RU203941U1

RU203941U1 - RANGE RANGE RANGE

Info

Publication number: RU203941U1
Application number: RU2020139709U
Authority: RU
Inventors: Валентин Вениаминович Батюшков; Леонид Петрович Бауло; Михаил Михайлович Бондаренко; Алексей Михайлович Ивашко; Ирина Николаевна Лимарь; Александр Иванович Неменёнок; Анатолий Михайлович Тареев; Татьяна Васильевна Топленикова; Олег Сергеевич Чиркун
Original assignee: Открытое Акционерное Общество "Пеленг"
Priority date: 2020-12-01
Filing date: 2020-12-01
Publication date: 2021-04-28

Abstract

Полезная модель Прицел-дальномер малогабаритный включает установленные в едином корпусе телевизионный канал узкого поля зрения, содержащий первый объектив, в фокальной плоскости которого расположен первый матричный приемник оптического излучения с блоком обработки изображения и формирования прицельной марки, телевизионный канал широкого поля зрения, содержащий второй объектив, в фокальной плоскости которого расположен второй матричный приемник оптического излучения с блоком обработки изображения и формирования прицельной марки, передающий канал лазерного дальномера, содержащий оптически связанные лазерный излучатель и оптическую телескопическую систему, а также приемный канал лазерного дальномера, содержащий объектив приемного канала и оптически связанное с ним фотоприемное устройство. Лазерный излучатель установлен параллельно оптической телескопической системе так, что его излучение направлено в противоположную сторону относительно направления излучения передающего канала лазерного дальномера, при этом лазерный излучатель и оптическая телескопическая система оптически связаны с помощью зеркальной или призменной системы. На оси первого объектива в пределах его рабочего отрезка расположен спектроделитель, а фотоприемное устройство оптически связано с первым объективом, который одновременно является объективом для приемного канала лазерного дальномера.Прицел-дальномер малогабаритный может содержать первый оптический клиновый компенсатор, установленный на выходе из передающего канала лазерного дальномера, и второй оптический клиновый компенсатор, установленный в пределах световых пучков телевизионных каналов узкого и широкого полей зрения, а также в пределах пучка лучей передающего канала лазерного дальномера, а также может быть снабжен котировочным устройством для возможности его котировочных разворотов на месте крепления к объекту применения вокруг двух взаимно ортогональных осей, перпендикулярных визирным осям телевизионных каналов. 2 ил.Utility model A small-sized rangefinder sight includes a narrow field of view television channel installed in a single housing, containing a first lens, in the focal plane of which there is a first matrix optical radiation receiver with an image processing unit and an aiming mark formation unit, a wide field of view television channel containing a second lens, in the focal plane of which there is a second matrix receiver of optical radiation with an image processing unit and formation of an aiming mark, a transmitting channel of a laser rangefinder containing an optically coupled laser emitter and an optical telescopic system, as well as a receiving channel of a laser rangefinder containing a lens of a receiving channel and optically connected to it photodetector. The laser emitter is installed parallel to the optical telescopic system so that its radiation is directed in the opposite direction relative to the radiation direction of the transmitting channel of the laser range finder, while the laser emitter and the optical telescopic system are optically connected using a mirror or prism system. A spectral splitter is located on the axis of the first objective within its working segment, and the photodetector is optically connected to the first objective, which is also an objective for the receiving channel of the laser rangefinder. The small-sized rangefinder sight may contain the first optical wedge compensator installed at the output of the transmitting channel of the laser rangefinder , and a second optical wedge compensator installed within the light beams of television channels of narrow and wide fields of view, as well as within the beam of the transmission channel of the laser rangefinder, and can also be equipped with a quotation device for the possibility of its quotation turns at the point of attachment to the object of application around two mutually orthogonal axes perpendicular to the sighting axes of television channels. 2 ill.

Description

Полезная модель относится к области оптико-электронного приборостроения, более конкретно - к устройствам для прицеливания, включающим лазерные дальномеры, и может быть использована преимущественно в дистанционно управляемых прицельных комплексах легкобронированной техники.The utility model relates to the field of optoelectronic instrumentation, more specifically, to aiming devices, including laser rangefinders, and can be used mainly in remotely controlled sighting complexes of lightly armored vehicles.

Известен прицел-дальномер малогабаритный [1], который включает в себя установленные в корпусе на одном несущем кронштейне дневной обзорный телевизионный канал, дневной прицельный телевизионный канал, лазерный приемный дальномерный канал, лазерный передающий дальномерный канал, светоделительную пластину, с помощью которой происходит разделение телевизионных и дальномерного каналов. Дневной прицельный телевизионный канал включает в себя объектив узкого поля зрения, дневной обзорный телевизионный канал, включающий объектив широкого поля зрения. Телевизионные каналы содержат расположенные на оптических осях объективов матричные приемники оптического излучения с блоком обработки изображения и формирования прицельной марки. Лазерный приемный дальномерный канал включает в себя расположенные под углом приемный объектив и фотоприемное устройство, оптически связанные с помощью первой призмы. Лазерный передающий дальномерный канал включает в себя расположенные перпендикулярно друг другу моноимпульсный твердотельный излучатель и оптическую телескопическую систему, оптически связанные между собой с помощью второй призмы. Излом передающего и приемного каналов лазерного дальномера с помощью первого и второго зеркал с последующим их соединением с телевизионными каналами благодаря введенной светоделительной пластине позволил уменьшить габаритные размеры прицела для возможности его применения в ограниченном объеме башни легко бронированных машин.A small-sized sight-rangefinder is known [1], which includes a daytime viewing television channel, a daytime sighting television channel, a laser receiving rangefinder channel, a laser transmitting rangefinder channel, a beam-splitting plate, which is used to separate television and rangefinder channels. A daytime sighting television channel includes a narrow field of view lens, a daytime observation television channel including a wide field of view lens. Television channels contain matrix receivers of optical radiation located on the optical axes of the lenses with an image processing unit and the formation of an aiming mark. The laser receiving rangefinder channel includes an angled receiving lens and a photodetector optically coupled by a first prism. The laser transmitting rangefinder channel includes a monopulse solid-state emitter and an optical telescopic system located perpendicular to each other, optically connected to each other by means of a second prism. The fracture of the transmitting and receiving channels of the laser rangefinder using the first and second mirrors, followed by their connection to television channels due to the introduced beam splitter plate, made it possible to reduce the overall dimensions of the sight for the possibility of its use in a limited volume of the tower of lightly armored vehicles.

Однако, известный прицел-дальномер малогабаритный обладает рядом недостатков. Во-первых, приемный канал лазерного дальномера неоправданно включает отдельный объектив. Во-вторых, излом осей передающего и приемного каналов лазерного дальномера выполняется с помощью первой и второй призм, которые требуют применения достаточно сложных оправ и котировочных механизмов для правильного и надежного расположения призм в оптическом тракте. В-третьих, примененное компоновочное решение требует введения достаточно громоздкой светоделительной пластины для объединения лазерных и телевизионных каналов. При этом светоделительная пластина также требует специальной оправы и элементов ее юстировки в оптическом тракте. Указанные недостатки существенно усложняют конструкцию прицела, снижая надежность его работы. Кроме того, известный прицел-дальномер малогабаритный не имеет элементов выверки лазерного передающего канала относительно телевизионного канала узкого поля зрения и вооружения, что также снижает надежность его работы.However, the known small-sized rangefinder sight has a number of disadvantages. First, the receiving channel of the laser rangefinder unnecessarily includes a separate lens. Secondly, the fracture of the axes of the transmitting and receiving channels of the laser range finder is performed using the first and second prisms, which require the use of rather complex frames and quotation mechanisms for the correct and reliable positioning of the prisms in the optical path. Thirdly, the applied layout solution requires the introduction of a rather bulky beam splitting plate to combine laser and television channels. In this case, the beam splitter also requires a special frame and elements for adjusting it in the optical path. These disadvantages significantly complicate the design of the sight, reducing the reliability of its operation. In addition, the known small-sized rangefinder sight does not have elements of alignment of the laser transmission channel relative to the television channel of a narrow field of view and weapons, which also reduces the reliability of its operation.

Задачей полезной модели является упрощение конструкции прицела-дальномера малогабаритного при сохранении габаритных размеров, а также расширение функциональных возможностей и повышение надежности его работы.The task of the utility model is to simplify the design of the small-sized rangefinder sight while maintaining the overall dimensions, as well as to expand the functionality and increase the reliability of its operation.

Для решения поставленной задачи в прицеле-дальномере малогабаритном, включающем установленные в едином корпусе телевизионный канал узкого поля зрения, содержащий первый объектив, в фокальной плоскости которого расположен первый матричный приемник оптического излучения с блоком обработки изображения и формирования прицельной марки, телевизионный канал широкого поля зрения, содержащий второй объектив, в фокальной плоскости которого расположен второй матричный приемник оптического излучения с блоком обработки изображения и формирования прицельной марки, передающий канал лазерного дальномера, содержащий оптически связанные лазерный излучатель и оптическую телескопическую систему, а также приемный канал лазерного дальномера, содержащий фотоприемное устройство, лазерный излучатель и оптическая телескопической система установлены параллельно друг другу и оптически связаны с помощью отражательной системы, на оси первого объектива расположен спектроделитель, при этом фотоприемное устройство оптически связано с первым объективом, который одновременно является объективом приемного канала лазерного дальномера.To solve the set problem in a small-sized rangefinder sight, which includes a narrow field of view television channel installed in a single housing, containing the first lens, in the focal plane of which the first matrix optical radiation receiver with an image processing unit and the formation of an aiming mark is located, a wide field of view television channel, containing a second lens, in the focal plane of which there is a second matrix receiver of optical radiation with an image processing unit and forming an aiming mark, a transmitting channel of a laser rangefinder containing an optically coupled laser emitter and an optical telescopic system, as well as a receiving channel of a laser rangefinder containing a photodetector, a laser the emitter and the optical telescopic system are installed parallel to each other and are optically connected using a reflective system, a spectral splitter is located on the axis of the first lens, while the photodetector is opt It is physically connected with the first objective, which is at the same time the objective of the receiving channel of the laser rangefinder.

Отражательная система может быть выполнена в виде двух оптически связанных зеркал с углом 90 между ними или в виде оптической призмы типа БкР-180.The reflective system can be made in the form of two optically coupled mirrors with an angle of 90 between them or in the form of an optical prism of the BkR-180 type.

В прицел-дальномер малогабаритный может быть введен первый оптический клиновый компенсатор, установленный на выходе из передающего канала лазерного дальномера. Оптический клиновый компенсатор может быть выполнен в виде оптически связанных двух клиньев, установленных с возможностью вращения вокруг оси, близкой к направлению оси передающего канала лазерного дальномера, и с возможностью фиксации в выбранном положении.The first optical wedge compensator installed at the exit from the transmitting channel of the laser rangefinder can be introduced into the small-sized rangefinder sight. The optical wedge compensator can be made in the form of two optically coupled wedges installed with the possibility of rotation about an axis close to the direction of the axis of the transmitting channel of the laser range finder, and with the possibility of fixing in the selected position.

В прицел-дальномер малогабаритный может быть введен второй оптический клиновый компенсатор, установленный в пределах световых пучков, входящих в телевизионные каналы узкого и широкого полей зрения, а также в пределах лазерного пучка, выходящего из передающего канала лазерного дальномера. Второй оптический клиновый компенсатор также может быть выполнен в виде оптически связанных двух клиньев, установленных с возможностью вращения вокруг оси, близкой к направлению осей телевизионных каналов прицела, с возможностью фиксации в выбранном положении.A second optical wedge compensator can be introduced into the small-sized rangefinder sight, installed within the light beams entering the television channels of the narrow and wide fields of view, as well as within the laser beam emerging from the transmitting channel of the laser rangefinder. The second optical wedge compensator can also be made in the form of two optically coupled wedges, installed with the possibility of rotation about an axis close to the direction of the axes of the television channels of the sight, with the possibility of fixing in the selected position.

Прицел-дальномер малогабаритный может быть снабжен котировочным устройством для возможности его котировочных разворотов на месте крепления к объекту применения вокруг двух взаимно ортогональных осей, перпендикулярных визирным осям телевизионных каналов.The small-sized rangefinder sight can be equipped with a quotation device for the possibility of its quotation turns at the point of attachment to the object of application around two mutually orthogonal axes perpendicular to the sighting axes of television channels.

Вследствие того, что лазерный излучатель и оптическая телескопической система установлены параллельно друг другу и оптически связаны с помощью отражательной системы, на оси первого объектива расположен спектроделитель, при этом фотоприемное устройство оптически связано с первым объективом, который одновременно является объективом приемного канала лазерного дальномера, исключается необходимость применения дополнительного объектива приемного канала лазерного дальномера, первой и второй призм с их оправами и котировочными механизмами для излома осей каналов, а также крупногабаритной светоделительной пластины для объединения световых пучков, что существенно упрощает конструкцию прицела, не увеличивая его габаритные размеры. Как следствие, упрощение конструкции приводит к повышению надежности работы изделия.Due to the fact that the laser emitter and the optical telescopic system are installed parallel to each other and are optically connected with the help of a reflective system, a spectral splitter is located on the axis of the first lens, while the photodetector is optically connected with the first lens, which is also the lens of the receiving channel of the laser rangefinder, eliminating the need for the use of an additional lens of the receiving channel of the laser rangefinder, the first and second prisms with their frames and quotation mechanisms for bending the channel axes, as well as a large-sized beam splitter plate for combining light beams, which greatly simplifies the design of the sight without increasing its overall dimensions. As a consequence, the simplification of the design leads to an increase in the reliability of the product.

Дополнительное введение в прицел первого и второго оптического клинового компенсаторов обеспечивает возможность осуществить выверку передающего канала лазерного дальномера относительно телевизионного канала узкого поля зрения, являющегося основным стрельбовым каналом, а также осуществить выверку телевизионного канала узкого поля зрения относительно вооружения объекта без разборки прицела, что расширяет его функциональные возможности.The additional introduction of the first and second optical wedge compensators into the sight makes it possible to align the transmitting channel of the laser rangefinder relative to the narrow field of view television channel, which is the main firing channel, as well as to align the narrow field of view television channel with respect to the weapon of the object without disassembling the sight, which expands its functional capabilities.

Снабжение прицела котировочным устройством для возможности его котировочных разворотов на месте крепления к объекту применения вокруг двух взаимно ортогональных осей, перпендикулярных визирным осям телевизионных каналов, обеспечивает возможность оперативной грубой юстировки прицела в башне объекта относительно вооружения с последующей точной настройкой с помощью второго оптического компенсатора, что дополнительно расширяет функциональные возможности изделия.The supply of the sight with a quotation device for the possibility of its quotation turns at the point of attachment to the object of application around two mutually orthogonal axes perpendicular to the sighting axes of television channels, provides the possibility of operational rough adjustment of the sight in the tower of the object relative to the weapon, followed by fine tuning using a second optical compensator, which is additionally expands the functionality of the product.

На фиг. 1 приведена принципиальная схема прицела-дальномера малогабаритного, на фиг. 2 показан его внешний вид.FIG. 1 shows a schematic diagram of a small-sized rangefinder sight, Fig. 2 shows its appearance.

Прицел-дальномер малогабаритный включает установленные в едином корпусе 1 (фиг. 1) телевизионный канал узкого поля зрения 2, содержащий первый объектив 3, в фокальной плоскости которого расположен первый матричный приемник оптического излучения 4 с блоком обработки изображения и формирования прицельной марки, телевизионный канал широкого поля зрения 5, содержащий второй объектив 6, в фокальной плоскости которого расположен второй матричный приемник оптического излучения 7 с блоком обработки изображения и формирования прицельной марки, передающий канал лазерного дальномера, содержащий оптически связанные лазерный излучатель 8 и оптическую телескопическую систему 9, приемный канал лазерного дальномера, содержащий первый объектив 3 приемного канала, спектроделитель 10 и фотоприемное устройство 11, а также зеркальную (или призменную) систему 12. Первый объектив 3 является общим для телевизионного канала узкого поля зрения 2 и приемного канала лазерного дальномера. Лазерный излучатель 8 и оптическая телескопическая система 9 оптически связаны с помощью зеркальной или призменной системы 12. Фотоприемное устройство 11 оптически связано с первым объективом 3 с помощью спектроделителя 10. Для уменьшения длины прицела-дальномера малогабаритного лазерный излучатель 8 установлен параллельно оптической телескопической системе 9 так, что его излучение направлено в противоположную сторону относительно направления излучения передающего канала лазерного дальномера. Зеркальная (или призменная) система 12, оптически связывающая лазерный излучатель 8 с оптической телескопической системой 9, имеет минимальные габаритные размеры, так как сечение лазерного пучка в зоне сопряжения не превышает 2 мм, и практически не влияет на габаритные размеры прицела, она может быть выполнена в виде двух оптически связанных зеркал с углом 90° между ними или в виде оптической призмы типа БкР-180.The small-sized rangefinder sight includes a narrow field of view television channel 2 installed in a single housing 1 (Fig. 1), containing the first lens 3, in the focal plane of which the first matrix optical radiation receiver 4 with an image processing unit and the formation of an aiming mark is located, a wide television channel field of view 5, containing a second lens 6, in the focal plane of which there is a second matrix receiver of optical radiation 7 with an image processing unit and forming an aiming mark, a transmitting channel of a laser rangefinder containing an optically coupled laser emitter 8 and an optical telescopic system 9, a receiving channel of a laser rangefinder containing the first lens 3 of the receiving channel, the spectral splitter 10 and the photodetector 11, as well as the mirror (or prismatic) system 12. The first lens 3 is common to the television channel of the narrow field of view 2 and the receiving channel of the laser rangefinder. The laser emitter 8 and the optical telescopic system 9 are optically connected using a mirror or prism system 12. The photodetector 11 is optically connected to the first objective 3 using a spectral splitter 10. To reduce the length of the rangefinder sight of a small-sized laser emitter 8 is installed parallel to the optical telescopic system 9 so, that its radiation is directed in the opposite direction relative to the direction of radiation of the transmitting channel of the laser range finder. The mirror (or prismatic) system 12, which optically connects the laser emitter 8 with the optical telescopic system 9, has minimal overall dimensions, since the cross-section of the laser beam in the conjugation zone does not exceed 2 mm, and practically does not affect the overall dimensions of the sight, it can be made in the form of two optically coupled mirrors with an angle of 90 ° between them or in the form of an optical prism of the BkR-180 type.

В прицел-дальномер малогабаритный может быть введен первый оптический клиновый компенсатор 13, установленный на выходе из передающего канала лазерного дальномера. Первый оптический клиновый компенсатор 13 может быть выполнен, например, в виде оптически связанных двух клиньев, установленных с возможностью вращения вокруг оси, близкой к направлению оси передающего канала лазерного дальномера, и с возможностью фиксации в выбранном положении.The first optical wedge compensator 13, installed at the exit from the transmitting channel of the laser rangefinder, can be introduced into the small-sized rangefinder sight. The first optical wedge compensator 13 can be made, for example, in the form of optically coupled two wedges mounted for rotation about an axis close to the direction of the axis of the transmission channel of the laser range finder, and with the possibility of fixing in the selected position.

В прицел-дальномер малогабаритный может быть введен второй оптический клиновый компенсатор 14, установленный в пределах световых пучков, входящих в телевизионные каналы узкого 2 и широкого 5 полей зрения, а также в пределах пучка лучей передающего канала лазерного дальномера. Второй оптический клиновый компенсатор 14 также может быть выполнен в виде оптически связанных двух клиньев, установленных с возможностью вращения вокруг единой оси, параллельной осям телевизионных каналов, с возможностью фиксации в выбранном положении.A second optical wedge compensator 14 can be introduced into the small-sized rangefinder sight, installed within the light beams included in the television channels of the narrow 2 and wide 5 fields of view, as well as within the beam of the transmitting channel of the laser rangefinder. The second optical wedge compensator 14 can also be made in the form of two optically coupled wedges installed with the possibility of rotation around a single axis parallel to the axes of the television channels, with the possibility of fixing in the selected position.

Прицел-дальномер малогабаритный (фиг. 2) может быть снабжен котировочным устройством 15 для возможности его котировочных разворотов на месте крепления к объекту применения вокруг двух взаимно ортогональных осей, перпендикулярных визирным осям телевизионных каналов.The small-sized rangefinder sight (Fig. 2) can be equipped with a quotation device 15 for the possibility of its quotation turns at the point of attachment to the object of application around two mutually orthogonal axes perpendicular to the sighting axes of television channels.

Прицел-дальномер малогабаритный работает следующим образом.The small-sized rangefinder sight works as follows.

Оператор наблюдает цель на экране монитора (на фигурах не показан), используя телевизионный канал узкого поля зрения 2 или телевизионный канал широкого поля зрения 5. После совмещения цели с прицельной маркой он производит пуск излучения излучателя 8 лазерного дальномера. Излучение лазерного излучателя 8 отражается от отражающих поверхностей зеркальной (или призменной) системы 12, проходит телескопическую систему 9, клиновые компенсаторы 13 и 14, после чего направляется в сторону цели. Рассеянное излучение после отражения от цели проходит клиновый компенсатор 14 и попадает в объектив 3 приемного канала лазерного дальномера, после прохождения которого отражается от спектроделителя 10 и попадает на приемную площадку фотоприемного устройства 11. По времени между формируемым в прицеле стартовым импульсом и импульсом от цели электронная система прицела формирует сигнал дальности до цели, который используется электронной системой объекта для выработки баллистических поправок для точной стрельбы по цели.The operator observes the target on the monitor screen (not shown in the figures) using a narrow field of view television channel 2 or a wide field of view television channel 5. After aligning the target with the aiming mark, he launches the radiation of the emitter 8 of the laser rangefinder. The radiation of the laser emitter 8 is reflected from the reflecting surfaces of the mirror (or prismatic) system 12, passes the telescopic system 9, wedge compensators 13 and 14, and then is directed towards the target. The scattered radiation after reflection from the target passes the wedge compensator 14 and enters the lens 3 of the receiving channel of the laser rangefinder, after passing through which it is reflected from the spectral splitter 10 and falls on the receiving area of the photodetector 11. The time between the starting pulse formed in the sight and the pulse from the target is the electronic system The sight generates a target range signal, which is used by the object's electronic system to generate ballistic corrections for accurate target shooting.

При появлении углового рассогласования передающего канала лазерного дальномера и визирной линии канала узкого поля зрения 2 прицела-дальномера малогабаритного оператор может в процессе техобслуживания объекта устранить данное рассогласование, вращая клинья первого оптического компенсатора 13.When an angular misalignment of the transmitting channel of the laser rangefinder and the line of sight of the narrow field of view channel 2 of the small-sized rangefinder sight appears, the operator can eliminate this mismatch during the maintenance of the object by rotating the wedges of the first optical compensator 13.

При необходимости согласования направления осей рабочих каналов прицела-дальномера малогабаритного с направлением осей вооружения объекта применения оператор может, используя механическое юстировочное устройство 15, развернуть прицел-дальномер малогабаритный в вертикальной и горизонтальной плоскостях. Для более точного разворота осей рабочих каналов, а также для оперативного их согласования с вооружением во время пристрелки используется второй оптический компенсатор 14, вращая клинья которого можно выполнить эту задачу с необходимой точностью.If it is necessary to coordinate the direction of the axes of the working channels of the small-sized rangefinder sight with the direction of the axes of the weapon of the object of use, the operator can, using the mechanical adjusting device 15, deploy the small-sized rangefinder sight in the vertical and horizontal planes. For a more accurate rotation of the axes of the working channels, as well as for their operational coordination with the weapons during zeroing, a second optical compensator 14 is used, rotating the wedges of which can perform this task with the required accuracy.

Таким образом, заявленный новый прицел-дальномер малогабаритный обеспечивает не только упрощение конструкции известного прицела-дальномера малогабаритного при сохранении габаритных размеров, но и расширение функциональных возможностей, а также повышение надежности его работы.Thus, the claimed new small-sized rangefinder sight not only simplifies the design of the known small-sized rangefinder sight while maintaining its overall dimensions, but also expands its functionality, as well as increases the reliability of its operation.

Использованные источники информации:Sources of information used:

1. RU №191986 U1, F41G 1/38, F41G 3/22, опуб. 29.08.2019 (прототип).1. RU No. 1986 U1, F41G 1/38, F41G 3/22, publ. 08/29/2019 (prototype).

Claims

1. A small-sized rangefinder sight, including a narrow field of view television channel installed in a single housing, containing a first lens, in the focal plane of which there is a first matrix optical radiation receiver with an image processing unit and an aiming mark formation unit, a wide field of view television channel containing a second lens , in the focal plane of which there is a second matrix receiver of optical radiation with an image processing unit and the formation of an aiming mark, a transmitting channel of a laser rangefinder containing an optically coupled laser emitter and an optical telescopic system, as well as a receiving channel of a laser rangefinder, including a photodetector, characterized in that the laser emitter and the optical telescopic system are installed parallel to each other and are optically coupled with the help of a reflective system, a spectral splitter is located on the axis of the first lens, while the photodetector is optically coupled but with the first lens, which is at the same time the lens of the receiving channel of the laser rangefinder.

2. A rangefinder sight according to claim 1, characterized in that the reflective system is made in the form of two optically coupled mirrors.

3. A rangefinder sight according to claim 1, characterized in that the reflective system is made in the form of an optical prism of the BkR-180 type.

4. Sight-rangefinder according to claim 1, characterized in that the first optical wedge compensator is introduced, installed at the exit from the transmitting channel of the laser rangefinder.

5. Rangefinder sight according to claim 4, characterized in that a second optical wedge compensator is introduced, installed within the light beams entering the television channels of the narrow and wide fields of view, as well as within the laser beam emerging from the transmitting channel of the laser rangefinder.

6. The sight-rangefinder according to claim 1, characterized in that it is equipped with a quotation device for the possibility of its adjustment turns at the point of attachment to the object of application around two mutually orthogonal axes perpendicular to the sighting axes of television channels.