Claims (18)
1. Упаковка для потребительских товаров, содержащая внутренний контейнер (2), выполненный с возможностью размещения товаров и имеющий отверстие (3) для их извлечения, и внешний контейнер (2'), выполненный с возможностью размещения в нем внутреннего контейнера (2) и образованный двумя корпусами (4, 5), соединенными друг с другом и выполненными с возможностью взаимного перемещения между первым, сомкнутым положением для закрывания упаковки (1), в котором внутренний контейнер (2) полностью заключен внутри внешнего контейнера (2'), и вторым, разомкнутым положением для открывания упаковки (1), в котором внутренний контейнер (2) частично находится снаружи внешнего контейнера (2'), отличающаяся тем, что она содержит соединительные средства (24; 60), посредством которых внутренний контейнер (2) соединен с соответствующими частями двух корпусов (4, 5) внешнего контейнера (2') с обеспечением возможности, при использовании, частичного выхода внутреннего контейнера (2) из внешнего контейнера (2') при расположении пользователем двух корпусов (4, 5) во втором, разомкнутом положении для открывания упаковки (1), при этом соединительные средства (24; 60) имеют по меньшей мере три параллельные шарнира (24', 24ʺ, 27), образованные соответствующими линиями ослабления.1. Packaging for consumer goods containing an inner container (2), made with the possibility of placing goods and having an opening (3) for their extraction, and an outer container (2 '), made with the possibility of placing an inner container (2) in it and formed two cases (4, 5) connected to each other and made with the possibility of mutual movement between the first, closed position for closing the package (1), in which the inner container (2) is completely enclosed inside the outer container (2 '), and the second, open position for opening the package (1), in which the inner container (2) is partially located outside the outer container (2 '), characterized in that it contains connecting means (24; 60), through which the inner container (2) is connected to the corresponding parts two cases (4, 5) of the external container (2 ') with the possibility, when used, of a partial exit of the internal container (2) from the external container (2') when the user places the two cases (4, 5) in the second, open position for opening the package (1), with this connecting means (24; 60) have at least three parallel hinges (24 ', 24ʺ, 27) formed by the corresponding attenuation lines.
2. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что внутренний контейнер (2) и внешний контейнер (2'), при расположении в закрытом положении, имеют, по существу, форму параллелепипеда, при этом два корпуса (4, 5) внешнего контейнера (2') являются полыми, открытыми сверху и шарнирно соединены друг с другом снизу вдоль линии (9) шарнира для поворота относительно друг друга и относительно внутреннего контейнера (2) между разомкнутым, открытым положением и сомкнутым, закрытым положением внешнего контейнера (2').2. Packaging according to claim 1, characterized in that the inner container (2) and the outer container (2 '), when located in the closed position, are essentially parallelepiped-shaped, with two cases (4, 5) of the outer container (2 ') are hollow, open at the top and pivotally connected to each other from below along the hinge line (9) to rotate relative to each other and relative to the inner container (2) between the open, open position and the closed, closed position of the outer container (2') .
3. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что соединительные средства (24; 60), которыми внутренний контейнер (2) соединен с соответствующими частями внешнего контейнера (2'), включают части внутреннего контейнера (2), соединенные с двумя корпусами (4, 5) внешнего контейнера (2') слоем клея, при этом эти части внутреннего контейнера (2) имеют по меньшей мере три линии (24', 24ʺ, 27) ослабления, которые образуют указанные по меньшей мере три шарнира.3. Packaging according to claim 1, characterized in that the connecting means (24; 60) by which the inner container (2) is connected to the corresponding parts of the outer container (2 ') include parts of the inner container (2) connected to two cases ( 4, 5) of the outer container (2 ') with a layer of glue, while these parts of the inner container (2) have at least three weakening lines (24', 24ʺ, 27) that form the specified at least three hinges.
4. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что внутренний контейнер (2) содержит пару больших боковых стенок (6), которые параллельны и противоположны друг другу, пару малых боковых стенок (7), которые параллельны и противоположны друг другу и поперечны к большим боковым стенкам (6), верхнюю концевую стенку и нижнее основание (8), причем в верхней концевой стенке выполнено отверстие (3) для извлечения товаров.4. Packaging according to claim 1, characterized in that the inner container (2) contains a pair of large side walls (6) that are parallel and opposite to each other, a pair of small side walls (7) that are parallel and opposite to each other and transverse to large side walls (6), the upper end wall and the lower base (8), and a hole (3) is made in the upper end wall for the extraction of goods.
5. Упаковка по любому из пп. 1-4, в которой внутренний контейнер (2) получен сгибанием заготовки (16; 53; 54; 55), отличающаяся тем, что заготовка (16; 53; 54; 55) имеет две продольные линии (19) ослабления и две поперечные линии (20) ослабления, причем поперечные линии (20) ослабления образуют на заготовке (16; 53; 54; 55) между двумя продольными линиями (19) ослабления первую панель (21), представляющую собой большую боковую стенку (6) внутреннего контейнера (2), нижнюю панель (22), представляющую собой его основание (8), и вторую панель (23), которая представляет собой другую большую боковую стенку (6), при этом первая панель (21) имеет пару первых боковых створок (24), которые представляют собой соединительные средства, образующие внешнюю часть малых боковых стенок (7) внутреннего контейнера (2), расположены на противоположных сторонах первой панели (21) и отделены от первой панели (21) продольными линиями (19) ослабления, при этом вторая панель (23) имеет пару вторых боковых створок (25), которые представляют собой внутреннюю часть малых боковых стенок (7), расположены на противоположных сторонах второй панели (23) и отделены от второй панели (23) продольными линиями (19) ослабления, причем первые боковые створки (24) соединены с первой панелью (21) соответствующими продольными линиями (19) ослабления только вдоль части их длины, так как их часть, противоположная части, которая находится близко к нижней панели (22), отделена от первой панели (21), при этом первые боковые створки (24), смежные с первой панелью (21), имеют пару первых язычков (26), каждый из которых отделен от соответствующей первой боковой створки (24) поперечной линией (27) ослабления, при этом одна концевая кромка каждой второй боковой створки (25), направленная к первой боковой створке (24), имеет прикрепленный к ней второй язычок (29), отделенный от соответствующей второй боковой створки (25) поперечной линией (20) ослабления.5. Packaging according to any one of paragraphs. 1-4, in which the inner container (2) is obtained by bending the workpiece (16; 53; 54; 55), characterized in that the workpiece (16; 53; 54; 55) has two longitudinal weakening lines (19) and two transverse lines (20) weakening, and the transverse lines of weakening (20) form on the workpiece (16; 53; 54; 55) between the two longitudinal weakening lines (19) the first panel (21), which is a large side wall (6) of the inner container (2 ), the lower panel (22), which is its base (8), and the second panel (23), which is another large side wall (6), with volume, the first panel (21) has a pair of first side flaps (24), which are connecting means forming the outer part of the small side walls (7) of the inner container (2), are located on opposite sides of the first panel (21) and are separated from the first panel (21) longitudinal weakening lines (19), while the second panel (23) has a pair of second side flaps (25), which are the inner part of the small side walls (7), are located on opposite sides of the second panel (23) and are separated from second panel (23) longitudinal weakening lines (19), wherein the first side flaps (24) are connected to the first panel (21) by corresponding longitudinal weakening lines (19) only along part of their length, since their part is opposite to the part that is close to the bottom panel (22) is separated from the first panel (21), while the first side flaps (24) adjacent to the first panel (21) have a pair of first tongues (26), each of which is separated from the corresponding first side flap (24) by a transverse line (27 ) weakening, while one end edge of each second side flap (25), directed to the first side flap (24), has a second tongue (29) attached to it, separated from the corresponding second side flap (25) by a transverse weakening line (20).
6. Упаковка по п. 5, отличающаяся тем, что на указанной заготовке (16; 53; 54; 55) часть каждой из первых боковых створок (24), по существу совпадающая с зоной, где начинается участок первой боковой створки (24), отделенный от первой панели (21), ослаблена группой линий (24') ослабления, проходящих параллельно друг другу и перпендикулярно к продольным линиям (19) ослабления.6. Packaging according to claim 5, characterized in that on said blank (16; 53; 54; 55) a part of each of the first side flaps (24), essentially coinciding with the zone where the section of the first side flap (24) begins, separated from the first panel (21), weakened by a group of attenuation lines (24 ') extending parallel to each other and perpendicular to the longitudinal attenuation lines (19).
7. Упаковка по п. 5, отличающаяся тем, что на указанной заготовке (16; 53; 54; 55) в зоне, где начинается участок первой боковой створки (24), отделенный от первой панели (21), выполнена первая линия (24') ослабления, при этом в промежуточной зоне между первой линией (24') ослабления и поперечной линией (27) ослабления выполнена промежуточная линия (24ʺ) ослабления.7. Packaging according to claim 5, characterized in that on the said blank (16; 53; 54; 55) in the zone where the portion of the first side flap (24) begins, separated from the first panel (21), the first line (24 ') attenuation, while in the intermediate zone between the first line of attenuation (24') and the transverse line of attenuation (27), an intermediate attenuation line (24ʺ) is formed.
8. Упаковка по п. 6 или 7, отличающаяся тем, что на каждой первой боковой створке (24) выполнена поперечная выемка (28), которая образована на части первой боковой створки (24), смежной с первой панелью (21), и которая проходит от поперечной линии (27) ослабления, ограничивающей первый язычок (26), до зоны первой боковой створки (24), ослабленной группой линий (24') ослабления или промежуточной линией (24ʺ) ослабления, при этом в каждой выемке (28) первая панель (21) имеет выступ (28'), выступающий в сторону, предпочтительно имеющий ту же форму и размеры, что и выемка (28), и расположенный в выемке (28), при этом каждый указанный выступ (28') соединен с первой панелью (21) частью продольной линии (19) ослабления.8. Packaging according to claim 6 or 7, characterized in that on each first side leaf (24) there is a transverse recess (28), which is formed on the part of the first side leaf (24) adjacent to the first panel (21), and which extends from the transverse line (27) of attenuation bounding the first tongue (26) to the area of the first side flap (24), weakened by a group of lines of attenuation (24 ') or by an intermediate line (24ʺ) of attenuation, with the first in each recess (28) panel (21) has a protrusion (28 ') protruding to the side, preferably having the same shape and dimensions as the recess (28 ), and located in the recess (28), each indicated protrusion (28 ') being connected to the first panel (21) as part of the longitudinal attenuation line (19).
9. Упаковка по п. 6 или 7, отличающаяся тем, что кромки вторых створок (25), противоположные кромкам, которые ограничивают вторую панель (23), соединены по соответствующим линиями (56) ослабления с соответствующими дополнительными створками (57), проходящими вдоль вторых створок (25).9. Packaging according to claim 6 or 7, characterized in that the edges of the second flaps (25), opposite the edges that define the second panel (23), are connected along the corresponding attenuation lines (56) with the corresponding additional flaps (57) along second cusps (25).
10. Упаковка по любому из пп. 1-4, в которой внутренний контейнер (2) получен сгибанием заготовки (58), отличающаяся тем, что заготовка (58) имеет две продольные линии (19) ослабления и две поперечные линии (20) ослабления, причем поперечные линии (20) ослабления формируют на заготовке (58), между двумя продольными линиями (19) ослабления, первую панель (21), представляющую собой большую боковую стенку (6) внутреннего контейнера (2), нижнюю панель (22), которая представляет его основание (8), и вторую панель (23), которая представляет другую большую боковую стенку (6), при этом первая панель (21) имеет пару первых боковых створок (24), которые представляют собой соединительные средства, образующие внешнюю часть малых боковых стенок (7) внутреннего контейнера (2), расположены на противоположных сторонах первой панели (21) и отделены от первой панели (21) продольными линиями (19) ослабления, вторая панель (23) имеет пару вторых боковых створок (25), которые представляют собой внутреннюю часть малых боковых стенок (7), расположены на противоположных сторонах второй панели (23) и отделены от второй панели (23) продольными линиями (19) ослабления, причем кромки первых боковых створок (24) противоположные кромкам, которые ограничивают первую панель (21), соединены соответствующими линиями (59) ослабления с соответствующим дополнительными створками (60), проходящими вдоль первых створок (24), при этом дополнительные створки (60) соединены с соответствующими первыми створками (24) по соответствующим продольным линиям (19) ослабления только вдоль части их длины, так как их часть, противоположная части, которая находится близко к нижней панели (22), отделена от соответствующей первой створки (24), и при этом конец каждой из дополнительных створок (60), который расположен на удалении от нижней панели (22), соединен поперечной линией (61) ослабления с язычком (62).10. Packaging according to any one of paragraphs. 1-4, in which the inner container (2) is obtained by bending the workpiece (58), characterized in that the workpiece (58) has two longitudinal lines of weakening (19) and two transverse lines of weakening (20), and the transverse lines of weakening (20) form on the workpiece (58), between two longitudinal weakening lines (19), the first panel (21), which is a large side wall (6) of the inner container (2), the lower panel (22), which represents its base (8), and a second panel (23), which represents another large side wall (6), while the first panel (21) them there is a pair of first side flaps (24), which are connecting means forming the outer part of the small side walls (7) of the inner container (2), are located on opposite sides of the first panel (21) and are separated from the first panel (21) by longitudinal lines ( 19) weakening, the second panel (23) has a pair of second side flaps (25), which are the inner part of the small side walls (7), are located on opposite sides of the second panel (23) and are separated from the second panel (23) by longitudinal lines ( 19) weakening, and to the chamfers of the first side flaps (24) opposite to the edges that define the first panel (21) are connected by corresponding weakening lines (59) to the corresponding additional flaps (60) extending along the first flaps (24), with additional flaps (60) connected to the corresponding first leaflets (24) along the corresponding longitudinal attenuation lines (19) only along part of their length, since their part, opposite to the part that is close to the bottom panel (22), is separated from the corresponding first leaf (24), and to the end of each of the additional wings (60), which is located at a distance from the bottom panel (22), is connected by a transverse line (61) of weakening with the tongue (62).
11. Упаковка по п. 10, отличающаяся тем, что на указанной заготовке (58) часть каждой из дополнительных створок (60), по существу совпадающая с зоной, где начинается участок дополнительной створки (60), отделенный от первой боковой створки (24), ослаблена группой линий (24') ослабления, проходящих параллельно друг другу и перпендикулярно к продольным линиям (19) ослабления.11. Packaging according to claim 10, characterized in that on said blank (58) a part of each of the additional flaps (60) substantially coincides with the zone where the section of the additional flap (60) begins, separated from the first side flap (24) , weakened by a group of attenuation lines (24 ') extending parallel to each other and perpendicular to the longitudinal attenuation lines (19).
12. Упаковка по п. 10, отличающаяся тем, что на указанной заготовке (58) в зоне, где начинается участок дополнительной створки (60), отделенный от первой боковой створки (24), выполнена первая линия (24') ослабления, а в промежуточной зоне между первой линией (24') ослабления и поперечной линией (61) ослабления выполнена промежуточная линия (24ʺ) ослабления.12. Packaging according to claim 10, characterized in that on the said blank (58) in the zone where the section of the additional leaf (60) begins, separated from the first side leaf (24), the first line of weakening (24 ') is made, and in an intermediate zone between the first line of attenuation (24 ') and the transverse line of attenuation (61) is made intermediate line (24ʺ) of attenuation.
13. Упаковка по любому из пп. 1-4, в которой два корпуса (4, 5) внешнего контейнера (2) получены сгибанием по меньшей мере одной заготовки (17, 18; 42; 45; 49), отличающаяся тем, что указанная по меньшей мере одна заготовка (17, 18; 42, 45, 49) для каждого из корпусов (4, 5) имеет продольную линию (30) ослабления и несколько поперечных линий (31) ослабления, которые ограничивают первую удлиненную панель (32), представляющую собой первую большую боковую стенку (10) корпуса (4, 5), вторую удлиненную панель (34), представляющую вторую большую боковую стенку (10), противоположную первой большой боковой стенке (10), и промежуточную панель (33, 40), расположенную между удлиненными панелями (32, 34), которая образует основание (13), при этом каждая из удлиненных панелей (32, 34) соединена поперечной линией (31) ослабления с язычком (35), расположенным на стороне соответствующей панели (32, 34), противоположной промежуточной панели (33, 40), при этом одна кромка каждой из удлиненных панелей (32, 34) соединена продольной линией (30) ослабления с боковой панелью (36, 37), и одна кромка первой боковой панели (36) соединена поперечной линией (31) ослабления с одной кромкой упрочняющего язычка (38).13. Packaging according to any one of paragraphs. 1-4, in which two cases (4, 5) of the outer container (2) are obtained by bending at least one workpiece (17, 18; 42; 45; 49), characterized in that the said at least one workpiece (17, 18; 42, 45, 49) for each of the bodies (4, 5) has a longitudinal line of attenuation (30) and several transverse lines of attenuation (31) that define the first elongated panel (32), which is the first large side wall (10) ) housing (4, 5), a second elongated panel (34) representing the second large side wall (10), opposite the first large side wall (10 ), and an intermediate panel (33, 40) located between the elongated panels (32, 34), which forms the base (13), while each of the elongated panels (32, 34) is connected by a transverse weakening line (31) with a tongue (35 ) located on the side of the corresponding panel (32, 34) opposite the intermediate panel (33, 40), while one edge of each of the elongated panels (32, 34) is connected by a longitudinal weakening line (30) to the side panel (36, 37) , and one edge of the first side panel (36) is connected by a transverse line of weakening (31) with one edge of the reinforcing tongue ka (38).
14. Упаковка по п. 13, отличающаяся тем, что одна кромка первой боковой панели (36), противоположная кромке, соединенной с первым упрочняющим язычком (38), соединена поперечной линией (31) ослабления со вторым упрочняющим язычком (39).14. Packaging according to claim 13, characterized in that one edge of the first side panel (36), opposite the edge connected to the first reinforcing tab (38), is connected by a transverse weakening line (31) with the second reinforcing tab (39).
15. Упаковка по п. 13, отличающаяся тем, что для изготовления двух корпусов (4, 5) внешнего контейнера (2'), две заготовки (17, 18) соединены друг с другом своими промежуточными панелями (33, 40) для формирования первой единой панели (42) посредством по меньшей мере одной соединительной панели (43).15. Packaging according to claim 13, characterized in that for the manufacture of two cases (4, 5) of the external container (2 '), two blanks (17, 18) are connected to each other by their intermediate panels (33, 40) to form the first a single panel (42) by means of at least one connecting panel (43).
16. Упаковка по п. 13, отличающаяся тем, что для изготовления двух корпусов (4, 5) внешнего контейнера (2'), две заготовки (17, 18) соединены друг с другом с формированием второй единой заготовки (45) парами своих соответствующих язычков (35) посредством по меньшей мере одной соединительной панели (46, 47).16. Packaging according to claim 13, characterized in that for the manufacture of two cases (4, 5) of the outer container (2 '), two blanks (17, 18) are connected to each other with the formation of a second single blank (45) in pairs of their respective reeds (35) through at least one connection panel (46, 47).
17. Упаковка по любому из пп. 1-4, в которой два корпуса (4, 5) внешнего контейнера (2') получены сгибанием единой заготовки (49), отличающаяся тем, что указанная заготовка (49) проходит вдоль поперечной линии (51'), имеет несколько продольных линий (52) ослабления, перпендикулярных к поперечной линии (51'), и имеет структуру, которая по существу симметрична относительно центральной продольной опорной линии (52'), параллельной продольным линиям (52) ослабления, при этом на центральной продольной опорной линии (52') заготовка (49) имеет центральную панель (36), ограниченную с двух противоположных сторон двумя линиями (50, 52) ослабления, и в двух противоположных направлениях вдоль поперечной линии (51') от центральной панели (36) расположены первые удлиненные панели (32, 34), представляющие собой первые большие стенки (10) одного из корпусов (4, 5), причем две противоположные кромки каждой первой удлиненной панели (32, 34) параллельны поперечной линии (51') и соединены с соответствующим первым язычком (33, 35) соответствующими поперечными линиями (31', 51) ослабления, при этом с одним из первых язычков (35) соединен дополнительный язычок (35) двумя дополнительными панелями (46, 47), следующими друг за другом и отделенными друг от друга линией (48) ослабления, причем дополнительный язычок (35) имеет одну кромку, которая параллельна поперечной линии (51'), и которая соединена поперечной линией (51) ослабления с одной кромкой второй удлиненной панели (32, 34), представляющей собой вторую большую боковую стенку (10) корпуса (4, 5) и имеющую дополнительную кромку, противоположную кромке, которая соединена с дополнительным язычком (35) и которая соединена линией (31') ослабления с язычком (40), при этом с одной стороной второй удлиненной панели (32, 34) продольной линией (52) ослабления, параллельной продольной опорной линии (52'), соединена концевая панель (36, 37), образующая малую боковую стенку (11) корпуса (4, 5).17. Packaging according to any one of paragraphs. 1-4, in which two cases (4, 5) of the outer container (2 ') are obtained by bending a single workpiece (49), characterized in that said workpiece (49) runs along the transverse line (51'), has several longitudinal lines ( 52) attenuation perpendicular to the transverse line (51 '), and has a structure that is substantially symmetrical with respect to the central longitudinal reference line (52') parallel to the longitudinal attenuation lines (52), while on the central longitudinal reference line (52 ') the workpiece (49) has a central panel (36), limited to two opposite sides with two weakening lines (50, 52), and in two opposite directions along the transverse line (51 ') from the central panel (36) are the first elongated panels (32, 34), which are the first large walls (10) of one of the buildings (4, 5), and two opposite edges of each first elongated panel (32, 34) are parallel to the transverse line (51 ') and connected to the corresponding first tongue (33, 35) with the corresponding transverse weakening lines (31', 51), while an additional tongue (35) is connected to one of the first reeds (35) by two additional panel panels (46, 47), following each other and separated from each other by a weakening line (48), the additional tab (35) has one edge that is parallel to the transverse line (51 '), and which is connected by a transverse line (51) weakening with one edge of the second elongated panel (32, 34), which is the second large side wall (10) of the housing (4, 5) and having an additional edge opposite the edge, which is connected to the additional tab (35) and which is connected by a line (31 ') loosening with tongue (40), with one side Torah elongate panels (32, 34) of the longitudinal line (52) of weakening parallel to longitudinal reference line (52 '), the end-plates (36, 37) forming the minor lateral wall (11) of the housing (4, 5).
18. Упаковка по п. 17, отличающаяся тем, что две противоположные кромки одной из концевых панелей (36, 37) и центральной панели (36) соединены с соответствующими язычками (38, 39) соответствующими поперечными линиями (31', 51) ослабления перпендикулярными к продольной опорной линии (52').18. Packaging according to claim 17, characterized in that the two opposite edges of one of the end panels (36, 37) and the central panel (36) are connected to the corresponding tabs (38, 39) by respective transverse weakening lines (31 ', 51) perpendicular to the longitudinal reference line (52 ').