Claims (31)
1. Картридж для испарительного устройства, содержащий1. Cartridge for vaporizer containing
распылитель, который включает в себя впитывающий элемент, который выполнен с возможностью по существу втягивания испаряемого вещества из резервуара в распылитель, и нагревательный элемент, который выполнен с возможностью по существу испарения испаряемого вещества с получением испарившегося вещества; иan atomizer that includes an absorbent element that is configured to substantially draw a volatilized substance from the reservoir into the atomizer, and a heating element that is configured to substantially vaporize the volatilized substance to obtain a volatilized substance; and
канал, проходящий через картридж от впускного отверстия до выпускного отверстия, причем канал имеет путь воздушного потока и путь пара, которые пересекаются в первом соединении между впускным отверстием и выпускным отверстием, причем путь воздушного потока выполнен с возможностью приема воздуха по существу с предоставлением возможности воздуху проходить по нему;a duct extending through the cartridge from an inlet to an outlet, the duct having an airflow path and a vapor path that intersect at a first connection between the inlet and outlet, the airflow path being configured to receive air substantially allowing air to pass through by him;
при этом распылитель находится в сообщении с путем пара с обеспечением втекания испарившегося вещества в путь пара, причем путь пара выполнен с возможностью направления испарившегося вещества в первое соединение с обеспечением смешивания испарившегося вещества с воздухом, чтобы по существу формировать аэрозоль ниже по потоку от распылителя.wherein the nebulizer is in communication with the vapor path to allow the vaporized material to flow into the vapor path, the vapor path being configured to direct the vaporized material to the first connection to mix the vaporized material with air to substantially form an aerosol downstream of the atomizer.
2. Картридж по п. 1, при этом путь воздушного потока включает в себя первый участок пути воздушного потока и второй участок пути воздушного потока, при этом первый участок пути воздушного потока находится в сообщении с распылителем.2. Cartridge according to claim 1, wherein the airflow path includes a first section of the airflow path and a second section of the airflow path, wherein the first section of the airflow path is in communication with the atomizer.
3. Картридж по п. 2, при этом первый участок пути воздушного потока и второй участок пути воздушного потока пересекаются во втором соединении, которое находится выше по потоку от первого соединения, при этом второе соединение по существу отводит первую часть воздуха в первый участок пути воздушного потока и через распылитель, при этом второе соединение дополнительно отводит вторую часть воздуха по направлению к первому соединению.3. Cartridge according to claim 2, wherein the first section of the air flow path and the second section of the air flow path intersect at the second connection, which is located upstream of the first connection, while the second connection essentially diverts the first part of the air into the first section of the air path flow and through the atomizer, while the second connection additionally removes the second part of the air towards the first connection.
4. Картридж по п. 3, при этом второе соединение является T-образным соединением.4. Cartridge according to claim 3, wherein the second connection is a T-connection.
5. Картридж по п. 3, при этом первая часть воздуха выполнена с возможностью по существу переноса испарившегося вещества от распылителя в первое соединение.5. Cartridge according to claim 3, wherein the first portion of air is configured to substantially transfer vaporized matter from the atomizer to the first connection.
66. Картридж по п. 3, при этом первая часть воздуха имеет первый объем, а вторая часть воздуха имеет второй объем, который больше первого объема. 66. The cartridge according to claim 3, wherein the first part of the air has a first volume, and the second part of the air has a second volume that is greater than the first volume.
7. Картридж по п. 1, при этом участок пути воздушного потока, который находится ниже по потоку от первого соединения, выполнен с возможностью по существу обеспечения возможности аэрозолю проходить через него наружу из канала.7. The cartridge of claim 1, wherein the portion of the airflow path that is downstream of the first connection is configured to substantially allow aerosol to pass through it to the outside of the channel.
8. Картридж по п. 1, при этом аэрозоль по существу формируется в первом соединении.8. Cartridge according to claim. 1, while the aerosol is essentially formed in the first connection.
9. Картридж по п. 1, при этом первое соединение является T-образным соединением.9. Cartridge according to claim 1, wherein the first connection is a T-connection.
10. Картридж для испарительного устройства, содержащий10. Cartridge for vaporizer containing
канал для воздушного потока, который задает путь воздушного потока, который проходит через картридж, причем путь воздушного потока выполнен с возможностью приема воздуха по существу с предоставлением возможности воздуху протекать в канал для воздушного потока и через канал для воздушного потока; иan airflow path that defines an airflow path that passes through the cartridge, the airflow path configured to receive air to substantially allow air to flow into the airflow path and through the airflow path; and
распылитель, который включает в себя впитывающий элемент, который выполнен с возможностью по существу втягивания испаряемого вещества из резервуара в распылитель, нагревательный элемент, который выполнен с возможностью по существу испарения испаряемого вещества с получением испарившегося вещества, и паровую камеру, которая находится в сообщении с впитывающим элементом и каналом для воздушного потока; a nebulizer that includes an absorbent element that is configured to substantially draw a volatilized substance from the reservoir into the nebulizer, a heating element that is configured to substantially vaporize the volatilized substance to obtain a volatilized substance, and a vapor chamber that is in communication with the absorbent element and channel for air flow;
при этом паровая камера выполнена по существу с предоставлением возможности по меньшей мере части испарившегося вещества проходить через нее в канал для воздушного потока с обеспечением смешивания части испарившегося вещества с воздухом, чтобы формировать аэрозоль за пределами распылителя.wherein the vapor chamber is substantially configured to allow at least a portion of the vaporized material to pass through it into the air flow path, allowing a portion of the vaporized material to mix with air to form an aerosol outside the atomizer.
11. Картридж по п. 10, при этом по меньшей мере участок паровой камеры ограничен каналом для воздушного потока, при этом участок паровой камеры выполнен из проницаемого материала, который выполнен с обеспечением возможности испарившемуся веществу по существу проходить через него в путь воздушного потока.11. The cartridge of claim 10, wherein at least a portion of the vapor chamber is defined by an airflow channel, wherein the portion of the vapor chamber is made of a permeable material that is configured to allow vaporized material to substantially pass through it into the airflow path.
12. Картридж по п. 10, при этом впитывающий элемент проходит от первой поверхности до противоположной второй поверхности, при этом каждая из первой поверхности и второй поверхности проходят по существу параллельно пути воздушного потока.12. The cartridge of claim 10, wherein the absorbent extends from the first surface to an opposing second surface, each of the first surface and the second surface extending substantially parallel to the airflow path.
13. Картридж по п. 12, при этом нагревательный элемент направляет тепло через боковую поверхность впитывающего элемента, проходящую между первой и второй поверхностями.13. The cartridge of claim 12, wherein the heating element directs heat through a side surface of the absorbent element extending between the first and second surfaces.
14. Картридж по п. 13, при этом боковая поверхность расположена между основной частью впитывающего элемента и паровой камерой.14. Cartridge according to claim 13, wherein the side surface is located between the main part of the absorbent element and the steam chamber.
15. Картридж по п. 10, при этом паровая камера включает в себя по меньшей мере одно вентиляционное отверстие, которое проходит между паровой камерой и каналом для воздушного потока, при этом указанное по меньшей мере одно вентиляционное отверстие выполнено с возможностью по существу направления испарившегося вещества из паровой камеры в путь воздушного потока.15. Cartridge according to claim 10, wherein the vapor chamber includes at least one vent that extends between the vapor chamber and the airflow passage, said at least one vent being configured to substantially direct vaporised matter from the steam chamber to the airflow path.
16. Картридж по п. 15, при этом скорость воздуха, протекающего рядом с указанным по меньшей мере одним вентиляционным отверстием, по существу создает перепад давления через указанное по меньшей мере одно вентиляционное отверстие и между паровой камерой и каналом для воздушного потока.16. The cartridge of claim 15, wherein the velocity of air flowing adjacent said at least one vent substantially creates a pressure differential through said at least one vent and between the vapor chamber and the airflow passage.
17. Испарительное устройство, содержащее17. Evaporative device containing
основную часть испарителя; the main part of the evaporator;
картридж, который выборочно присоединяется к основной части испарителя и снимается с основной части испарителя, причем картридж включает в себя:a cartridge that is selectively attached to and removed from the evaporator body, the cartridge including:
распылитель, который включает в себя впитывающий элемент, который выполнен с возможностью по существу втягивания испаряемого вещества из резервуара в распылитель, и нагревательный элемент, который выполнен с возможностью по существу испарения испаряемого вещества с получением испарившегося вещества, иa nebulizer that includes an absorbent element that is configured to substantially draw a volatilized substance from the reservoir into the nebulizer, and a heating element that is configured to substantially vaporize the volatilized substance to obtain a volatilized substance, and
канал, проходящий через картридж от впускного отверстия до выпускного отверстия, причем канал имеет путь воздушного потока и путь пара, которые пересекаются в первом соединении между впускным отверстием и выпускным отверстием, причем путь воздушного потока выполнен с возможностью приема воздуха по существу с предоставлением возможности воздуху проходить по нему;a duct extending through the cartridge from an inlet to an outlet, the duct having an airflow path and a vapor path that intersect at a first connection between the inlet and outlet, the airflow path being configured to receive air substantially allowing air to pass through by him;
при этом распылитель находится в сообщении с путем пара с обеспечением втекания испарившегося вещества в путь пара, причем путь пара выполнен с возможностью направления испарившегося вещества в первое соединение с обеспечением смешивания испарившегося вещество с воздухом, чтобы по существу формировать аэрозоль ниже по потоку от распылителя.wherein the nebulizer is in communication with the vapor path to allow the vaporized material to flow into the vapor path, the vapor path being configured to direct the vaporized material to the first connection to mix the vaporized material with air to substantially form an aerosol downstream of the atomizer.
18. Устройство по п. 17, при этом основная часть испарителя включает в себя источник питания.18. Apparatus according to claim 17, wherein the evaporator main body includes a power source.
19. Устройство по п. 17, при этом путь воздушного потока включает в себя первый участок пути воздушного потока и второй участок пути воздушного потока, при этом первый участок пути воздушного потока находится в сообщении с распылителем.19. The apparatus of claim. 17, wherein the airflow path includes a first section of the airflow path and a second section of the airflow path, wherein the first section of the airflow path is in communication with the nebulizer.
20. Устройство по п. 19, при этом первый участок пути воздушного потока и второй участок пути воздушного потока пересекаются во втором соединении, которое находится выше по потоку от первого соединения, при этом второе соединение по существу отводит первую часть воздуха в первый участок пути воздушного потока и через распылитель, при этом второе соединение дополнительно отводит вторую часть воздуха по направлению к первому соединению. 20. The apparatus of claim 19, wherein the first airflow path and the second airflow path intersect at a second connection that is upstream of the first connection, the second connection substantially diverting the first portion of the air into the first airflow path. flow and through the atomizer, while the second connection additionally removes the second part of the air towards the first connection.