RU227628U1

RU227628U1 - Portable high intensity pulsed optical irradiation device for wound treatment

Info

Publication number: RU227628U1
Application number: RU2024106457U
Authority: RU
Inventors: Владимир Павлович Архипов; Валерий Владимирович Багров; Лев Юрьевич Володин; Александр Владимирович Диков; Александр Семенович Камруков; Андрей Валерьевич Кондратьев; Владимир Иванович Крылов; Кирилл Андреевич Семенов; Максим Сергеевич Французов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Онико-М"
Filing date: 2024-03-13
Publication date: 2024-07-29

Abstract

Полезная модель содержит облучатель с импульсной газоразрядной лампой, установленной в отражателе, и блок питания и управления, подключенный к облучателю. Облучатель и блок питания и управления размещены в защитном корпусе из полимерного материала в виде короба с откидывающейся крышкой, снабженном ручкой для переноски. Облучатель размещен в ложементе, посадочное место которого по конфигурации и размерам соответствует облучателю, откидывающаяся крышка снабжена замками-защелками, внутренняя поверхность откидывающейся крышки обклеена упругим гофрированным материалом. На внутренней поверхности откидывающейся крышки в зоне сопряжения с коробом выполнен замкнутый кольцевой паз, в который уложен уплотнительный шнур. 1 з.п. ф-лы, 2 ил. The utility model comprises an irradiator with a pulsed gas-discharge lamp installed in a reflector, and a power supply and control unit connected to the irradiator. The irradiator and the power supply and control unit are placed in a protective casing made of a polymer material in the form of a box with a hinged lid, equipped with a carrying handle. The irradiator is placed in a cradle, the seat of which corresponds to the irradiator in configuration and dimensions, the hinged lid is equipped with latches, the inner surface of the hinged lid is pasted over with an elastic corrugated material. On the inner surface of the hinged lid in the area of connection with the box, a closed annular groove is made, in which a sealing cord is laid. 1 c.p. fils, 2 figs.

Description

Полезная модель относится к медицинской технике, а именно к терапевтическим аппаратам, лечебное действие которых в отношении раневых и ожоговых поверхностей с высокой бактериальной обсемененностью основано на использовании импульсного оптического, включая ультрафиолетового (УФ), излучения. Полезная модель выполнена в переносном исполнении, допускающем эксплуатацию в широком диапазоне температур и сохраняющем работоспособность при значительных механических перегрузках (вибрации, удары, постоянные ускорения), а также при воздействии влаги и пыли и может применяться в медицине катастроф, в полевых условиях, для оказания экстренной медицинской помощи пострадавшим в удаленных районах.The utility model relates to medical equipment, namely to therapeutic devices, the therapeutic effect of which on wound and burn surfaces with high bacterial contamination is based on the use of pulsed optical, including ultraviolet (UV), radiation. The utility model is made in a portable version, allowing operation in a wide range of temperatures and maintaining operability under significant mechanical overloads (vibrations, impacts, constant accelerations), as well as when exposed to moisture and dust, and can be used in disaster medicine, in field conditions, to provide emergency medical care to victims in remote areas.

Для работы в столь сложных условиях эксплуатации устройства с традиционными ртутными кварцевыми лампами низкого давления не могут быть использованы из-за очень узкого рабочего температурного диапазона, низкой механической прочности и низкой интенсивности УФ-излучения.For operation in such difficult operating conditions, devices with traditional low-pressure mercury quartz lamps cannot be used due to a very narrow operating temperature range, low mechanical strength and low UV radiation intensity.

Известен медицинский аппарат для импульсного оптического облучения по патенту RU 199574 U1, содержащий облучатель с газоразрядной лампой со свободным расширением плазмы, и блок питания и управления, подключенный к облучателю. В этом аппарате газоразрядная импульсная ксеноновая лампа выполнена короткодуговой со свободным расширением плазмы и с промежуточными электродами. Такие лампы генерируют оптическое излучение широкого спектра и позволяют достигать высоких значений яркостной температуры излучения (15000 К и более), что обусловливает высокий спектральный коэффициент полезного действия (отношение энергии излучения в УФ-диапазоне к полной излученной энергии во всем спектре).A medical apparatus for pulsed optical irradiation is known under patent RU 199574 U1, comprising an irradiator with a gas-discharge lamp with free plasma expansion, and a power supply and control unit connected to the irradiator. In this apparatus, the gas-discharge pulse xenon lamp is made short-arc with free plasma expansion and with intermediate electrodes. Such lamps generate optical radiation of a wide spectrum and allow achieving high values of the brightness temperature of radiation (15,000 K and more), which determines a high spectral efficiency (the ratio of radiation energy in the UV range to the total emitted energy in the entire spectrum).

Однако, на практике, несмотря на высокие удельные характеристики таких ламп, для создания необходимой лечебной дозы УФ-излучения на облучаемой поверхности площадью в несколько десятков квадратных сантиметров требуется значительное время, т.к. вследствие малого размера (~3 мм) излучающего тела общее количество УФ-квантов, вырабатываемое такой лампой, невелико и средняя величина облученности поверхности в УФ-диапазоне незначительна.However, in practice, despite the high specific characteristics of such lamps, it takes a considerable amount of time to create the necessary therapeutic dose of UV radiation on an irradiated surface of several tens of square centimeters, since due to the small size (~3 mm) of the emitting body, the total number of UV quanta produced by such a lamp is small and the average value of surface irradiation in the UV range is insignificant.

Известен также аппарат импульсного оптического облучения для лечения ран и дерматологических заболеваний по патенту RU 220270 U1, содержащий облучатель с импульсной газоразрядной лампой, установленной в отражателе, и блок питания и управления, подключенный к облучателю.Also known is a device for pulsed optical irradiation for the treatment of wounds and dermatological diseases according to patent RU 220270 U1, containing an irradiator with a pulsed gas-discharge lamp installed in a reflector, and a power supply and control unit connected to the irradiator.

В этом известном устройстве используется импульсная трубчатая газоразрядная лампа, в которой излучающее тело представляет собой ограниченный кварцевой колбой плазменный цилиндр с площадью излучающей поверхности 400 и более мм², что на 2 и более порядка превышает площадь излучающей поверхности в устройствах с импульсной лампой со свободным расширением плазмы (предыдущий аналог). К тому же характерная длительность импульса излучения в таких лампах намного больше, чем в лампах со свободным расширением плазмы. В результате даже при меньшей достигаемой яркостной температуре (8000…10000 К) средняя облученность освечиваемой поверхности в УФ-диапазоне оказывается в несколько раз выше, чем у предыдущего аналога и, соответственно, время достижения необходимой лечебной дозы во столько же раз будет меньше.This known device uses a pulsed tubular gas-discharge lamp, in which the emitting body is a plasma cylinder limited by a quartz bulb with an emitting surface area of 400 ^mm2 or more, which is 2 or more orders of magnitude greater than the emitting surface area in devices with a pulsed lamp with free plasma expansion (previous analogue). In addition, the characteristic duration of the radiation pulse in such lamps is much greater than in lamps with free plasma expansion. As a result, even at a lower achievable brightness temperature (8000...10000 K), the average irradiance of the illuminated surface in the UV range is several times higher than that of the previous analogue and, accordingly, the time to achieve the required therapeutic dose will be the same amount less.

Кроме того, благодаря использованию импульсной трубчатой ксеноновой лампы известный аппарат может работать в широком температурном диапазоне.In addition, due to the use of a pulsed tubular xenon lamp, the known device can operate in a wide temperature range.

Известный аппарат импульсного оптического облучения для лечения ран и дерматологических заболеваний по патенту RU 220270 U1 принят за прототип.The well-known apparatus for pulsed optical irradiation for the treatment of wounds and dermatological diseases according to patent RU 220270 U1 is adopted as a prototype.

Недостатком известного аппарата является его низкая стойкость к неблагоприятным воздействиям окружающей среды (удары, вибрация, влага, пыль) при эксплуатации в условиях, предполагающих частые и длительные перемещения в кузове автомобиля, багажном отсеке самолета и т.п. Данный недостаток обусловлен конструкцией известного аппарата, предназначенной для использования в стационарных условиях медицинских учреждений.The disadvantage of the known device is its low resistance to adverse environmental impacts (impact, vibration, moisture, dust) when used in conditions that involve frequent and long movements in the body of a car, the luggage compartment of an airplane, etc. This disadvantage is due to the design of the known device, intended for use in stationary conditions of medical institutions.

Задачей настоящей полезной модели является создание мобильного медицинского аппарата для выполнения неотложных и экстренных процедур по лечению раневых инфекций путем облучения пораженных тканей высокоинтенсивным импульсным излучением сплошного спектра со значительной долей излучения УФ-диапазона.The objective of this utility model is to create a mobile medical device for performing urgent and emergency procedures for the treatment of wound infections by irradiating affected tissues with high-intensity pulsed continuous spectrum radiation with a significant proportion of UV radiation.

Технический результат от использования предлагаемого технического решения заключается в повышении стойкости и прочности аппарата к транспортировочным воздействиям при интенсивной эксплуатации, связанной с необходимостью частых перемещений и перевозок.The technical result of using the proposed technical solution consists in increasing the resistance and durability of the device to transportation impacts during intensive use associated with the need for frequent movements and transportation.

Указанный технический результат достигается тем, что в переносном аппарате высокоинтенсивного импульсного оптического облучения для лечения ран, содержащем облучатель с импульсной газоразрядной лампой, установленной в отражателе, и блок питания и управления, подключенный к облучателю, облучатель и блок питания и управления размещены в защитном корпусе из полимерного материала в виде короба с откидывающейся крышкой, снабженном ручкой для переноски, при этом облучатель размещен в ложементе, посадочное место которого по конфигурации и размерам соответствует облучателю, откидывающаяся крышка снабжена замками-защелками, внутренняя поверхность откидывающейся крышки обклеена упругим гофрированным материалом, а на внутренней поверхности откидывающейся крышки в зоне сопряжения с коробом выполнен замкнутый кольцевой паз, в который уложен уплотнительный шнур.The specified technical result is achieved in that in a portable apparatus for high-intensity pulsed optical irradiation for treating wounds, containing an irradiator with a pulsed gas-discharge lamp installed in a reflector, and a power supply and control unit connected to the irradiator, the irradiator and the power supply and control unit are placed in a protective housing made of a polymer material in the form of a box with a hinged lid, equipped with a handle for carrying, while the irradiator is placed in a tray, the seat of which corresponds to the irradiator in configuration and dimensions, the hinged lid is equipped with latches, the inner surface of the hinged lid is covered with elastic corrugated material, and on the inner surface of the hinged lid in the area of mating with the box a closed annular groove is made, into which a sealing cord is laid.

В ложементе может быть размещен вкладыш из упругого материала с вырезами, соответствующими конфигурации и размерам облучателя.The tray can be equipped with an insert made of elastic material with cutouts corresponding to the configuration and dimensions of the irradiator.

Полезная модель поясняется графическими материалами, где на фиг. 1 показано трехмерное изображение конкретного варианта выполнения предлагаемого переносного аппарата высокоинтенсивного импульсного оптического облучения для лечения ран, а на фиг. 2 - его структурная и функциональная блок-схема.The utility model is explained by graphic materials, where Fig. 1 shows a three-dimensional image of a specific embodiment of the proposed portable apparatus for high-intensity pulsed optical irradiation for treating wounds, and Fig. 2 shows its structural and functional block diagram.

Переносной аппарат высокоинтенсивного импульсного оптического облучения для лечения ран содержит облучатель 1, блок питания и управления 2 и гибкий неотсоединяемый электрический кабель 3, обеспечивающий их электрическое подключение.A portable apparatus for high-intensity pulsed optical irradiation for treating wounds comprises an irradiator 1, a power and control unit 2 and a flexible non-detachable electrical cable 3, providing their electrical connection.

На лицевой поверхности блока питания и управления 2 размещены кнопка 4 включения/выключения, кнопка 5 «Пуск» для запуска рабочего режима и кнопка 6 «Стоп» для экстренного отключения рабочего режима. Кнопка «Пуск» может быть расположена на облучателе или быть задублированной (одновременно на облучателе и на блоке питания и управления).On the front surface of the power supply and control unit 2 there is an on/off button 4, a "Start" button 5 for starting the operating mode and a "Stop" button 6 for emergency shutdown of the operating mode. The "Start" button can be located on the irradiator or duplicated (simultaneously on the irradiator and on the power supply and control unit).

Облучатель 1 и блок питания и управления 2 размещены в защитном корпусе, выполненном в виде короба 7 с откидывающейся крышкой 8. Короб 7 снабжен ручкой 9 для переноски, а откидывающаяся крышка 8 снабжена замками-защелками 10. Внутренняя поверхность откидывающейся крышки 8 обклеена упругим гофрированным материалом 11, например, поролоном, а на внутреннейповерхности откидывающейся крышки в зоне сопряжения с коробом 7 выполнен замкнутый кольцевой паз, в который уложен уплотнительный шнур 12.The irradiator 1 and the power supply and control unit 2 are placed in a protective housing made in the form of a box 7 with a hinged lid 8. The box 7 is provided with a handle 9 for carrying, and the hinged lid 8 is provided with latches 10. The inner surface of the hinged lid 8 is covered with an elastic corrugated material 11, for example, foam rubber, and on the inner surface of the hinged lid in the area of connection with the box 7 a closed annular groove is made, into which a sealing cord 12 is laid.

Защитный корпус выполнен из полимерного материала, например, из полиэтилена низкого давления (ПНД).The protective housing is made of a polymer material, for example, low-density polyethylene (LDPE).

Блок питания и управления 2 закреплен в коробе 7 защитного корпуса, а облучатель 1 размещен в ложементе 13, посадочное место которого по конфигурации и размерам соответствует облучателю. Ложемент 13 выполнен из литьевого полимерного материала. В ложементе 13 дополнительно может быть размещен вкладыш из упругого материала с вырезами, соответствующими конфигурации и размерам облучателя.The power supply and control unit 2 is secured in the box 7 of the protective housing, and the irradiator 1 is placed in the tray 13, the seat of which corresponds to the irradiator in configuration and dimensions. The tray 13 is made of a cast polymer material. In addition, a liner made of an elastic material with cutouts corresponding to the configuration and dimensions of the irradiator can be placed in the tray 13.

Отсоединяемый шнур питания в свернутом виде размещен в своем ложементе 14. VThe detachable power cord is coiled and stored in its own 14. V compartment

В облучателе 1 установлена импульсная газоразрядная лампа 15 в виде цилиндрической кварцевой колбы с герметично вваренными в ее торцы электродами, заполненной ксеноном, и вогнутый цилиндрический отражатель 16 с преимущественно диффузным характером отражения. Такой отражатель может быть изготовлен, например, из специального тонкослойного светоотражающего материла типа «MIRO® УФ» от компании АЛАНОД ГмбХ & Компания КГ (https://alanod.com/) с выпуклыми элементами, рассеивающими излучение.A pulsed gas-discharge lamp 15 in the form of a cylindrical quartz bulb with electrodes hermetically welded into its ends, filled with xenon, and a concave cylindrical reflector 16 with a predominantly diffuse reflection character are installed in the irradiator 1. Such a reflector can be made, for example, from a special thin-layer reflective material of the "MIRO® UV" type from ALANOD GmbH & Company KG (https://alanod.com/) with convex elements that scatter radiation.

Блок питания и управления 2 содержит схему управления 17, зарядное устройство 18, накопительный конденсатор 19, генератор импульсов поджига 20, повышающий импульсный трансформатор 21, электрически соединенные между собой как это показано на фиг. 2.The power supply and control unit 2 contains a control circuit 17, a charger 18, a storage capacitor 19, an ignition pulse generator 20, a step-up pulse transformer 21, electrically connected to each other as shown in Fig. 2.

Схема управления 17 выполнена на основе микропроцессора и в ней функционально присутствуют ячейки памяти, счетчик импульсов, таймер, компараторы зарядного напряжения, источники вторичного электропитания узлов и блоков. Зарядное устройство 18 выполнено в виде AC/DC преобразователя и функционально представляет собой высоковольтный источник тока. Генератор импульсов поджига 20 представляет собой сравнительно слаботочную разрядную схему на основе конденсатора и тиристора, вырабатывающую импульсы напряжения величиной 600…800 В и длительностью 110 мкс. Импульсный трансформатор 21 выполнен на ферритовом кольце, первичная обмотка которого содержит 1…2 витка, а вторичная - 20…30 витков.The control circuit 17 is implemented on the basis of a microprocessor and functionally includes memory cells, a pulse counter, a timer, charging voltage comparators, secondary power supply sources for units and blocks. The charging device 18 is implemented as an AC/DC converter and functionally represents a high-voltage current source. The ignition pulse generator 20 is a relatively low-current discharge circuit based on a capacitor and a thyristor, generating voltage pulses of 600...800 V and a duration of 110 μs. The pulse transformer 21 is implemented on a ferrite ring, the primary winding of which contains 1...2 turns, and the secondary - 20...30 turns.

Переносной аппарат высокоинтенсивного импульсного оптического облучения для лечения ран работает следующим образом.The portable high-intensity pulsed optical irradiation device for wound treatment operates as follows.

В исходном положении облучатель 1 находится в ложементе 13, свернутый шнур питания - в ложементе 14. Откидывающаяся крышка закрывается и фиксируется в закрытом положении замками-защелками 10. В закрытом состоянии защитного корпуса облучатель 1, кабель 3 и шнур питания поджимаются к своим ложементам упругим гофрированным материалом 11, что обеспечивает сохранность и неизменность их размещения при любой ориентации защитного корпуса и ее изменении в процессе переноски и транспортирования. Также в этом состоянии защитного корпуса уплотнительный шнур 12 поджимается откидывающейся крышкой 8 к коробу 7 в зоне их сопряжения, что обеспечивает защиту компонентов предлагаемого аппарата от влаги и пыли.In the initial position, the irradiator 1 is in the tray 13, the coiled power cord is in the tray 14. The hinged cover is closed and fixed in the closed position by latches 10. In the closed state of the protective housing, the irradiator 1, cable 3 and power cord are pressed to their trays by elastic corrugated material 11, which ensures the safety and immutability of their placement at any orientation of the protective housing and its change during carrying and transportation. Also in this state of the protective housing, the sealing cord 12 is pressed by the hinged cover 8 to the box 7 in the area of their mating, which ensures protection of the components of the proposed apparatus from moisture and dust.

После перемещения к месту применения замки-защелки 10 открываются, откидывающаяся крышка 8 переводится в раскрытое положение. Шнур питания извлекается из своего ложемента 14 и подключается к аппарату и к питающей электрической сети. Нажатием кнопки 4 включения подается электропитание на блок питания и управления 2. Аппарат подготовлен к работе.After moving to the place of use, the latches 10 open, the hinged cover 8 moves to the open position. The power cord is removed from its socket 14 and connected to the device and to the power supply network. By pressing the power button 4, power is supplied to the power and control unit 2. The device is ready for operation.

Врач-оператор извлекает облучатель 1 из ложемента 13 и подносит его к пораженному участку поверхности 22 тела пациента на оговоренное в документации расстояние (примерно 50 мм). Далее врач-оператор нажимает кнопку 5 «Пуск», в результате чего запускается встроенный таймер и начинается циклический автоматический процесс генерации импульсов излучения в следующей последовательности.The physician-operator removes the irradiator 1 from the cradle 13 and brings it to the affected area of the patient's body surface 22 at a distance specified in the documentation (approximately 50 mm). Then the physician-operator presses the "Start" button 5, as a result of which the built-in timer is started and the cyclic automatic process of generating radiation pulses begins in the following sequence.

Схема управления 17 включает зарядное устройство 18, которое обеспечивает заряд накопительного конденсатора 19 до установленной величины (800…1400 В), определяемой настройками компаратора напряжения схемы управления 17. В этом состоянии напряжение накопительного конденсатора 19 через вторичную обмотку импульсного трансформатора 21 оказывается приложенным к электродам импульсной газоразрядной трубчатой лампы 15, но является недостаточным для пробоя инертного газа в межэлектродном промежутке. Затем схема управления 17 включает генератор импульсов поджига 20, который вырабатывает импульс напряжения величиной 600…800 В и длительностью 1…10 мкс, поступающий на первичную обмотку импульсного трансформатора 21. Во вторичной обмотке импульсного трансформатора, инициируется цуг высоковольтных (~15…25 кВ) импульсов, который осуществляет первичный пробой межэлектродного промежутка импульсной газоразрядной трубчатой лампы 15 и образование стримера - первичного электрического токопроводящего канала. Накопительный конденсатор 19 разряжается через вторичную обмотку импульсного трансформатора 21 и импульсную газоразрядную трубчатую лампу 15. В процессе разряда электрический ток в межэлектродном промежутке растет, ксенон интенсивно ионизируется и разогревается, переходя в состояние высокотемпературной излучающей плазмы с яркостной температурой 8000…10000 К. В результате импульсная газоразрядная ксеноновая трубчатая лампа 15 излучает мощный импульс излучения непрерывного спектра, включая УФ-составляющую. Одна часть этого излучения попадает непосредственно на обрабатываемую поверхность 22, другая - падает на отражатель 15, диффузно отражается от него и также поступает на обрабатываемую пораженную поверхность тела пациента, осуществляя лечебный эффект.The control circuit 17 includes a charging device 18, which ensures the charging of the storage capacitor 19 to a set value (800...1400 V), determined by the settings of the voltage comparator of the control circuit 17. In this state, the voltage of the storage capacitor 19 through the secondary winding of the pulse transformer 21 is applied to the electrodes of the pulse gas-discharge tubular lamp 15, but is insufficient for the breakdown of the inert gas in the interelectrode gap. Then the control circuit 17 switches on the ignition pulse generator 20, which produces a voltage pulse of 600...800 V and a duration of 1...10 μs, which is fed to the primary winding of the pulse transformer 21. In the secondary winding of the pulse transformer, a train of high-voltage (~15...25 kV) pulses is initiated, which carries out the primary breakdown of the interelectrode gap of the pulse gas-discharge tubular lamp 15 and the formation of a streamer - a primary electrical conductive channel. The storage capacitor 19 is discharged through the secondary winding of the pulse transformer 21 and the pulse gas-discharge tubular lamp 15. During the discharge, the electric current in the interelectrode gap increases, xenon is intensively ionized and heated, passing into the state of high-temperature radiating plasma with a brightness temperature of 8000 ... 10000 K. As a result, the pulse gas-discharge xenon tubular lamp 15 emits a powerful pulse of continuous spectrum radiation, including the UV component. One part of this radiation falls directly on the treated surface 22, the other falls on the reflector 15, diffusely reflects from it and also enters the treated affected surface of the patient's body, implementing a therapeutic effect.

По завершении разряда накопительного конденсатора 19 ток через импульсную газоразрядную ксеноновую трубчатую лампу 15 прекращается, ксенон в межэлектродном промежутке остывает и деионизируется, переходя в атомарное состояние, электрическая проводимость исчезает, все компоненты аппарата переходят в исходное состояние. Затем начинается новый цикл: зарядка накопительного конденсатора 19 зарядным устройством 18, формирование импульса поджига генератором импульсов поджига 20, формирование цуга высоковольтных импульсов во вторичной обмотке импульсного трансформатора 21, пробой межэлектродного промежутка, разряд накопительного конденсатора 19, образование высокотемпературной излучающей плазмы, генерация импульса излучения, остывание плазмы и переход в исходное состояние.Upon completion of the discharge of the storage capacitor 19, the current through the pulse gas-discharge xenon tubular lamp 15 ceases, the xenon in the interelectrode gap cools and deionizes, passing into an atomic state, electrical conductivity disappears, all components of the apparatus pass into the initial state. Then a new cycle begins: charging of the storage capacitor 19 by the charger 18, formation of an ignition pulse by the ignition pulse generator 20, formation of a train of high-voltage pulses in the secondary winding of the pulse transformer 21, breakdown of the interelectrode gap, discharge of the storage capacitor 19, formation of high-temperature radiating plasma, generation of a radiation pulse, cooling of the plasma and transition to the initial state.

Рабочие циклы повторяются с частотой несколько Гц в течение времени, задаваемого таймером схемы управления. В конкретном примере выполнения это время составляет 20 с. За это время благодаря высокой интенсивности оптического излучения и существенной доле УФ-составляющей в полном спектре излучения (15…25%) на пораженной раневой поверхности проявляется выраженный бактерицидный эффект.The working cycles are repeated with a frequency of several Hz for a time specified by the control circuit timer. In a specific example of implementation, this time is 20 s. During this time, due to the high intensity of optical radiation and a significant share of the UV component in the full spectrum of radiation (15...25%), a pronounced bactericidal effect appears on the affected wound surface.

После завершения сеанса облучения нажатием кнопки 4 аппарат выключается, облучатель 1 помещается в ложемент 13, шнур питания отключается от электрической сети и от аппарата, сворачивается и помещается в ложемент 14. Откидывающаяся крышка 8 закрывается до срабатывания замков-защелок 10. Аппарат готов для дальнейшей переноски и транспортировки.After the irradiation session is completed, the device is switched off by pressing button 4, the irradiator 1 is placed in the tray 13, the power cord is disconnected from the electrical network and from the device, rolled up and placed in the tray 14. The hinged cover 8 is closed until the latches 10 are triggered. The device is ready for further carrying and transportation.

Размещение компонентов предлагаемого аппарата в защитном корпусе из полимерного материала позволяет обеспечить защиту от неблагоприятных факторов, имеющих место при транспортировании с помощью неспецифических транспортных средств, не предназначенных специально для бережной транспортировки. Полимерный материал защитного корпуса в определенной степениобладает пластичностью, сминаемостью и упругостью, что позволяет смягчать воздействие ударов. Плотное расположение облучателя в специальном ложементе соответствующей конфигурации и размеров, а также поджатие его упругим гофрированным материалом, наклеенным на внутреннюю поверхность откидывающейся крышки, гарантирует, что облучатель останется в установленном месте при опрокидываниях защитного корпуса и ударов по нему в процессе транспортирования. То же относится к неотсоединяемому электрическому кабелю между облучателем и блоком питания и управления, а также к отсоединяемому шнуру питания. Уплотнительный шнур, уложенный в замкнутый кольцевой паз на внутренней поверхности откидывающейся крышки, в закрытом состоянии защитного корпуса, зафиксированного замками-защелками, препятствует проникновению внутрь пыли, грязи и влаги.The placement of the components of the proposed apparatus in a protective polymer case allows for protection against adverse factors occurring during transportation using non-specific vehicles not specifically designed for careful transportation. The polymer material of the protective case has a certain degree of plasticity, crumpling and elasticity, which allows for softening the impact of impacts. The tight placement of the irradiator in a special tray of the corresponding configuration and size, as well as its compression by elastic corrugated material glued to the inner surface of the hinged cover, guarantees that the irradiator will remain in the installed place when the protective case is overturned and hit during transportation. The same applies to the non-detachable electric cable between the irradiator and the power supply and control unit, as well as to the detachable power cord. The sealing cord, placed in a closed annular groove on the inner surface of the hinged cover, in the closed state of the protective housing, secured with latches, prevents the penetration of dust, dirt and moisture.

Таким образом, предложенное техническое решение в объеме совокупности признаков независимого пункта формулы полезной модели обеспечивает решение поставленной задачи и достижение заявленного технического результата.Thus, the proposed technical solution in the scope of the set of features of the independent claim of the utility model formula ensures the solution of the stated problem and the achievement of the declared technical result.

Вкладыш из упругого материала в ложементе по п. 2 формулы полезной модели способствует более бережной фиксации облучателя при транспортировании предложенного аппарата.An insert made of elastic material in the cradle according to paragraph 2 of the formula of the utility model facilitates more careful fixation of the irradiator during transportation of the proposed apparatus.

Опытный образец переносного аппарата высокоинтенсивного импульсного оптического облучения для лечения ран обладает следующими техническими характеристиками: The prototype of a portable high-intensity pulsed optical irradiation device for wound treatment has the following technical characteristics:

Claims

1. A portable high-intensity pulsed optical irradiation device for treating wounds, comprising an irradiator with a pulsed gas-discharge lamp installed in a reflector, and a power supply and control unit connected to the irradiator, characterized in that the irradiator and the power supply and control unit are placed in a protective housing made of a polymer material in the form of a box with a hinged lid, equipped with a carrying handle, wherein the irradiator is placed in a tray, the seat of which corresponds to the irradiator in configuration and dimensions, the hinged lid is equipped with latches, the inner surface of the hinged lid is covered with elastic corrugated material, and on the inner surface of the hinged lid in the area of mating with the box there is a closed annular groove in which a sealing cord is laid.

2. The apparatus according to item 1, characterized in that a liner made of elastic material with cutouts corresponding to the configuration and dimensions of the irradiator is placed in the support.