RU2194453C1 - Method for obtaining a material for cytological trial at mammay gland pathology - Google Patents
Method for obtaining a material for cytological trial at mammay gland pathology Download PDFInfo
- Publication number
- RU2194453C1 RU2194453C1 RU2001107715/14A RU2001107715A RU2194453C1 RU 2194453 C1 RU2194453 C1 RU 2194453C1 RU 2001107715/14 A RU2001107715/14 A RU 2001107715/14A RU 2001107715 A RU2001107715 A RU 2001107715A RU 2194453 C1 RU2194453 C1 RU 2194453C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- needle
- syringe
- cyst
- cytological
- obtaining
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 230000002380 cytological effect Effects 0.000 title claims abstract description 11
- 230000007170 pathology Effects 0.000 title claims description 3
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 title description 4
- 208000031513 cyst Diseases 0.000 claims abstract description 17
- 206010011732 Cyst Diseases 0.000 claims abstract description 12
- 230000003902 lesion Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 4
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 claims 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 abstract description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 11
- 210000005075 mammary gland Anatomy 0.000 description 9
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 7
- 208000007660 Residual Neoplasm Diseases 0.000 description 4
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 206010006187 Breast cancer Diseases 0.000 description 3
- 208000026310 Breast neoplasm Diseases 0.000 description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 3
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010006220 Breast cyst Diseases 0.000 description 2
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 2
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 2
- 208000030270 breast disease Diseases 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 2
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 2
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 2
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011630 iodine Substances 0.000 description 2
- 230000002062 proliferating effect Effects 0.000 description 2
- 229940098465 tincture Drugs 0.000 description 2
- 201000009273 Endometriosis Diseases 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 239000003433 contraceptive agent Substances 0.000 description 1
- 230000002254 contraceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000000280 densification Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 210000004392 genitalia Anatomy 0.000 description 1
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 210000001165 lymph node Anatomy 0.000 description 1
- 230000005906 menstruation Effects 0.000 description 1
- 230000000877 morphologic effect Effects 0.000 description 1
- VIKNJXKGJWUCNN-XGXHKTLJSA-N norethisterone Chemical compound O=C1CC[C@@H]2[C@H]3CC[C@](C)([C@](CC4)(O)C#C)[C@@H]4[C@@H]3CCC2=C1 VIKNJXKGJWUCNN-XGXHKTLJSA-N 0.000 description 1
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 1
- 230000008807 pathological lesion Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 1
- 230000005740 tumor formation Effects 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии и патологии молочной железы. The invention relates to medicine, namely to oncology and pathology of the mammary gland.
Рак молочной железы занимает первое место в структуре онкологических заболеваний у женщин. Отдаленные результаты лечения этого заболевания не всегда бывают удовлетворительными и во многом зависят от своевременности выявления опухоли: чем раньше выявляется рак, тем лучше результаты лечения. Обязательным элементом в системе выявления опухоли молочной железы является морфологическая верификация диагноза. Предложение авторов направлено на повышение информативности процедуры тонкоигольной пункции кистозной полости в молочной железе, раннее выявление рака, воспалительных или пролиферативных процессов в стенке кисты. Breast cancer ranks first in the structure of cancer in women. The long-term results of the treatment of this disease are not always satisfactory and largely depend on the timely detection of the tumor: the earlier the cancer is detected, the better the treatment results. A mandatory element in the system for detecting a breast tumor is morphological verification of the diagnosis. The authors' proposal was aimed at increasing the information content of the fine-needle puncture of the cystic cavity in the mammary gland, early detection of cancer, inflammatory or proliferative processes in the cyst wall.
Известен способ получения материала для цитологического исследования, предложенный автором в качестве прототипа. С.И Сергеев, П.В. Власов, И.М. Островская. Комплексная диагностика рака молочной железы. М.: Медицина, 1978. - С. 173-174. A known method of obtaining material for cytological studies, proposed by the author as a prototype. S.I Sergeev, P.V. Vlasov, I.M. Ostrovskaya. Comprehensive diagnosis of breast cancer. M .: Medicine, 1978.- S. 173-174.
Диагностическая пункция опухолей, опухолевидных образований и уплотнений в молочной железе проводится обычными инъекционными иглами, диаметр которых не превышает 1 мм. Выбор иглы для пункции (длина, диаметр) зависит от величины патологического очага, его консистенции и глубины расположения Насасывание материала через иглу проводят сухим шприцем емкостью 20 мл. Diagnostic puncture of tumors, tumor formations and seals in the mammary gland is carried out by ordinary injection needles, the diameter of which does not exceed 1 mm. The choice of needle for puncture (length, diameter) depends on the size of the pathological focus, its consistency and depth of location. The material is sucked through the needle with a dry syringe with a capacity of 20 ml.
В момент проведения пункции левой рукой фиксируют очаг поражения, удерживая его пальцами. Иглу без шприца или насаженную на шприц (поршень опущен до конца!) проводят через кожу в очаг поражения. Проверяют, осторожно пальпируя ткань вокруг иглы, правильно ли сделан прокол. Затем, резко оттягивая поршень, насасывают тканевой сок или отсасывают жидкость (если она появилась в шприце). Если возникает необходимость получения материала из более глубоких участков тканей, иглу осторожно проводят вглубь: при этом каждый раз при прохождении участка в 0,5-1 см с иглы снимают шприц, поршень опускают, затем шприц соединяют с иглой снова и 3-4 раза повторяют насасывание. Место прокола обрабатывают 5% настойкой йода; в случае появления капельки крови место пункции осторожно придавливают стерильным шариком на 1-2 мин. At the time of the puncture, the lesion is fixed with the left hand, holding it with your fingers. A needle without a syringe or inserted on a syringe (the piston is lowered to the end!) Is passed through the skin into the lesion. Check, carefully palpating the tissue around the needle, whether the puncture is made correctly. Then, sharply pulling the piston, the tissue juice is sucked in or the liquid is sucked out (if it appeared in the syringe). If there is a need to obtain material from deeper tissue sections, the needle is carefully guided deep into: at the same time, each time a 0.5-1 cm section is passed, the syringe is removed from the needle, the piston is lowered, then the syringe is connected to the needle again and 3-4 times repeated suction. The puncture site is treated with 5% tincture of iodine; in case of a drop of blood, the puncture site is gently pressed with a sterile ball for 1-2 minutes.
При наличии кисты или полости распада полностью эвакуируют содержимое. Полученную жидкость центрифугируют и из осадка делают мазки. In the presence of cysts or decay cavities, the contents are completely evacuated. The resulting liquid is centrifuged and smears are made from the precipitate.
Затем патологический очаг повторно пальпируют и, если при этом выявляется оставшееся уплотнение, иглу проводят в это уплотнение и получают пунктат из него. Then the pathological lesion is re-palpated and, if the remaining seal is detected, the needle is inserted into this seal and punctured from it.
Полученный при пункции резидуальной опухоли материал из иглы выдувают шприцем на стекло и осторожньм размазыванием иглой или краем стекла готовят тонкий мазок. Obtained by puncture of a residual tumor, the material from the needle is blown with a syringe onto the glass and a thin smear is prepared by gently spreading it with a needle or the edge of the glass.
Недостатками этой методики, по мнению автора, являются следующие:
- методика не предполагает исследование выстилки кист, после опорожнения которых не остается пальпируемой опухоли в железе,
- при наличии остаточной опухоли, которая, как правило, не связана с эпителиальной выстилкой кисты, методика предполагает инвазивное проведение иглы в эту опухоль, а эпителиальная выстилка остается не исследованной.The disadvantages of this technique, according to the author, are the following:
- the technique does not imply a study of the lining of cysts, after emptying of which there is no palpable tumor in the gland,
- in the presence of a residual tumor, which, as a rule, is not associated with the epithelial lining of the cyst, the technique involves invasive needle placement into this tumor, and the epithelial lining remains unexplored.
Автор предлагает следующий способ получения материала для цитологического исследования при пункции кист молочной железы. Диагностическая пункция кист молочной железы проводится обычными инъекционными иглами. Насасывание материала через иглу проводят сухим шприцем емкостью 20 мл. The author offers the following method of obtaining material for cytological examination for puncture of breast cysts. Diagnostic puncture of breast cysts is carried out by conventional injection needles. The material is sucked through the needle with a dry syringe with a capacity of 20 ml.
В момент проведения пункции левой рукой фиксируют очаг поражения, удерживая его пальцами. Иглу без шприца или насаженную на шприц (поршень опущен до конца) проводят через кожу в очаг поражения. Затем, резко оттягивая поршень, насасывают тканевой сок или отсасывают жидкость (если она появилась в шприце). Место прокола обрабатывают 5% настойкой йода; в случае появления капельки крови место пункции осторожно придавливают стерильным шариком на 1-2 мин. At the time of the puncture, the lesion is fixed with the left hand, holding it with your fingers. A needle without a syringe or inserted on a syringe (the piston is lowered to the end) is passed through the skin into the lesion. Then, sharply pulling the piston, the tissue juice is sucked in or the liquid is sucked out (if it appeared in the syringe). The puncture site is treated with 5% tincture of iodine; in case of a drop of blood, the puncture site is gently pressed with a sterile ball for 1-2 minutes.
При наличии кисты или полости распада полностью эвакуируют содержимое. После полного опорожнения кисты продолжают аспирационные качательные движения поршнем шприца, что позволяет забрать материал из выстилки кисты для цитологического исследования. После окончания аспирации шприц отсоединяется от иглы, игла извлекается отдельно. Содержимое шприца и иглы отдельно подвергается цитологическому исследованию по общепринятым методикам. В случае наличия резидуальной опухоли она подвергается пункции и исследованию как самостоятельное образование. In the presence of cysts or decay cavities, the contents are completely evacuated. After complete emptying of the cysts, the aspiratory oscillating movements continue with the piston of the syringe, which allows the material to be taken from the cyst lining for cytological examination. After aspiration, the syringe is disconnected from the needle, the needle is removed separately. The contents of the syringe and needle are separately subjected to cytological examination according to generally accepted methods. In the case of a residual tumor, it undergoes puncture and research as an independent formation.
Преимуществами способа являются:
- получение клеточного материала из стенки кистозной полости (независимо от наличия резидуальной пальпируемой опухоли в ткани железы),
- повышение информативности процедуры для выявления воспалительных и пролиферативных изменений в стенке кисты,
- возможность раннего выявления непальпируемого рака в стенке кисты.The advantages of the method are:
- obtaining cellular material from the wall of the cystic cavity (regardless of the presence of residual palpable tumor in the gland tissue),
- increasing the informational content of the procedure for identifying inflammatory and proliferative changes in the wall of the cyst,
- the possibility of early detection of non-palpable cancer in the wall of the cyst.
Способ может быть использован при диагностических пункциях кистозных образований любой локализации. The method can be used for diagnostic punctures of cystic formations of any localization.
Клинический пример. Больная А., амбулаторная история болезни 243543. Обратилась с жалобами на наличие опухоли в левой молочной железе, которую заметила сама около 2 недель назад. Сопутствующее заболевание - генитальный эндометриоз I-II степени распространения. При осмотре периферические лимфатические узлы не увеличены. Ткань обеих молочных желез диффузно уплотнена, зернистой структуры. На границе верхних квадрантов левой молочной железы уплотнение ткани железы до 7 см без четкой границы. При ультразвуковом исследовании молочных желез выявлена киста размером 4 см на границе верхних квадрантов слева, признаки диффузной мастопатии. Произведена пункция опухоли левой молочной железы тонкой иглой, получено около 12 мл зеленоватой жидкости. После завершения эвакуации содержимого кисты были продолжены качательные движения поршнем. Игла извлечена отдельно от шприца. Содержимое иглы выдавлено на предметное стекло и размазано, содержимое шприца центрифугировано, из осадка приготовлены цитологические препараты. При цитологическом исследовании центрифугата - содержимое кистозной полости без эпителиальной выстилки. При цитологическом исследовании содержимого иглы - элементы стенки кисты с явлениями воспаления. Больной назначена антибактериальная терапия на 10 дней. При контрольном осмотре боли в молочных железах нет, резидуальные опухоли не определяются. После очередной менструации назначена терапия норколутом по схеме контрацепции. В данном случае только исследование аспирата эпителиальной выстилки (содержимого иглы) позволило поставить диагноз мастопатии с воспалением и назначить адекватную антибактериальную терапию. Clinical example. Patient A., outpatient medical history 243543. She complained of a tumor in the left mammary gland, which she noticed about 2 weeks ago. Concomitant disease - genital endometriosis I-II degree of spread. On examination, the peripheral lymph nodes are not enlarged. The tissue of both mammary glands is diffusely densified, granular structure. On the border of the upper quadrants of the left mammary gland, the densification of the gland tissue is up to 7 cm without a clear border. An ultrasound examination of the mammary glands revealed a cyst 4 cm in size on the border of the upper quadrants on the left, signs of diffuse mastopathy. A puncture of the tumor of the left mammary gland was made with a thin needle, about 12 ml of a greenish liquid was obtained. After completion of the evacuation of the contents of the cyst, the oscillating movements of the piston were continued. The needle is removed separately from the syringe. The contents of the needle were squeezed onto a glass slide and smeared, the contents of the syringe were centrifuged, and cytological preparations were prepared from the sediment. In a cytological examination of the centrifuge, the contents of the cystic cavity without epithelial lining. In a cytological examination of the contents of the needle, there are elements of the cyst wall with inflammation. The patient was prescribed antibiotic therapy for 10 days. At the control examination, there is no pain in the mammary glands, residual tumors are not determined. After the next menstruation, Norcolut therapy was prescribed according to the contraceptive regimen. In this case, only a study of the aspirate of the epithelial lining (the contents of the needle) made it possible to diagnose mastopathy with inflammation and prescribe adequate antibacterial therapy.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2001107715/14A RU2194453C1 (en) | 2001-03-22 | 2001-03-22 | Method for obtaining a material for cytological trial at mammay gland pathology |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2001107715/14A RU2194453C1 (en) | 2001-03-22 | 2001-03-22 | Method for obtaining a material for cytological trial at mammay gland pathology |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2194453C1 true RU2194453C1 (en) | 2002-12-20 |
Family
ID=20247461
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2001107715/14A RU2194453C1 (en) | 2001-03-22 | 2001-03-22 | Method for obtaining a material for cytological trial at mammay gland pathology |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2194453C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2712055C1 (en) * | 2019-09-02 | 2020-01-24 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Смоленский государственный медицинский университет" министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for diagnosing cancer in a breast cyst |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2085121C1 (en) * | 1993-02-17 | 1997-07-27 | Борсуков Алексей Васильевич | Method of performing puncture-aspiration biopsy under ultrasonic control |
-
2001
- 2001-03-22 RU RU2001107715/14A patent/RU2194453C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2085121C1 (en) * | 1993-02-17 | 1997-07-27 | Борсуков Алексей Васильевич | Method of performing puncture-aspiration biopsy under ultrasonic control |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| СЕРГЕЕВ С.И и др. Комплексная диагностика рака молочной железы. - М., 1978, с.173-174. * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2712055C1 (en) * | 2019-09-02 | 2020-01-24 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Смоленский государственный медицинский университет" министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for diagnosing cancer in a breast cyst |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU753939B2 (en) | Method and kit for obtaining fluids and cellular material from breast ducts | |
| US4697600A (en) | Method for obtaining tissue and cells by fine needle aspiration for cytology/biopsy and kit relating to the same | |
| US6689070B2 (en) | Devices, methods and systems for collecting material from a breast duct | |
| CN205072976U (en) | Anesthetic needle, pjncture needle, pilot pin three in one piercing depth | |
| CN107260226B (en) | An in vivo enrichment device for circulating tumor cells | |
| Uren et al. | Role of lymphoscintigraphy for selective sentinel lymphadenectomy | |
| RU2194453C1 (en) | Method for obtaining a material for cytological trial at mammay gland pathology | |
| US20110202003A1 (en) | Method of locating vessel puncture access sites via tattoo or permanent marking | |
| CN111565646B (en) | Papanicolaou smear detection device | |
| CN105943090A (en) | Marrow puncture needle | |
| US20040153001A1 (en) | Devices, methods and systems for collecting material from a breast duct | |
| AU2002258642B2 (en) | Devices, methods and systems for collecting material from a breast duct | |
| TABÁR et al. | Interventional radiologic procedures in the investigation of lesions of the breast | |
| CN114305525A (en) | Tumor inspection system | |
| CN209153764U (en) | A pathological biopsy specimen sampling instrument | |
| RU2712055C1 (en) | Method for diagnosing cancer in a breast cyst | |
| JP4619501B2 (en) | Non-destructive needle and tissue collection device | |
| RU2843457C1 (en) | Method for labelling mammary ducts in the treatment of benign breast growths in children | |
| Joseph et al. | Lymphatic mapping for melanomas of the upper extremity | |
| RU2853745C1 (en) | Method of preoperative marking of sentinel lymph node in breast cancer patients using drug indigo carmine | |
| CN212165818U (en) | Quick material picking device in thyroid cancer operation | |
| Pan | A novel approach to slow down putrefaction of unembalmed cadaveric tissue during lymphatic dissection: A preliminary study | |
| RU2230499C2 (en) | Method for catheterization of lymph node | |
| RU2212853C1 (en) | Method for sclerotherapy of large hepatic metastases | |
| Reynolds et al. | Fine-needle aspiration and cyst aspiration |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20050323 |