RU2171949C2

RU2171949C2 - Connecting section for connection of tube for liquid (versions) and adapter for it

Info

Publication number: RU2171949C2
Application number: RU97115369/06A
Authority: RU
Inventors: Джеймс Б. ПРИЧАРД
Original assignee: Шервуд Медикал Компани
Priority date: 1995-12-13
Filing date: 1996-12-11
Publication date: 2001-08-10

Abstract

FIELD: liquid tube connectors. SUBSTANCE: liquid tube connector has hermetic connecting section which includes external parts of larger and smaller diameters and deformable area which is part of both parts of larger and smaller diameters. Both parts are connected together. Part of larger diameter has separate inner surface for placing plug for reliable isolation of connecting section from liquid bond through it. Part of smaller diameter is suitable for location and reliable sealing-up of adapter members of various diameters which are used securing the hose. Deformable area forms structural buffer between parts for maintenance of diameter of part of larger diameter when section of smaller diameter is extended because of introducing inadequate adapter member for protracted period of time. Provision is also made for adapter which ensures flexibility and tightness to liquid not causing creepage. EFFECT: enhanced reliability of connection. 27 cl, 9 dwg

Description

Настоящее изобретение относится в основном к соединителям трубок для жидкости. Конкретно настоящее изобретение относится к герметичному соединительному участку для соединителей трубок для жидкости, который приспособлен для размещения входящих переходных элементов различного размера для соединения с трубкой. Более конкретно настоящее изобретение относится к герметичному соединительному участку трубки, в котором используются различные герметизирующие поверхности для заглушения участка соединения и надежной герметизации находящегося в нем входящего переходного элемента без утечки или растяжения соединительного участка. The present invention relates generally to fluid pipe connectors. Specifically, the present invention relates to a sealed connecting section for fluid pipe connectors, which is adapted to accommodate incoming adapter elements of various sizes for connection to the tube. More specifically, the present invention relates to an airtight connecting portion of a tube in which various sealing surfaces are used to damp the connecting portion and to reliably seal the incoming transition element therein without leakage or stretching of the connecting portion.

Соединители трубки для жидкости, такие как Y-образные соединители, хорошо известны из уровня техники и, следовательно, было предложено множество различных конструкций, отвечающих целям различного применения. Например, соединители трубки для жидкости используются в энтеральных системах питания, где соединитель трубки для жидкости играет роль соединительного участка между питающей трубкой и блоком трубок, ведущих к пациенту, и обеспечивает непрерывную жидкостную связь между питающей системой и пациентом во время операции. Liquid pipe connectors, such as Y-shaped connectors, are well known in the art and, therefore, many different designs have been proposed to suit various purposes. For example, fluid tube connectors are used in enteral nutrition systems, where the fluid tube connector acts as a connecting portion between the supply tube and the tube block leading to the patient and provides continuous fluid communication between the supply system and the patient during surgery.

Традиционный соединитель трубки для жидкости включает проксимальный краевой соединительный участок для подачи или отвода жидкости и периферический краевой соединительный участок для прикрепления к шлангу, ведущему к пациенту. Когда шланги, ведущие к проксимальным и периферическим соединительным участкам, прикреплены к ним, то шланги находятся в замкнутом жидкостном соединении. Проксимальный краевой соединительный участок обычно представляет собой охватывающий соединительный участок с полой внутренней частью. В этой полой внутренней части с помощью посадки с натягом размещен входящий переходной элемент и обеспечивается жидкостная связь с шлангом, ведущим к пациенту. Затем проксимальный краевой соединительный участок обычно включает средство для закрывания, а именно пробку, привязанную к проксимальному краевому соединению, которая вводится в полую часть проксимального краевого соединения для надежной герметизации шланга от прохождения через него жидкости. A conventional fluid tube connector includes a proximal edge connection portion for supplying or discharging fluid and a peripheral edge connection portion for attachment to a hose leading to a patient. When the hoses leading to the proximal and peripheral connecting sections are attached to them, the hoses are in a closed fluid connection. The proximal marginal junction is typically a female junction with a hollow interior. In this hollow interior, with an interference fit, an inlet transition element is placed and fluid communication with the hose leading to the patient is provided. Then, the proximal marginal connecting portion typically includes a closure, namely a plug attached to the proximal marginal connection, which is inserted into the hollow portion of the proximal marginal connection to reliably seal the hose from the passage of fluid through it.

Соединитель трубки для жидкости с периферическим и проксимальным краевым соединительным участками предназначен для приема шланга, который может попеременно закрываться заглушкой, привязанной к соединителю, описан в патенте US N 5,242,389, выданном Шредеру и др., подробное раскрытие которого дается в настоящем описании в качестве ссылки. Шредер и др. описывают соединитель трубки для жидкости, который имеет внутреннюю поверхность, приспособленную для размещения как входящего переходного элемента, обеспечивающего прикрепление к шлангу, так и пробки для изоляции соединительного участка, когда шланг отсоединен. Тем не менее использование той же самой внутренней поверхности на соединительном участке для размещения входящего переходного элемента и пробки создает проблему, получившую название остаточной или пластической деформации. A fluid pipe connector with a peripheral and proximal edge connecting portions is designed to receive a hose that can be alternately closed by a plug tied to the connector, described in US Pat. Schroeder et al. Describe a fluid pipe connector that has an inner surface adapted to accommodate both an inlet adapter element that secures attachment to the hose and plugs to isolate the connecting portion when the hose is disconnected. Nevertheless, the use of the same inner surface on the connecting portion to accommodate the inlet transition element and the plug creates a problem called residual or plastic deformation.

Явление, называемое пластической деформацией, также известное специалистам как "ползучесть", может иметь место в двух случаях. Во-первых, если несоответствующий входящий переходный элемент, который слишком велик, вводится в соединительный участок, он может настолько сильно растянуть соединительный участок, что это приведет к остаточной деформации соединительного участка. Несоответствующий входящий элемент, оставленный введенным на длительное время, может также быть причиной пластической деформации. Обычно эта пластическая деформация или растяжение соединительного участка имеет место из-за использования в соединителе одного типа различных типов входящих соединительных элементов, не приспособленных или недостаточно приспособленных по размеру их поставщиками. Таким образом, непригодный входящий переходной элемент вводится в проксимальный краевой соединительный участок, который до такой степени непригоден по размеру для приема переходного элемента, что в переходном элементе появляется остаточное растяжение внутренней поверхности участка соединения из-за его неподходящего размера. Далее это растяжение соединительного участка делает внутреннюю поверхность соединительного участка непригодной для последующего введения пробки, потому что пробка больше не соответствует отверстию растянутого соединительного участка, вследствие чего на соединительном участке имеет место утечка даже при наличии пробки. A phenomenon called plastic deformation, also known to experts as “creep”, can occur in two cases. Firstly, if an inappropriate input transition element that is too large is inserted into the connecting portion, it can stretch the connecting portion so much that it will result in permanent deformation of the connecting portion. An inappropriate input element left inserted for a long time may also cause plastic deformation. Typically, this plastic deformation or extension of the connecting portion takes place due to the use of different types of incoming connecting elements in the connector of the same type, not adapted or not sufficiently sized by their suppliers. Thus, an unsuitable inlet transition element is inserted into the proximal edge connection portion, which is so unsuitable in size for receiving the transition element, that a residual extension of the inner surface of the connection portion due to its improper size appears in the transition element. Further, this stretching of the connecting portion makes the inner surface of the connecting portion unsuitable for subsequent insertion of the plug, because the plug no longer corresponds to the opening of the stretched connecting portion, as a result of which leakage occurs at the connecting portion even if there is a plug.

Соответственно ползучесть является причиной потери функции герметизации охватывающей детали, когда несоответствующий входящий переходной элемент вводится в охватывающий держатель на продолжительный отрезок времени. Ползучесть также является причиной потери функции заглушения, потому что часть охватывающей детали, предназначенная для установки заглушки, является частью поверхности, предназначенной для герметизации. Accordingly, creep causes a loss in the sealing function of the female part when an inappropriate input transition element is inserted into the female holder for an extended period of time. Creep is also the cause of the loss of the damping function, because the part of the female part intended to install the dummy is part of the surface intended for sealing.

В патенте US N 5267983, выданном Ойлшлагеру и др., использовалась привязанная заглушка как контрящая деталь с лентой для удерживания входящего переходного устройства вместе с проксимальным соединительным участком, чтобы обеспечить постоянное надежное соответствие с переходным устройством. Тем не менее Ойлшлагер и др., не занимались сопутствующей проблемой утечки из-за растяжения отверстия соединительного участка, так как обе поверхности, заглушающая и герметизирующая, были выполнены совмещенными, а пространственная целостность заглушающей поверхности могла все же нарушаться, когда имела место пластическая деформация. US Pat. No. 5,267,983, issued to Oilschlager et al., Used a tied plug as a locking part with a tape to hold an inlet adapter in conjunction with a proximal connecting portion to ensure consistent consistency with the adapter. Nevertheless, Oilshlager et al. Did not deal with the concomitant leakage problem due to the extension of the opening of the connecting section, since both surfaces, damping and sealing, were made aligned, and the spatial integrity of the damping surface could still be broken when plastic deformation occurred.

На фиг. 1 представлен соединитель 1 для жидкости, известный из уровня техники. Соединитель 1 для жидкости включает стенку 4 с соединительным участком 2, ведущим к пациенту на периферическом крае соединителя 1, и соединительный участок 3 для трубки, расположенный на проксимальном крае соединителя 1. Соединительный участок 3 для трубки приспособлен для размещения входящего переходного элемента (не показан) для обеспечения соединения с блоком трубки, в то время как соединительный участок 2, ведущий к пациенту, приспособлен для соединения с трубками, ведущими к пациенту. In FIG. 1 shows a fluid connector 1 known in the art. The fluid connector 1 includes a wall 4 with a connecting portion 2 leading to the patient at the peripheral edge of the connector 1, and a connecting portion 3 for the tube located on the proximal edge of the connector 1. The connecting portion 3 for the tube is adapted to accommodate an inlet adapter (not shown) to provide a connection to the tube unit, while the connecting portion 2 leading to the patient is adapted to connect to the tubes leading to the patient.

Соединительный участок 3 для трубки далее включает отверстие 5, которое ведет в полость 6, которая приспособлена для размещения охватывающего переходного элемента. Полость 6 включает герметизирующий и заглушающий участок 7, который простирается от отверстия 5 к соединительному участку 2, ведущему к пациенту, и предназначен для создания надежной посадки с натягом входящего переходного элемента, когда переходное устройство введено в него. Герметизирующий и заглушающий участок 7 служит так же, как заглушающая поверхность, в которой заглушка (не показана) вводится через отверстие 5 и входит в канавку 8, контрящую заглушку, которая закрывает отверстие 5, прекращая проход жидкости через него. The connecting section 3 for the tube further includes a hole 5, which leads into the cavity 6, which is adapted to accommodate the female adapter element. The cavity 6 includes a sealing and damping section 7, which extends from the hole 5 to the connecting section 2 leading to the patient, and is intended to create a secure fit with an interference fit of the incoming transition element when the transition device is inserted into it. The sealing and plug section 7 serves in the same way as a plug surface in which a plug (not shown) is inserted through the hole 5 and enters the groove 8, a locking plug that closes the hole 5, stopping the passage of fluid through it.

До настоящего момента в соответствии с известным уровнем техники не рассматривалась проблема создания соединительного участка для соединителей трубок для жидкости, которые позволяли бы использовать различные несоответствующие входящие переходные элементы для обеспечения соединения со шлангом без растягивания внутренней поверхности соединительного участка так, чтобы пробка также надежно соответствовала ему, исключая утечку из соединительного участка. Until now, in accordance with the prior art, the problem of creating a connecting section for fluid pipe connectors has not been considered, which would allow the use of various inappropriate input transition elements to ensure connection with a hose without stretching the inner surface of the connecting section so that the plug also reliably matches it, excluding leakage from the connecting section.

Указанные недостатки имеет и выбранное в качестве ближайшего аналога устройство, раскрытое в патенте США N 2, 507, 535 (от 16 мая 1950 г.), представляющее соединительный участок для соединителя трубки для жидкости, имеющий внутреннюю часть и состоящий из двух внешних частей: одной с большим диаметром и другой с меньшим диаметром, примыкающей к части с большим диаметром. The device described in US Pat. No. 2, 507, 535 (dated May 16, 1950), which is a connecting portion for a fluid pipe connector, having an inside and consisting of two external parts: one selected as the closest analogue, also has these drawbacks. with a larger diameter and another with a smaller diameter adjacent to the part with a large diameter.

И что еще более осложняет имеющуюся ситуацию, в Европе для соединения питающих трубок используются люеры с обратными конусами (люер-переходные элементы - конические соединительные элементы, соответствующие требованиям стандартов ISO 594-1/594-2 и/или ANSI/HIMA MD70.1). Другими словами, в Европе источник имеет охватывающую поверхность для соединения. Обеспечение соединения с источником посредством его охватывающей поверхности противоположно той конструкции, которая используется во внутривенных соединениях. Обоснование такой европейской системы состоит в том, что охватывающее соединение на источнике устраняет возможность того, что источник питания будет неправильно соединен с иглой для внутривенных инъекций. Следовательно, любое универсальное решение проблемы ползучести, связанное с соединением трубок для жидкости, обязательно потребует некоторого приспособления к европейской системе. Соответственно, в данной области техники не только имеется необходимость создания соединительного участка для соединения трубки для жидкости, который позволяет использовать несоответствующий входящий переходной элемент без эффекта ползучести, а также имеется необходимость в создании одного или более многофункционального переходного элемента, который позволял бы прикреплять такой соединитель трубки для жидкости к любому другому виду соединителя, такому как входящий люер, предназначенный для европейского рынка. And what complicates the situation even more, in Europe, back cones are used for connecting the supply tubes (Luer-transition elements are conical connecting elements that meet the requirements of ISO 594-1 / 594-2 and / or ANSI / HIMA MD70.1) . In other words, in Europe, the source has a female surface for connection. Providing a connection to the source through its female surface is the opposite of that used in intravenous connections. The rationale for such a European system is that the female connection at the source eliminates the possibility that the power source will not be properly connected to the intravenous injection needle. Consequently, any universal solution to the creep problem associated with the connection of fluid tubes will necessarily require some adaptation to the European system. Accordingly, in the art there is not only the need to create a connecting section for connecting the fluid tube, which allows you to use an inappropriate inlet adapter element without creep effect, but there is also a need to create one or more multifunctional adapter element, which would allow to attach such a tube connector for liquids to any other type of connector, such as an incoming luer, designed for the European market.

Сущность изобретения
В кратком изложении настоящее изобретение относится к соединителю трубки для жидкости с усовершенствованным соединительным участком, который включает внутреннюю часть и состоит из двух внешних частей: одной с большим диаметром и другой с меньшим диаметром, и деформируемую область, образованную частично обеими внешними частями. Часть с большим диаметром имеет отдельную внутреннюю поверхность для размещения пробки для надежной герметизации соединительного участка от проходящего через него потока жидкости, в то время как вторая часть с меньшим диаметром приспособлена для размещения и надежной герметизации входящих переходных элементов различных размеров для прикрепления шланга. И наконец, деформируемая область образует структурную буферную зону между внешними частями, которая сохраняет постоянными габариты части с большим диаметром, когда часть с меньшим диаметром растягивается переходным элементом из-за краткосрочного или длительного введения в него переходного элемента.SUMMARY OF THE INVENTION
In summary, the present invention relates to a fluid pipe connector with an improved connecting portion that includes an inner part and consists of two outer parts: one with a larger diameter and the other with a smaller diameter, and a deformable region formed in part by both external parts. The part with a large diameter has a separate inner surface for accommodating the plug for reliable sealing of the connecting section from the fluid flow passing through it, while the second part with a smaller diameter is adapted to accommodate and reliably seal incoming transition elements of various sizes for attaching the hose. And finally, the deformable region forms a structural buffer zone between the outer parts, which keeps the dimensions of the part with a larger diameter constant when the part with a smaller diameter is stretched by the transition element due to the short-term or long-term introduction of the transition element into it.

Соответственно, задача настоящего изобретения состоит в создании соединителя трубки для жидкости, имеющего часть с большим диаметром, габариты и характеристики которой не будут нарушены, когда часть с меньшим диаметром растянута. Accordingly, an object of the present invention is to provide a fluid pipe connector having a part with a large diameter, the dimensions and characteristics of which will not be compromised when the part with a smaller diameter is stretched.

Другая задача настоящего изобретения состоит в создании соединителя трубки для жидкости с соединительным участком, имеющим две части различного диаметра, которые структурно отличны одна от другой. Another objective of the present invention is to provide a fluid pipe connector with a connecting portion having two parts of different diameters that are structurally different from one another.

Другая важная задача настоящего изобретения состоит в создании соединителя трубки для жидкости с частью с меньшим диаметром, в которой могут быть размещены входящие переходные устройства различных типов и размеров для ввода с неподвижной посадкой, что сводит к минимуму тенденцию для соединительного участка или заглушающего участка менять размеры под воздействием пластической деформации или сводит к максимуму осевую удерживающую силу входящего переходного устройства и заглушки. Another important objective of the present invention is to provide a fluid pipe connector with a part with a smaller diameter, in which inlet adapters of various types and sizes for insertion with a fixed fit can be placed, which minimizes the tendency for the connecting section or plug section to resize under plastic deformation or maximizes the axial holding force of the incoming adapter and plugs.

Еще одна задача настоящего изобретения состоит в создании соединителя трубки для жидкости с частью с большим диаметром, не имеющим утечки, когда его часть с меньшим диаметром растянута. Another objective of the present invention is to provide a tube connector for a liquid with a part with a large diameter that does not leak, when its part with a smaller diameter is stretched.

Другая важная задача настоящего изобретения состоит в создании соединителя трубки для жидкости с деформируемой областью в качестве буфера между частями с большим и с меньшим диаметрами. Another important objective of the present invention is to provide a fluid pipe connector with a deformable region as a buffer between parts with larger and smaller diameters.

Эти и другие задачи настоящего изобретения реализуются в предпочтительном варианте его осуществления, описанном как пример и необязательным как ограничение, который предусматривает соединитель трубки для жидкости с соединительным участком, имеющим две части различного диаметра. Часть с большим диаметром предназначена для надежного размещения пробки без утечки, вызываемой растяжением соединительного участка вводимым в него входящим переходным элементом несоответствующей формы, а часть с меньшим диаметром приспособлена для надежного размещения различных входящих переходных устройств. И наконец, деформируемая область предназначена в качестве буфера между частями с большим и с меньшим диаметрами, который поддерживает форму и размер части с большим диаметром, когда часть с меньшим диаметром растянута. These and other objectives of the present invention are realized in the preferred embodiment, described as an example and optionally as a limitation, which provides a fluid pipe connector with a connecting portion having two parts of different diameters. The part with a large diameter is intended for reliable placement of the plug without leakage caused by stretching of the connecting section by the incoming transition element of an inappropriate shape introduced into it, and the part with a smaller diameter is adapted for reliable placement of various incoming transition devices. Finally, the deformable region is intended as a buffer between parts with a larger and smaller diameter, which maintains the shape and size of the part with a larger diameter when the part with a smaller diameter is stretched.

Дополнительные задачи, преимущества и новые признаки настоящего изобретения будут представлены в последующем описании и станут понятными для специалистов после изучения последующего более детального описания и чертежей, в которых подобные элементы изобретения на всех фигурах обозначены одинаковыми номерами. Additional objectives, advantages and new features of the present invention will be presented in the following description and will become clear to specialists after studying the subsequent more detailed description and drawings, in which like elements of the invention are denoted by the same numbers in all figures.

На фиг. 1 представлен разрез соединителя трубки для жидкости с соединительным участком, известного из уровня техники;
на фиг. 2 представлен вид в разрезе соединителя трубки для жидкости с соединительным участком, выполненным в соответствии с настоящим изобретением;
на фиг. 3 представлен вид в разрезе соединителя трубки для жидкости, показанного на фиг. 2, с выделенной деформируемой областью;
на фиг. 4 представлен показанный на фиг. 1 соединительный участок, известный из уровня техники, где пунктирной линией показано, как стенка соединительного участка растянута после длительного введения входящего переходного элемента;
на фиг. 5 представлен соединительный участок, выполненный в соответствии с настоящим изобретением, где пунктирной линией показано, как растянута деформируемая область с тем, чтобы поддерживать стабильность заглушающего участка;
на фиг. 6 представлена часть разреза соединительного участка, выполненного в соответствии с настоящим изобретением, где пунктирной линией показано, как изменены первоначальные размеры деформируемой области;
на фиг. 7 представлен вид в разрезе соединителя трубки для жидкости как предпочтительный вариант выполнения соединительного участка в соответствии с настоящим изобретением; на фиг. 8 представлен вид сверху переходного элемента с люером европейского типа и соединителя трубки для жидкости;
на фиг. 9 представлен вид сверху переходного элемента с люером европейского типа, введенного в соединитель трубки для жидкости.In FIG. 1 is a sectional view of a fluid pipe connector with a connecting portion known in the art;
in FIG. 2 is a sectional view of a fluid pipe connector with a connection portion made in accordance with the present invention;
in FIG. 3 is a cross-sectional view of a fluid pipe connector shown in FIG. 2, with a selected deformable region;
in FIG. 4 shows the one shown in FIG. 1, a connecting portion known from the prior art, where a dashed line shows how the wall of the connecting portion is stretched after a long introduction of the incoming transition element;
in FIG. 5 shows a connecting section made in accordance with the present invention, where a dashed line shows how the deformable region is stretched so as to maintain the stability of the blanking section;
in FIG. 6 is a partial sectional view of a connecting portion made in accordance with the present invention, where a dashed line shows how the initial dimensions of the deformable region are changed;
in FIG. 7 is a cross-sectional view of a fluid pipe connector as a preferred embodiment of a connection portion in accordance with the present invention; in FIG. 8 is a top view of a transition element with a European-style luer and a fluid pipe connector;
in FIG. 9 is a top view of a transition element with a European-style luer, inserted into a fluid pipe connector.

Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения
На фиг. 2 показан соединитель 10 трубки для жидкости в соответствии с настоящим изобретением.Information confirming the possibility of carrying out the invention
In FIG. 2 shows a fluid pipe connector 10 in accordance with the present invention.

Соединитель 10 трубки для жидкости включает соединительный участок 1 1 трубки на его проксимальном крае и соединительный участок 12, ведущий к пациенту, на своем периферическом крае. Соединитель 10 трубки для жидкости далее включает стенку 13, которая образует полость 14 внутри соединителя 10, которая простирается между обоими соединительными участками 11, 12 и обеспечивает осуществление между ними жидкостной связи. Соединительный участок 11 трубки имеет внутреннюю часть и состоит из двух внешних частей: часть 15 с большим диаметром и часть 16 с меньшим диаметром. Часть 15 с большим диаметром обеспечивает изоляцию соединительного участка 11 трубки с помощью пробки, в то время как часть 16 с меньшим диаметром имеет отдельную поверхность, по которой осуществляется посадка с натягом входящего переходного элемента (не показан) для надежной герметизации, когда переходной элемент введен в соединительный участок 11 трубки. The fluid tube connector 10 includes a tube connecting portion 1 1 at its proximal edge and a connecting portion 12 leading to the patient at its peripheral edge. The fluid pipe connector 10 further includes a wall 13 that forms a cavity 14 within the connector 10, which extends between the two connecting portions 11, 12 and allows fluid communication between them. The connecting section 11 of the tube has an inner part and consists of two outer parts: part 15 with a large diameter and part 16 with a smaller diameter. The larger diameter part 15 insulates the connecting portion 11 of the tube with a plug, while the smaller diameter part 16 has a separate surface over which an interference fitting of the inlet adapter element (not shown) is tightened for reliable sealing when the adapter element is inserted into connecting section 11 of the tube.

Часть 15 с большим диаметром включает отверстие 17 и канавку 18 для удерживания заглушки, расположенную под отверстием 17 для надежного захвата заглушки или пробки после введения последней (не показана) в отверстие 17. Хотя показана только одна канавка, удерживающая заглушку, в пределах объема и сущности настоящего изобретения может использоваться любое пригодное число канавок 18 для удерживания заглушки. Далее, часть 15 с большим диаметром имеет достаточный диаметр для плотной подгонки заглушки, допуская в то же время достаточный зазор между внутренней поверхностью 23 части 15 и переходным элементом, когда переходной элемент введен в эту часть. И наконец, соединительный участок 11 трубки для жидкости далее включает деформируемую область 19, которая образует буферную зону между первым и вторым участками 15, 16. Part 15 with a large diameter includes a hole 17 and a groove 18 for holding the plug located under the hole 17 for securely grasping the plug or plug after inserting the latter (not shown) into the hole 17. Although only one groove holding the plug is shown, within the scope and essence of the present invention, any suitable number of grooves 18 may be used to hold the plug. Further, the large diameter part 15 has a sufficient diameter to fit the plug tightly, while at the same time allowing sufficient clearance between the inner surface 23 of part 15 and the transition element when the transition element is inserted into this part. Finally, the connecting portion 11 of the fluid tube further includes a deformable region 19, which forms a buffer zone between the first and second sections 15, 16.

На фиг. 3 выделена деформируемая область 19, которая перекрывает зону, частично включающую две соединяющиеся части 15, 16 соединительного участка 11 трубки. Конкретно деформируемая область 19 представляет собой геометрическое тело, начинающееся на внешнем кольцеобразном выступе 20 ограничения деформирования, установленном с возможностью сдвига по оси, и заканчивающееся там, где завершается куполообразная часть 21 соединительного участка 11 трубки. Внешний кольцеобразный выступ 20 служит для обеспечения радиальной пространственной целостности части 15 с большим диаметром и ограничивает зону изгиба. In FIG. 3, a deformable region 19 is highlighted that overlaps an area partially comprising two connecting portions 15, 16 of the tube connecting portion 11. Specifically, the deformable region 19 is a geometric body starting on the outer annular protrusion 20 of the deformation restriction, which is mounted with the possibility of axial displacement, and ending where the domed part 21 of the connecting section 11 of the tube ends. The outer annular protrusion 20 serves to ensure the radial spatial integrity of the large diameter part 15 and limits the bending zone.

На фиг. 4 и 5 показана деформируемая область изгиба. Как видно из фиг. 4, первоначальная конфигурация соединителя 1 трубки для жидкости из известного уровня техники до имеющей место пластической деформации представлена сплошной линией, в то время как конфигурация того же самого соединителя 1 после растягивания участка 7, предназначенного для герметизации и затыкания пробкой, показана пунктирной линией. Без деформируемой области 19 общая длина участка 7 герметизации и затыкания пробкой подвержена растяжению. Утечка имеет место, когда отверстие 17 заткнуто пробкой, потому что одна и та же поверхность используется как для затыкания пробкой соединительного участка 11 трубки, так и для создания герметичности соединения по отношению к входящему переходному элементу. Таким образом, когда несоответствующий входящий переходной элемент вводится в соединительный участок 11 трубки на продолжительный отрезок времени, вся длина участка 7, предназначенного для герметизации и затыкания пробкой, растягивается постоянно в радиальном направлении, представленном как направление A на фиг. 4. Это радиальное смещение стенки 13 создает проход большего размера в отверстии 17. Радиальное смещение отверстия 17 также дает в результате некоторую потерю осевой удерживающей силы, когда пробка используется для изоляции соединительного участка 11 трубки, так как пробка теряет точное соответствие отверстию 17. In FIG. 4 and 5 show the deformable region of the bend. As can be seen from FIG. 4, the initial configuration of the fluid pipe connector 1 from the prior art to the plastic deformation taking place is represented by a solid line, while the configuration of the same connector 1 after stretching the portion 7 for sealing and plugging with a stopper is shown by a dashed line. Without the deformable region 19, the total length of the sealing and plugging portion 7 is subject to stretching. A leak occurs when the hole 17 is plugged, because the same surface is used both to plug the connecting section 11 of the tube with the plug and to seal the connection with respect to the incoming adapter element. Thus, when an inappropriate input transition element is inserted into the connecting portion 11 of the tube for a long period of time, the entire length of the portion 7 for sealing and plugging with a plug is continuously stretched in the radial direction, represented as direction A in FIG. 4. This radial displacement of the wall 13 creates a larger passage in the hole 17. The radial displacement of the hole 17 also results in some loss of axial holding force when the plug is used to isolate the connecting portion 11 of the tube, since the plug loses exact correspondence to the hole 17.

На фиг. 5 показан соединитель 10 трубки для жидкости, являющийся предметом настоящего изобретения. Первоначальная конфигурация соединителя 10 трубки для жидкости перед введением входящего переходного устройства в часть 16 с меньшим диаметром представлена сплошной линией, в то время как конфигурация соединителя 10 после пластической деформации представлена пунктирной линией. Когда соединительный участок 11 трубки подвергается пластической деформации, часть 16 с меньшим диаметром растягивается радиально или в направлении A, деформируемая область 19 деформируется, причем деформация завершается на внешнем кольцеобразном выступе 20 и, возможно, дает в результате сдвиг части 15 с большим диаметром по оси, но без изменения размеров и формы части 15 с большим диаметром, что обеспечивает удержание пробки. In FIG. 5 shows a fluid pipe connector 10 of the present invention. The initial configuration of the fluid pipe connector 10 before introducing the input adapter into the smaller diameter portion 16 is represented by a solid line, while the configuration of the connector 10 after plastic deformation is represented by a dashed line. When the connecting section 11 of the tube undergoes plastic deformation, the smaller diameter part 16 is stretched radially or in the direction A, the deformable region 19 is deformed, and the deformation ends on the outer ring-shaped protrusion 20 and, possibly, results in a shift of the larger diameter part 15 along the axis, but without changing the size and shape of the part 15 with a large diameter, which ensures retention of the cork.

На фиг. 6 представлено увеличенное изображение соединителя 10 трубки для жидкости с деформируемой областью 19. В предпочтительном варианте осуществления изобретения входящий соединитель (не показан) вводится в часть 16 с меньшим диаметром, увеличивая часть 16 в поперечном направлении A. Тем не менее эффект изгиба или скручивания деформируемой области 19 позволяет части 15 с меньшим диаметром на участке, который прилегает к деформируемой области 19, быть изолированной от сил, стремящихся расширить ее радиально, даже в отсутствие внешнего кольцеобразного выступа 20. Тем не менее добавление одной или более кольцеобразных кромок изолирует часть 15 с большим диаметром от любых сил, стремящихся расширить ее в радиальном направлении. Осевой компонент деформации деформируемой области 19 может дать в результате изменение общей длины части 15 с большим диаметром, делая ее либо длиннее, либо короче, в зависимости от специфической конфигурации деформируемой области 19. Результирующий эффект этого изменения длины, который показан пунктирной линией на фиг. 6, представляет собой осевое перемещение части 15 с большим диаметром по отношению к остальной части соединительного участка 11. In FIG. 6 is an enlarged view of a fluid pipe connector 10 with a deformable region 19. In a preferred embodiment of the invention, an inlet connector (not shown) is inserted into a smaller diameter portion 16, increasing the transverse portion 16, however. However, the effect of bending or twisting of the deformable region 19 allows the part 15 with a smaller diameter in the area adjacent to the deformable region 19 to be isolated from forces tending to expand it radially, even in the absence of an external ring-shaped of the protrusion 20. However addition of one or more annular edge portion 15 insulates the large diameter of any forces tending to expand it radially. The axial component of the deformation of the deformable region 19 can result in a change in the total length of the larger diameter part 15, making it either longer or shorter, depending on the specific configuration of the deformable region 19. The resulting effect of this change in length, which is shown by the dashed line in FIG. 6 is an axial movement of a larger diameter portion 15 with respect to the rest of the connecting portion 11.

На фиг. 7 представлен предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения. Предпочтительный вариант состоит из Y-образного соединителя 110, включающего соединительный участок 111 трубки на проксимальном крае соединителя 110, соединительный участок 112, обращенный к пациенту на периферическом крае соединителя 110, и промывной патрубок 114 в средней части соединителя 110, который расположен под углом по отношению к соединительному участку 11 трубки. Далее соединительный участок 111 трубки имеет входящий переходной элемент 113, введенный в него для соединения с шлангом (не показан), в то время как соединительный участок 112, обращенный к пациенту, приспособлен для размещения соединителя 115 с зубцами для прикрепления к шлангу (не показан), ведущему к пациенту. Y-образный соединитель 110 также включает заглушку 116, связанную с соединительным участком 111 трубки с помощью элемента в виде пластинки 117 и используемую для закрытия отверстия 118. И наконец, люер-конусообразный переходной элемент 120 в комбинации с заглушкой 121 промывного патрубка связан с промывным патрубком отверстием 114 с помощью элемента в виде пластинки 119 промывного патрубка. Соединительный участок 111 трубки далее включает часть 122 с большим диаметром и часть 123 с меньшим диаметром, причем деформируемая область перекрывает обе части 122, 123 на участке, где последние соединяются. Деформируемая область 124 включает внешний кольцеобразный выступ 125 и куполообразную часть 126 и функционирует таким же образом, как объяснено выше, действуя в качестве буфера для части 122 с большим диаметром. На фиг. 8 соединитель трубки для жидкости обозначен в целом позицией 130. Соединитель 130 трубки для жидкости предпочтительно идентичен соединителю 10 трубки для жидкости или Y-образному соединителю 110 или схож с ними. Над соединителем 130 трубки для жидкости расположен люер-переходной элемент, обозначенный в целом позицией 132. In FIG. 7 shows a preferred embodiment of the present invention. A preferred embodiment consists of a Y-shaped connector 110, including a tube connecting portion 111 at the proximal edge of the connector 110, a connecting portion 112 facing the patient at the peripheral edge of the connector 110, and a flushing pipe 114 in the middle of the connector 110, which is angled with respect to to the connecting section 11 of the tube. Further, the connecting portion 111 of the tube has an inlet adapter 113 inserted therein for connection to a hose (not shown), while the connecting portion 112 facing the patient is adapted to accommodate a tooth connector 115 for attachment to a hose (not shown) leading to the patient. The Y-shaped connector 110 also includes a plug 116 connected to the pipe connecting portion 111 by means of a plate member 117 and used to close the hole 118. Finally, the luer-cone adapter 120 in combination with the plug 121 of the flushing nozzle is connected to the flushing nozzle hole 114 using an element in the form of a plate 119 of the flushing nozzle. The connecting portion 111 of the tube further includes a portion 122 with a larger diameter and a portion 123 with a smaller diameter, the deformable region overlapping both parts 122, 123 in the area where the latter are connected. The deformable region 124 includes an outer ring-shaped protrusion 125 and a dome-shaped part 126 and functions in the same manner as explained above, acting as a buffer for the large-diameter part 122. In FIG. 8, the fluid pipe connector is generally indicated at 130. The fluid pipe connector 130 is preferably identical to or similar to the fluid pipe connector 10 or the Y-shaped connector 110. A luer-transition element, generally indicated by 132, is located above the fluid tube connector 130.

Этот переходной элемент 132 включает люер 134 типа наконечник-наконечник, дополнительную юбку 136, расположенную на люере 134 типа наконечник-наконечник, привязь 138, прикрепленную на одном крае люера 134, и заглушку 140, прикрепленную на другом крае привязи 138. Дополнительная юбка 136 люера, имеющая внутреннюю резьбу (не показана), расположена на участке ступицы 142 люера 134 типа наконечник-наконечник и удерживается увеличенным участком 144 (представлена только одна сторона) люера 134 типа наконечник-наконечник. Один край привязи 138 также прикреплен на участке ступицы 142 люера 134 наконечник-наконечник. К другому краю привязи 138 прикреплена заглушка 140 люера. Заглушка 140 имеет внешнюю резьбу 146, которая приспособлена для захвата внутренних нитей резьбы юбки 136 люера. Сам люер 134 типа наконечник-наконечник имеет калиброванный трубчатый участок 148, сцепляющий участок 150, в котором имеется множество захватывающих ребер 152 сцепления с соединителем 130 трубки для жидкости, фланец 154, контрящий блок на участке 156 и входящий соединительный элемент 158 для соединения с охватывающим патрубком источника. This transition element 132 includes a tip-tip luer 134, an additional skirt 136 located on the tip-tip luer 134, a leash 138 attached to one edge of the luer 134, and a cap 140 attached to the other edge of the lanyard 138. Additional luer skirt 136 having an internal thread (not shown) is located on the portion of the hub 142 of the tip-tip luer 134 and is held by the enlarged portion 144 (only one side is represented) of the tip-tip luer 134. One edge of the leash 138 is also attached to the portion of the hub 142 of the luer 134 tip-tip. A luer plug 140 is attached to the other edge of the leash 138. The plug 140 has an external thread 146, which is adapted to capture the internal threads of the thread of the skirt 136 of the luer. The tip-tip luer 134 itself has a calibrated tubular portion 148, an engaging portion 150 in which there are a plurality of gripping ribs 152 for engagement with a fluid pipe connector 130, a flange 154, a locking unit in a portion 156, and an inlet connecting member 158 for connecting to the female pipe source.

На фиг. 9 люер-переходной элемент 132 представлен полностью введенным в соединитель 130 трубки для жидкости. При работе люер-переходной элемент 132 введен в соединитель 130 трубки для жидкости, обеспечивая подсоединение входящего соединительного элемента 158 к охватывающему патрубку (не показан). Внутренняя часть соединителя 130 для жидкости имеет внутреннюю калибровку для соответствия различным размерам входящих соединителей. Калиброванный трубчатый участок 148 люер-переходного элемента 132, как показано, имеет две части с различным диаметром, приспособленные к внутреннему калибру соединителя 130 трубки для жидкости для обеспечения надежной герметизации между переходным элементом 132 и соединителем 130. Когда люер-переходной элемент 132 введен в соединитель 130 для трубки, множество ребер 152 образует возрастающий внешний диаметр для обеспечения соответствия внутреннему калибру соединителя 130 для жидкости. Множество ребер 152 приспособлены для того, чтобы образовать прерывистую круговую поверхностную область контакта с внутренней частью соединителя 130 для жидкости. Эта поверхностная область помогает предотвратить ползучесть или пластическую деформацию в соединителе 130 для жидкости, но достаточна, чтобы обеспечить надежное фрикционное соответствие. Предпочтительно также использовать систему повышенной герметизации, которая предотвращает утечку жидкости или поступления инородного вещества в переходной элемент 132. Соответственно фланец 154 люер-переходного элемента 132 обеспечивает функцию, сходную с закрытием свободной части отверстия соединителя 130 трубки для жидкости, и удерживается на месте трением между соответствующими внутренним участком отверстия соединителя 130 для жидкости и выступающей цилиндрической частью 155 фланца 154, уплотняющим соединение между переходным элементом и соединительным участком. После герметизации участок 160 заглушки для закрывания отверстия соединителя для жидкости может быть изолирован или в другом случае удален. In FIG. 9, the luer-transition element 132 is fully inserted into the fluid pipe connector 130. In operation, the luer-transition element 132 is inserted into the connector 130 of the liquid tube, providing the connection of the incoming connecting element 158 to the female pipe (not shown). The inside of the fluid connector 130 has an internal calibration to match the various sizes of the inlet connectors. The calibrated tubular portion 148 of the luer-transition element 132, as shown, has two parts with different diameters adapted to the internal caliber of the fluid pipe connector 130 to ensure reliable sealing between the transition element 132 and the connector 130. When the luer-transition element 132 is inserted into the connector 130 for a tube, a plurality of ribs 152 define an increasing outer diameter to match the internal caliber of the fluid connector 130. Many ribs 152 are adapted to form a discontinuous circular surface area of contact with the inside of the fluid connector 130. This surface area helps prevent creep or plastic deformation in the fluid connector 130, but is sufficient to provide reliable frictional matching. It is also preferable to use a system of increased sealing, which prevents leakage of liquid or foreign matter into the transition element 132. Accordingly, the flange 154 of the luer-transition element 132 provides a function similar to closing the free part of the hole of the connector 130 of the liquid tube, and is held in place by friction between the respective the inner portion of the opening of the fluid connector 130 and the protruding cylindrical portion 155 of the flange 154, sealing the connection between the transition element and connecting section. After sealing, the plug portion 160 for closing the fluid connector opening may be insulated or otherwise removed.

Первоначальные результаты, полученные в соответствии с настоящим изобретением, показывают, что все переходные элементы выдержали давление свыше 17,593 кг/м² (25 фунтов на квадратный дюйм) в течение тридцатидневного испытания на наличие утечки, что более чем в три раза превышает требования в соответствии со спецификацией, составляющие 5,63 кг/м² (8 фунтов на квадратный дюйм). В дополнение к этому тянущее усилие, необходимое для удаления переходного элемента 132 из соединителя 130 трубки для жидкости, находится в диапазоне в среднем от 4,54 кг до 6,81 кг (от 10 фунтов до 15 фунтов), что превышает обычное необходимое тяговое усилие 5 фунтов (2,57 кг) для соединений трубок для растворов в питающих трубках Дубхоффа.Initial results obtained in accordance with the present invention show that all transition elements withstood pressures of more than 17.593 kg / m ² (25 psi) during a thirty-day leak test, which is more than three times the requirements in accordance with specification of 5.63 kg / m ² (8 psi). In addition, the pulling force required to remove the adapter 132 from the fluid pipe connector 130 is in the range of an average of 4.54 kg to 6.81 kg (10 pounds to 15 pounds), which exceeds the usual required pulling force 5 lbs (2.57 kg) for solution tubing connections in Dubhoff feed tubes.

Хотя представлены конкретные варианты осуществления настоящего изобретения, оно не должно быть ограничено ими, и сущность настоящего изобретения ограничивается прилагаемыми пунктами формулы изобретения. Although specific embodiments of the present invention are presented, it should not be limited to them, and the essence of the present invention is limited by the attached claims.

Claims

1. The connecting section (11, 111) for the connector (10, 110) of the liquid tube having an inner part and consisting of two outer parts: one with a larger diameter (15, 122) and the other with a smaller diameter (16, 123), adjacent to the part with a large diameter (15, 122), characterized in that the part with a large diameter (15, 122) is made with the possibility of maintaining its shape when increasing the part with a smaller diameter (16, 123).

2. The connecting section according to claim 1, characterized in that it contains a deformable region (19, 124), formed partially by both external parts (15, 122 and 16, 123) and installed with the possibility of deformation under tension in the transverse direction (A) parts in a smaller diameter (16, 123) and maintaining the shape of the part with a larger diameter (15, 122).

3. The connecting section according to claim 2, characterized in that the deformable region (19, 124) consists of a dome-shaped part (21, 126) and at least one protrusion (20, 125) of the deformation restriction, which can be axially shifted.

4. The connecting section according to claim 1, characterized in that the part with a large diameter (15, 122) is mounted with the possibility of displacement relative to the inner part.

5. The connecting section according to claim 1, characterized in that it contains a transition element in the inner part.

6. The connecting section according to p. 1, characterized in that it contains a group of transition elements, while the part with a smaller diameter is divided into zones having different diameters, while said transition elements are located in said zones.

7. The connecting section according to claim 1, characterized in that it includes a luer-transition element (132), consisting of a calibrated tubular section (148), the coupling section (150) containing a group of ribs (152) of coupling with the connector ( 10, 110, 130) fluid tubes, a sealing flange (154), a locking block (156) and a connecting element (158) for connecting to the source.

8. The connecting section according to claim 7, characterized in that the luer-transition element (132) contains a skirt (136) located on the locking unit (156), a removable plug (140) of the connecting element (158) and the leash (138), on one edge connected to the locking block (156), and on the other edge - with a plug (140).

9. The connecting section according to claim 7, characterized in that the sealing flange (154) of the luer-transition element (132) is made with a cylindrical part (155).

10. The connecting section (11, 111) for the connector (10, 110) of the liquid tube having an inner part and consisting of two outer parts: one with a larger diameter (15, 122) and the other with a smaller diameter (16, 123), adjacent to the part with a large diameter (15, 122), characterized in that it contains a deformable region (19, 124) formed partly by both external parts (15, 122 and 16, 123), while the part with a large diameter (15, 122) is installed with the possibility of shear in the longitudinal direction (B), and the part with a smaller diameter is made with the possibility of changing its ormy in the transverse direction (A).

11. The connecting portion according to claim 10, characterized in that the deformable region (19, 124) consists of a deformable dome-shaped part (21, 126) and a protrusion (20, 125), mounted with the possibility of axial displacement.

12. The connecting section of claim 10, characterized in that the part with a large diameter (15, 122) is made with the possibility of maintaining its shape when a radial force is applied to the deformable region (19, 124) from the side of the part with a smaller diameter (16, 123 )

13. The connecting section of claim 10, characterized in that it contains a transition element located in the inner part and connected to the part with a smaller diameter (16, 123).

14. The connecting section of claim 10, characterized in that it contains a group of transition elements, while the part with a smaller diameter (16, 123) is divided into zones having different diameters, while said transition elements are located in said zones.

15. The connecting section of claim 10, characterized in that it includes a luer-transition element (132), consisting of a calibrated tubular section (148), an engaging section (150) containing a group of ribs (152) coupling with the connector ( 10, 110, 130) fluid tubes, a sealing flange (154), a locking block (156) and a connecting element (158) for connecting to the source.

16. The connecting section according to item 15, wherein the luer-transition element (132) contains a skirt (136) located on the locking unit (156), a removable plug (140) of the connecting element (158) and the leash (138), on one edge connected to the locking block (156), and on the other edge - with a plug (140).

17. The connecting portion according to clause 15, wherein the sealing flange (154) of the transition element (132) is made with a cylindrical part (155).

18. The connecting section (11, 111) for the connector (10, 110) of the liquid tube having an inner part and consisting of two outer parts: one with a larger diameter (15, 122) and the other with a smaller diameter (16, 123), adjacent to the part with a large diameter (15, 122), characterized in that it contains a deformable region (19, 124) formed partly by both external parts (15, 122 and 16, 123), while the part with a smaller diameter (16, 123) is made with the possibility of stretching in the longitudinal direction (A), and the part with a large diameter (15, 122) is made with the possibility of stretching I am in the longitudinal direction (B) and the ability to maintain its shape in the transverse direction (A) when bending the deformable region (19, 124).

19. The connecting section according to p. 18, characterized in that the deformable region (19, 124) consists of a deformable dome-shaped part (21, 126) and a protrusion (20, 125), mounted with the possibility of stretching in the longitudinal direction (B) under tension the domed part (21, 126) under the action of a transverse force.

20. The connecting section according to p. 18, characterized in that it contains a transition element located in the inner part and connected with the part with a smaller diameter (16, 123).

21. The connecting section according to p. 18, characterized in that it contains a group of transition elements, while the part with a smaller diameter (16, 123) is divided into zones having different diameters, while said transition elements are located in said zones.

22. The connecting section according to p. 18, characterized in that it includes a luer-transition element (132), consisting of a calibrated tubular section (148), the coupling section (150) containing a group of ribs (152) coupling with the connector (10 , 110, 130) liquid pipes, a sealing flange (154), a locking block (156) and a connecting element (158) for connecting to the source.

23. The connecting section according to item 22, wherein the luer-transition element (132) contains a skirt (136) located on the locking unit (156), a removable plug (140) of the connecting element (158) and the leash (138), on one edge connected to the locking block (156), and on the other edge - with a plug.

24. The connecting section according to item 22, wherein the sealing flange (154) of the transition element (132) is made with a cylindrical part (155).

25. A transition device for a connector (10, 110, 130) of a fluid tube, characterized in that it is provided with a luer-transition element (132) consisting of a calibrated tubular section (148), an adhesion section (150) containing a group of ribs ( 152) coupling with a connector (10, 110, 130) of a fluid tube, a sealing flange (154), a locking block (156), a connecting element (158) of a connection to a source, a removable plug (140) of a connecting element (158) and a tie ( 138), on one edge connected to the locking block (156), and on the other edge - with a plug (140).

26. The device according A.25, characterized in that the luer-transition element (132) contains a skirt (136) made with an internal thread and located on the locking unit (156), while the removable plug (140) is provided with an external thread (146 ) associated with the internal thread of the skirt (136).

27. The device according A.25, characterized in that the flange (154) of the luer-transition element is made with a cylindrical part (155).