[go: up one dir, main page]

RU235474U1 - Prostate Cancer Repeat Brachytherapy Implant - Google Patents

Prostate Cancer Repeat Brachytherapy Implant Download PDF

Info

Publication number
RU235474U1
RU235474U1 RU2025107637U RU2025107637U RU235474U1 RU 235474 U1 RU235474 U1 RU 235474U1 RU 2025107637 U RU2025107637 U RU 2025107637U RU 2025107637 U RU2025107637 U RU 2025107637U RU 235474 U1 RU235474 U1 RU 235474U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sources
brachytherapy
implant
implants
radioactive radiation
Prior art date
Application number
RU2025107637U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Виктор Павлович Горелов
Ева Андреевна Куус
Кирилл Владимирович Майоров
Original Assignee
Федеральное государственное бюджетное учреждение "Северо-западный окружной научно-клинический центр им. Л.Г. Соколова Федерального медико-биологического агентства"
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное бюджетное учреждение "Северо-западный окружной научно-клинический центр им. Л.Г. Соколова Федерального медико-биологического агентства" filed Critical Федеральное государственное бюджетное учреждение "Северо-западный окружной научно-клинический центр им. Л.Г. Соколова Федерального медико-биологического агентства"
Application granted granted Critical
Publication of RU235474U1 publication Critical patent/RU235474U1/en

Links

Abstract

Имплант (30) для повторной брахитерапии рака предстательной железы включает последовательно расположенные рентгеноконтрастные источники (32) радиоактивного излучения, по существу, так же, как и рентгеноконтрастные источники радиоактивного излучения имплантов, предназначенные для использования на первом этапе брахитерапии, при этом между соседними источниками (32) радиоактивного излучения размещены рентгеноконтрастные маркеры (33). 2 з.п. ф-лы, 9 ил. An implant (30) for repeated brachytherapy of prostate cancer comprises successively arranged radiopaque sources (32) of radioactive radiation, essentially the same as the radiopaque sources of radioactive radiation of implants intended for use in the first stage of brachytherapy, wherein radiopaque markers (33) are placed between adjacent sources (32) of radioactive radiation. 2 c.p. f-ly, 9 fig.

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИAREA OF TECHNOLOGY

Полезная модель относится к области медицины, в частности внутритканевой лучевой терапии, осуществляемой с помощью источников радиоактивного излучения, введенных в организм, и может быть использована для лечения рака предстательной железы.The utility model relates to the field of medicine, in particular to intra-tissue radiation therapy, carried out using radioactive radiation sources introduced into the body, and can be used to treat prostate cancer.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИLEVEL OF TECHNOLOGY

Одним из эффективных современных методов лечения рака предстательной железы является внутритканевая низкодозная лучевая терапия - брахитерапия. Этот метод заключается в имплантации источников радиоактивного излучения (так называемых «зерен») в предстательную железу. В отличие от радикальной простатэктомии, последствием которой часто могут быть негативные побочные урологические эффекты, или высокодозной лучевой терапии как дистанционной, так и внутритканевой, при которой облучению подвергается большой объем ткани, внутритканевая брахитерапия является наиболее щадящей как в плане процедуры имплантации, так и воздействия ионизирующего излучения, источники которого имплантируются «прицельно» относительно раковой опухоли, облучая ее малыми дозами в течение длительного времени. One of the effective modern methods of treating prostate cancer is interstitial low-dose radiation therapy - brachytherapy. This method involves implanting radioactive radiation sources (the so-called "seeds") into the prostate gland. Unlike radical prostatectomy, which can often result in negative urological side effects, or high-dose radiation therapy, both external and interstitial, in which a large volume of tissue is exposed to radiation, interstitial brachytherapy is the most gentle both in terms of the implantation procedure and the effect of ionizing radiation, the sources of which are implanted "targeted" relative to the cancerous tumor, irradiating it with small doses over a long period of time.

В общем виде способ брахитерапии рака предстательной железы описан, например, в статье: Зырянов А.В. и др. Рекомендации по лечению рака предстательной железы с помощью низкодозной перманентной внутритканевой лучевой терапии (брахитерапии) Экспертное совещание Объединения Брахитерапевтов России (ОБР), 4 октября 2014, Москва // Экспериментальная и клиническая урология. 2015. № 2. С. 37-64. В этих рекомендациях подробно описаны все этапы брахитерапии: предимплантационное планирование, непосредственно имплантация источников, включая методы визуализации и подготовку источников к имплантации, и постимплантационная дозиметрия.In general, the method of brachytherapy for prostate cancer is described, for example, in the article: Zyryanov A.V. et al. Recommendations for the treatment of prostate cancer using low-dose permanent interstitial radiation therapy (brachytherapy) Expert meeting of the Association of Brachytherapists of Russia (ABRR), October 4, 2014, Moscow // Experimental and Clinical Urology. 2015. No. 2. P. 37-64. These recommendations describe in detail all stages of brachytherapy: preimplantation planning, direct implantation of sources, including visualization methods and preparation of sources for implantation, and postimplantation dosimetry.

В качестве радиоактивного вещества для лечения рака предстательной железы обычно используют изотоп йода I-125, размещаемый в герметичной капсуле - контейнере. Период полураспада изотопа I-125 составляет порядка 60 дней.The radioactive substance used to treat prostate cancer is usually the iodine isotope I-125, placed in a sealed capsule - container. The half-life of the isotope I-125 is about 60 days.

Одно из первых описаний такого источника радиоактивного излучения для брахитерапии рака предстательной железы можно обнаружить в патенте US 3351049 (опубл. 07.11.1967). Этот источник выполнен в виде контейнера цилиндрической формы с герметично закрытыми торцами, внутри которого размещена подложка с нанесенным на нее изотопом йода I-125. Контейнер изготовлен из материала с низким атомным весом, например, нержавеющей стали или титана, имеющим низкий коэффициент поглощения ионизирующего излучения. Для контроля пространственного положения источника в теле пациента подложка снабжена продольной проволокой - маркером из рентгеноконтрастного материала, например, золота, что делает источник контрастным объектом на изображении, получаемом с помощью компьютерного томографа - КТ-изображении.One of the first descriptions of such a source of radioactive radiation for prostate cancer brachytherapy can be found in patent US 3351049 (published 07.11.1967). This source is made in the form of a cylindrical container with hermetically sealed ends, inside which a substrate with the iodine isotope I-125 applied to it is placed. The container is made of a material with a low atomic weight, for example, stainless steel or titanium, which has a low absorption coefficient of ionizing radiation. To control the spatial position of the source in the patient's body, the substrate is equipped with a longitudinal wire - a marker made of radiopaque material, for example, gold, which makes the source a contrast object in the image obtained using a computer tomograph - a CT image.

Аналогичный источник радиоактивного излучения описан в патенте US 4323055 (опубл. 06.04.1982). Он выполнен в виде контейнера цилиндрической формы с герметично закрытыми торцами, внутри которого размещена подложка с нанесенным на нее изотопом йода I-125. Подложка выполнена из серебра или покрыта слоем серебра, являющимся рентгеноконтрастным материалом, обеспечивающим визуализацию источника как во время процедуры имплантации, так и после нее. Кроме того, радиоактивный йод легко осаждается на серебре с использованием известных электрохимических методов. Также подложка имеет удлиненную форму, позволяющую видеть пространственную ориентацию имплантированного источника на КТ-изображении. Контейнер выполнен из титана из соображений малого поглощения излучения, а также устойчивости к коррозии, нетоксичности и удовлетворительной совместимости с биологической тканью. A similar source of radioactive radiation is described in patent US 4323055 (published 06.04.1982). It is made in the form of a cylindrical container with hermetically sealed ends, inside which a substrate with the iodine isotope I-125 applied to it is placed. The substrate is made of silver or coated with a layer of silver, which is a radiopaque material that provides visualization of the source both during the implantation procedure and after it. In addition, radioactive iodine is easily deposited on silver using known electrochemical methods. The substrate also has an elongated shape, allowing one to see the spatial orientation of the implanted source on a CT image. The container is made of titanium for reasons of low radiation absorption, as well as corrosion resistance, non-toxicity and satisfactory compatibility with biological tissue.

Другой пример имплантируемого источника радиоактивного излучения для брахитерапии описан в RU 2238121 С2 (опубл. 20.10.2004). Этот источник включает размещенную в герметичном контейнере подложку в виде трубки с нанесенным на ее наружной поверхности радиоактивным веществом. Внутри трубки размещен, по меньшей мере, один рентгеноконтрастной маркер, в частности из серебра. Предпочтительно для определения пространственной ориентации имплантированного источника маркеры могут быть размещены в торцах трубки.Another example of an implantable radioactive radiation source for brachytherapy is described in RU 2238121 C2 (published 20.10.2004). This source includes a substrate in the form of a tube with a radioactive substance applied to its outer surface, placed in a sealed container. At least one radiopaque marker, in particular made of silver, is placed inside the tube. Preferably, for determining the spatial orientation of the implanted source, the markers can be placed at the ends of the tube.

На практике одними из наиболее распространенных источников радиоактивного излучения, используемых для брахитерапии рака предстательной железы, являются источники компании ООО «БЕБИГ» (см. «Микроисточники на основе йода 125 для лечения рака предстательной железы». URL: https://bebig.ru/products/mikroistochniki-dlya-lecheniya-raka-predstatelnoy-zhelezy/ - дата обращения 29.12.2024). In practice, one of the most common sources of radioactive radiation used for brachytherapy of prostate cancer are sources from the company OOO BEBIG (see "Microsources based on iodine 125 for the treatment of prostate cancer". URL: https://bebig.ru/products/mikroistochniki-dlya-lecheniya-raka-predstatelnoy-zhelezy/ - accessed 12/29/2024).

Этот источник радиоактивного излучения представляет собой цилиндр из медицинского титана размером 4,5×0,8 мм, внутри которого находится золотая проволока - рентгеноконтрастный маркер и радионуклид I-125 в виде йодида серебра, находящийся в пористой алюмооксидной керамике.This source of radioactive radiation is a cylinder made of medical titanium measuring 4.5 x 0.8 mm, inside which is a gold wire - a radiopaque marker and the radionuclide I-125 in the form of silver iodide, located in a porous alumina ceramic.

Такие и им подобные источники радиоактивного излучения могут быть имплантированы в ткань предстательной железы по-отдельности, например, как это описано в патенте US 5860909 (опубл. 19.01.1999), с использованием иглы со стилетом. Вначале стилет полностью выдвигается через дистальное отверстие иглы, которая вводится в ткань, куда планируется имплантировать источники. Затем стилет извлекается из иглы, источник радиоактивного излучения вводится в иглу с проксимальной стороны, после чего стилетом продавливается через иглу в ткань. После имплантации первого источника игла извлекается из ткани на заданное расстояние так, чтобы следующий источник, аналогичным образом продвинутый стилетом, оказался имплантированным на этом расстоянии от первого источника, и т.д. В итоге все источники радиоактивного излучения оказываются имплантированными в ткань вдоль «дорожки», проделанной иглой. These and similar sources of radioactive radiation can be implanted into the prostate tissue separately, for example, as described in US Patent No. 5,860,909 (published on January 19, 1999), using a needle with a stylet. First, the stylet is fully extended through the distal opening of the needle, which is inserted into the tissue where the sources are planned to be implanted. Then the stylet is removed from the needle, the source of radioactive radiation is inserted into the needle from the proximal side, after which the stylet is pressed through the needle into the tissue. After implantation of the first source, the needle is removed from the tissue to a specified distance so that the next source, similarly advanced by the stylet, is implanted at this distance from the first source, etc. As a result, all sources of radioactive radiation are implanted into the tissue along the "path" made by the needle.

Однако такой способ поочередного имплантирования одиночных источников радиоактивного излучения имеет ряд существенных ограничений. Так, после извлечения иглы источники имеют тенденцию перемещаться по этой дорожке, а отдельные из них, удерживаемые тканью, могут мигрировать из первоначального места имплантации. Такая миграция нежелательна с клинической точки зрения, поскольку изменяет запланированное в соответствии с дозиметрической схемой распределение облучения и может привести, например, к передозировке или недостаточной дозе облучения пораженной ткани, а также облучению здоровой ткани. Свободные источники радиоактивного излучения могут поворачиваться относительно их первоначальной ориентации, что также нежелательно из тех же клинических соображений. Кроме того, имплантация по-отдельности источников радиоактивного излучения занимает много времени.However, this method of successive implantation of single radiation sources has a number of significant limitations. Thus, after the needle is removed, the sources tend to move along this track, and some of them, held by the tissue, may migrate from the initial implantation site. Such migration is undesirable from a clinical point of view, since it changes the radiation distribution planned in accordance with the dosimetric scheme and may lead, for example, to an overdose or insufficient dose of radiation of the affected tissue, as well as to irradiation of healthy tissue. Free radiation sources may rotate relative to their initial orientation, which is also undesirable for the same clinical reasons. In addition, the individual implantation of radiation sources takes a lot of time.

Решение, существенно упрощающее процесс, описано в патенте US 5938583 (опубл. 17.08.1999), когда перед имплантацией источников радиоактивного излучения все они одновременно загружаются в иглу через разделительные элементы в виде цепочки.A solution that significantly simplifies the process is described in US patent 5938583 (published 17.08.1999), where, before implanting the radioactive radiation sources, all of them are simultaneously loaded into the needle through separating elements in the form of a chain.

В настоящее время, когда стоит задача имплантации множества источников радиоактивного излучения, их заранее собирают в виде цепочки, образующей имплант для введения в предстательную железу. Известны различные конструктивные решения, позволяющие собрать отдельные источники радиоактивного излучения в единый имплант.At present, when the task is to implant multiple sources of radioactive radiation, they are assembled in advance in the form of a chain, forming an implant for insertion into the prostate gland. Various design solutions are known that allow individual sources of radioactive radiation to be assembled into a single implant.

Так, в патенте US 4697575 (опубл. 06.10.1987) описан имплант, состоящий из набора источников радиоактивного излучения, собираемых в цепочку друг за другом. Источники включают цилиндрические контейнеры с радиоактивным веществом, инкапсулированные в цилиндрический корпус из биорассасывающегося материала. Корпус в торцах имеет элементы осевого сочленения с другими корпусами источников, обеспечивающие их соединение в единый жесткий стержень в виде иглы для введения в ткань предстательной железы. После введения стержня в ткань на требуемую глубину его обламывают, оставляя имплантированными в ткани соответствующее число источников радиоактивного излучения.Thus, patent US 4697575 (published 06.10.1987) describes an implant consisting of a set of radioactive radiation sources assembled in a chain one after another. The sources include cylindrical containers with a radioactive substance, encapsulated in a cylindrical body made of bioresorbable material. The body at the ends has elements of axial articulation with other source bodies, ensuring their connection into a single rigid rod in the form of a needle for insertion into the prostate gland tissue. After inserting the rod into the tissue to the required depth, it is broken off, leaving the appropriate number of radioactive radiation sources implanted in the tissue.

Более простая и удобная в использовании конструкция импланта описана в патенте US 6264600 B1 (опубл. 24.07.2001). Он представляет собой полую трубку из шовного материала, внутри которой в виде цепочки загружены чередующиеся источники радиоактивного излучения и разделительные элементы (спейсеры) между ними. Разделительные элементы поддерживают заданное расстояние между источниками радиоактивного излучения, обеспечивают достаточную осевую жесткость импланта и препятствуют короблению несущего шовного материала при выдвижении импланта из иглы при его установке в предстательной железе. A simpler and more convenient to use implant design is described in patent US 6264600 B1 (published 24.07.2001). It is a hollow tube made of suture material, inside which alternating sources of radioactive radiation and separating elements (spacers) between them are loaded in the form of a chain. The separating elements maintain a given distance between the sources of radioactive radiation, provide sufficient axial rigidity of the implant and prevent warping of the supporting suture material when the implant is pulled out of the needle during its installation in the prostate gland.

В международной заявке WO 2019171308 А1 (опубл. 12.09.2019) описан имплант для брахитерапии, включающий гибкую полую трубку из биосовместимого материала, на которую снаружи нанизаны в виде цепочки источники радиоактивного излучения, каждый из которых выполнен в виде трубчатого тела, на поверхности которого нанесено радиоактивное вещество. International application WO 2019171308 A1 (published 12.09.2019) describes a brachytherapy implant comprising a flexible hollow tube made of a biocompatible material, onto which radioactive radiation sources are strung on the outside in the form of a chain, each of which is made in the form of a tubular body, on the surface of which a radioactive substance is applied.

В международной заявке WO 2003039463 A2 (опубл. 15.05.2003) описан имплант для брахитерапии, включающий источники радиоактивного излучения в виде трубчатых тел со сквозным осевым отверстием, через которое заводится шовный материал - нить. После нанизывания на нить требуемого числа источников радиоактивного излучения и размещения их на заданном друг от друга расстоянии нить нагревают, что приводит к ее локальному расширению и фиксированию на ней источников радиоактивного излучения. В итоге получают достаточно жесткую в осевом направлении и гибкую в поперечном направлении конструкцию импланта. Жесткость обеспечивает возможность выталкивания импланта из иглы с сохранением заданного расстояния между источниками радиоактивного излучения, а гибкость - смещаться вместе с тканью, в которую он установлен. International application WO 2003039463 A2 (published 15.05.2003) describes a brachytherapy implant comprising radioactive radiation sources in the form of tubular bodies with a through axial opening through which suture material - thread - is inserted. After stringing the required number of radioactive radiation sources on the thread and placing them at a given distance from each other, the thread is heated, which leads to its local expansion and fixation of the radioactive radiation sources on it. As a result, a sufficiently rigid in the axial direction and flexible in the transverse direction implant design is obtained. Rigidity ensures the ability to push the implant out of the needle while maintaining a given distance between the radioactive radiation sources, and flexibility - to move along with the tissue in which it is installed.

В международной заявке WO 2003039655 A2 (опубл. 15.05.2003) описан имплант для брахитерапии, выполненный в виде отрезка полимерной мононити из биорассасывающегося материала, внутри которой цепочкой на заданном расстоянии друг от друга инкапсулированы источники радиоактивного излучения. Имплант изготавливается методом компрессионного формования, при котором уложенные в форму источники радиоактивного излучения заливаются расплавленным полимером. International application WO 2003039655 A2 (published 15.05.2003) describes a brachytherapy implant made in the form of a section of polymer monofilament made of bioresorbable material, inside which radioactive radiation sources are encapsulated in a chain at a given distance from each other. The implant is manufactured by compression molding, in which radioactive radiation sources placed in a mold are filled with molten polymer.

В международной заявке WO 2009097408 A1 (опубл. 06.08.2009) описан имплант для брахитерапии, выполненный в виде отрезка полимерной мононити или полой трубки из биорассасывающегося материала, внутри которой цепочкой на заданном расстоянии друг от друга инкапсулированы источники радиоактивного излучения. Причем каждый источник выполнен в виде полого цилиндра из биорассасывающегося материала, при этом радиоактивное вещество нанесено на его внешней поверхности, а рентгеноконтрастное (маркер) - на внутренней. Такой имплант не имеет каких-либо металлических или пластиковых элементов, которые оставались бы в тканях пациента неопределенно долгое время после того, как источники излучения утратят свою радиационную активность.International application WO 2009097408 A1 (published 06.08.2009) describes a brachytherapy implant made in the form of a section of a polymer monofilament or a hollow tube made of bioresorbable material, inside which radioactive radiation sources are encapsulated in a chain at a given distance from each other. Moreover, each source is made in the form of a hollow cylinder made of bioresorbable material, with the radioactive substance applied to its outer surface, and the radiopaque (marker) - on the inner. Such an implant does not have any metal or plastic elements that would remain in the patient's tissues for an indefinitely long time after the radiation sources lose their radiation activity.

Таким образом, известны различные конструктивные решения имплантов, собираемых в виде цепочки источников радиоактивного излучения, которые могут быть использованы для брахитерапии рака предстательной железы. В любом случае импланты образуют удерживаемые в единое целое цепочки последовательно расположенных и разнесенных на некоторое расстояние друг от друга источников радиоактивного излучения.Thus, various design solutions for implants assembled in the form of a chain of radioactive radiation sources are known, which can be used for prostate cancer brachytherapy. In any case, the implants form chains of radioactive radiation sources held together in a single whole, sequentially located and spaced at some distance from each other.

Для проведения брахитерапии рака предстательной железы в среднем используют 18-25 подобных имплантов, в совокупности включающих порядка 65 источников радиоактивного излучения. Импланты устанавливают с помощью соответствующего числа игл, в которых предварительно их размещают. Иглы вводят через специальный планшет, например, как описано в международной заявке WO 2004101026 А2 (опубл. 25.11.2004) или в патенте US 7527593 B2 (опубл. 05.05.2009), имеющий множество направляющих отверстий и который позволяет позиционировать положение имплантов в ткани предстательной железы относительно друг друга и подвергаемой облучению области предстательной железы. For prostate cancer brachytherapy, an average of 18-25 such implants are used, which together include about 65 sources of radioactive radiation. The implants are installed using a corresponding number of needles, in which they are pre-positioned. The needles are inserted through a special plate, for example, as described in international application WO 2004101026 A2 (published 25.11.2004) or in patent US 7527593 B2 (published 05.05.2009), which has a plurality of guide holes and which allows positioning the implants in the prostate tissue relative to each other and the area of the prostate gland being irradiated.

Предваряет установку имплантов так называемое дозиметрическое планирование, когда число имплантов и источников определяется исходя из требуемого распределения ионизирующего излучения в предстательной железе. Специалистам известны такие методы планирования, выполняемые, в том числе с использованием компьютерной томографии, например, описанные в статье: Дозиметрическое планирование брахитерапии / [Андреева Ю.В., Кравец О.А., Марьина Л.А. и др.] // Материалы V съезда онкологов и радиологов СНГ, Ташкент, 14-16 мая, 2008. - С. 488. Используемое в настоящее время программное обеспечение для брахитерапевтических низкодозных систем PSID зарегистрировано Росздравнадзором в Государственном реестре медицинских изделий и организаций (индивидуальных предпринимателей), осуществляющих производство и изготовление медицинских изделий; регистрационный номер ФС № 2006/1430, дата регистрации 29.09.2011. The so-called dosimetric planning precedes the installation of implants, when the number of implants and sources is determined based on the required distribution of ionizing radiation in the prostate gland. Specialists are familiar with such planning methods, including those performed using computed tomography, for example, those described in the article: Dosimetric planning of brachytherapy / [Andreeva Yu.V., Kravets O.A., Maryina L.A. et al.] // Proceedings of the V Congress of Oncologists and Radiologists of the CIS, Tashkent, May 14-16, 2008. - P. 488. The software for low-dose brachytherapy systems PSID currently used is registered by Roszdravnadzor in the State Register of Medical Devices and Organizations (Individual Entrepreneurs) Engaged in the Production and Manufacturing of Medical Devices; registration number FS No. 2006/1430, registration date 09/29/2011.

В ряде случаев при лечении рака предстательной железы может потребоваться повторная имплантация источников радиоактивного излучения. Например, из-за миграции имплантов (а стало быть, и источников) может измениться распределение облучения в предстательной железе, что в свою очередь может не дать желаемого лечебного результата или повысит риск рецидива. Так, постимплантационная дозиметрия 168 пациентов Северо-западного окружного научно-клинического центра им. Л.Г. Соколова (СЗОНКЦ), прошедших в 2023 году первичную процедуру брахитерапии, позволила выявить у 14 из них (8,3%) миграцию источников и наличие зон сниженного дозового покрытия относительно необходимого - так называемых «холодных» зон.In some cases, re-implantation of radioactive radiation sources may be required during the treatment of prostate cancer. For example, migration of implants (and therefore sources) may change the distribution of radiation in the prostate gland, which in turn may not provide the desired therapeutic result or increase the risk of relapse. Thus, post-implantation dosimetry of 168 patients of the North-West District Scientific and Clinical Center named after L.G. Sokolov (NWRDSC) who underwent the primary brachytherapy procedure in 2023 revealed migration of sources and the presence of zones of reduced dose coverage relative to the required one - the so-called "cold" zones.

Кроме миграции источников радиоактивного излучения потребность в проведении повторной имплантации у некоторых пациентов может быть вызвана рецидивом заболевания, проявившимся через несколько лет после первичной брахитерапии.In addition to migration of radioactive sources, the need for re-implantation in some patients may be caused by disease recurrence that occurs several years after the primary brachytherapy.

В отсутствии противопоказаний для проведения повторной имплантации, таких как осложнения после первой процедуры (внутренние гематомы, острые состояния и др.), неблагоприятный анамнез для проведения спинальной анестезии (со стороны сердечно-сосудистой системы) или возможность восстановления необходимого дозового покрытия, пациенту проводится повторная имплантация. Данная процедура выполняется так же, как и первая, но, как правило, с меньшим числом игл и источников радиоактивного излучения. При этом используется то же оборудование, включая такие же импланты, как и при первой процедуре.In the absence of contraindications for repeated implantation, such as complications after the first procedure (internal hematomas, acute conditions, etc.), an unfavorable anamnesis for spinal anesthesia (from the cardiovascular system) or the possibility of restoring the required dose coverage, the patient undergoes repeated implantation. This procedure is performed in the same way as the first, but, as a rule, with a smaller number of needles and radioactive sources. The same equipment is used, including the same implants as in the first procedure.

Однако при повторной имплантации, - по существу, втором этапе брахитерапии, - возникает проблема оценки пространственного распределения дозы облучения (дозового покрытия). Установленные на первом и втором этапах брахитерапии импланты, хотя и имеют разную лучевую активность, однако на КТ-изображении они неотличимы друг от друга, поскольку их визуализация определяется рентгеноконтрастными маркерами, но не радиоактивным веществом источников излучения. However, during re-implantation, which is essentially the second stage of brachytherapy, the problem of assessing the spatial distribution of the radiation dose (dose coverage) arises. Although the implants installed during the first and second stages of brachytherapy have different radiation activity, they are indistinguishable from each other on a CT image, since their visualization is determined by radiopaque markers, but not by the radioactive substance of the radiation sources.

Задачей, на решение которой направлено настоящая полезная модель, является разработка импланта для повторной брахитерапии рака предстательной железы, выполненного в виде цепочки рентгеноконтрастных источников радиоактивного излучения, по существу, аналогичного имплантам, использованным на первом этапе брахитерапии, с возможностью контроля его локализации относительно имплантов, введенных на первом этапе брахитерапии, за счет различимости имплантов на КТ-изображении.The task, which the present utility model is aimed at solving, is the development of an implant for repeated brachytherapy of prostate cancer, made in the form of a chain of radiopaque sources of radioactive radiation, essentially similar to the implants used in the first stage of brachytherapy, with the ability to control its localization relative to the implants inserted in the first stage of brachytherapy, due to the distinguishability of the implants on a CT image.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИDISCLOSURE OF THE ESSENCE OF THE UTILITY MODEL

Заявляемый в качестве полезной модели имплант для повторной брахитерапии рака предстательной железы, осуществляемой путем введения в предстательную железу пациента имплантов в виде цепочек источников радиоактивного излучения, включает последовательно расположенные рентгеноконтрастные источники радиоактивного излучения, по существу, так же, как и источники радиоактивного излучения имплантов, предназначенные для использования на первом этапе брахитерапии, при этом между соседними источниками радиоактивного излучения размещены рентгеноконтрастные маркеры.The implant claimed as a utility model for repeated brachytherapy of prostate cancer, carried out by introducing implants in the form of chains of radioactive radiation sources into the patient's prostate gland, includes sequentially located radiopaque radioactive radiation sources, essentially the same as the radioactive radiation sources of the implants intended for use in the first stage of brachytherapy, with radiopaque markers placed between adjacent radioactive radiation sources.

Технический результат - различимость при КТ-визуализации имплантов, использованных на первом и повторном (втором) этапах брахитерапии, обусловлен следующим. Выполнение импланта для повторной брахитерапии, имеющего, по существу, так же последовательно расположенные источники радиоактивного излучения, как и у имплантов на первом этапе брахитерапии, но с размещенными между ними маркерами из рентгеноконтрастного материала, обеспечивает на КТ-изображении их визуальное различие. Поскольку при таком относительном расположении источников радиоактивного излучения имплантов, использованных на первом этапе брахитерапии - имплантов первого типа, они разнесены друг от друга на некоторое расстояние, то и на КТ изображении они явно выглядят как разнесенные вдоль импланта источники. В имплантах, используемых при повторной брахитерапии (имплантах второго типа), при КТ-визуализации наблюдаются не только собственно источники радиоактивного излучения, но и размещенные между ними маркеры. В итоге плотность наблюдаемых рентгеноконтрастных объектов в цепочке импланта, использованного при повторной брахитерапии, по существу, в два раза больше плотности наблюдаемых рентгеноконтрастных объектов в цепочке импланта, использованного на первом этапе брахитерапии, что на КТ-изображении визуально легко различимо. При этом радиационная активность используемых при повторной брахитерапии имплантов, определяется, соответственно, их источниками радиоактивного излучения, хотя на КТ-изображении в сравнении с использованными на первом этапе брахитерапии имплантами они и выглядят как будто это источники, по существу, с удвоенной плотностью размещения.The technical result - distinguishability in CT visualization of implants used in the first and repeated (second) stages of brachytherapy, is due to the following. The implementation of an implant for repeated brachytherapy, which essentially has the same sequentially located sources of radioactive radiation as the implants in the first stage of brachytherapy, but with markers made of radiopaque material placed between them, ensures their visual distinction in the CT image. Since with such a relative arrangement of the sources of radioactive radiation of the implants used in the first stage of brachytherapy - implants of the first type, they are spaced from each other by some distance, then in the CT image they clearly look like sources spaced along the implant. In the implants used in repeated brachytherapy (implants of the second type), in CT visualization not only the sources of radioactive radiation themselves are observed, but also the markers placed between them. As a result, the density of observed radiopaque objects in the chain of the implant used in the repeated brachytherapy is essentially twice as large as the density of observed radiopaque objects in the chain of the implant used in the first stage of brachytherapy, which is easily visually distinguishable on the CT image. At the same time, the radiation activity of the implants used in the repeated brachytherapy is determined, respectively, by their sources of radioactive radiation, although on the CT image, in comparison with the implants used in the first stage of brachytherapy, they look as if they were sources with essentially double the density of placement.

В частности, источники радиоактивного излучения импланта для повторной брахитерапии могут быть выполнены в виде полых титановых капсул, содержащих внутри изотоп йода I-125 и рентгеноконтрастный элемент. При этом рентгеноконтрастные маркеры импланта могут быть выполнены в виде титановых капсул, по существу, таких же, как капсулы источников радиоактивного излучения, содержащих внутри рентгеноконтрастный элемент. Это позволит сократить номенклатуру деталей, из которых изготавливается имплант.In particular, the sources of radioactive radiation of the implant for repeated brachytherapy can be made in the form of hollow titanium capsules containing the iodine isotope I-125 and a radiopaque element inside. In this case, the radiopaque markers of the implant can be made in the form of titanium capsules, essentially the same as the capsules of the sources of radioactive radiation, containing a radiopaque element inside. This will reduce the range of parts from which the implant is made.

В частном случае источники радиоактивного излучения и рентгеноконтрастные маркеры импланта для повторной брахитерапии могут быть размещены внутри полой трубки из биосовместимого и рентгенопрозрачного материала.In a special case, the radioactive radiation sources and radiopaque markers of the implant for repeat brachytherapy can be placed inside a hollow tube made of biocompatible and radiolucent material.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

Заявляемый в качестве полезной модели имплант поясняется следующими графическими материалами.The implant claimed as a utility model is explained by the following graphic materials.

На фиг. 1 показан пример типичного импланта, используемого на первом этапе брахитерапии рака предстательной железы, имплант первого типа, который выполнен в виде полой полимерной трубки из биосовместимого материала, внутри которой последовательно в виде цепочки расположены источники радиоактивного излучения.Fig. 1 shows an example of a typical implant used in the first stage of prostate cancer brachytherapy, the first type of implant, which is made in the form of a hollow polymer tube made of biocompatible material, inside which radioactive radiation sources are arranged sequentially in a chain.

На фиг. 2 показан пример источника радиоактивного излучения в виде титановой капсулы с радиоактивным изотопом йода I-125 и рентгеноконтрастным элементом внутри.Fig. 2 shows an example of a radioactive radiation source in the form of a titanium capsule with a radioactive isotope of iodine I-125 and a radiopaque element inside.

На фиг. 3 представлено полученное с помощью КТ характерное изображение тканей и органов в области предстательной железы непосредственно после установки в ней имплантов первого типа, показанных на фиг. 1.Fig. 3 shows a typical CT image of tissues and organs in the prostate gland immediately after the installation of the first type of implants shown in Fig. 1.

На фиг. 4 представлено КТ-изображение тканей и органов в области предстательной железы с установленными имплантами первого типа, как это показано на фиг. 3, полученное через один месяц после их установки.Fig. 4 shows a CT image of tissues and organs in the prostate gland area with implants of the first type installed, as shown in Fig. 3, obtained one month after their installation.

На фиг. 5 показан пример импланта для повторной брахитерапии рака предстательной железы в соответствии с настоящей полезной моделью - имплант второго типа, который выполнен в виде полой полимерной трубки из биосовместимого материала, внутри которой последовательно в виде цепочки расположены чередующиеся источники радиоактивного излучения и рентгеноконтрастные маркеры.Fig. 5 shows an example of an implant for repeated brachytherapy of prostate cancer in accordance with the present utility model - a second type of implant, which is made in the form of a hollow polymer tube made of a biocompatible material, inside which alternating sources of radioactive radiation and radiopaque markers are arranged sequentially in the form of a chain.

На фиг. 6-9 представлены модельные КТ-изображения имплантов первого и второго типов, при этом Fig. 6-9 show model CT images of implants of the first and second types, wherein

на фиг. 6 представлено изображение двух имплантов первого типа; Fig. 6 shows an image of two implants of the first type;

на фиг. 7 - трех имплантов первого типа, один из которых мигрировал в сторону (вправо) от двух других; in Fig. 7 - three implants of the first type, one of which migrated to the side (to the right) of the other two;

на фиг. 8 - рядом для сравнения импланта второго типа и импланта первого типа; in Fig. 8 - a side-by-side comparison of the implant of the second type and the implant of the first type;

на фиг. 9 - имплантов первого и второго типов, когда имплант второго типа замещает мигрировавший имплант первого типа, показанный на фиг. 7.in Fig. 9 - implants of the first and second types, when the implant of the second type replaces the migrated implant of the first type, shown in Fig. 7.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИIMPLEMENTATION OF A UTILITY MODEL

При проведении брахитерапии, включающей дополнительно повторную процедуру установки имплантов, в целом можно использовать известные методы и оборудование, обеспечивающие установку в ткань предстательной железы имплантов, выполненных в виде цепочек рентгеноконтрастных источников радиоактивного излучения, например, как это раскрыто со ссылками при описании уровня техники.When performing brachytherapy, which additionally includes a repeated procedure for installing implants, it is generally possible to use known methods and equipment that ensure the installation of implants in the prostate tissue, made in the form of chains of radiopaque sources of radioactive radiation, for example, as disclosed with references in the description of the level of technology.

В частности, в качестве имплантов можно использовать нити с источниками радиоактивного излучения производства упомянутой компании ООО «БЕБИГ», которые нарезаются на отрезки - отдельные импланты, содержащие необходимое в соответствии с моделью дозового распределения число источников радиоактивного излучения. Для установки имплантов в ткань предстательной железы можно использовать, например, одноразовые иглы для брахитерапии производства компании Медрадиопартнер, имеющие срез 30°, облегчающий проникновение в ткани, конусообразный фиксатор для станции зарядки имплантом, а также сантиметровую и полусантиметровую маркировку-насечку на внешней канюле для контроля погружения иглы. Иглы устанавливают в ткань предстательной железы через планшет - стереотаксическую приставку к КТ-томографу с отверстиями с шагом 2,5 мм, в частности, как это описано в патенте RU 130854 U1. Все операции выполняются с использованием компьютерного томографа, например, марки Siemens Somatom Sensation 40 производства компании Siemens AG (Германия). In particular, the implants can be made of threads with radioactive radiation sources manufactured by the aforementioned company OOO BEBIG, which are cut into segments - individual implants containing the required number of radioactive radiation sources in accordance with the dose distribution model. For example, disposable brachytherapy needles manufactured by Medradiopartner can be used to install implants in the prostate gland tissue. They have a 30° cut that facilitates tissue penetration, a conical retainer for the implant charging station, and centimeter and half-centimeter markings-notches on the outer cannula to control the immersion of the needle. The needles are installed in the prostate gland tissue through a tablet - a stereotactic attachment to a CT tomograph with holes with a pitch of 2.5 mm, in particular, as described in patent RU 130854 U1. All operations are performed using a CT scanner, for example, the Siemens Somatom Sensation 40 manufactured by Siemens AG (Germany).

На первом этапе брахитерапии используют импланты первого типа. Пример такого типичного, используемого на практике импланта 10 показан на фиг. 1. Он выполнен в виде полой полимерной трубки 11 из биосовместимого материала, внутри которой последовательно в виде цепочки расположены источники 12 радиоактивного излучения. At the first stage of brachytherapy, implants of the first type are used. An example of such a typical implant 10 used in practice is shown in Fig. 1. It is made in the form of a hollow polymer tube 11 made of a biocompatible material, inside which sources of radioactive radiation 12 are arranged sequentially in the form of a chain.

В качестве источников 12, например, могут быть использованы упомянутые источники радиоактивного излучения производства компании ООО «БЕБИГ». Как показано на фиг. 2, такой источник 12 представляет собой изготовленную из титана полую капсулу 13 цилиндрической формы с запаянными торцами. Внутри капсулы 13 размещены радионуклид I-125 в виде йодида серебра на подложке 14 из пористой алюмооксидной керамики и золотая проволока 15 в качестве рентгеноконтрастного маркера, обеспечивающего визуализацию источника 12 на КТ-изображении. As sources 12, for example, the mentioned sources of radioactive radiation produced by the company OOO "BEBIG" can be used. As shown in Fig. 2, such a source 12 is a hollow capsule 13 of cylindrical shape made of titanium with sealed ends. Inside the capsule 13, the radionuclide I-125 is placed in the form of silver iodide on a substrate 14 made of porous alumina ceramics and a gold wire 15 as a radiopaque marker, providing visualization of the source 12 on a CT image.

На фиг. 1 также показан зазор M между двумя соседними источниками 12 радиоактивного излучения.Fig. 1 also shows a gap M between two adjacent sources 12 of radioactive radiation.

На фиг. 3 представлено полученное с помощью КТ в аксиальной проекции характерное изображение органов и тканей в области предстательной железы с установленными в ней имплантами первого типа. В частности, здесь можно видеть: предстательную железу 21 с четырьмя имплантами 10 первого типа, уретру 22, прямую кишку 23, окружающие мышечные ткани 24. Данное изображение получено непосредственно после установки имплантов 10 первого типа на первом этапе брахитерапии рака предстательной железы.Fig. 3 shows a typical image of organs and tissues in the area of the prostate gland with implants of the first type installed in it, obtained using CT in the axial projection. In particular, here one can see: the prostate gland 21 with four implants of the first type 10, the urethra 22, the rectum 23, the surrounding muscle tissues 24. This image was obtained immediately after the installation of implants of the first type 10 at the first stage of brachytherapy for prostate cancer.

На фиг. 4 представлено КТ-изображение тех же органов и тканей в области предстательной железы с имплантами 10, полученное через один месяц после их установки. Обозначения позиций использованы такие же, как и на фиг. 3. Как можно видеть, за прошедшее время импланты 10 мигрировали относительно своего первоначального положения, в результате чего образовались зоны, в которых отсутствуют источники радиоактивного излучения, что может привести к снижению дозового покрытия в этих зонах относительно первоначально запланированного и, соответственно, может потребовать повторной процедура брахитерапии с использованием имплантируемых источников радиоактивного излучения. Необходимость повторной имплантации определяется медицинским физиком с использованием известных специалисту методов моделирования дозового распределения. Fig. 4 shows a CT image of the same organs and tissues in the area of the prostate gland with implants 10, obtained one month after their installation. The designations of the positions are the same as in Fig. 3. As can be seen, over the past time, the implants 10 have migrated relative to their original position, resulting in the formation of zones in which there are no sources of radioactive radiation, which may lead to a decrease in the dose coverage in these zones relative to the originally planned and, accordingly, may require a repeated brachytherapy procedure using implantable sources of radioactive radiation. The need for repeated implantation is determined by a medical physicist using methods of modeling dose distribution known to a specialist.

Пример импланта для повторной брахитерапии рака предстательной железы, т. е. импланта, используемого на втором этапе брахитерапии, - импланта второго типа, - показан на фиг. 5. Этот имплант 30 аналогично импланту 10 (см. фиг. 1), используемому на первом этапе брахитерапии, выполнен в виде полой полимерной трубки 31 из биосовместимого материала, внутри которой последовательно в виде цепочки расположены источники 32 радиоактивного излучения, так же, как и источники 12 импланта 10. Но в отличие от импланта 10 имплант 30 дополнительно включает размещенные между источниками 32 рентгеноконтрастные маркеры 33. Поскольку и источники 32, и маркеры 33 являются рентгеноконтрастными, то на КТ-изображении ткани в области предстательной железы имплантируемые источники 30 будут заметно отличаться от ранее установленных на первом этапе брахитерапии имплантов 10 удвоенной плотностью наблюдаемых рентгеноконтрастных объектов. При этом радиационная активность используемых на втором этапе брахитерапии имплантов 30 определяется, соответственно, только их источниками 32 радиоактивного излучения. An example of an implant for repeated brachytherapy of prostate cancer, i.e. an implant used in the second stage of brachytherapy, a second type of implant, is shown in Fig. 5. This implant 30, similar to the implant 10 (see Fig. 1), used in the first stage of brachytherapy, is made in the form of a hollow polymer tube 31 made of a biocompatible material, inside which sources 32 of radioactive radiation are arranged sequentially in the form of a chain, just like the sources 12 of the implant 10. But unlike the implant 10, the implant 30 additionally includes radiopaque markers 33 placed between the sources 32. Since both the sources 32 and the markers 33 are radiopaque, then on a CT image of tissue in the area of the prostate gland, the implanted sources 30 will noticeably differ from the implants 10 previously installed in the first stage of brachytherapy by a doubled density of the observed radiopaque objects. In this case, the radiation activity of the implants 30 used in the second stage of brachytherapy is determined, accordingly, only by their sources 32 of radioactive radiation.

На фиг. 5 также показаны геометрические соотношения, характеризующие зазор M между соседними источниками 32 и линейный размер L рентгеноконтрастного маркера 33 в его продольном направлении. Видно, что M должно быть не меньше L, чтобы маркер 33 можно было разместить в зазоре между соседними источниками 32. Чтобы различие между имплантами 30 и 10 было достаточно заметным, расстояние M (см. фиг. 1) между источниками 12 имплантов 10, используемых на первом этапе брахитерапии, должно соответствовать зазору M, указанному на фиг. 5.Fig. 5 also shows the geometric relationships characterizing the gap M between adjacent sources 32 and the linear dimension L of the radiopaque marker 33 in its longitudinal direction. It can be seen that M must be no less than L so that the marker 33 can be placed in the gap between adjacent sources 32. In order for the difference between the implants 30 and 10 to be sufficiently noticeable, the distance M (see Fig. 1) between the sources 12 of the implants 10 used in the first stage of brachytherapy must correspond to the gap M indicated in Fig. 5.

В качестве источников 32 имплантов 30, предназначенных для использования на втором этапе брахитерапии, также могут быть использованы упомянутые источники радиоактивного излучения производства компании ООО «БЕБИГ», как это показано на фиг. 2. При этом маркеры 33 имплантов 30 могут быть выполнены, например, в виде капсул, по существу таких же, как капсулы источников 32 (или 12), но без изотопа йода I-125, что позволит сократить номенклатуру деталей, из которых изготавливаются импланты в соответствии с настоящей полезной моделью.The mentioned sources of radioactive radiation produced by the company OOO "BEBIG" can also be used as sources 32 of implants 30 intended for use in the second stage of brachytherapy, as shown in Fig. 2. In this case, markers 33 of implants 30 can be made, for example, in the form of capsules, essentially the same as the capsules of sources 32 (or 12), but without the iodine isotope I-125, which will reduce the range of parts from which implants are made in accordance with the present utility model.

Для подтверждения технического результата - различимости при КТ-визуализации имплантов, использованных на первом и втором этапах брахитерапии, были проведены модельные эксперименты. Для этого образцы имплантов обоих типов располагались в компьютерном томографе на столе для пациентов, после чего выполнялась компьютерная томография в стандартном режиме диагностики малого таза. Полученные модельные КТ-изображения имплантов можно считать адекватными реальным КТ-изображениям имплантов, которые устанавливаются в мягкие ткани предстательной железы, не оказывающие значительного влияния на контрастность источников радиоактивного излучения имплантов на КТ-изображении.To confirm the technical result - distinguishability in CT visualization of implants used in the first and second stages of brachytherapy, model experiments were conducted. For this purpose, samples of both types of implants were placed in a CT scanner on the patient table, after which CT scanning was performed in the standard pelvic diagnostic mode. The obtained model CT images of implants can be considered adequate to real CT images of implants installed in the soft tissues of the prostate gland, which do not have a significant effect on the contrast of the sources of radioactive radiation of the implants in the CT image.

Результаты эксперимента представлены на фиг. 6-9. При этом на фиг. 6 представлено КТ-изображение двух имплантов 10 - имплантов первого типа, используемых на первом этапе брахитерапии. Здесь и далее на фиг. 6-9 импланты 10 условно показаны пунктирными линиями, поскольку на КТ-изображении видны только рентгеноконтрастные объекты - в данном случае источники 12 радиоактивного излучения с рентгеноконтрастными маркерами внутри, как это было описано со ссылкой на фиг. 2. Как можно видеть, на КТ-изображении источники 12 этих имплантов 10 воспринимаются в качестве раздельных, отстоящих друг от друга рентгеноконтрастных объектов. The results of the experiment are shown in Fig. 6-9. Fig. 6 shows a CT image of two implants 10 - implants of the first type used in the first stage of brachytherapy. Here and further in Fig. 6-9, the implants 10 are conditionally shown by dotted lines, since only radiopaque objects are visible in the CT image - in this case, sources 12 of radioactive radiation with radiopaque markers inside, as was described with reference to Fig. 2. As can be seen, in the CT image, the sources 12 of these implants 10 are perceived as separate radiopaque objects spaced from each other.

На фиг. 7 представлено КТ-изображение трех имплантов 10 первого типа, один из которых, а именно правый имплант 10´ мигрировал в сторону от двух других (вправо на изображении). Поскольку все импланты, используемые при осуществлении изобретения, выполнены в виде цепочек источников радиоактивного излучения, на КТ-изображении они визуально хорошо воспринимаются, по существу, как цельные структуры, что в свою очередь позволяет визуально обнаруживать их миграцию в ткани предстательной железы. Fig. 7 shows a CT image of three implants 10 of the first type, one of which, namely the right implant 10', migrated away from the other two (to the right in the image). Since all the implants used in the implementation of the invention are made in the form of chains of radioactive radiation sources, in the CT image they are visually well perceived, essentially, as whole structures, which in turn allows their migration into the prostate gland tissue to be visually detected.

На фиг. 8 представлено КТ-изображение одновременно двух имплантов - импланта 10 первого типа и импланта 30 второго типа. Так же, как и на фиг. 6, 7, имплант 10 на КТ-изображении виден в виде цепочки нескольких отстоящих друг от друга источников 12 радиоактивного излучения. В то же время, имплант 30, обозначенный пунктирной линией, на КТ-изображении представляется, по существу, в виде единого рентгеноконтрастного объекта, хотя на самом деле он включает так же, как и имплант 10 цепочку отстоящих друг от друга источников 32. Однако за счет размещенных между источниками 32 рентгеноконтрастных маркеров 33, как это описано со ссылкой на фиг. 5, на КТ-изображении они сливаются, по существу, в единый удлиненный по форме импланта 30 рентгеноконтрастный объект, при этом позиции 32 и 33 на фиг. 8 указывают на фактическое расположение источников 32 и маркеров 33.Fig. 8 shows a CT image of two implants simultaneously - implant 10 of the first type and implant 30 of the second type. Just as in Figs. 6, 7, implant 10 is visible in the CT image as a chain of several radioactive radiation sources 12 spaced apart from each other. At the same time, implant 30, indicated by the dotted line, is presented in the CT image, in essence, as a single radiopaque object, although in fact it includes, just like implant 10, a chain of sources 32 spaced apart from each other. However, due to radiopaque markers 33 placed between sources 32, as described with reference to Fig. 5, in the CT image they merge, in essence, into a single radiopaque object elongated in the shape of implant 30, while positions 32 and 33 in Fig. 8 indicate the actual location of sources 32 and markers 33.

На фиг. 9 представлено КТ-изображение одновременно имплантов первого и второго типов, как это примерно может выглядеть после установки имплантов на втором этапе брахитерапии рака предстательной железы. Здесь можно видеть как импланты 10, установленные на первом этапе брахитерапии, так и установленный на втором этапе брахитерапии имплант 30, по существу, замещающий мигрировавший имплант 10´ первого типа, показанный на фиг. 7. Fig. 9 shows a CT image of both the first and second type implants, as it may look approximately after implant placement during the second stage of prostate cancer brachytherapy. Here one can see both the implants 10 placed during the first stage of brachytherapy and the implant 30 placed during the second stage of brachytherapy, which essentially replaces the migrated implant 10' of the first type, shown in Fig. 7.

Как можно видеть, использование при повторной брахитерапии импланта, дополнительно включающего рентгеноконтрастные маркеры, размещенные между соседними источниками радиоактивного излучения, обеспечивает указанный технический результат - различимость при КТ-визуализации имплантов, использованных на первом и втором этапах брахитерапии. В свою очередь, это позволяет выполнять постимплантационную дозиметрию с точным указанием активности каждого источника радиоактивного излучения установленных имплантов, что в результате дает возможность оценить эффективность повторной брахитерапии, а также риски возможных осложнений и необходимость коррекции тактики лечения.As can be seen, the use of an implant in repeated brachytherapy that additionally includes radiopaque markers placed between adjacent sources of radioactive radiation provides the specified technical result - distinguishability in CT visualization of the implants used in the first and second stages of brachytherapy. In turn, this allows for post-implantation dosimetry with an accurate indication of the activity of each source of radioactive radiation of the implants installed, which ultimately makes it possible to assess the effectiveness of repeated brachytherapy, as well as the risks of possible complications and the need to correct treatment tactics.

Claims (3)

1. Имплант для повторной брахитерапии рака предстательной железы, выполненный в виде полой полимерной трубки из биосовместимого и рентгенопрозрачного материала, внутри которой последовательно в виде цепочки расположены рентгеноконтрастные источники радиоактивного излучения, при этом между соседними источниками радиоактивного излучения размещены рентгеноконтрастные маркеры.1. An implant for repeated brachytherapy of prostate cancer, made in the form of a hollow polymer tube made of biocompatible and radiolucent material, inside which radiopaque sources of radioactive radiation are arranged sequentially in a chain, with radiopaque markers placed between adjacent sources of radioactive radiation. 2. Имплант по п. 1, в котором источники радиоактивного излучения выполнены в виде полых титановых капсул, содержащих внутри изотоп йода I-125 и рентгеноконтрастный элемент.2. An implant according to item 1, wherein the sources of radioactive radiation are made in the form of hollow titanium capsules containing the iodine isotope I-125 and a radiopaque element inside. 3. Имплант по п. 2, в котором рентгеноконтрастные маркеры выполнены в виде титановых капсул, по существу, таких же, как капсулы источников радиоактивного излучения, содержащих внутри рентгеноконтрастный элемент.3. An implant according to claim 2, in which the radiopaque markers are made in the form of titanium capsules, essentially the same as the capsules of radioactive radiation sources, containing a radiopaque element inside.
RU2025107637U 2025-03-28 Prostate Cancer Repeat Brachytherapy Implant RU235474U1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU235474U1 true RU235474U1 (en) 2025-07-03

Family

ID=

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4323055A (en) * 1980-04-08 1982-04-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Radioactive iodine seed
RU2277953C2 (en) * 2000-11-01 2006-06-20 Меди-Физикс, Инк. Cell containing radioactive material and method for producing the cell
US20120263643A1 (en) * 2000-11-16 2012-10-18 Microspherix Brachytherapy seed
CN105025904A (en) * 2012-09-04 2015-11-04 埃莱森制药有限责任公司 Prevention of lung recurrence of cancer with cisplatin lipoplex
RU2753437C1 (en) * 2021-02-11 2021-08-16 Виктор Павлович Горелов Method for focal brachytherapy for prostate cancer in patients who have undergone low-dose interstitial brachytherapy
RU2791920C2 (en) * 2018-03-08 2023-03-14 Альфа Тау Медикал Лтд. Radioactive grains and applicators

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4323055A (en) * 1980-04-08 1982-04-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Radioactive iodine seed
RU2277953C2 (en) * 2000-11-01 2006-06-20 Меди-Физикс, Инк. Cell containing radioactive material and method for producing the cell
US20120263643A1 (en) * 2000-11-16 2012-10-18 Microspherix Brachytherapy seed
CN105025904A (en) * 2012-09-04 2015-11-04 埃莱森制药有限责任公司 Prevention of lung recurrence of cancer with cisplatin lipoplex
RU2791920C2 (en) * 2018-03-08 2023-03-14 Альфа Тау Медикал Лтд. Radioactive grains and applicators
RU2753437C1 (en) * 2021-02-11 2021-08-16 Виктор Павлович Горелов Method for focal brachytherapy for prostate cancer in patients who have undergone low-dose interstitial brachytherapy

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Strnad et al. ESTRO-ACROP guideline: Interstitial multi-catheter breast brachytherapy as Accelerated Partial Breast Irradiation alone or as boost–GEC-ESTRO Breast Cancer Working Group practical recommendations
US5030195A (en) Radioactive seed patch for prophylactic therapy
EP0292630B1 (en) Radiation therapy delivery systems
US4706652A (en) Temporary radiation therapy
US8454489B2 (en) Implant comprising radioactive seeds
Han et al. Prostate brachytherapy seed identification on post‐implant TRUS images
Demanes et al. High dose rate prostate brachytherapy: the California Endocurietherapy (CET) method
US20020177748A1 (en) Brachytherapy systems and methods
JP2000502265A (en) Hollow tube brachytherapy equipment
CN105407955B (en) The device and method for conveying drug
Crook et al. Penile brachytherapy: technical aspects and postimplant issues
US7988611B2 (en) After-loader for positioning implants for needle delivery in brachytherapy and other radiation therapy
US20120108882A1 (en) Brachytherapy Devices and Related Methods Providing Bioaborbability and/or Asymmetric Irradiation
Hamilton et al. The use of gold foil wrapping for radiation protection of the spinal cord for recurrent tumor therapy
US20040245483A1 (en) Radiation application method and device
Birckhead et al. Stranded seed displacement, migration, and loss after permanent prostate brachytherapy as estimated by Day 0 fluoroscopy and 4-month postimplant pelvic x-ray
RU235474U1 (en) Prostate Cancer Repeat Brachytherapy Implant
Ellis et al. Feasibility and acute toxicities of radioimmunoguided prostate brachytherapy
RU2853905C1 (en) Method for brachytherapy of prostate cancer
Ishiyama et al. Difference in rectal dosimetry between pre-plan and post-implant analysis in transperineal interstitial brachytherapy for prostate cancer
Liu et al. Radiation exposure to medical personnel during iodine-125 seed implantation of the prostate
Hilaris et al. Brachytherapy treatment planning
Suit et al. Afterloading Technic with Rigid Needles Interstitial Radiation Therapy
Feng et al. Recommendations for intraoperative mesh brachytherapy: Report of AAPM Task Group No. 222
Brennen et al. Brachy View: verification of LDR patient plans–hardware optimisation