Claims (21)
1. Курительное изделие, содержащее:1. A smoking article comprising:
обернутый стержень из курительного материала;wrapped rod of smoking material;
фильтр, содержащий один или более сегментов фильтра, причем фильтр выровнен по оси с обернутым стержнем из курительного материала и прилегает к обернутому стержню из курительного материала в контактной поверхности;a filter comprising one or more filter segments, the filter axially aligned with the wrapped rod of smoking material and adjacent to the wrapped rod of smoking material in the contact surface;
ободковую обертку, окружающую по меньшей мере часть фильтра и прикрепляющую фильтр к обернутому стержню из курительного материала;a rim wrapper surrounding at least a portion of the filter and attaching the filter to a wrapped rod of smoking material;
покрывающую ободок ленту, окружающую фильтр и лежащую поверх ободковой обертки на расположенном выше по ходу потока конце фильтра так, что покрывающая ободок лента лежит поверх контактной поверхности между обернутым стержнем из курительного материала и фильтром, причем покрывающая ободок лента выполнена из по существу воздухонепроницаемого листа, выполненного из целлофана.the rim covering tape surrounding the filter and lying on top of the rim wrapper at the upstream end of the filter so that the rim covering the tape lies over the contact surface between the wrapped rod of smoking material and the filter, wherein the rim covering tape is made of a substantially airtight sheet made from cellophane.
2. Изделие по п. 1, в котором покрывающая ободок лента является по существу прозрачной.2. The product of claim 1, wherein the rim covering tape is substantially transparent.
3. Изделие по п. 1 или 2, в котором ободковая обертка является по существу прозрачной. 3. The product of claim 1 or 2, wherein the rim wrap is substantially transparent.
4. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором покрывающая ободок лента проходит по меньшей мере на 3 мм в продольном направлении вдоль курительного изделия.4. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the band covering the rim extends at least 3 mm in the longitudinal direction along the smoking article.
5. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором покрывающая ободок лента проходит в продольном направлении вдоль курительного изделия на расстояние, меньшее приблизительно продольной ширины ободковой обертки.5. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the band covering the rim extends in the longitudinal direction along the smoking article by a distance less than approximately the longitudinal width of the rim wrapper.
6. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором расположенный ниже по ходу потока конец покрывающей ободок ленты расположен на расстоянии по меньшей мере 15 миллиметров от расположенного ниже по ходу потока конца фильтра.6. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the downstream end of the band covering the rim is at least 15 millimeters from the downstream end of the filter.
7. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором расположенный выше по ходу потока конец покрывающей ободок ленты расположен на расстоянии не более чем 5 миллиметров от контактной поверхности между фильтром и обернутым стержнем из курительного материала.7. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the end of the tape covering the rim located upstream is located at a distance of no more than 5 millimeters from the contact surface between the filter and the wrapped rod of smoking material.
8. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором покрывающая ободок лента выполнена из тонированного листового материала.8. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the rim covering the tape is made of tinted sheet material.
9. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором покрывающая ободок лента прикреплена к ободковой обертке.9. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the rim covering the tape is attached to the rim wrapper.
10. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором ободковая обертка представляет собой бумажную обертку.10. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the rim wrapper is a paper wrapper.
11. Изделие по п. 9, в котором покрывающая ободок лента нанесена на бумажную обертку в виде ламинированного слоя.11. The product according to claim 9, in which the tape covering the rim is applied to the paper wrapper in the form of a laminated layer.
12. Изделие по любому из предыдущих пунктов, в котором время самогашения курительного изделия составляет по меньшей мере на 15 процентов меньше, чем время самогашения соответствующего курительного изделия без покрывающей ободок ленты.12. The product according to any one of the preceding paragraphs, in which the self-extinguishing time of the smoking article is at least 15 percent less than the self-extinguishing time of the corresponding smoking article without a band covering the rim.
13. Способ изготовления курительного изделия, включающий в себя этапы, на которых:13. A method of manufacturing a smoking article, comprising the steps of:
обеспечивают стержень из курительного материала, имеющий обертку;provide a core of smoking material having a wrapper;
прикрепляют фильтр к стержню из курительного материала посредством ободковой обертки, причем фильтр прилегает к стержню из курительного материала в контактной поверхности; иattaching the filter to the rod of smoking material by means of a rim wrapper, the filter adjacent to the rod of smoking material in the contact surface; and
обеспечивают покрывающую ободок ленту вокруг фильтра и поверх ободковой обертки на расположенном выше по ходу потока конце фильтра так, что покрывающая ободок лента лежит поверх контактной поверхности между обернутым стержнем из курительного материала и фильтром, причем покрывающую ободок ленту выполняют из целлофана.provide a band covering the rim around the filter and over the rim wrapper at the end of the filter located upstream of the filter so that the band covering the rim lies over the contact surface between the wrapped rod of smoking material and the filter, and the band covering the rim is made of cellophane.
14. Способ по п. 13, в котором покрывающую ободок ленту обеспечивают на ободковой обертке до этапа прикрепления фильтра к стержню из курительного материала посредством ободковой обертки.14. The method according to p. 13, in which the band covering the rim is provided on the rim wrapper until the stage of attaching the filter to the rod of smoking material by the rim wrapper.