RU2288565C1

RU2288565C1 - Apparatus for separating of contaminants from roots

Info

Publication number: RU2288565C1
Application number: RU2005119052/12A
Authority: RU
Inventors: Виктор Викторович Замешаев (RU); Виктор Викторович Замешаев
Original assignee: ФГОУ ВПО Рязанская государственная сельскохозяйственная академия имени профессора П.А. Костычева
Priority date: 2005-06-20
Filing date: 2005-06-20
Publication date: 2006-12-10

Abstract

FIELD: agricultural engineering.

SUBSTANCE: apparatus has feeding conveyor, screw positioned above working run of conveyor, and pair of drive rolls located behind screw. Rolls rotate in opposite directions. One of rolls is made spring-loaded. Surface of drive rolls is equipped with annular slots. Rolls are positioned for adjustable rotation around their axes. Annular slots have radius of variable perimeter.

EFFECT: increased efficiency and enhanced reliability in carrying out of separation process.

4 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, а именно к устройствам для отделения корнеклубнеплодов от примесей, используемым в машинах для уборки, например, картофеля, кормовой и сахарной свеклы.The invention relates to agricultural machinery, and in particular to devices for separating root crops from impurities used in machines for harvesting, for example, potatoes, fodder and sugar beets.

Известно устройство для отделения примесей от корнеклубнеплодов, содержащее подающий транспортер, над рабочей ветвью которого размещен шнек, за которым установлена пара приводных вальцов, при этом каждый из приводных вальцов установлен с возможностью вращения навстречу движения рабочей ветви транспортера, а верхний валец выполнен с винтовой навивкой (авт. свид. СССР №1192680, кл. А 01 D 33/08, 1984).A device is known for separating impurities from root crops containing a feed conveyor, a screw is placed above the working branch, behind which a pair of drive rollers is installed, each of the drive rollers is mounted to rotate towards the movement of the working branch of the conveyor, and the upper roller is made with screw winding ( author of the USSR certificate No. 1192680, class A 01 D 33/08, 1984).

Однако данное схемно-конструктивное решение устройства при одностороннем вращении вальцов характеризуется недостаточной технологической надежностью и качеством технологического процесса отделения примесей от корнеплодов, а также и производительностью.However, this circuit-constructive solution of the device with one-sided rotation of the rollers is characterized by insufficient technological reliability and quality of the technological process for separating impurities from root crops, as well as productivity.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату является устройство для отделения примесей от корнеклубнеплодов, содержащее подающий транспортер, над рабочей ветвью которого размещен шнек, за которым установлена пара приводных вальцов, причем вальцы имеют встречное направление вращения и выполнены гладкой цилиндрической формы, а один из вальцов выполнен подпружиненным (авт. свид. СССР №1523085, кл. А 01 D 33/08, 1988).The closest to the invention in technical essence and the achieved result is a device for separating impurities from root crops, containing a feed conveyor, above the working branch of which there is a screw, behind which a pair of drive rollers is installed, and the rollers have an opposite direction of rotation and are made of a smooth cylindrical shape, and one of the rollers is spring-loaded (ed. certificate of the USSR No. 1523085, class A 01 D 33/08, 1988).

Встречное направление вращения вальцов обеспечивает затягивание растительных примесей и их прохождение в зазоре между цилиндрическими поверхностями вальцов, что способствует улучшению технологического процесса отделения ботвы и сорных растений от корнеклубнеплодов.The opposite direction of rotation of the rollers ensures the tightening of plant impurities and their passage in the gap between the cylindrical surfaces of the rollers, which helps to improve the technological process of separating tops and weeds from root crops.

Однако приводные вальцы, выполненные с гладкой цилиндрической поверхностью, не в полной мере обеспечивают качественный технологический процесс очистки примесей от корнеклубнеплодов при наличии в объемной массе вороха связных "рулонов" из сорной растительности (в частности, при работе в переувлажненных условиях), поскольку не создаются условия для максимального воздействия усилий на растительные примеси при затягивании их в клиновой зазор между вальцами, причем с неравной степенью связанности примесей и их плотности.However, drive rollers, made with a smooth cylindrical surface, do not fully provide a high-quality technological process for cleaning impurities from root crops in the presence of cohesive “rolls” of weed vegetation in the bulk mass (in particular, when working in waterlogged conditions), since conditions are not created for maximum impact of efforts on plant impurities when pulling them into the wedge gap between the rollers, and with an unequal degree of connected impurities and their density.

Задача предлагаемого изобретения - улучшение эксплуатационно-технологических характеристик устройства для отделения примесей от корнеклубнеплодов.The objective of the invention is to improve the operational and technological characteristics of the device for separating impurities from root crops.

Технический результат от использования предлагаемого изобретения - повышение производительности картофелеуборочной машины и надежности технического процесса отделения клубней от примесей.The technical result from the use of the invention is to increase the productivity of the potato harvester and the reliability of the technical process of separating tubers from impurities.

Поставленная задача достигается тем, что в устройстве для отделения примесей от корнеклубнеплодов, содержащем подающий транспортер, над рабочей ветвью которого размещен шнек, за которым установлена пара приводных вальцов, причем вальцы имеют встречное направление вращения и выполнены цилиндрической формы, а один из вальцов выполнен подпружиненным, согласно изобретению поверхность приводных вальцов выполнена с кольцевыми пазами, при этом вальцы установлены с возможностью регулируемого поворота вокруг своей оси, а кольцевые пазы выполнены с изменяющимися по периметру радиусом.This object is achieved in that in a device for separating impurities from root crops containing a feed conveyor, a screw is placed above the working branch, behind which a pair of drive rollers is installed, and the rollers have a counter-rotating direction and are made cylindrical, and one of the rollers is spring-loaded, according to the invention, the surface of the drive rollers is made with annular grooves, while the rollers are mounted with adjustable rotation around its axis, and the annular grooves are Nena with varying radius along the perimeter.

На фиг.1 схематично изображено устройство для отделения примесей от корнеклубнеплодов, вид сбоку; на фиг.2 - то же, вид сверху; на фиг.3 - узел А на фиг.1; на фиг.4 - вид Б на фиг.3.Figure 1 schematically shows a device for separating impurities from root crops, side view; figure 2 is the same, a top view; figure 3 - node a in figure 1; figure 4 is a view of B in figure 3.

Устройство для отделения примесей от корнеклубнеплодов содержит подающий транспортер 1, шнек 2, приемный транспортер 3. Шнек 2 установлен над рабочей ветвью подающего транспортера 1 с зазором. За шнеком 2, в сторону сходного конца подающего транспортера 1, расположены приводные вальцы 4 и 5, имеющие цилиндрическую поверхность, причем нижний валец 5 установлен над рабочей ветвью подающего транспортера 1. Верхний валец 4 расположен над вальцом 5 и посредством шарнирного рычага 6 и пружины 7 выполнен подпружиненным по отношению к нижнему вальцу 5. Вальцы 4 и 5 имеют встречное направление вращения, а вращение нижнего вальца 5 противоположно направлению движения рабочей ветви подающего транспортера 1. Идентичное направление вращения по отношению к направлению движения рабочей ветви подающего транспортера 1 имеет и шнек 2.A device for separating impurities from root crops contains a feed conveyor 1, a screw 2, a feed conveyor 3. The screw 2 is mounted above the working branch of the feed conveyor 1 with a gap. Behind the screw 2, towards the similar end of the feed conveyor 1, there are drive rollers 4 and 5 having a cylindrical surface, the lower roller 5 being mounted above the working branch of the feeding conveyor 1. The upper roller 4 is located above the roller 5 and by means of the articulated lever 6 and spring 7 made spring-loaded with respect to the lower roller 5. The rollers 4 and 5 have a counter direction of rotation, and the rotation of the lower roller 5 is opposite to the direction of movement of the working branch of the feed conveyor 1. The identical direction of rotation from Ocean to the direction of movement of the working branch of the supply conveyor 1 and the screw 2 has.

Вальцы 4 и 5 выполнены из вязкоупругого материала. Поверхность верхнего и нижнего приводных вальцов 4 и 5 выполнены с кольцевыми пазами 8, при этом вальцы установлены с возможностью регулируемого поворота вокруг своей оси, а кольцевые пазы выполнены с изменяющими по периметру радиусами.Rollers 4 and 5 are made of viscoelastic material. The surface of the upper and lower drive rollers 4 and 5 are made with annular grooves 8, while the rollers are mounted with the possibility of adjustable rotation around its axis, and the annular grooves are made with radii changing along the perimeter.

Устройство для отделения примесей от корнеклубнеплодов работает следующим образом.A device for separating impurities from root crops works as follows.

Ворох, состоящий из корнеклубнеплодов, корнеклубнеплодов со связанной ботвой, свободных почвенных комков и растительных примесей (сорных растений, ботвы) по рабочей ветви подающего транспортера 1 поступает к шнеку 2. Витки шнека 2, взаимодействуя с корнеклубнеплодами, перемещают их в сторону, т.е. снимают их с подающего транспортера 1, при этом корнеплоды очищаются от налипших на них почвы и растительных примесей, а почвенные комки разрушаются и вся сыпучая почва либо просеивается, либо сходит с транспортера 1 вместе с мелкими растительными примесями, пройдя через зазор между шнеком 2 и рабочей ветвью транспортера 1. Корнеклубнеплоды без черешков ботвы и со связанной ботвой на них, а также сорные растения и свободная ботва, которые располагаются между слоями корнеклубнеплодов, и образовавшиеся свободные "рулоны" из сорных растений (при работе в переувлажненных условиях) перемещаются ветками вдоль осей вращения шнека 2 и цилиндрических вальцов 4 и 5. Испытывая постоянный подпор со стороны вновь поступающего вороха, все эти компоненты перемещаются также и к движущимся вальцам 4 и 5. По мере продвижения этих компонентов и в силу того, что вальцы 4 и 5 вращаются во встречном направлении, происходит затягивание примесей между поверхностями вальцов 4 и 5. Поскольку поверхность вальцов выполнена с кольцевыми пазами, причем с изменяющимися по периметру радиусом, обеспечивается надежный захват сильно связанных сорных растений, затягивание их кольцевыми пазами и протаскивание растительной массы в межвальцовом пространстве. Пройдя между вальцами 4 и 5, примеси поступают на входную часть подающего транспортера и выносятся им же за пределы уборочной машины. Связанная ботва корнеклубнеплодов, испытывая двойное воздействие усилий втягивания вальцами 4 и 5 и осевого перемещения корнеклубнеплодов 1 витками шнека 2, удаляется и аналогично всем остальным примесям выносится подающим транспортером 1. Очищенные корнеклубнеплоды поступают на приемный транспортер 3 и далее по линии технологического процесса работы машины.Heap, consisting of root crops, root crops with associated tops, loose soil lumps and plant impurities (weeds, tops) through the working branch of the feed conveyor 1 enters the screw 2. The turns of the screw 2, interacting with the root crops, move them to the side, i.e. . remove them from the feed conveyor 1, while the root crops are cleaned of soil and plant admixtures adhering to them, and the soil lumps are destroyed and all loose soil is either sifted or descends from the conveyor 1 along with small plant impurities, passing through the gap between the screw 2 and the working branch of the conveyor 1. Root and tubers without stalks of tops and with associated tops on them, as well as weeds and loose tops, which are located between the layers of root and tubers, and free "rolls" of weeds formed (p and work in waterlogged conditions) are moved by branches along the axes of rotation of the screw 2 and cylindrical rollers 4 and 5. Under constant pressure from the side of the newly incoming heap, all these components also move to the moving rollers 4 and 5. As these components move and in effect the fact that the rollers 4 and 5 rotate in the opposite direction, impurities are drawn between the surfaces of the rollers 4 and 5. Since the surface of the rollers is made with annular grooves, and with a radius varying around the perimeter, reliable capture of strongly connected weeds, tightening them with annular grooves and dragging the plant mass in the inter-roll space. After passing between rollers 4 and 5, the impurities enter the input part of the feed conveyor and are carried out outside the harvesting machine. The connected root crops of tubers, experiencing the double effect of pulling forces by rollers 4 and 5 and the axial movement of the tubers 1 by turns of the screw 2, is removed and, similarly to all other impurities, is carried out by the feed conveyor 1. The peeled root crops are fed to the receiving conveyor 3 and then through the technological process of the machine.

За счет установочного углового поворота одного из вальцов вокруг своей оси можно получить различное месторасположение и геометрическое сочетание по форме кольцевых пазов по отношению к смежным кольцевым пазам с изменяющимися по периметру радиусом другого вальца (на чертеже не показано). Это позволяет назначать оптимально возможные кинематические режимы работы устройства в зависимости от физико-механических свойств поступающего вороха и фракционного состава его компонентов, от количества почвенных комков и растительных примесей, их связанности и взаимного соотношения.Due to the installation angular rotation of one of the rollers around its axis, it is possible to obtain a different location and geometric combination in the form of annular grooves with respect to adjacent annular grooves with the radius of the other roller varying around the perimeter (not shown in the drawing). This allows you to assign the optimal possible kinematic modes of operation of the device depending on the physicomechanical properties of the incoming heap and the fractional composition of its components, on the number of soil lumps and plant impurities, their connectivity and mutual relation.

Предлагаемое техническое решение просто в конструктивном исполнении и при использовании улучшает эксплуатационно-технологические характеристики устройства.The proposed solution is simple in design and when used improves the operational and technological characteristics of the device.

Claims

A device for separating impurities from root crops containing a feed conveyor, a screw is placed above the working branch, behind which a pair of drive rollers is installed, while the rollers have a counter direction of rotation, and one of the rollers is spring-loaded, characterized in that the surface of the drive rollers is made with ring grooves, while the rollers are mounted with the possibility of adjustable rotation around its axis, and the annular grooves are made with a radius changing along the perimeter.