RU2037934C1

RU2037934C1 - Armored cable dressing unit

Info

Publication number: RU2037934C1
Authority: RU
Inventors: Н.И. Рылов
Original assignee: Институт проблем морских технологий Дальневосточного отделения РАН
Priority date: 1992-08-10
Filing date: 1992-08-10
Publication date: 1995-06-19

Abstract

FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: dressing unit has case 1 with hole whose extreme threaded portions are of diameter exceeding that of middle portion; it also has inserts in the form of bushes 2 and 3, clamping members in the form of nuts 4 and 5. Wires 7 of external armour lay clamped between external conical surface of bush 2 and internal conical surface of nut 4. Wires 8 of internal armour layer are clamped in gap between external end conical surfaces of bush 3 and internal conical surfaces of hole in case 1 and nut 5. EFFECT: improved reliability of fixation, facilitated operation, simplified design. 1 dwg

Description

Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано при геофизических работах, связанных с применением бронированных кабелей. The invention relates to electrical engineering and can be used in geophysical work associated with the use of armored cables.

Известен узел заделки кабеля с двумя повивами брони [1] содержащий основание с центральным отверстием для прохода жил кабеля. Проволоки повива брони кабеля зажаты между обращенными друг к другу коническими поверхностями втулок и при помощи гаек, а также между внутренней конической поверхностью втулки и сужающимся концевым участком основания. Кольца необходимы для механического отгиба повивов брони. Known knot cable termination with two coils of armor [1] containing a base with a Central hole for the passage of cable conductors. The armor wires of the cable armor are clamped between the conical surfaces of the bushings facing each other and with the help of nuts, as well as between the inner conical surface of the bush and the tapering end portion of the base. Rings are necessary for the mechanical bending of the armor midwives.

Недостатком данного узла крепления является, прежде всего, недостаточная надежность. Это связано с тем, что углы отгиба проволок повивов малы, а само усилие зажатия проволок повивов находится в прямой зависимости от диаметра, шага, затяжки и состояния каждого резьбового соединения. Кроме того, узел заделки имеет значительные габариты, сложную, необтекаемую по форме конструкцию, что усложняет его использование при выполнении подводных работ. The disadvantage of this mount is primarily a lack of reliability. This is due to the fact that the bending angles of the coils are small, and the clamping force of the coils is directly dependent on the diameter, pitch, tightening and condition of each threaded connection. In addition, the embedment unit has significant dimensions, a complex, streamlined design in shape, which complicates its use when performing underwater operations.

Известно оконечное устройство армированного кабеля [2] Подводный кабель, имеющий два слоя армированной проволочной оплетки, и корпус погружаемого устройства, имеющий анкерную плиту с отверстием, соединены следующим образом. Наружная оплетка обернута вокруг конуса и прижата к наружной поверхности плиты скобой. Более тонкая оплетка пропущена сквозь отверстие и прикреплена к внутренней поверхности плиты также скобой. Концы скоб оттянуты болтами и гайками. Болты пропущены через обычные резьбовые отверстия в плите. A terminal device of a reinforced cable is known [2] An underwater cable having two layers of a reinforced wire braid and a housing of an immersion device having an anchor plate with a hole are connected as follows. The outer braid is wrapped around the cone and pressed against the outer surface of the plate with a bracket. A thinner braid is passed through the hole and attached to the inner surface of the plate also with a bracket. The ends of the brackets are drawn by bolts and nuts. Bolts are threaded through regular threaded holes in the plate.

К недостаткам данного узла также следует отнести: сложность конструкции (наличие большого количества элементов); значительные габариты, использование резьбовых соединений для затяжки проволок повивов. The disadvantages of this node should also include: the complexity of the design (the presence of a large number of elements); significant dimensions, the use of threaded connections to tighten the wires of the coils.

Эти недостатки затрудняют использование этого узла при выполнении подводных работ. These disadvantages make it difficult to use this unit when performing underwater operations.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к изобретению является узел заделки кабеля с двумя повивами брони, содержащий корпус с коаксиально установленными в нем коническими элементами, предназначенными для закрепления повивов брони. Причем конические элементы расположены встречно [3]
Недостаток данного узла заделки кабеля с двумя повивами брони заключается в том, что при заделке узла у наружного повива брони отсутствует угол загиба, что снижает надежность закрепления.The closest in technical essence and the achieved result to the invention is a cable termination unit with two armor coils, comprising a housing with conical elements coaxially mounted in it, intended for fixing armor coils. Moreover, the conical elements are located in the opposite direction [3]
The disadvantage of this cable termination unit with two armor coils is that when plugging the unit at the external armor coils there is no bending angle, which reduces the reliability of fastening.

В основу изобретения поставлена задача разработать малогабаритный, простой по конструкции, удобный в эксплуатации и обеспечивающий повышенную надежность закрепления узел. The basis of the invention is the task to develop a small-sized, simple in design, convenient to use and providing increased reliability of fixing the site.

Поставленная задача решается тем, что в узле заделки бронированного кабеля, содержащем корпус со сквозным осевым отверстием ступенчатой формы, имеющий крайние резьбовые цилиндрические участки, в которых установлены полые зажимные элементы с наружной резьбой, а также коаксиально установленные в корпусе элементы, между обращенными друг к другу коническими поверхностями которых уложены проволоки наружного повива брони, и средства для закрепления проволок внутреннего повива брони, корпус выполнен с отверстием, крайние резьбовые участки котоpого имеют диаметр, превышающий диаметр средней части, причем последняя со стороны выводов кабеля имеет конический переход к резьбовому участку, указанные средства для закрепления проволок внутреннего повива брони образованы полым зажимным элементом, который выполнен в виде гайки и имеет канал с коническим участком, расширяющимся в направлении торца элемента, и вкладышем в виде втулки с торцовыми коническими поверхностями, при этом проволоки внутреннего повива брони уложены между коническими торцовыми поверхностями втулки и коническими поверхностями отверстия корпуса и канала зажимного элемента. The problem is solved in that in the site of termination of the armored cable containing the housing with a through axial hole of a stepped shape, having extreme threaded cylindrical sections in which hollow clamping elements with an external thread are installed, as well as elements coaxially installed in the housing, between facing each other the conical surfaces of which are laid the wires of the outer coil of armor, and the means for fixing the wires of the inner coil of armor, the housing is made with a hole, the extreme threaded sections which have a diameter greater than the diameter of the middle part, the latter on the side of the cable leads having a conical transition to the threaded section, said means for fixing the wires of the inner armor coil are formed by a hollow clamping element, which is made in the form of a nut and has a channel with a conical section that extends in the direction the end face of the element, and the liner in the form of a sleeve with end conical surfaces, while the wires of the inner armor coil are laid between the conical end surfaces of the sleeve and the horses eskimi surfaces of the housing opening and the channel of the clamping member.

Существенными отличительными признаками изобретения по отношению к прототипу являются:
в корпусе узла заделки выполнено отверстие, крайние резьбовые участки которого имеют диаметр, превышающий диаметр средней части, причем последняя со стороны вывода кабеля имеет конический переход к резьбовому участку;
для закрепления проволок внутреннего повива брони служит полый зажимной элемент, который выполнен в виде гайки и имеет канал с коническим участком, расширяющимся в направлении торца элемента, и вкладыш в виде втулки с торцовыми коническими поверхностями;
проволоки внутреннего повива брони уложены между коническими торцовыми поверхностями втулки и коническими поверхностями отверстия корпуса и канала зажимного элемента.Salient features of the invention in relation to the prototype are:
a hole is made in the housing of the termination unit, the extreme threaded sections of which have a diameter greater than the diameter of the middle part, the latter having a tapered transition to the threaded section from the cable outlet side;
to fix the wires of the inner armor coil, a hollow clamping element is used, which is made in the form of a nut and has a channel with a conical section expanding in the direction of the element end face and a liner in the form of a sleeve with end conical surfaces;
wires of the internal armor coil are laid between the conical end surfaces of the sleeve and the conical surfaces of the opening of the housing and the channel of the clamping element.

На чертеже представлен описываемый узел заделки бронированного кабеля, разрез. The drawing shows the described site termination of armored cable, section.

Узел заделки бронированного кабеля содержит корпус 1, в котором выполнено сквозное осевое отверстие ступенчатой формы, имеющее крайние резьбовые цилиндрические участки, вкладыши в виде втулок 2 и 3 с торцовыми коническими поверхностями, полые зажимные элементы, которые выполнены в виде гаек 4 и 5, снабженные каналами с коническими участками, шайбу 6, проволоки наружного 7 и внутреннего 8 повивов брони кабеля. На чертеже дополнительно показаны жилы 9 кабеля. The armored cable termination unit includes a housing 1, in which a stepwise through axial hole is made, having extreme threaded cylindrical sections, bushings in the form of bushings 2 and 3 with end conical surfaces, hollow clamping elements, which are made in the form of nuts 4 and 5, provided with channels with conical sections, washer 6, wires of outer 7 and inner 8 of the armor of the cable armor. The drawing additionally shows the cores 9 of the cable.

В корпусе 1 со стороны ввода жил 9 кабеля в сквозном осевом отверстии последовательно установлены шайба 6, втулка 2 и гайка 4, причем последние расположены коаксиально друг относительно друга. Проволоки 7 наружного повива брони кабеля уложены вокруг втулки 2 и выведены между коническими поверхностями втулки и гайки 4 в направлении ввода жил кабеля. Со стороны вывода жил 9 кабеля в корпусе выполнено отверстие, крайние резьбовые участки которого имеют диаметр, превышающий диаметр средней части, причем последняя со стороны вывода кабеля имеет конический переход к резьбовому участку. В отверстие последовательно установлены втулка 3, имеющая конические торцовые поверхности, гайка 4, имеющая канал с коническим участком. Проволоки 8 внутреннего повива брони кабеля уложены между коническими торцовыми поверхностями втулки 3 и коническими поверхностями отверстия корпуса 1 и канала гайки 5 зажимного элемента и выведены в направлении вывода жил 9 кабеля. In the housing 1, on the input side of the cable cores 9, a washer 6, a sleeve 2 and a nut 4 are sequentially installed in the through axial hole, the latter being located coaxially with respect to each other. The wires 7 of the outer coil of the armor of the cable are laid around the sleeve 2 and displayed between the conical surfaces of the sleeve and nut 4 in the direction of entry of the cable cores. On the output side of cable cores 9 of the cable, a hole is made in the housing, the extreme threaded portions of which have a diameter greater than the diameter of the middle part, the latter on the cable output side has a tapered transition to the threaded section. A sleeve 3 having conical end surfaces, a nut 4 having a channel with a conical section are sequentially installed in the hole. The wires 8 of the inner coil of the armor of the cable are laid between the conical end surfaces of the sleeve 3 and the conical surfaces of the holes of the housing 1 and the channel of the nut 5 of the clamping element and are led in the direction of the output of the cable cores 9.

Заделка брони кабеля в узле производится следующим образом. The termination of the armor of the cable in the node is as follows.

На бронированный кабель последовательно надеваются гайка 4 зажимного элемента и втулка 2. Проволоки 7 наружного слоя брони расплетаются, загибаются вокруг втулки и выводятся через сквозной канал в гайке 4 в направлении ввода кабеля. Затем на кабель снаружи внутреннего повива брони надевается шайба 6 и корпус 1. Гайка 5 вворачивается в корпус. При этом проволоки 7 наружного повива брони зажимаются между наружной конической поверхностью втулки 2 и внутренней конической поверхностью гайки 4. Затем расплетаются проволоки 8 внутреннего слоя брони кабеля. The nut 4 of the clamping element and the sleeve 2 are sequentially put on the armored cable. The wires 7 of the outer layer of the armor are braided, bent around the sleeve and output through the through channel in the nut 4 in the direction of cable entry. Then, a washer 6 and a housing 1 are put on the cable outside the inner armor layer. The nut 5 is screwed into the housing. In this case, the wires 7 of the outer armor coil are clamped between the outer conical surface of the sleeve 2 and the inner conical surface of the nut 4. Then, the wires 8 of the inner layer of the cable armor are braided.

Снаружи жил 9 кабеля надевается втулка 3, имеющая конические торцовые поверхности, и гайка 5 зажимного элемента. Проволоки 8 внутреннего повива брони укладываются по наружной поверхности втулки 3 и пропускаются через канал в гайке 5 в зазор между внутренней поверхностью гайки 5 и наружной поверхностью жил 9 кабеля. Гайка 5 зажимного элемента вворачивается в корпус. При этом проволоки 8 зажимаются в зазоре между наружными торцовыми коническими поверхностями втулки 3 и внутренними коническими поверхностями отверстия корпуса 1 и гайки 5. Outside the cores 9 of the cable is put on a sleeve 3 having conical end surfaces and a nut 5 of the clamping element. The wires 8 of the inner armor coil are laid along the outer surface of the sleeve 3 and passed through the channel in the nut 5 into the gap between the inner surface of the nut 5 and the outer surface of the cable cores 9. The nut 5 of the clamping element is screwed into the housing. When this wire 8 is clamped in the gap between the outer end conical surfaces of the sleeve 3 and the inner conical surfaces of the holes of the housing 1 and nut 5.

Испытания показали хорошую работоспособность узла. За счет заделки проволок обоих слоев брони кабеля увеличена грузонесущая способность узла заделки брони. Tests have shown good performance site. Due to the termination of the wires of both layers of the cable armor, the load-carrying capacity of the armor termination unit is increased.

Claims

RESERVED CABLE TERMINAL ASSEMBLY, comprising a housing with a stepped through axial hole having extreme threaded cylindrical sections in which hollow clamping elements with an external thread are installed, as well as elements coaxially mounted in the housing, between which the outer wires are laid between the conical surfaces facing one another armor, and means for securing the wires of the inner coil armor, characterized in that the housing is made with a hole, the extreme threaded sections of which have a meter that exceeds the diameter of the middle part, the latter having a conical transition to the threaded section from the cable outlet side, the means for fixing the wires of the internal armor coil are formed by a hollow clamping element, which is made in the form of a nut and has a channel with a conical section expanding in the direction of the element end face, and a liner in the form of a sleeve with end conical surfaces, while the wires of the inner armor coil are laid between the conical end surfaces of the sleeve and the conical surfaces of the holes the body and channel of the clamping element.