RU2194924C1

RU2194924C1 - Method for control of room microclimate parameters

Info

Publication number: RU2194924C1
Application number: RU2001108026/06A
Authority: RU
Inventors: М.М. Титов; М.К. Лисин; В.А. Власов
Original assignee: Алтайский государственный технический университет им. И.И.Ползунова
Priority date: 2001-03-26
Filing date: 2001-03-26
Publication date: 2002-12-20

Abstract

FIELD: construction of rooms. SUBSTANCE: the method consists in the fact that a movable protective shield is installed between two window blocks with single glazing at a distance of 5 to 20 mm from each of the glazing members, a hollow is made around the edges of the windows opening near the outer window block, and the hollow and the inner jamb between the two window blocks around the edges are field with heat-insulating material, the air exchange in the room is controlled by means of a device in the outer wall fence of the plenum and exhaust ducts; the plenum duct is made in the room lower zone under the heating element, and the exhaust duct - in the room upper zone with the maximum distance between the ventilation opening and the outer wall fence. EFFECT: improved room microclimate. 2 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к строительству и может быть использовано для улучшения микроклимата помещений различного назначения. The invention relates to construction and can be used to improve the microclimate of premises for various purposes.

Известен способ управления параметрами микроклимата помещения путем установки оконного блока с двойным остеклением, выполнением термовкладыша и упругой прокладки [1]. A known method of controlling the parameters of the microclimate of the room by installing a window unit with double glazing, the implementation of the thermal liner and elastic strip [1].

Недостатком описанного способа является создание неблагоприятного климата вследствие отсутствия возможности регулирования воздухообмена. The disadvantage of the described method is the creation of an unfavorable climate due to the inability to regulate air exchange.

Наиболее близким к предлагаемому изобретению по технической сущности и достигаемому результату (прототипом) является способ управления параметрами микроклимата помещения путем установки подвижного защитного экрана из полимерной пленки с металлизированным покрытием между элементами остекления [2]. Closest to the proposed invention in terms of technical nature and the achieved result (prototype) is a method of controlling the microclimate of a room by installing a movable protective screen made of a polymer film with a metallized coating between the glazing elements [2].

Недостатком описанного способа является неблагоприятный микроклимат помещения вследствие больших теплопотерь, обусловленных отсутствием теплоизоляции оконного блока и невозможностью регулирования воздухообмена. The disadvantage of the described method is the unfavorable microclimate of the room due to large heat losses due to the lack of thermal insulation of the window unit and the inability to regulate air exchange.

Изобретением решается задача улучшения микроклимата помещения. The invention solves the problem of improving the microclimate of the room.

Для достижения этого технического результата в предлагаемом способе путем установки подвижного защитного экрана из полимерной пленки с металлизированным покрытием между элементами остекления подвижный защитный экран устанавливают между двумя оконными блоками с одинарным остеклением на расстоянии 5÷20 мм от элементов остекления и выполняют углубление по периметру оконного проема вблизи наружного оконного блока и заполняют его и внутренний откос между оконными блоками по всему периметру теплоизоляционным материалом, при этом воздухообмен в помещении регулируют посредством устройства в наружном стеновом ограждении приточного и вытяжного каналов, причем приточный канал выполняют в нижней зоне помещения под отопительным прибором, а вытяжной канал - в верхней зоне помещения с наибольшим удалением вентиляционного отверстия от наружного стенового ограждения. To achieve this technical result in the proposed method by installing a movable protective screen made of a polymer film with a metallized coating between the glazing elements, a movable protective screen is installed between two single-glazed window units at a distance of 5 ÷ 20 mm from the glazing elements and a recess is made around the perimeter of the window opening near the outer window block and fill it and the internal slope between the window blocks around the entire perimeter of the insulating material, while air exchange indoor unit is controlled by the guard in the exterior wall of the supply and exhaust channel, wherein the inflow path is performed by the heater in the bottom zone of the premises, and the exhaust duct - in the top zone of the room with the largest removing the vent from the outer wall fence.

Кроме этого, в качестве подвижного защитного экрана из полимерной пленки с металлизированным покрытием используют шторы-жалюзи. In addition, blinds are used as a movable protective shield made of a polymer film with a metallized coating.

Улучшение микроклимата помещения обеспечивается установлением благоприятной температуры в помещении за счет сокращения теплопотерь, а также поддержанием оптимальной относительной влажности и улучшением циркуляции воздуха, в частности, созданием условий, исключающих возникновение застойных зон за счет возможности регулирования воздухообмена. Improving the microclimate of the room is ensured by establishing a favorable temperature in the room by reducing heat loss, as well as maintaining optimal relative humidity and improving air circulation, in particular, by creating conditions that exclude the occurrence of stagnant zones due to the possibility of regulating air exchange.

Сокращение теплопотерь достигается тем, что подвижный защитный экран из полимерной пленки с металлизированным покрытием, в качестве которого могут быть использованы шторы-жалюзи, устанавливают между двумя оконными блоками с одинарным остеклением на расстоянии 5÷20 мм от каждого из элементов остекления, а также наличием теплоизоляции, для осуществления которой выполняют углубление по периметру оконного проема вблизи наружного оконного блока и заполняют его и внутренний откос между двумя оконными блоками по всему периметру теплоизоляционным материалом. Reduction of heat loss is achieved by the fact that a movable protective screen made of a polymer film with a metallized coating, which can be used as curtains, blinds, is installed between two window units with single glazing at a distance of 5 ÷ 20 mm from each of the glazing elements, as well as the presence of thermal insulation , for the implementation of which they perform a recess along the perimeter of the window opening near the outer window block and fill it and the internal slope between the two window blocks around the entire perimeter of the insulation onnym material.

Регулирование воздухообмена в помещении осуществляют посредством устройства в наружном стеновом ограждении приточного и вытяжного каналов, причем приточный канал выполняют в нижней зоне помещения под отопительным прибором, а вытяжной канал - в верхней зоне помещения с наибольшим удалением вентиляционного отверстия от наружного стенового ограждения. The air exchange in the room is regulated by means of a device for supply and exhaust channels in the external wall enclosure, the supply duct being performed in the lower area of the room under the heater, and the exhaust duct in the upper area of the room with the greatest distance from the ventilation wall from the external wall enclosure.

Установка подвижного защитного экрана из полимерной пленки с металлизированным покрытием между двумя оконными блоками с одинарным остеклением на расстоянии 5-20 мм от каждого из элементов остекления является наиболее целесообразной. Это обусловлено обеспечением оптимальных теплотехнических качеств данной конструкции из-за снижения теплопотерь. Так как при установлении подвижного защитного экрана на расстоянии менее 5 мм от каждого из элементов остекления небольшая величина воздушной прослойки между ними обладает малым термическим сопротивлением, а при установлении на расстоянии более 20 мм происходит возрастание конвективного теплообмена внутри воздушной прослойки, все это приводит к увеличению теплопотерь. The installation of a movable protective shield made of a polymer film with a metallized coating between two window units with single glazing at a distance of 5-20 mm from each of the glazing elements is the most appropriate. This is due to the provision of optimal thermal performance of this design due to the reduction of heat loss. Since when a movable protective shield is installed at a distance of less than 5 mm from each of the glazing elements, a small amount of air gap between them has low thermal resistance, and when installed at a distance of more than 20 mm, convective heat transfer inside the air gap increases, all this leads to an increase in heat loss .

Предлагаемое изобретение поясняется чертежом, на котором изображен вертикальный разрез устройства, предназначенного для реализации способа управления параметрами микроклимата помещения. The invention is illustrated in the drawing, which shows a vertical section of a device designed to implement a method of controlling the parameters of the microclimate of a room.

Устройство содержит подвижный защитный экран 1 из полимерной пленки с металлизированным покрытием, в качестве которого могут быть использованы шторы-жалюзи, установленный между двумя оконными блоками 2 с элементами остекления 3, углубление 4 и внутренний откос 5 между двумя оконными блоками 2, заполнение теплоизоляционным материалом 6, приточный 7 и вытяжной 8 каналы, выполненные в наружном стеновом ограждении 9, и отопительный прибор 10. Приточный 7 канал содержит сменный фильтр 11 и тройной кран 12. The device comprises a movable protective screen 1 made of a polymer film with a metallized coating, which can be used as blinds-blinds installed between two window units 2 with glazing elements 3, a recess 4 and an internal slope 5 between two window units 2, filling with heat-insulating material 6 , supply 7 and exhaust 8 channels, made in the outer wall of the fence 9, and the heater 10. The supply 7 channel contains a replaceable filter 11 and a triple valve 12.

Вытяжной 8 канал соединен вентиляционным коробом 13 с вентиляционным отверстием 14. На чертеже показаны плиты междуэтажного перекрытия 15. Exhaust channel 8 is connected by a ventilation duct 13 to the ventilation hole 14. The drawing shows the floor slabs 15.

Способ управления параметрами микроклимата помещения осуществляется следующим образом. The method of controlling the parameters of the microclimate of the room is as follows.

Подвижный защитный экран 1 из полимерной пленки с металлизированным покрытием устанавливают между двумя оконными блоками 2 с одинарным остеклением на расстоянии 5÷20 мм от каждого из элементов остекления 3. При этом в качестве подвижного защитного экрана 1 из полимерной пленки с металлизированным покрытием могут быть использованы шторы-жалюзи. Для регулирования светопоступлений и теплопотерь изменяют угол поворота полос штор-жалюзи. A movable protective screen 1 of a polymer film with a metallized coating is installed between two window units 2 with single glazing at a distance of 5 ÷ 20 mm from each of the elements of the glazing 3. In this case, curtains can be used as a movable protective screen 1 of a polymer film with a metallized coating -jalousie. To regulate light gain and heat loss, the angle of rotation of the curtain-blind stripes is changed.

Выполняют углубление 4 по периметру оконного проема вблизи наружного оконного блока 2 на глубину не менее 130 мм. Заполняют данное углубление 4 и внутренний откос 5 между двумя оконными блоками 2 по всему периметру теплоизоляционным материалом, например пенополиуретаном. A recess 4 is made along the perimeter of the window opening near the outer window unit 2 to a depth of at least 130 mm. Fill this recess 4 and the internal slope 5 between the two window blocks 2 around the entire perimeter of the insulating material, such as polyurethane foam.

При этом регулирование воздухообмена в помещении осуществляют посредством устройства в наружном стеновом ограждении 9 приточного 7 и вытяжного 8 каналов. Moreover, the regulation of air exchange in the room is carried out by means of a device in the outer wall enclosure 9 of the supply 7 and exhaust 8 channels.

Приточный канал 7 выполняют в нижней зоне помещения под отопительным прибором 10. Приточный канал 7 выполняют на расстоянии не менее 50 мм от плиты междуэтажного перекрытия 15 из теплоизоляционного материала, например, пенополистирола. В приточном канале 7 устанавливают сменный фильтр 11, предназначенный для очистки поступающего снаружи воздуха. С помощью тройного крана 12, размещенного на выходе приточного канала 7 в помещение, осуществляют подачу воздуха к отопительному прибору 10, что позволяет в зимнее время года подогревать поступающий воздух, создавая комфортную температуру в помещении. При открытом положении тройного крана 12 в помещение поступает только наружный воздух, в закрытом - только из помещения, а в промежуточном состоянии воздух поступает как снаружи, так и из помещения. The supply channel 7 is performed in the lower zone of the room under the heater 10. The supply channel 7 is performed at a distance of at least 50 mm from the floor slab 15 of a heat-insulating material, for example, polystyrene foam. In the supply channel 7 install a replaceable filter 11, designed to clean the incoming air from the outside. Using a triple tap 12 located at the outlet of the supply channel 7 into the room, air is supplied to the heating device 10, which allows the incoming air to be heated in the winter season, creating a comfortable temperature in the room. When the triple valve 12 is open, only outside air enters the room, in a closed one only from the room, and in the intermediate state, air enters both outside and from the room.

Вытяжной 8 канал выполняют в верхней зоне помещения из теплоизоляционного материала, например, пенополистирола, соединяют вентиляционным коробом 13 с вентиляционным отверстием 14, которое располагают с наибольшим удалением от наружного стенового ограждения 9, что способствует эффективной циркуляции воздуха и устранению его застойных зон. Exhaust channel 8 is made in the upper zone of the room from a heat-insulating material, for example, polystyrene foam, connected by a ventilation duct 13 to a ventilation hole 14, which is located with the greatest distance from the outer wall enclosure 9, which contributes to the effective circulation of air and the elimination of its stagnant zones.

На чертеже стрелками указано движение воздуха, который снаружи через приточный канал 7 и сменный фильтр 11 поступает в помещение, затем проходит через все помещение, попадает в вентиляционное отверстие 14, через вентиляционный короб 13 проходит в вытяжной 8 канал и отводится наружу. In the drawing, the arrows indicate the movement of air, which is externally through the supply channel 7 and the replacement filter 11 enters the room, then passes through the entire room, enters the ventilation hole 14, through the ventilation duct 13 passes into the exhaust channel 8 and is discharged outside.

Таким образом, предлагаемый способ позволяет значительно улучшить микроклимат помещения вследствие сокращения теплопотерь и регулирования воздухообмена. Thus, the proposed method can significantly improve the microclimate of the room due to the reduction of heat loss and regulation of air exchange.

ИСТОЧНИКИ ИНФОРМАЦИИ
1. Авторское свидетельство СССР 1002492, М. кл. Е 06 В 3/00, опубл.1983.SOURCES OF INFORMATION
1. Copyright certificate of the USSR 1002492, M. cl. E 06 B 3/00, publ. 1983.

2. Авторское свидетельство СССР 1539300, М. кл. Е 06 В 3/00, опубл. 1990, (прототип). 2. Copyright certificate of the USSR 1539300, M. cl. E 06 B 3/00, publ. 1990, (prototype).

Claims

1. The method of controlling the parameters of the microclimate of the room by installing a movable protective screen made of a polymer film with a metallized coating between the glazing elements, characterized in that the movable protective screen is installed between two window units with single glazing at a distance of 5-20 mm from each of the glazing elements, deepen around the perimeter of the window opening near the outer window block and fill it and the internal slope between the two window blocks around the entire perimeter with a heat-insulating mat In this case, the air exchange in the room is regulated by means of a device for supply and exhaust channels in the external wall enclosure, the supply duct being carried out in the lower zone of the room under the heater, and the exhaust duct in the upper zone of the room with the greatest distance from the ventilation wall from the external wall enclosure.

2. The method according to p. 1, characterized in that the blinds are used as a movable protective shield of a polymer film with a metallized coating.