Claims (16)
1. Эксцентриковый шнековый насос (1, 30) для транспортировки текучих и/или гранулированных сред (М) с корпусом (3) насоса, причем корпус (3) насоса включает в себя область (4) впуска, насосный узел (5) и область (6) выпуска, причем насосный узел (5) образован из ротора (8) и статора (7), и причем ротор (8) выполнен с возможностью эксцентрического перемещения в статоре (7), причем область (4) впуска образует сторону (S) всасывания, а область (6) выпуска - сторону (D) нагнетания эксцентрикового шнекового насоса (1, 30), и причем с эксцентриковым шнековым насосом (1, 30) соотнесено байпасное соединение (2) по меньшей мере с одним предохранительным клапаном (20) для приема и возврата текущей назад между стороной (D) нагнетания и стороной (S) всасывания эксцентрикового шнекового насоса (1, 30) среды (MR), отличающийся тем, что байпасное соединение и предохранительный клапан (40) интегрированы в корпус (3) насоса эксцентрикового шнекового насоса (30).1. An eccentric screw pump (1, 30) for transporting fluid and / or granular media (M) with a pump housing (3), the pump housing (3) including an inlet region (4), a pump assembly (5) and a region (6) the discharge, and the pumping unit (5) is formed from the rotor (8) and the stator (7), and the rotor (8) is made with the possibility of eccentric movement in the stator (7), and the intake region (4) forms the side (S ) suction, and the outlet area (6) - the discharge side (D) of the eccentric screw pump (1, 30), and moreover with the eccentric screw pump (1, 30), respectively eseno bypass connection (2) with at least one safety valve (20) for receiving and return current back between the side (D) pressurizing and side (S) of absorption of the eccentric screw pump (1, 30) of the medium (M R), wherein so that the bypass connection and the safety valve (40) are integrated into the casing (3) of the eccentric screw pump (30).
2. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 1, причем байпасное соединение и предохранительный клапан (40) в области насосного узла (5) интегрированы в корпус (3) насоса эксцентрикового шнекового насоса (30).2. The eccentric screw pump (30) according to claim 1, wherein the bypass connection and the safety valve (40) in the area of the pump assembly (5) are integrated into the pump casing (3) of the eccentric screw pump (30).
3. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 1 или 2, причем статор (7) расположен в трубчатой рубашке (45), и причем между статором (7) и трубчатой рубашкой (45) образовано промежуточное пространство (44), которое находится в гидродинамическом соединении с соответствующими внутренними пространствами области (4) впуска и области (5) выпуска и образует байпасное соединение.3. An eccentric screw pump (30) according to claim 1 or 2, wherein the stator (7) is located in the tubular jacket (45), and an intermediate space (44) is formed between the stator (7) and the tubular jacket (45), which is located in a hydrodynamic connection with the corresponding internal spaces of the inlet region (4) and the outlet region (5) and forms a bypass connection.
4. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 1 или 2, причем статор (7-2) расположен в гильзе (50) статора, причем гильза (50) статора своим внутренним периметром по существу плоскостно прилегает к внешнему периметру статора (7-2), и причем между статором (7-2) и гильзой (50) статора параллельно продольной оси (L) эксцентрикового шнекового насоса (30) образована по меньшей мере одна соединительная линия (52), которая через первое и второе соединения (55, 56) находится в гидродинамическом соединении с соответствующими внутренними пространствами области (4) впуска и области (5) выпуска и образует байпасное соединение.4. An eccentric screw pump (30) according to claim 1 or 2, wherein the stator (7-2) is located in the sleeve (50) of the stator, and the sleeve (50) of the stator with its inner perimeter is essentially flat against the outer perimeter of the stator (7- 2), and moreover, between the stator (7-2) and the stator sleeve (50) parallel to the longitudinal axis (L) of the eccentric screw pump (30), at least one connecting line (52) is formed, which through the first and second connections (55, 56) is in hydrodynamic connection with the corresponding internal spaces of the intake region (4) and area (5) release and forms a bypass connection.
5. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 4, причем по меньшей мере одна соединительная линия (52) образована, прежде всего, проходным углублением во внешней поверхности статора (7-2) параллельно продольной оси (L) эксцентрикового шнекового насоса (30), причем углубление простирается вдоль длины статора (7-2), прежде всего вдоль общей длины статора (7-2).5. An eccentric screw pump (30) according to claim 4, wherein at least one connecting line (52) is formed, first of all, by a passage recess in the outer surface of the stator (7-2) parallel to the longitudinal axis (L) of the eccentric screw pump (30) ), and the recess extends along the length of the stator (7-2), primarily along the total length of the stator (7-2).
6. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 1, причем ротор (8-3) вдоль своей продольной оси (LR) ротора включает в себя полость (60), которая находится в гидродинамическом соединении с соответствующими внутренними пространствами области (4) впуска и области (5) выпуска и образует байпасное соединение.6. The eccentric screw pump (30) according to claim 1, wherein the rotor (8-3) along its longitudinal axis (L R ) of the rotor includes a cavity (60), which is in hydrodynamic connection with the corresponding internal spaces of the region (4) inlet and outlet areas (5) and forms a bypass connection.
7. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 2, причем ротор (8-3) вдоль своей продольной оси (LR) ротора включает в себя полость (60), которая находится в гидродинамическом соединении с соответствующими внутренними пространствами области (4) впуска и области (5) выпуска и образует байпасное соединение.7. The eccentric screw pump (30) according to claim 2, wherein the rotor (8-3) along its longitudinal axis (L R ) of the rotor includes a cavity (60), which is in hydrodynamic connection with the corresponding internal spaces of the region (4) inlet and outlet areas (5) and forms a bypass connection.
8. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 1, причем статор (7-4) имеет по меньшей мере один канал (65) обратного потока, который выполнен параллельно продольной оси (L) эксцентрикового шнекового насоса (30) вдоль длины статора, причем по меньшей мере один канал (65) обратного потока находится в гидродинамическом соединении с соответствующими внутренними пространствами области (4) впуска и области (5) выпуска и образует байпасное соединение.8. An eccentric screw pump (30) according to claim 1, wherein the stator (7-4) has at least one return flow channel (65) that is parallel to the longitudinal axis (L) of the eccentric screw pump (30) along the length of the stator, moreover, at least one return flow channel (65) is in hydrodynamic connection with the corresponding internal spaces of the inlet region (4) and the outlet region (5) and forms a bypass connection.
9. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 2, причем статор (7-4) имеет по меньшей мере один канал (65) обратного потока, который выполнен параллельно продольной оси (L) эксцентрикового шнекового насоса (30) вдоль длины статора, причем по меньшей мере один канал (65) обратного потока находится в гидродинамическом соединении с соответствующими внутренними пространствами области (4) впуска и области (5) выпуска и образует байпасное соединение.9. An eccentric screw pump (30) according to claim 2, wherein the stator (7-4) has at least one return flow channel (65) that is parallel to the longitudinal axis (L) of the eccentric screw pump (30) along the length of the stator, moreover, at least one return flow channel (65) is in hydrodynamic connection with the corresponding internal spaces of the inlet region (4) and the outlet region (5) and forms a bypass connection.
10. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 6, причем канал (65) обратного потока выполнен в области между внутренней шнековой поверхностью статора (7-4) и внешней поверхностью статора (7-4), и причем канал (65) обратного потока не имеет никакого открытого соединения с внутренней шнековой поверхностью статора (7-4) и/или внешней боковой поверхностью статора (7-4).10. An eccentric screw pump (30) according to claim 6, wherein the return flow channel (65) is made in the region between the internal stator screw surface (7-4) and the external stator surface (7-4), and the return channel (65) the flow has no open connection with the internal screw surface of the stator (7-4) and / or the external lateral surface of the stator (7-4).
11. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 7, причем канал (65) обратного потока выполнен в области между внутренней шнековой поверхностью статора (7-4) и внешней поверхностью статора (7-4), и причем канал (65) обратного потока не имеет никакого открытого соединения с внутренней шнековой поверхностью статора (7-4) и/или внешней боковой поверхностью статора (7-4).11. An eccentric screw pump (30) according to claim 7, wherein the return flow channel (65) is made in the region between the internal stator screw surface (7-4) and the external stator surface (7-4), and the return channel (65) the flow has no open connection with the internal screw surface of the stator (7-4) and / or the external lateral surface of the stator (7-4).
12. Эксцентриковый шнековый насос (30) по одному из пп. 6-9, причем в статоре (7-4) отлит по меньшей мере один канал (65) обратного потока.12. The eccentric screw pump (30) according to one of paragraphs. 6-9, wherein at least one return flow channel (65) is cast in the stator (7-4).
13. Эксцентриковый шнековый насос (30) по одному из пп. 6-11, причем предохранительный клапан (40) расположен внутри канала (65) обратного потока, прежде всего, причем предохранительный клапан (40) расположен в области между областью (4) впуска и насосным узлом (5).13. The eccentric screw pump (30) according to one of paragraphs. 6-11, moreover, the safety valve (40) is located inside the return flow channel (65), first of all, the safety valve (40) is located in the region between the intake region (4) and the pump unit (5).
14. Эксцентриковый шнековый насос (30) по одному из пп. 6-11, причем предохранительный клапан (40*) интегрирован в область выпуска (6) корпуса (3) насоса, и причем выходное отверстие предохранительного клапана (40*) через первое соединение (6) оканчивается в канале (65) обратного потока.14. The eccentric screw pump (30) according to one of paragraphs. 6-11, moreover, the safety valve (40 *) is integrated into the outlet region (6) of the pump housing (3), and the outlet of the safety valve (40 *) through the first connection (6) terminates in the return flow channel (65).
15. Эксцентриковый шнековый насос (30) по п. 1 или 2, причем предохранительный клапан (40, 40*) является перепускным клапаном.15. The eccentric screw pump (30) according to claim 1 or 2, wherein the safety valve (40, 40 *) is a bypass valve.
16. Применение эксцентрикового шнекового насоса (30) по одному из предшествующих пунктов для транспортировки текучих и/или гранулированных сред (М) в буровой скважине.
16. The use of an eccentric screw pump (30) according to one of the preceding paragraphs for transporting fluid and / or granular media (M) in a borehole.