is added, and on the other - 1.7 μl of erythrocyte mass taken from the lower blood fraction. Drops on the glass are thoroughly mixed, which allows you to maintain the viscosity of native blood (2 to 1 ratio) and significantly increase the number of red blood cells affected by babesia in smears. Get 2 smears (5 μl per glass). Brushstrokes are made with special polished glass, the width of which is two times narrower than a glass slide, and dried in air. Then the smears are fixed in methanol and dried in a stream of cold air using a hairdryer. Next, the smears are stained with a 20% solution of a standard dye azure-eosin (Romanovsky-Giemsa) pH 5.0, and the concentrated dye is filtered before use through a paper filter or filter paper to remove undissolved paint particles from it. The smears are washed with distilled water so that salts from tap water do not settle on the smear, and washed from the excess dye of methylene azure in a bath with distilled water in replaceable waters. Then the smears are dried in a stream of cold air using a hairdryer. Microscopy of smears is carried out in transmitted light with immersion. The search for red blood cells affected by blood parasitic infections is carried out from the beginning of the smear - the site of the largest accumulation of red blood cells with parasites, and then along the upper and lower edges of the smear. Under microscopy, erythrocytes have an orange color, and endoglobular inclusions have a cherry-lilac color, in individual trophozoites a contoured nucleus is released. If endoglobular inclusions of cherry-lilac color are detected in yellow red blood cells, a blood-parasitic infection is diagnosed.

Затраты времени на выявление кровепаразитарных инфекций при микроскопии мазка крови составляют от 3 до 5 минут. Суммарное время на диагностику предлагаемым способом составляет от 55 до 68 минут.The time required to detect blood parasitic infections by microscopy of a blood smear is from 3 to 5 minutes. The total time for diagnosis of the proposed method is from 55 to 68 minutes.

Определяющими отличиями предлагаемого способа от прототипа являются:The defining differences of the proposed method from the prototype are:

- исследуемую кровь предварительно центрифугируют при 3500-5000 об/мин, что позволяет в два раза сократить время на данную стадию и за 5-10 мин быстро осадить на дно пробирки большинство пораженных эритроцитов с бабезиями, занимающими большую часть объема клетки;- the test blood is pre-centrifuged at 3500-5000 rpm, which allows you to halve the time for this stage and quickly sediment most of the red blood cells with babesias, which occupy most of the cell volume, to the bottom of the tube in 5-10 minutes;

- после центрифугирования наносят в форме капли на два предметных стекла по 3.3 мкл плазмы крови, на одно из них добавляют 1.7 мкл эритроцитарной массы из верхней фракции крови, а на другое - 1.7 мкл эритроцитарной массы из нижней фракции крови и тщательно перемешивают, что позволяет сохранить вязкость нативной крови (соотношение 2 к 1) и существенно увеличить в мазках количество пораженных бабезиями эритроцитов.- after centrifugation, 3.3 μl of blood plasma is applied in droplet form on two slides, 1.7 μl of erythrocyte mass from the upper blood fraction is added to one of them, and 1.7 μl of erythrocyte mass from the lower blood fraction is added to the other and mixed thoroughly, which allows preserving viscosity of native blood (ratio 2 to 1) and significantly increase the number of red blood cells affected by babesia in smears.

Концентрированный краситель перед использованием, в частном случае, фильтруют через бумажный фильтр или фильтровальную бумагу для удаления из него нерастворенных частиц красок.Before use, the concentrated dye is, in particular, filtered through a paper filter or filter paper to remove undissolved ink particles from it.

Краситель с мазков смывают, преимущественно, дистиллированной водой, что позволяет избежать выпадения нерастворимых солей железа, кальция и магния на мазок при использовании водопроводной воды.The dye from the smears is washed off mainly with distilled water, which avoids the loss of insoluble salts of iron, calcium and magnesium on the smear when using tap water.

Принцип диагностики построен на том факте, что эритроциты, пораженные внутриэритроцитарными паразитами (бабезиями, малярийным плазмодием, анаплазмами и другими гемоспоридиозами), имеют скорость оседания больше за счет снижения заряда мембраны эритроцитов [7], чем у нормальных непораженных эритроцитов. В крови образуются конгломераты (адгезированные эритроциты) за счет выброса гемоспоридиями на мембрану эритроцитов цитоадгезивных лигандов [8], поэтому при центрифугировании их можно легко осадить. Эритроциты с ранними стадиями развития гемоспоридий и кольцевидными формами паразитов поднимаются наверх, к слою клеток белой крови, граничащих с плазмой. Мазок, приготовленный из верхней фракции эритроцитов, значительно повышает точность прямого определения паразита в крови. Если паразитемия в нативной крови низкая (1 пораженный эритроцит на 20-100 мкл и более), то при исследовании 5 мкл нативной крови можно получить ложноотрицательный результат. Более того, пораженная кровь из-за наличия цитоадгезивных лигандов по количеству паразитов имеет неоднородную структуру: одна капля крови из забранного объема крови может не содержать гемоспоридий, а в другой капле крови количество зараженных эритроцитов будет высокое. Забор крови осуществляют в минимальном репрезентативном объеме в количестве 0.5-1.5 мл в шприц или пробирку с любым антикоагулянтом (гепарином, трилоном Б, цитратом натрия), что позволяет при использовании заявляемого способа просмотреть объем крови в 5 мкл, что соответствует в действительности 100-300 каплям крови.The principle of diagnostics is based on the fact that red blood cells affected by intraerythrocytic parasites (babesia, malarial plasmodium, anaplasmas and other hemosporidioses) have a sedimentation rate greater due to a decrease in the charge of the erythrocyte membrane [7] than in normal unaffected red blood cells. Conglomerates (adhering erythrocytes) are formed in the blood due to the release of cytoadhesive ligands by hemosporidia onto the erythrocyte membrane [8]; therefore, they can be easily precipitated by centrifugation. Red blood cells with early stages of hemosporidia and ring-shaped forms of parasites rise up to the layer of white blood cells bordering the plasma. A smear prepared from the upper fraction of red blood cells significantly increases the accuracy of direct determination of the parasite in the blood. If parasitemia in native blood is low (1 affected red blood cell per 20-100 μl or more), then a study of 5 μl of native blood can produce a false negative result. Moreover, the affected blood due to the presence of cytoadhesive ligands by the number of parasites has a heterogeneous structure: one drop of blood from the collected blood volume may not contain hemosporidia, and in another drop of blood the number of infected red blood cells will be high. Blood sampling is carried out in a minimum representative volume in the amount of 0.5-1.5 ml in a syringe or test tube with any anticoagulant (heparin, Trilon B, sodium citrate), which allows using the proposed method to view a blood volume of 5 μl, which corresponds to 100-300 in reality drops of blood.

Заявляемый способ позволяет быстро и точно определить наличие паразитов в крови.The inventive method allows you to quickly and accurately determine the presence of parasites in the blood.

Заявляемым способом проведена диагностика кровепаразитарных инфекций у собак (n=180) и кошек (n=48). Диагностика проведена после лечения в городских ветеринарных лечебницах и клиниках, где при исследовании крови получен отрицательный результат на бабезиоз, однако владельцы животных вновь обращались для постановки диагноза с хроническими дерматитами, локальными и тотальными алопециями, быстрой утомляемостью животных, анорексией, функциональной сердечно-сосудистой недостаточностью, воспалительными явлениями на ушной раковине, в среднем и внутреннем ухе, гематомами ушной раковины, с прогрессирующей кахексией, лимфаденитами, лимфомами, аллергическими реакциями, бронхитами и пневмониями, поражениями центральной и периферической нервной системы, артритами, гломеруло- или пиелонефритами, анемиями, энтеритами и кишечными кровотечениями, иммунодефицитными состояниями, желтушностью и анемичностью кожных покровов, конъюнктивитами и кератитами, хроническими воспалительными явлениями в репродуктивных органах неясной этиологии. Исследование мазков из нативной крови под микроскопом показало наличие редко встречающихся очень мелких включений внутри эритроцитов, а также V-образных и точечных структур, типичных для бартонелл, на мембранах и внутри эритроцитов от 0 до 1 в поле зрения. При обработке крови по предлагаемому способу в мазке выявлены эритроциты с крупными трофозоитами внутри и четкими контурированными ядрами в них, что свидетельствовало о наличии в крови бабезий в состоянии активного размножения. В эритроцитах из верхней фракции присутствовали мелкие бабезии размером от 0.5 до 1-3 мкм. У некоторых животных морфологически можно было выделить одновременно несколько видов бабезий. Количество бартонелл на эритроцитах увеличилось до 8-10 и более 100 в отдельных полях зрения.The inventive method diagnosed blood parasitic infections in dogs (n = 180) and cats (n = 48). Diagnosis was made after treatment in city veterinary hospitals and clinics, where a blood test showed a negative result for babesiosis, however, the pet owners again applied for a diagnosis of chronic dermatitis, local and total alopecia, animal fatigue, anorexia, functional cardiovascular failure, inflammatory conditions on the auricle, middle and inner ear, hematomas of the auricle, with progressive cachexia, lymphadenitis, lymphoma and, allergic reactions, bronchitis and pneumonia, lesions of the central and peripheral nervous system, arthritis, glomerulo- or pyelonephritis, anemia, enteritis and intestinal bleeding, immunodeficiency states, yellowness and anemicity of the skin, conjunctivitis and kerato inflammatory diseases, etiology. Examination of smears from native blood under a microscope showed the presence of rare very small inclusions inside red blood cells, as well as V-shaped and dot structures typical of Bartonella, on membranes and inside red blood cells from 0 to 1 in the field of view. When processing blood according to the proposed method, erythrocytes with large trophozoites inside and clear contour nuclei in them were detected in the smear, which indicated the presence of babesias in the blood in a state of active reproduction. In the red blood cells from the upper fraction, small babesias from 0.5 to 1-3 μm in size were present. In some animals, several types of babesia could be distinguished simultaneously morphologically. The number of bartonella on red blood cells increased to 8-10 and more than 100 in individual fields of view.

Заявляемым способом проведена диагностика кровепаразитарных инфекций у 750 человек с различными хроническими заболеваниями неясной этиологии и с рядом симптомов, идентичных наблюдаемым у животных. У 525 человек в мазках из нативной крови, пораженных бабезиями эритроцитов, было от 1 на весь мазок до 5 в отдельных полях зрения. Бартонеллы встречались в количестве от 1 до 3 в мазке. При обработке крови заявляемым способом количество выявленных бабезий в мазке увеличилось до 25-75 в поле зрения. У 225 человек в 2 мазках из нативной крови не было найдено ни одного пораженного бабезиями эритроцита. После приготовления мазков из нижней фракции центрифугированной крови удалось выявить у них от 1 до 9 пораженных эритроцитов на 2-4 поля зрения (скрытая, слабая паразитемия) и от 1 до 7 пораженных эритроцитов в верхней фракции). Количество выявленных бартонелл на эритроцитах и внутри увеличилось до 1-4 и более 100 в отдельных полях зрения. В некоторых мазках после центрифугирования выявлялись анаплазмы в эритроцитах, риккетсии в сегментоядерных нейтрофилах, моноцитах и лимфоцитах.The inventive method diagnosed blood parasitic infections in 750 people with various chronic diseases of unknown etiology and with a number of symptoms identical to those observed in animals. 525 people in smears from native blood, affected by babesia of red blood cells, had from 1 for the entire smear to 5 in separate fields of vision. Bartonella was found in an amount of 1 to 3 in a smear. When processing blood by the claimed method, the number of detected babesias in the smear increased to 25-75 in the field of view. In 225 people in 2 smears from native blood, not a single red blood cell affected by babesia was found. After preparation of smears from the lower fraction of centrifuged blood, it was possible to identify from 1 to 9 affected red blood cells in 2-4 visual fields (latent, weak parasitemia) and from 1 to 7 affected red blood cells in the upper fraction). The number of detected bartonellas on red blood cells and inside increased to 1-4 and more than 100 in separate fields of vision. After centrifugation, some smears revealed anaplasmas in red blood cells, rickettsia in segmented neutrophils, monocytes and lymphocytes.

Способ иллюстрируется следующими примерами конкретного выполнения.The method is illustrated by the following examples of specific performance.

Пример 1.Example 1

Собака породы немецкая овчарка по кличке Улдари - сука в возрасте 7 лет. Исследование крови из вены по стандартной методике дало отрицательный результат.A dog of the breed German Shepherd named Uldari - a female at the age of 7 years. A blood test from a vein by a standard method gave a negative result.

Проведено исследование венозной крови заявляемым способом. Для этого произвели забор 0.5 мл крови в шприц с гепарином, исследуемую кровь процентрифугировали 5 мин при 5000 об/мин, на два предметных стекла нанесли в форме капли по 3.3 мкл плазмы крови. На одно из них добавили 1.7 мкл эритроцитарной массы, взятой из верхней фракции крови, а на другое - 1.7 мкл эритроцитарной массы, взятой из нижней фракции крови. Капли на стекле тщательно перемешали, сформировали два мазка, зафиксировали их в метаноле (10 мин) и высушили их в потоке холодного воздуха с использованием фена. Далее мазки окрасили 20% раствором стандартного красителя азур-эозина рН 5.0 в течение 15 мин. Концентрированный краситель перед использованием профильтровали через бумажный фильтр. Мазки промыли дистиллированной водой, отмыли от избытка красителя метиленового азура в ванночке с дистиллированной водой в сменных водах 15 мин и высушили. Микроскопию мазков проводили в проходящем свете с иммерсией. Поиск эритроцитов, пораженных кровепаразитарными инфекциями, осуществляли от начала мазка - места наибольшего скопления эритроцитов с паразитами и далее по верхнему и нижнему краям мазка. При микроскопии эритроциты имели оранжевый цвет, а эндоглобулярные включения имели вишнево-сиреневый цвет, в отдельных трофозоитах выделялось контурированное ядро. Исследование венозной крови заявляемым способом позволило выявить от 10 до 30 пораженных бабезиями эритроцитов и от 1 до 3 бартонелл в отдельных полях зрения в верхней и нижней фракциях центрифугата.A study of venous blood of the claimed method. For this purpose, 0.5 ml of blood was drawn into a syringe with heparin, the test blood was centrifuged for 5 min at 5000 rpm, and 3.3 μl of blood plasma was applied to two glass slides in the form of a drop. On one of them, 1.7 μl of erythrocyte mass taken from the upper blood fraction was added, and on the other - 1.7 μl of erythrocyte mass taken from the lower blood fraction. The drops on the glass were thoroughly mixed, formed two smears, fixed them in methanol (10 min) and dried them in a stream of cold air using a hairdryer. Then the smears were stained with a 20% solution of the standard dye azure-eosin pH 5.0 for 15 minutes. The concentrated dye was filtered through a filter paper before use. The smears were washed with distilled water, washed from excess dye of methylene azure in a bath with distilled water in replaceable water for 15 minutes and dried. Microscopy of smears was performed in transmitted light with immersion. The search for red blood cells affected by blood parasitic infections was carried out from the beginning of the smear - the site of the largest accumulation of red blood cells with parasites and further along the upper and lower edges of the smear. Under microscopy, erythrocytes had an orange color, and endoglobular inclusions had a cherry-lilac color, a contoured core was isolated in individual trophozoites. A study of venous blood of the claimed method allowed us to identify from 10 to 30 red blood cells affected by babesia and from 1 to 3 bartonella in separate fields of view in the upper and lower fractions of the centrifuge.

Пример 2.Example 2

Пациент А., 43 года, донор со стажем 5 лет. При исследовании мазка крови, приготовленного по стандартной методике, паразиты крови (гемоспоридии) не выявлены.Patient A., 43 years old, a donor with experience of 5 years. When examining a blood smear prepared according to a standard technique, blood parasites (hemosporidia) were not detected.

Проведено исследование венозной крови заявляемым способом. Для этого произвели забор 1.5 мл крови в пробирку с трилоном Б, исследуемую кровь центрифугировали 10 мин при 3500 об/мин, на два предметных стекла нанесли в форме капли по 3.3 мкл плазмы крови. На одно из них добавили 1.7 мкл эритроцитарной массы, взятой из верхней фракции крови, а на другое - 1.7 мкл эритроцитарной массы, взятой из нижней фракции крови. Капли на стекле тщательно перемешали, сформировали два мазка, зафиксировали их в метаноле (10 мин) и высушили их в потоке холодного воздуха с использованием фена. Далее мазки окрасили 20% раствором стандартного красителя азур-эозина рН 5.0 в течение 20 мин. Концентрированный краситель перед использованием профильтровали через фильтровальную бумагу. Мазки промыли дистиллированной водой, отмыли от избытка красителя метиленового азура в ванночке с дистиллированной водой в сменных водах 20 мин и высушили. Микроскопию мазков проводили в проходящем свете с иммерсией. Поиск эритроцитов, пораженных кровепаразитарными инфекциями, осуществляли от начала мазка - места наибольшего скопления эритроцитов с паразитами и далее по верхнему и нижнему краям мазка. При микроскопии эритроциты имели оранжевый цвет, а эндоглобулярные включения имели вишнево-сиреневый цвет, в отдельных трофозоитах выделялось контурированное ядро. Исследование венозной крови заявляемым способом позволило выявить от 15 до 32 пораженных бабезиями эритроцитов в поле зрения нижней фракции центрифугированных эритроцитов и от 11 до 23 пораженных эритроцитов в верхней фракции. Риккетсии были выявлены в сегментоядерных нейтрофилах и моноцитах.A study of venous blood of the claimed method. For this, 1.5 ml of blood was drawn into a test tube with Trilon B, the test blood was centrifuged for 10 min at 3500 rpm, and 3.3 μl of blood plasma was applied to two glass slides in the form of a drop. On one of them, 1.7 μl of erythrocyte mass taken from the upper blood fraction was added, and on the other - 1.7 μl of erythrocyte mass taken from the lower blood fraction. The drops on the glass were thoroughly mixed, formed two smears, fixed them in methanol (10 min) and dried them in a stream of cold air using a hairdryer. Then the smears were stained with a 20% solution of the standard dye azure-eosin pH 5.0 for 20 minutes. The concentrated dye was filtered through filter paper before use. The smears were washed with distilled water, washed from the excess dye of methylene azure in a bath with distilled water in replaceable water for 20 minutes and dried. Microscopy of smears was performed in transmitted light with immersion. The search for red blood cells affected by blood parasitic infections was carried out from the beginning of the smear - the site of the largest accumulation of red blood cells with parasites and further along the upper and lower edges of the smear. Under microscopy, erythrocytes had an orange color, and endoglobular inclusions had a cherry-lilac color, a contoured core was isolated in individual trophozoites. The venous blood test by the claimed method allowed us to identify from 15 to 32 red blood cells affected by babesia in the field of view of the lower fraction of centrifuged red blood cells and from 11 to 23 affected red blood cells in the upper fraction. Rickettsia have been identified in segmented neutrophils and monocytes.

Использование данного способа позволит существенно снизить затраты времени на качественную диагностику кровепаразитарных инфекций, позволит специалистам гуманитарной и ветеринарной медицины эффективно, своевременно и быстро выявлять пациентов с острым и хроническим течением кровепаразитарного заболевания, доноров со скрытым носительством инфекции или асимптомным течением заболевания, проводить предварительный контроль донорской крови перед гемотрансфузией.Using this method will significantly reduce the time spent on a high-quality diagnosis of blood parasitic infections, allow specialists in humanitarian and veterinary medicine to efficiently, timely and quickly identify patients with acute and chronic course of a blood parasitic disease, donors with latent carriage of infection or asymptomatic course of the disease, conduct preliminary monitoring of donated blood before blood transfusion.

Способ технически прост, эффективен и доступен в любой лаборатории для качественной диагностики кровепаразитарных инфекций.The method is technically simple, effective and available in any laboratory for the qualitative diagnosis of blood parasitic infections.

Источники информацииInformation sources

1. Krause P.J. et al. Comparison of PCR with Blood Smear and Inoculation of Small Animals for Diagnosis of Babesia microti Parasitemia. - J. Clinical Microbiology. - 1996. - P.2791-2794.1. Krause P.J. et al. Comparison of PCR with Blood Smear and Inoculation of Small Animals for Diagnosis of Babesia microti Parasitemia. - J. Clinical Microbiology. - 1996. - P.2791-2794.

2. Avarzed A. et al. Monoclonal Antibody against Babesia equi: Characterization and Potential Application of Antigen for Serodiagnosis. - J. Clinical Microbiology. - 1998. - P.1835-1839.2. Avarzed A. et al. Monoclonal Antibody against Babesia equi: Characterization and Potential Application of Antigen for Serodiagnosis. - J. Clinical Microbiology. - 1998 .-- P.1835-1839.

3. Boustani M.R., Gelfand J.A. Babesiosis. - Clinical Infectious Diseases. - 1996. - P.611-614.3. Boustani M.R., Gelfand J.A. Babesiosis. - Clinical Infectious Diseases. - 1996. - P.611-614.

4. Lodes M.J., Houghton R.L., Bruinsma E.S. et al. Serological expression cloning of novel immunoreactive antigens of Babesia microti. - Infection of immunity. - 2000. - V.68. - N.5 - P.2783-2790.4. Lodes M.J., Houghton R.L., Bruinsma E.S. et al. Serological expression cloning of novel immunoreactive antigens of Babesia microti. - Infection of immunity. - 2000. - V.68. - N.5 - P.2783-2790.

5. Ажинов С.А. Динамика РСК при гемоспоридиозах лошадей // Тр. Ростовск. обл. н.-и. вет. опыт. ст. - 1955. - вып.11. - С.197-200.5. Azhinov S.A. Dynamics of CSC in hemosporidiosis of horses // Tr. Rostovsk reg. N.-i. vet. experience. Art. - 1955. - issue 11. - S.197-200.

6. Патент РФ № 2218565. «Способ диагностики кровепаразитарных заболеваний», кл. G01N 33/48, опубл. 10.12.2003.6. RF patent No. 2218565. “Method for the diagnosis of blood-parasitic diseases”, cl. G01N 33/48, publ. 12/10/2003.

7. Кудрявцев А.А., Кудрявцева Л.А. Клиническая гематология животных. - М.: Колос, - 1974. - 399 с.7. Kudryavtsev A.A., Kudryavtseva L.A. Clinical hematology of animals. - M .: Kolos, - 1974. - 399 p.

8. Allred D.R. Antigenic variation in babesiosis: is there more than one ′why′ // Microb. Infect. - 2001. - Vol.3 - P.481-491.8. Allred D.R. Antigenic variation in babesiosis: is there more than one ′ why ′ // Microb. Infect. - 2001. - Vol.3 - P.481-491.

Claims (4)

1. Способ диагностики кровепаразитарных инфекций, включающий забор крови, предварительное центрифугирование, нанесение донной части эритроцитов в форме капли на предметное стекло, формирование мазка с помощью стекла, ширина которого в 2 раза уже, чем предметное стекло, фиксирование мазка на стекле, сушку на воздухе, окрашивание мазка красителем, отмывание мазка от избытка красителя, сушку мазка после окрашивания на воздухе и последующее исследование крови с помощью оптической микроскопии с иммерсией, отличающийся тем, что кровь предварительно центрифугируют при 3500-5000 об/мин., наносят на 2 отдельных стекла по 3,3 мкл плазмы крови, при этом на первое стекло к плазме добавляют 1,7 мкл эритроцитов, взятых из верхней фракции крови, а на второе - 1,7 мкл эритроцитов, взятых из нижней фракции крови, и при выявлении эндоглобулярных включений вишнево-сиреневого цвета в эритроцитах, пораженных сегментоядерных нейтрофилов и моноцитов диагностируют кровепаразитарную инфекцию.1. A method for the diagnosis of blood parasitic infections, including blood sampling, preliminary centrifugation, applying the bottom of the red blood cells in the form of a drop on a glass slide, smear formation using glass, the width of which is 2 times narrower than the glass slide, fixing the smear on the glass, air drying , staining the smear with dye, washing the smear from excess dye, drying the smear after staining in air and subsequent blood testing using optical microscopy with immersion, characterized in that the blood is preliminarily they are centrifuged completely at 3500-5000 rpm, applied to 2 separate glasses of 3.3 μl of blood plasma, while 1.7 μl of red blood cells taken from the upper blood fraction are added to the first glass to the plasma, and 1, 7 μl of red blood cells taken from the lower blood fraction, and when detecting endoglobular inclusions of cherry-lilac color in red blood cells, affected segmented neutrophils and monocytes, they diagnose a blood-parasitic infection. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что концентрированный раствор красителя перед использованием фильтруют через бумажный фильтр или фильтровальную бумагу.2. The method according to claim 1, characterized in that the concentrated dye solution is filtered through a paper filter or filter paper before use. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что мазки сушат в потоке холодного воздуха с использованием фена.3. The method according to claim 1, characterized in that the smears are dried in a stream of cold air using a hairdryer. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что краситель с мазков смывают дистиллированной водой. 4. The method according to claim 1, characterized in that the dye from the smears is washed off with distilled water.
RU2008111657/15A 2008-03-26 2008-03-26 Way of blood protozoan diseases diagnostics RU2362995C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008111657/15A RU2362995C1 (en) 2008-03-26 2008-03-26 Way of blood protozoan diseases diagnostics

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008111657/15A RU2362995C1 (en) 2008-03-26 2008-03-26 Way of blood protozoan diseases diagnostics

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2362995C1 true RU2362995C1 (en) 2009-07-27

Family

ID=41048512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008111657/15A RU2362995C1 (en) 2008-03-26 2008-03-26 Way of blood protozoan diseases diagnostics

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2362995C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2550879C1 (en) * 2014-03-31 2015-05-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ставропольский государственный аграрный университет" Method of staining blood smears for microscopic determination of structural organisation of cell phase activity
RU2616249C1 (en) * 2016-01-20 2017-04-13 Федеральное бюджетное учреждение науки "Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Method for express-diagnostics of blood flow infection

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2218565C1 (en) * 2002-05-24 2003-12-10 Институт цитологии и генетики СО РАН Method for predicting hemoparasitic diseases

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2218565C1 (en) * 2002-05-24 2003-12-10 Институт цитологии и генетики СО РАН Method for predicting hemoparasitic diseases

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ТЕРЛЕЦКИЙ А.В., АХМЕРОВА Л.Г. Бабезиоз (пироплазмоз) - кровепаразитарное заболевание животных и человека. Гематология и трансфузиология, 2005, т.50, №3, с.36-40. ЛАРИОНОВ С.В., РАЙЦ М.И. Методы диагностики бабезиоза собак (b.canis). Материалы Московского международного ветеринарного конгресса. опубл. 16.02.2005. KRAUSE P.J. Babesiosis diagnosis and treatment. Vector. Borne. Zoonotic. Dis. 2003, Spring; 3 (1): 45-51. HOMER M.J. Babesiosis. - Clin. Microbiol. Rev. 2000, Jul; 13 (3): 451-69. KJEMTRUP A.M., CONRAD P.A. Human babesiosis: an emerging tick-borne disease. Int. J. Parasitol. 2000, Nov; 30 (12-13): 1323-37. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2550879C1 (en) * 2014-03-31 2015-05-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ставропольский государственный аграрный университет" Method of staining blood smears for microscopic determination of structural organisation of cell phase activity
EA026081B1 (en) * 2014-03-31 2017-02-28 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ставропольский государственный аграрный университет" (ФГБОУ ВО Ставропольский ГАУ) Method of staining blood smears for microscopic determination of structural organisation and phases of activity of cells
RU2616249C1 (en) * 2016-01-20 2017-04-13 Федеральное бюджетное учреждение науки "Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Method for express-diagnostics of blood flow infection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Magnis et al. Morphometric analyses of canine blood microfilariae isolated by the Knott’s test enables Dirofilaria immitis and D. repens species-specific and Acanthocheilonema (syn. Dipetalonema) genus-specific diagnosis
Sinha et al. Single-cell evaluation of red blood cell bio-mechanical and nano-structural alterations upon chemically induced oxidative stress
Murray et al. An improved parasitological technique for the diagnosis of African trypanosomiasis
Tuntasuvan et al. Cerebral trypanosomiasis in native cattle
JP6950087B2 (en) Specific malaria detection using digital holographic microscopy
Karimi et al. Blood parasites of camels from central regions of Iran: comparative evaluation of various detection techniques and serum protein components
Chandrasekaran et al. High lipid storage in vacoular forms of subtype 6 Blastocystis sp. in ostrich
RU2362995C1 (en) Way of blood protozoan diseases diagnostics
Kimbi et al. Active case detection and prevalence of urinary schistosomiasis and malaria in pupils of Kotto Barombi, Southwest Cameroon using the CyScope® Fluorescence Microscope
Singh et al. Assessment of diagnostic efficacy of various methods in detection of Trypanosoma evansi infection in buffaloes
Yucesan et al. Molecular Detectıon of Canine Leishmaniasis in Northern Anatolia, Turkiye
RU2218565C1 (en) Method for predicting hemoparasitic diseases
Achonduh et al. Predominance of Plasmodium malariae-falciparum co-infection by molecular speciation in Bangolan, North West Region of Cameroon
RU2683324C2 (en) Kit for complex diagnostics of endoparazites of animals by coproscopy
Apostolidis et al. Investigation of comorbidities in dogs with leishmaniosis due to Leishmania infantum
Al-Badrani Uses of modified buffy coat method as a tool for diagnosis of bovine hemoparasites
Ferreira et al. Methylene blue vital staining for Trypanosoma cruzi trypomastigotes and epimastigotes
RU2810589C1 (en) Method of performing an immunofluorescence reaction for diagnosing bovine leukemia
RU2767688C1 (en) Method for staging indirect immunofluorescence reaction for diagnosing bovine leukaemia
HAMMED et al. New and ModifiedStaining TechniquesforRapid Diagnosis of Hemoparasites in Blood Smears of Cows
JP5656209B2 (en) A method that enables evaluation of the pathophysiology of bovine theileriasis
RU2506926C1 (en) Diagnostic technique for dirofilariasis in animals and human
RU2730980C1 (en) Method of lambliasis diagnosing
AL-Ezzy et al. A Comprehensive Evaluation Of Diagnostic Techniques For Cryptosporidium Species With Special Emphasis To Cryptosporidium Parvum
Olorode et al. Amassoma Communities’ general hospitals in Rivers and Bayelsa State, Nigeria

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20110327

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20130527

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20150327