[go: up one dir, main page]

RU2143892C1 - Method of treatment of patient with ovary hyperstimulation syndrome - Google Patents

Method of treatment of patient with ovary hyperstimulation syndrome Download PDF

Info

Publication number
RU2143892C1
RU2143892C1 RU97108806A RU97108806A RU2143892C1 RU 2143892 C1 RU2143892 C1 RU 2143892C1 RU 97108806 A RU97108806 A RU 97108806A RU 97108806 A RU97108806 A RU 97108806A RU 2143892 C1 RU2143892 C1 RU 2143892C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
treatment
patient
syndrome
colchicine
days
Prior art date
Application number
RU97108806A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU97108806A (en
Inventor
Ю.И. Егоров
А.В. Кузьмин
В.И. Маршалко
В.И. Орлов
Original Assignee
Ростовский научно-исследовательский институт акушерства и педиатрии
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ростовский научно-исследовательский институт акушерства и педиатрии filed Critical Ростовский научно-исследовательский институт акушерства и педиатрии
Priority to RU97108806A priority Critical patent/RU2143892C1/en
Publication of RU97108806A publication Critical patent/RU97108806A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2143892C1 publication Critical patent/RU2143892C1/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, gynecology. SUBSTANCE: invention proposes the use of cytostatic preparation colchicine at the dose 3 mg per 24 h for 3-7 days. Method ensures to effect on pathophysiological mechanism of development of increased permeability of histohematic barrier by inhibition of hormones and enzymes activity. EFFECT: decreased period of patients recovery. 3 ex

Description

Синдром гиперстимуляции яичников (СГСЯ) - это комплекс патологических симптомов, возникающих на фоне лечения индукторами овуляции /В.И. Бодяжкина и др. Руководство по неоперативной гинекологии. - М. 1990/. Шифр 620 - невоспалительные болезни яичников /МКБ-10, Женева: ВОЗ, 1995/. Ovarian hyperstimulation syndrome (OHS) is a complex of pathological symptoms that occur during treatment with ovulation inducers / B.I. Bodyazhkina et al. Guidelines for non-operative gynecology. - M. 1990 /. Code 620 - non-inflammatory ovarian diseases / ICD-10, Geneva: WHO, 1995 /.

Встречается с частотой 22% среди всех пациенток, получающих лечение с целью стимуляции овуляции, по данным лаборатории эмбриогенеза Российского Центра акушерства, гинекологии и перинатологии РАМН. Тяжелое и средней тяжести течение синдрома развивается у 11 - 11,8% /Акушерство и гинекология. - 1993 - N 6/. It occurs with a frequency of 22% among all patients receiving treatment to stimulate ovulation, according to the embryogenesis laboratory of the Russian Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Russian Academy of Medical Sciences. Severe and moderate course of the syndrome develops in 11 - 11.8% / Obstetrics and gynecology. - 1993 - N 6 /.

Являясь ятрогенным, синдром может приводить к летальному исходу на фоне своевременно проводимой общепринятой терапии. Группой риска являются пациентки молодого возраста с низкой массой тела, с синдромом поликистозных яичников, с высоким исходным уровнем эстрадиола крови, и после проведения десенситизации гипофиза агонистами гонадотропных рилизинг-гормонов. Патогенез СГСЯ окончательно не выяснен, считается, что важную роль в его возникновении играют простагландины /В.И. Бодяжкина и др. Руководство по неоперативной гинекологии. - М. , 1990/, эстрогены /Am. J.Physiol. - 1960. - N 199/, /С.A. Gemzell. Induction of ovulation with human gonadotropins. Resent Prog Horm Res 1965; 21:179/, сосудистый эндотелиальный фактор роста /Lancet. - 1994. - N 8917/, альдостерон, гистамин, система ренин-ангиотензин /Акушерство и гинекология. - 1993 - N 6/. Being iatrogenic, the syndrome can be fatal against the background of timely conducted conventional therapy. The risk group is young patients with low body weight, with polycystic ovary syndrome, with a high initial level of blood estradiol, and after pituitary desensitization by gonadotropin releasing hormone agonists. The pathogenesis of OHSS has not been fully elucidated; it is believed that prostaglandins / B.I. play an important role in its occurrence. Bodyazhkina et al. Guidelines for non-operative gynecology. - M., 1990 /, estrogens / Am. J.Physiol. - 1960 .-- N 199 /, C.A. Gemzell. Induction of ovulation with human gonadotropins. Resent Prog Horm Res 1965; 21: 179 /, vascular endothelial growth factor / Lancet. - 1994. - N 8917 /, aldosterone, histamine, renin-angiotensin system / Obstetrics and gynecology. - 1993 - N 6 /.

Клиническая картина СГСЯ состоит из анасарки и увеличенных кистозно измененных яичников. The clinical picture of OHSS consists of anasarca and enlarged cystically altered ovaries.

Выделяют два метода лечения - консервативный и хирургический. Консервативный метод используется при средней и тяжелой клинике синдрома, а хирургический при наличии специфических осложнений, - геморрагический шок, вследствие кровотечения от разрыва кист яичников, или перекрут кисты яичника. Хирургический метод всегда проводится на фоне консервативного лечения /В. И. Бодяжкина и др. Руководство по неоперативной гинекологии.- М., 1990/. Консервативный метод лечения применяется без учета наличия или отсутствия беременности. При тяжелой форме синдрома подсадка эмбриона не производится. There are two methods of treatment - conservative and surgical. The conservative method is used for moderate and severe clinic syndrome, and the surgical method in the presence of specific complications is hemorrhagic shock due to bleeding from rupture of ovarian cysts, or torsion of ovarian cysts. The surgical method is always carried out against the background of conservative treatment / B. I. Bodyazhkina et al. Guidelines for non-operative gynecology. - M., 1990 /. The conservative treatment method is applied without regard to the presence or absence of pregnancy. In severe cases, embryo replanting is not performed.

Прототипом изобретения выбрал консервативный метод лечения синдрома гиперстимуляции яичников средней и тяжелой степени. Сущность метода состоит в том, что больной назначают обширный ряд фармакологических препаратов: донорская плазма, протеин, альбумин, реополиглюкин, гемодез, полидез, глюкокортикоиды, антигистаминные препараты, аскорутин, препараты кальция, гепарин, антиагреганты, эстроген-гестагенные препараты, даназол, индометацин, и проводят тщательный многоразовый клинический и лабораторный контроль следующих параметров: волемические и реологические свойства крови, состояние перфузии почек, степень восстановления центральной и периферической гемодинамики, состояние водно-электролитного баланса, состояние свертывающей и противосвертывающей систем крови, степень нарушения функции сердца и легких, состояние углеводного обмена /В.И.Бодяжкина и др. Руководство по неоперативной гинекологии. - М., 1990/. Срок лечения СГСЯ составляет от 2 до 6 недель. The prototype of the invention chose a conservative method for the treatment of moderate and severe ovarian hyperstimulation syndrome. The essence of the method is that the patient is prescribed an extensive range of pharmacological drugs: donor plasma, protein, albumin, reopoliglyukin, hemodesis, polydes, glucocorticoids, antihistamines, ascorutin, calcium preparations, heparin, antiplatelet agents, estrogen-progestogen drugs, danazole, indomethacin, and they conduct thorough reusable clinical and laboratory monitoring of the following parameters: the volemic and rheological properties of blood, the state of kidney perfusion, the degree of restoration of the central and peripheral heme dynamics, the state of water and electrolyte balance, the state of coagulation and anticoagulation systems of blood, the degree of heart and lung function, the state of carbohydrate metabolism and /V.I.Bodyazhkina al. Guidelines for non-operational gynecology. - M., 1990 /. The duration of treatment for OHSS is from 2 to 6 weeks.

К недостаткам прототипа можно отнести то, что в связи с отсутствием точных данных по патогенезу СГСЯ, терапия проводится как симптоматическая, но не патогенетическая, это может приводить к затяжному течению или летальному исходу при тяжелой форме синдрома. Также необходимо отметить большую медикаментозную нагрузку различными препаратами, которая может привести к развитию разнообразных опасных для жизни побочных эффектов /М.Д.Машковский. Лекарственные средства. В двух частях. - 12-е изд. - М.: Медицина, 1993/, вероятность развития которых невозможно прогнозировать в каждом конкретном случае. Кроме того, препараты и методы лабораторного исследования, применяемые при лечении СГСЯ, являются дорогостоящими, что ведет к большим материальным затратам. Сложность диагностики, лечения и наблюдения требует наличия в стационаре дорогостоящего медицинского оборудования, высококвалифицированных специалистов, что затрудняет применение прототипа в условиях городского или районного гинекологического стационара, куда в первую очередь попадают больные с клиникой СГСЯ. Это приводит к опозданию с началом лечения и развитию осложнений, приводящих к летальному исходу. Наличие или отсутствие беременности на фоне СГСЯ, для выбора наиболее эффективных лекарственных препаратов, в прототипе не учитывается. The disadvantages of the prototype include the fact that due to the lack of accurate data on the pathogenesis of OHSS, therapy is carried out as symptomatic, but not pathogenetic, this can lead to a protracted course or death in severe form of the syndrome. It is also necessary to note the large drug load of various drugs, which can lead to the development of a variety of life-threatening side effects / M.D. Mashkovsky. Medicines In two parts. - 12th ed. - M .: Medicine, 1993 /, the probability of development of which cannot be predicted in each specific case. In addition, the drugs and laboratory methods used in the treatment of OHSS are expensive, which leads to high material costs. The complexity of the diagnosis, treatment and monitoring requires the availability of expensive medical equipment and highly qualified specialists in the hospital, which makes it difficult to use the prototype in a city or district gynecological hospital, where patients with an OSS clinic are first and foremost. This leads to a delay in the start of treatment and the development of complications leading to death. The presence or absence of pregnancy on the background of OHSS, to select the most effective drugs, is not taken into account in the prototype.

Задача изобретения - сокращение сроков лечения, снижение медикаментозной нагрузки. Поставленная задача решается тем, что для лечения СГСЯ тяжелой степени назначают цитостатический препарат, в течение 3 - 7 дней, который нарушая биосинтез нуклеотидов (ДНК, РНК) и гормонов в гиперстимулированных клетках яичников, прерывает патофизиологический механизм развития анасарки. The objective of the invention is the reduction of treatment time, the reduction of drug load. The problem is solved in that for the treatment of severe OHSS, a cytostatic drug is prescribed, for 3 to 7 days, which disrupts the biophysical synthesis of nucleotides (DNA, RNA) and hormones in hyperstimulated ovarian cells, interrupts the pathophysiological mechanism of development of anasarca.

В нормальных условиях тека-клетки и клетки тека-лютеиновых кист яичников под влиянием лютеотропного гормона вырабатывают полипептидный гормон релаксин. Основными эффектами релаксина являются: 1) расслабление гладкой мускулатуры матки /Дж.Теппермен, X.Теппермен. Физиология обмена веществ и эндокринной системы. - М., 1989/; 2) стимуляция синтеза ферментов, деполимеризующих коллаген и протеогликаны, и/или их активаторов - протеогликаназы и проколлагеназы, в клетках-мишенях релаксина - фибробластах стромы яичников, фибробластах гистогематического барьера и хондроцитах /Дж.Теппермен, X.Теппермен. Физиология обмена веществ и эндокринной системы. - М., 1989/; 3) дозозависимое влияние на синтез простагландинов - подавление синтеза простагландинов группы Е1 при малых концентрациях и повышение синтеза простагландинов группы Е1 при высоких концентрациях релаксина больше 4-5 мкг/мл /Н. Н. Кеворков и др. Гормоны репродукции в регуляции процессов иммунитета.- Екатеринбург, 1993/, /Brit. J. Obstet. Gynaecol. 1987. V. 94, N 11/; 4) изменение водного баланса - снижение осмолярности плазмы /J. Endocrinol.,- 1993. - 137, N 3/; 5) повышение уровней окситоцина и вазопрессина в плазме /J. Endocrinol. - 1994. - 141, N 1/. Under normal conditions, theca cells and theca-lutein ovarian cyst cells under the influence of luteotropic hormone produce the polypeptide hormone relaxin. The main effects of relaxin are: 1) relaxation of the smooth muscles of the uterus / J. Tepperman, X. Tepperman. Physiology of metabolism and endocrine system. - M., 1989 /; 2) stimulation of the synthesis of enzymes depolymerizing collagen and proteoglycans, and / or their activators - proteoglycanases and procollagenases, in target cells of relaxin - ovarian stroma fibroblasts, histogenetic barrier fibroblasts and chondrocytes / J.Tepperman, X. Tepperman. Physiology of metabolism and endocrine system. - M., 1989 /; 3) a dose-dependent effect on prostaglandin synthesis - suppression of the synthesis of prostaglandins of the E1 group at low concentrations and an increase in the synthesis of prostaglandins of the E1 group at high concentrations of relaxin greater than 4-5 μg / ml / N. N. Kevorkov et al. Hormones of reproduction in the regulation of immunity processes. - Ekaterinburg, 1993 /, / Brit. J. Obstet. Gynaecol. 1987. V. 94, N 11 /; 4) a change in water balance - a decrease in plasma osmolarity / J. Endocrinol., - 1993. - 137, N 3 /; 5) increased levels of oxytocin and vasopressin in plasma / J. Endocrinol. - 1994. - 141, N 1 /.

При синдроме гиперстимуляции яичников включается механизм гиперсекреции релаксина клетками тека-лютеиновых кист и тека клетками в количестве, значительно превышающем физиологический уровень. Это приводит к цАМФ зависимому повышению синтеза и секреции коллагеназы и протеогликаназы или их активаторов в фибробластах гистогематического барьера. Накопление в сосудистом русле и в межклеточных пространствах ферментов, деполимеризующих коллаген и протеогликаны, приводит к разрушению основных молекулярных связей гистогематического барьера и развитию системной реакции повышенной проницаемости стенок сосудов и базальных мембран, что проявляется транссудацией жидкости из капилляров во все серозные полости организма, вплоть до развития анасарки, и значительным повышением уровня экскреции продуктов распада соединительной ткани - глюкозаминогликанов в суточной моче, что подтверждается нашими данными /см. примеры N 1, 2, 3/. In ovarian hyperstimulation syndrome, the mechanism of hypersecretion of relaxin by the cells of theca-luteal cysts and theca cells in an amount significantly exceeding the physiological level is activated. This leads to cAMP dependent increase in the synthesis and secretion of collagenase and proteoglycanase or their activators in the fibroblasts of the histohematological barrier. The accumulation of enzymes depolymerizing collagen and proteoglycans in the vascular bed and in the intercellular spaces leads to the destruction of the main molecular bonds of the histohematological barrier and the development of a systemic reaction of increased permeability of the walls of blood vessels and basement membranes, which is manifested by the transudation of fluid from capillaries into all serous cavities of the body, up to the development anasarca, and a significant increase in the level of excretion of degradation products of connective tissue - glucosaminoglycans in daily urine, which is confirmed etsya our data / cm. examples N 1, 2, 3 /.

Для лечения мы предлагаем использовать цитостатик, например препарат "Kolchicin HOUDE", содержащий алкалоид колхицин. Колхицин (Colchicinum) является одним из алкалоидов, выделенных из клубнелуковиц безвременника великолепного (Colchicum Speciosum Stev.), сем. лилейных (Liliaceae). По химическому строению колхицин является (S)N-(5,6,7,9-тетрагидро-1,2,3,10-тетраметокси-9-оксобензо[α] гептален-7-ил)ацетамидом. Синонимы колхицина: Artrichine, Colchiquim, Colchisol, Colcin, Colgout, Coluric, Novolchine. Колхицин обладает антимитотической активностью за счет нарушения образования системы микротрубочек в цитоплазме различных секреторных клеток /Дж.Теппермен, Х.Теппермен. Физиология обмена веществ и эндокринной системы. - М., 1989/. Из-за этого свойства препарат предложен для лечения периодической болезни и подагры. К применению разрешены дозировки не более 6,0 мг в сутки в течение нескольких дней и не более 3 мг в сутки при длительном применении (до 5 лет и более). Препарат противопоказан при почечной и печеночной недостаточности, гнойных заболеваниях, беременности. Форма выпуска: таблетки, покрытые оболочкой белого цвета, по 0,001 г (1 мг) /М.Д.Машковский. Лекарственные средства. В двух частях. Ч. II.- 12-е изд. - М.: Медицина, 1993/. For treatment, we suggest using a cytostatic agent, for example, the preparation "Kolchicin HOUDE" containing colchicine alkaloid. Colchicin (Colchicinum) is one of the alkaloids isolated from the corms of the magnificent Colchicum (Colchicum Speciosum Stev.), Fam. Liliaceae (Liliaceae). In terms of chemical structure, colchicine is (S) N- (5,6,7,9-tetrahydro-1,2,3,10-tetramethoxy-9-oxobenzo [α] heptalen-7-yl) acetamide. Synonyms for colchicine: Artrichine, Colchiquim, Colchisol, Colcin, Colgout, Coluric, Novolchine. Colchicine has antimitotic activity due to impaired formation of the microtubule system in the cytoplasm of various secretory cells / J. Tepperman, H. Teperman. Physiology of metabolism and endocrine system. - M., 1989 /. Because of this property, the drug is proposed for the treatment of recurrent illness and gout. Dosages not exceeding 6.0 mg per day for several days and not more than 3 mg per day with prolonged use (up to 5 years or more) are allowed for use. The drug is contraindicated in renal and liver failure, purulent diseases, pregnancy. Release form: tablets, coated with a white color, 0.001 g (1 mg) / M.D. Mashkovsky. Medicines In two parts. Part II.- 12th ed. - M.: Medicine, 1993 /.

Наши исследования показали, что при лечении колхицином, из-за разрушения системы микротрубочек в цитоплазме секретирующих клеток яичников и фибробластов, прекращается синтез и секреция релаксина, коллагеназы, протеоглюканазы, что ведет к ликвидации повышенной проницаемости гистогематического барьера и обратному развитию анасарки. Our studies have shown that in the treatment of colchicine, due to the destruction of the microtubule system in the cytoplasm of the secreting cells of the ovaries and fibroblasts, the synthesis and secretion of relaxin, collagenase, proteoglucanase ceases, which leads to the elimination of the increased permeability of the histohematological barrier and the reverse development of anasarca.

Подробное описание способа и примеры его конкретного выполнения
Предлагаемый способ лечения используется при диагностике у больной синдрома гиперстимуляции яичников средней или тяжелой степени. При поступлении больной в стационар проводят дифференциально-диагностическое исследование для исключения заболеваний брюшины, портальной гипертензии, нефротического синдрома, заболеваний сердца и перикарда, болезней ЖКТ, микседемы, синдрома Мейгса, панкреатита, карциномы яичников. Одновременно проводят клинико-лабораторное исследование для исключения противопоказаний к применению препаратов колхицина или колхамина: "Kolchicin HOUDE", Artrichine, Colchiquim, Colchisol, Colcin, Colgout, Coluric, Novolchine, Colcemid, Demecolcin, Omain, - исключают наличие беременности, гнойных заболеваний, почечной и печеночной недостаточности, резко выраженного угнетения костно-мозгового кроветворения (уровень лейкоцитов ниже 4 • 109/л, тромбоцитов ниже 100 • 109/л) и анемии /М.Д.Машковский, Лекарственные средства. В двух частях. Ч. II.- 12-е изд. - М.: Медицина, 1993/.
A detailed description of the method and examples of its specific implementation
The proposed method of treatment is used in the diagnosis of a patient with moderate or severe ovarian hyperstimulation syndrome. Upon admission, the patient undergoes a differential diagnostic study to exclude diseases of the peritoneum, portal hypertension, nephrotic syndrome, heart and pericardial diseases, gastrointestinal diseases, myxedema, Meigs syndrome, pancreatitis, and ovarian carcinoma. At the same time, a clinical and laboratory study is carried out to eliminate contraindications to the use of colchicine or colchamine preparations: "Kolchicin HOUDE", Artrichine, Colchiquim, Colchisol, Colcin, Colgout, Coluric, Novolchine, Colcemid, Demecolcin, Omain - exclude the presence of pregnancy, purulent diseases, and kidney and liver failure, pronounced inhibition of bone marrow hematopoiesis (leukocyte count below 4 • 10 9 / l, platelet count below 100 • 10 9 / l) and anemia / M.D. Mashkovsky, Medicines. In two parts. Part II.- 12th ed. - M.: Medicine, 1993 /.

При подтверждении СГСЯ и исключении противопоказаний к использованию цитостатика, начинают лечение препаратом "Kolchicin HOUDE" по 1 мг х 3 раза в сутки в течение 3-7 дней. На фоне применения которого проводят тщательный клинический и лабораторный контроль за пациенткой для отслеживания динамики инволюции анасарки, уменьшения размеров яичников и раннего обнаружения известных побочных эффектов колхицина /М.Д.Машковский, Лекарственные средства. В двух частях. Ч. II.- 12-е изд. - М.: Медицина, 1993/. With confirmation of the OHSS and the exclusion of contraindications to the use of cytostatics, treatment with Kolchicin HOUDE is started, 1 mg x 3 times a day for 3-7 days. Against the background of the application of which careful clinical and laboratory monitoring of the patient is carried out to monitor the dynamics of anasarca involution, reduce ovarian size and early detection of known side effects of colchicine / M.D. Mashkovsky, Medicines. In two parts. Part II.- 12th ed. - M.: Medicine, 1993 /.

Из лабораторных методов, отражающих эффективность терапии цитостатиком, используют измерение уровня экскреции глюкозаминогликанов в суточной моче, ультразвуковое сканирование перикарда, плевральных полостей, абдоминальной полости. Выздоровление диагностируют при отсутствии жидкости в плевральных полостях, полости перикарда, абдоминальной полости, уменьшении размеров яичников и снижении экскреции глюкозаминогликанов в суточной моче до нормальных показателей. From laboratory methods that reflect the effectiveness of cytostatic therapy, glucoseaminoglycan excretion in daily urine, ultrasound scanning of the pericardium, pleural cavities, and abdominal cavity are used. Recovery is diagnosed in the absence of fluid in the pleural cavities, pericardial cavity, abdominal cavity, a decrease in ovarian size and a decrease in the excretion of glucosaminoglycans in daily urine to normal levels.

Пример N 1: История болезни N 936. Больная Я., 32 лет, поступила в гинекологическое отделение РНИИАиП с диагнозом: Состояние после экстракорпорального оплодотворения. Синдром гиперстимуляции яичников. Example No. 1: Case history No. 936. Patient I., 32 years old, was admitted to the gynecological department of RNIIAiP with a diagnosis of: Condition after in vitro fertilization. Ovarian hyperstimulation syndrome.

Через 2 недели после переноса эмбриона больная обратилась в гинекологическое отделение ЦРБ с жалобами на постоянную слабость, одышку в покое и при ходьбе, значительное увеличение живота. При стационарном обследовании обнаружен асцит и увеличенные кистозно-измененные яичники. Было проведено несколько лечебно-диагностических пункций, удалено в общей сложности около 9 литров жидкости. В связи с быстрым рецидивированием асцита после пункций (в течение 8-12 часов), появлением выпота в плевральных полостях, утяжелением общего состояния, больная санавиацией доставлена в РНИИАиП. 2 weeks after embryo transfer, the patient turned to the gynecological department of the central hospital with complaints of constant weakness, shortness of breath at rest and when walking, a significant increase in the abdomen. An inpatient examination revealed ascites and enlarged cystically altered ovaries. Several medical diagnostic punctures were performed, and a total of about 9 liters of fluid was removed. Due to the rapid recurrence of ascites after punctures (within 8-12 hours), the appearance of effusion in the pleural cavities, and the general condition worsening, the patient with sanitation was delivered to the RNIIAiP.

При клиническом обследовании и УЗИ выявлено - асцит, гидроторакс и гидроперикард, синдром сердечно-легочной недостаточности, увеличенные, с множественными кистами, яичники, общим размером 13х14х10 см, низкий уровень β-субъединицы HGG в нескольких пробах сыворотки крови, указывающий на отторжение эмбриона, повышенный уровень экскреции глюкозаминогликанов суточной мочи в двух пробах - 112 и 109 мг/сутки (норма до 10 мг/сутки) /Н.У.Тиц. Клиническая оценка лабораторных тестов - М.: Медицина, 1986/. Было проведено дифференциально-диагностическое исследование для исключения заболеваний брюшины, портальной гипертензии, нефротического синдрома, заболеваний сердца и перикарда, болезней ЖКТ, микседемы, синдрома Мейгса, панкреатита, карциномы яичников. В результате клинико-лабораторного обследования поставлен диагноз: Состояние после программы - IVF. Синдром гиперстимуляции яичников, тяжелой степени. Осложнения: Сердечно-легочная недостаточность II степени. Анасарка. Clinical examination and ultrasound revealed ascites, hydrothorax and hydropericardium, cardiopulmonary insufficiency syndrome, enlarged, with multiple cysts, ovaries, total size 13x14x10 cm, low level of HGG β-subunit in several blood serum samples, indicating embryo rejection, increased the level of excretion of glucosaminoglycans of daily urine in two samples is 112 and 109 mg / day (normal up to 10 mg / day) / N.U. Tits. Clinical evaluation of laboratory tests - M .: Medicine, 1986 /. A differential diagnostic study was conducted to exclude diseases of the peritoneum, portal hypertension, nephrotic syndrome, heart and pericardial diseases, gastrointestinal diseases, myxedema, Meigs syndrome, pancreatitis, and ovarian carcinoma. As a result of clinical and laboratory examination, the diagnosis was made: Condition after the program - IVF. Severe ovarian hyperstimulation syndrome. Complications: Cardiopulmonary insufficiency of the II degree. Anasarca.

Отсутствие показаний к хирургическому лечению (разрыв кист яичников с кровотечением; клиника перекрута кисты) определило тактику общепринятой консервативной терапии, направленной на улучшение реологических свойств крови, нормализацию водно-злектролитного баланса, улучшение центральной и периферической гемодинамики, снижение проницаемости капилляров, профилактику коагулопатий. С целью ингибирования синтеза простагландинов использовался дексаметазон. The absence of indications for surgical treatment (rupture of ovarian cysts with bleeding; clinic of cystic torsion) determined the tactics of generally accepted conservative therapy aimed at improving the rheological properties of blood, normalizing water-electrolyte balance, improving central and peripheral hemodynamics, reducing capillary permeability, and preventing coagulopathy. In order to inhibit prostaglandin synthesis, dexamethasone was used.

На фоне лечения, проводимого в течение 7 суток, состояние больной оставалось без изменений. Сохранялась опасность развития острой сердечно-легочной недостаточности. В связи с отсутствием эффекта от общепринятой методики лечения, был назначен препарат "Kolchicin HOUDE" по 1 мг х 3 раза в сутки. В результате лечения выпот в перикардиальной и плевральных полостях исчез на третьи сутки, а выпот в брюшной полости на пятые. Терапия колхицином проводилась в течение семи суток. При тщательном клиническом и гематологическом контроле за пациенткой, в течение 30-ти дней от начала терапии, побочных явлений, характерных для колхицина, и рецидива анасарки выявлено не было. Against the background of treatment carried out for 7 days, the patient's condition remained unchanged. There remained a risk of developing acute cardiopulmonary failure. Due to the lack of effect from the generally accepted treatment methodology, the drug Kolchicin HOUDE was prescribed at 1 mg x 3 times a day. As a result of treatment, effusion in the pericardial and pleural cavities disappeared on the third day, and effusion in the abdominal cavity on the fifth. Colchicine therapy was carried out for seven days. With careful clinical and hematological monitoring of the patient, within 30 days from the start of therapy, side effects characteristic of colchicine and relapse of anasarca were not detected.

Пример N 2: История болезни N 1916. Больная М., 30 лет, поступила в отделение ЭКО РНИИАиП с диагнозом: Состояние после экстракорпорального оплодотворения. Синдром гиперстимуляции яичников. Example No. 2: Case history N 1916. Patient M., 30 years old, was admitted to the Department of IVF RNIIAiP with a diagnosis of: Condition after in vitro fertilization. Ovarian hyperstimulation syndrome.

Через 10 дней после переноса эмбриона больная обратилась в отделение с жалобами на слабость, одышку при ходьбе, увеличение живота. 10 days after embryo transfer, the patient turned to the department complaining of weakness, shortness of breath when walking, and an increase in the abdomen.

При клиническом обследовании и УЗИ выявлено - асцит, плеврит, увеличенные, с множественными кистами, яичники, общим размером 15х12х10 см, низкий уровень β-субъединицы HGG в нескольких пробах сыворотки крови, указывающий на отторжение эмбриона, повышенный уровень экскреции глюкозаминогликанов суточной мочи - 72 мг/сутки (норма до 10 мг/сутки) /Н.У. Тиц. Клиническая оценка лабораторных тестов - М.: Медицина, 1986/. Clinical examination and ultrasound revealed ascites, pleurisy, enlarged, with multiple cysts, ovaries, with a total size of 15x12x10 cm, a low level of HGG β-subunit in several blood serum samples, indicating embryo rejection, an increased level of excretion of glucose aminoglycans of daily urine - 72 mg / day (normal to 10 mg / day) / N.U. Tits. Clinical evaluation of laboratory tests - M .: Medicine, 1986 /.

В результате клинико-лабораторного обследования поставлен диагноз: Состояние после программы - IVF. Синдром гиперстимуляции яичников, тяжелой степени. Осложнения: Асцит. Плеврит. As a result of clinical and laboratory examination, the diagnosis was made: Condition after the program - IVF. Severe ovarian hyperstimulation syndrome. Complications: Ascites. Pleurisy.

Больной назначен препарат "Kolchicin HOUDE" по 1 мг х 3 раза в сутки. В результате лечения транссудат в брюшной и плевральных полостях исчез на пятые сутки. Терапия колхицином проводилась в течение пяти суток. При тщательном клиническом и гематологическом контроле за пациенткой, в течение 30-ти дней от начала терапии, побочных явлений, характерных для колхицина, а также рецидива асцита, плеврита, выявлено не было. The patient was prescribed the drug "Kolchicin HOUDE" at 1 mg x 3 times a day. As a result of treatment, transudate in the abdominal and pleural cavities disappeared on the fifth day. Colchicine therapy was carried out for five days. With careful clinical and hematological monitoring of the patient, within 30 days from the start of therapy, side effects characteristic of colchicine, as well as relapse of ascites, pleurisy, were not detected.

Пример N 3: История болезни N 206. Больная К., 30 лет, поступила в отделение ЭКО РНИИАиП с диагнозом: Состояние после экстракорпорального оплодотворения. Синдром гиперстимуляции яичников средней тяжести. Example No. 3: Case history No. 206. Patient K., 30 years old, was admitted to the IVF department of RNIIAiP with a diagnosis of Condition after in vitro fertilization. Ovarian hyperstimulation syndrome of moderate severity.

Через 12 дней после переноса эмбриона больная обратилась в отделение ЭКО с жалобами на слабость, увеличение живота. 12 days after embryo transfer, the patient turned to the IVF department with complaints of weakness, an increase in the abdomen.

При клиническом обследовании и УЗИ выявлено - асцит, увеличенные, с множественными кистами, яичники, общим размером 12х8х6 см, отрицательный иммунологический тест на беременность в нескольких пробах сыворотки крови, указывающий на отторжение эмбриона, повышенный уровень экскреции глюкозаминогликанов суточной мочи - 60 мг/сутки и 40 мг/сут (норма до 10 мг/сутки) /Н.У. Тиц. Клиническая оценка лабораторных тестов - М.: Медицина, 1986/. Clinical examination and ultrasound revealed ascites, enlarged, with multiple cysts, ovaries, with a total size of 12x8x6 cm, a negative immunological pregnancy test in several samples of blood serum, indicating embryo rejection, an increased level of excretion of glucosaminoglycans of daily urine - 60 mg / day and 40 mg / day (normal up to 10 mg / day) / N.U. Tits. Clinical evaluation of laboratory tests - M .: Medicine, 1986 /.

В результате клинико-лабораторного обследования поставлен диагноз: Состояние после программы - IVF. Синдром гиперстимуляции яичников, средней тяжести. Осложнения: Асцит. As a result of clinical and laboratory examination, the diagnosis was made: Condition after the program - IVF. Ovarian hyperstimulation syndrome, moderate. Complications: Ascites.

Больной назначен препарат "Kolchicin HOUDE" по 1 мг х 3 раза в сутки. В результате лечения асцит исчез на третьи сутки. Терапия колхицином проводилась в течение трех суток. При тщательном клиническом и гематологическом контроле за пациенткой в течение 30-ти дней от начала терапии, побочных явлений, характерных для колхицина, а также рецидива асцита, выявлено не было. The patient was prescribed the drug "Kolchicin HOUDE" at 1 mg x 3 times a day. As a result of treatment, ascites disappeared on the third day. Colchicine therapy was carried out for three days. With careful clinical and hematological monitoring of the patient within 30 days from the start of therapy, side effects characteristic of colchicine, as well as relapse of ascites, were not detected.

Таким образом в результате клинических исследований заявляемого способа выявлены следующие преимущества по сравнению с прототипом:
- предлагаемый способ лечения СГСЯ является патогенетическим, прерывающим действие одного из основных механизмов развития синдрома гиперстимуляции яичников - синтез и секрецию гормона релаксина и ферментов, разрушающих основные молекулярные структуры гистогематического барьера;
- предлагаемый способ сокращает срок излечения до 3-7 дней, вместо 2-6 недель;
- предлагаемый способ экономически более выгоден, так как сокращает количество необходимых лекарственных препаратов, число необходимых дорогостоящих лабораторных исследований и сроки пребывания больных в стационаре;
- предлагаемый способ устраняет возможность летальных осложнений, развивающихся при затяжном течении синдрома гиперстимуляции яичников, вследствие сокращения срока лечения;
- предлагаемый способ позволяет снизить медикаментозную нагрузку на организм и предотвратить возможные побочные эффекты терапии, за счет использования малого числа препаратов с хорошо изученными свойствами и может широко применяться в акушерско-гинекологической практике, так как требует стандартного лабораторного оборудования, имеющегося в городском (районном) гинекологическом стационаре, минимального набора медикаментов, прост в использовании.
Thus, as a result of clinical studies of the proposed method, the following advantages were revealed in comparison with the prototype:
- the proposed method for the treatment of OHSS is pathogenetic, interrupting the action of one of the main mechanisms for the development of ovarian hyperstimulation syndrome - synthesis and secretion of the hormone relaxin and enzymes that destroy the basic molecular structures of the histohematological barrier;
- the proposed method reduces the healing time to 3-7 days, instead of 2-6 weeks;
- the proposed method is economically more profitable, as it reduces the number of necessary medications, the number of necessary expensive laboratory tests and the length of hospital stay of patients;
- the proposed method eliminates the possibility of fatal complications developing with a prolonged course of ovarian hyperstimulation syndrome due to a reduction in the duration of treatment;
- the proposed method allows to reduce the drug load on the body and prevent possible side effects of therapy due to the use of a small number of drugs with well-studied properties and can be widely used in obstetric and gynecological practice, as it requires standard laboratory equipment available in the city (district) gynecological hospital, minimal medication, easy to use.

Клиническая апробация способа проведена в Ростовском НИИ акушерства и педиатрии МЗ и МП РФ. Clinical testing of the method was carried out at the Rostov Research Institute of Obstetrics and Pediatrics of the Ministry of Health and the Ministry of Health of the Russian Federation.

Claims (1)

Способ лечения синдрома гиперстимуляции яичников путем назначения фармакологических препаратов, отличающийся тем, что назначают препарат колхицина 3 мг в сутки в течение 3 - 7 дней. A method of treating ovarian hyperstimulation syndrome by prescribing pharmacological preparations, characterized in that a colchicine preparation of 3 mg per day is prescribed for 3 to 7 days.
RU97108806A 1997-05-27 1997-05-27 Method of treatment of patient with ovary hyperstimulation syndrome RU2143892C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97108806A RU2143892C1 (en) 1997-05-27 1997-05-27 Method of treatment of patient with ovary hyperstimulation syndrome

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97108806A RU2143892C1 (en) 1997-05-27 1997-05-27 Method of treatment of patient with ovary hyperstimulation syndrome

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU97108806A RU97108806A (en) 1999-05-10
RU2143892C1 true RU2143892C1 (en) 2000-01-10

Family

ID=20193438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97108806A RU2143892C1 (en) 1997-05-27 1997-05-27 Method of treatment of patient with ovary hyperstimulation syndrome

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2143892C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2169024C1 (en) * 2000-10-12 2001-06-20 Московская медицинская академия им. И.М. Сеченова Method for treating ovary polycystosis with laser radiation
RU2580200C1 (en) * 2015-03-26 2016-04-10 Ольга Викторовна Тарабанова Method of treating ovarian cyst rupture accompanying ovary hyperstimulation

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602006015796D1 (en) * 2005-04-29 2010-09-09 Ferring Int Ct Sa TREATMENT OR PREVENTION OF OVARIAN OVERTIMULATION SYNDROME (OHSS) WITH A DOPAMINAGONIST

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Бодяжина В.И. и др. Руководство по неоперативной гинекологии.-М., 1990, с.266-267. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2169024C1 (en) * 2000-10-12 2001-06-20 Московская медицинская академия им. И.М. Сеченова Method for treating ovary polycystosis with laser radiation
RU2580200C1 (en) * 2015-03-26 2016-04-10 Ольга Викторовна Тарабанова Method of treating ovarian cyst rupture accompanying ovary hyperstimulation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hellsten et al. Increased expression of xanthine oxidase and insulin‐like growth factor I (IGF‐I) immunoreactivity in skeletal muscle after strenuous exercise in humans
Hasselgren Catabolic response to stress and injury: implications for regulation
EP0675732B1 (en) Use of relaxin in the manufacture of therapeutic agents
Kapeller-Adler Investigations on the activity of the histaminase in normal and toxaemic pregnancy
Huang et al. Increased platelet factor 4 and aberrant permeability of follicular fluid in PCOS
RU2143892C1 (en) Method of treatment of patient with ovary hyperstimulation syndrome
Varner et al. Calcium metabolism in the hypertensive mother, fetus, and newborn infant
CA2210351C (en) Method of treating chronic progressive vascular diseases
Seppälä et al. Micronized oral progesterone increases the circulating level of endometrial secretory PP14/β-lactoglobulin homologue
Norkus et al. Maternal-fetal transfer of ascorbic acid in the guinea pig
Shenhav et al. Acute intermittent porphyria precipitated by hyperemesis and metoclopramide treatment in pregnancy
Vicenzini et al. Glucose transport during ageing by human intestinal brush-border membrane vesicles
EP1575981B1 (en) Angiogenic acting tri-sulphate steroids and uses thereof
Friedler et al. Unilateral hydrothorax as a sole and recurrent manifestation of ovarian hyperstimulation syndrome following in-vitro fertilization.
Beernink et al. Pituitary insufficiency associated with pregnancy, panhypopituitarism, and diabetes insipidus
Najimi et al. Immunohistochemical distribution of somatostatin in the infant hypothalamus
CZ20011524A3 (en) Use of thiazolidinediones derivatives for preventing uterine contractions in premature labor or lactation
Tavmergen et al. Bilateral jugular venous thromboembolism and pulmonary emboli in a patient with severe ovarian hyperstimulation syndrome
Ratnoff et al. Physiologic and pathologic effects of increased fibrinolytic activity in man: With notes on the effects of exercise and certain inhibitors on fibrinolysis
Hamann et al. Big-endothelin in acute ischemic stroke
Huyler et al. Stimulation of ovine placental lactogen secretion by arachidonic acid
Fray et al. Influence of raising albumin concentration on renin release in isolated perfused rat kidneys
Leonhardt et al. Elevated 7B2 levels during normal human pregnancy
RU2699666C1 (en) Diagnostic technique for placental insufficiency of infectious-inflammatory genesis at 34-36 weeks of pregnancy
Kovács et al. Effect of preoperative medication and surgery on the antidiuretic activity of human blood