Claims (21)
1. Радиальный адсорбер (100) с радиальной циркуляцией газа, включающий:1. Radial adsorber (100) with radial gas circulation, including:
- массу (20) адсорбента, содержащую частицы,- mass (20) of the adsorbent containing particles,
- цилиндрическую обечайку (10), проходящую вдоль продольной оси А-А, которая является вертикальной, когда адсорбер (100) находится в работе, обечайка (10) содержит нижнюю торцевую крышку, верхнюю торцевую крышку и сопла входа/выхода газа,- a cylindrical shell (10) extending along the longitudinal axis A-A, which is vertical, when the adsorber (100) is in operation, the shell (10) contains a lower end cap, an upper end cap and gas inlet/outlet nozzles,
- наружную решетку (11), выполненную так, что она проницаема для газа и непроницаема для частиц, причем наружная решетка (11) проходит вдоль вертикальной продольной оси,- an outer grating (11) made so that it is permeable to gas and impermeable to particles, the outer grate (11) extending along a vertical longitudinal axis,
- внутреннюю решетку (12), выполненную так, что она проницаема для газа и непроницаема для частиц, причем внутренняя решетка (12) проходит вдоль вертикальной продольной оси,- an inner grate (12) made so that it is permeable to gas and impermeable to particles, the inner grate (12) extending along the vertical longitudinal axis,
- уплотнительные средства для уплотнения нижней части и верхней части внутренней решетки (12) и наружной решетки (11), внутренняя решетка (12) и наружная решетка (11) образуют между собой кольцевой объем, вмещающий массу (20) адсорбента,- sealing means for sealing the lower part and the upper part of the inner grate (12) and the outer grate (11), the inner grate (12) and the outer grate (11) form between themselves an annular volume containing the mass (20) of the adsorbent,
- внутреннюю камеру (15), расположенную между вертикальной продольной осью и внутренней решеткой (12),- an inner chamber (15) located between the vertical longitudinal axis and the inner grille (12),
- внешнюю камеру (14), расположенную между наружной решеткой (11) и обечайкой (10), причем внутренняя камера (15) и внешняя камера (14) предназначены для циркуляции газа, при этом- an outer chamber (14) located between the outer grille (11) and the shell (10), wherein the inner chamber (15) and the outer chamber (14) are designed for gas circulation, while
- наружная решетка (11) образована множеством проволок (6) и множеством опор (5), причем опоры (5) установлены поперечно проволокам (6), опоры (5) и проволоки (6) прикреплены друг к другу, причем проволоки (6) образуют множество продольных отверстий (7) для прохода газа таким образом, что две соседние проволоки (6) образуют одно из продольных отверстий (7) из множества, причем каждое продольное отверстие (7) имеет минимальную ширину Lo отверстия для прохода газа, причем каждая проволока (6) имеет в поперечном сечении максимальную ширину Lf проволоки, измеренную в направлении, в котором проходят опоры (5),- the outer grid (11) is formed by a plurality of wires (6) and a plurality of supports (5), wherein the supports (5) are installed transversely to the wires (6), the supports (5) and the wires (6) are attached to each other, and the wires (6) form a plurality of longitudinal holes (7) for the passage of gas in such a way that two adjacent wires (6) form one of the longitudinal holes (7) of the set, each longitudinal hole (7) has a minimum width Lo of the opening for the passage of gas, and each wire (6) has in cross section the maximum width Lf of the wire, measured in the direction in which the supports (5) run,
- наружная решетка (11) расположена таким образом, что опоры проходят вдоль вертикальной продольной оси,- the outer grille (11) is arranged in such a way that the supports run along the vertical longitudinal axis,
- наружная решетка (11) расположена таким образом, что опоры (5) расположены со стороны внешней камеры (14), а проволоки (6) - со стороны массы (20) адсорбента.- the outer grate (11) is located in such a way that the supports (5) are located on the side of the outer chamber (14), and the wires (6) are located on the side of the mass (20) of the adsorbent.
2. Адсорбер (100) по п. 1, в котором наружная решетка (11) выполнена цилиндрической, наружная решетка (11) и обечайка (10) являются концентрическими.2. The adsorber (100) according to claim 1, in which the outer grate (11) is cylindrical, the outer grate (11) and the shell (10) are concentric.
3. Адсорбер (100) по любому из предшествующих пунктов, в котором внешняя камера (11) определяет кольцевой объем распределения газа.3. An adsorber (100) according to any one of the preceding claims, wherein the outer chamber (11) defines an annular gas distribution volume.
4. Адсорбер (100) по любому из предшествующих пунктов, в котором внешняя камера (11) выполнена таким образом, что газ может циркулировать по всей периферии обечайки (10), не встречая какого-либо препятствия.4. An adsorber (100) according to any one of the preceding claims, wherein the outer chamber (11) is designed in such a way that the gas can circulate around the entire periphery of the shell (10) without encountering any obstruction.
5. Адсорбер (100) по любому из предшествующих пунктов, в котором наружная решетка (11) выполнена таким образом, чтобы удовлетворять соотношению 0,05<Lo/(Lo+Lf)<0,3.5. An adsorber (100) according to any one of the preceding claims, wherein the outer grate (11) is configured to satisfy the ratio 0.05<Lo/(Lo+Lf)<0.3.
6. Адсорбер (100) по одному из предшествующих пунктов, в котором каждая проволока (6) имеет расширяющееся поперечное сечение и закреплена на опорах (5) узким концом, при этом широкий конец оставлен свободным.6. Adsorber (100) according to one of the preceding claims, in which each wire (6) has an expanding cross-section and is fixed on supports (5) with a narrow end, while the wide end is left free.
7. Адсорбер (100) по одному из предшествующих пунктов, в котором проволоки (6) и опоры (5) выполнены из металла и прикреплены друг к другу сваркой, в частности, в каждом пересечении проволоки (6) и опоры (5).7. Adsorber (100) according to one of the preceding claims, in which the wires (6) and supports (5) are made of metal and are attached to each other by welding, in particular at each intersection of the wire (6) and support (5).
8. Адсорбер (100) по одному из предшествующих пунктов, в котором опоры (5) установлены перпендикулярно проволокам (6), проволоки (6) установлены параллельно друг другу, а опоры (5) установлены параллельно друг другу.8. Adsorber (100) according to one of the preceding claims, in which the supports (5) are installed perpendicular to the wires (6), the wires (6) are installed parallel to each other, and the supports (5) are installed parallel to each other.
9. Установка для сепарации или очистки газа, содержащая по меньшей мере один адсорбер (100) по одному из предшествующих пунктов, причем установка использует процесс PSA (адсорбция при переменном давлении) или TSA (адсорбции при переменной температуре).9. A gas separation or purification plant comprising at least one adsorber (100) according to one of the preceding claims, the plant using a PSA (pressure swing adsorption) or TSA (temperature swing adsorption) process.
10. Установка п. 9, в которой разница в температуре между подаваемым потоком и нагревающим потоком для регенерации составляет менее 100°С, предпочтительно менее 75°С, когда адсорбер (100) находится в нормальном режиме работы.10. The plant of claim 9 wherein the difference in temperature between the feed stream and the heating stream for regeneration is less than 100° C., preferably less than 75° C., when the adsorber (100) is in normal operation.
11. Установка по одному из пп. 9 или 10, в которой наружная решетка (11) имеет наружный диаметр более 2 м и высоту более или равную 3 м.11. Installation according to one of paragraphs. 9 or 10, in which the outer grille (11) has an outer diameter of more than 2 m and a height of more than or equal to 3 m.