Claims (37)
1. Скребок для скребкового узла конвейерной цепи, содержащего пару параллельных штифтов для установки скребка, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых характеризуется длиной, пару разнесенных параллельных боковых пластин, установленных на указанных штифтах, и по меньшей мере один скребок, причем указанный скребок содержит сердечник, содержащий промежуточный элемент и пару параллельных трубок, которые расположены на указанном расстоянии друг от друга, причем промежуточный элемент расположен между указанными трубками и присоединен к каждой из них, а каждая трубка имеет первый конец и второй конец, и оболочку, окружающую сердечник, прикрепленную к нему и имеющую первый конец и второй конец, причем первый конец имеет пару отверстий, при этом сердечник и оболочка образуют единый скребок, выполненный с возможностью соединения с указанными штифтами, причем первый конец каждой трубки предназначен для размещения части длины соответствующего штифта, а каждое отверстие в оболочке служит для прохождения через него части соответствующего штифта.1. The scraper for the scraper assembly of the conveyor chain, containing a pair of parallel pins for installing the scraper, which are located at a distance from each other and each of which is characterized by a length, a pair of spaced parallel side plates mounted on these pins, and at least one scraper, the specified scraper contains a core containing an intermediate element and a pair of parallel tubes that are located at a specified distance from each other, and the intermediate element is located between these and attached to each of them, and each tube has a first end and a second end, and a shell surrounding the core attached to it and having a first end and a second end, the first end having a pair of holes, wherein the core and shell form a single scraper made with the possibility of connection with these pins, the first end of each tube is designed to accommodate part of the length of the corresponding pin, and each hole in the shell serves to pass through it part of the corresponding pin.
2. Скребок по п.1, дополнительно содержащий конструкцию, обеспечивающую разъемное соединение сердечника с указанными штифтами.2. The scraper according to claim 1, additionally containing a structure that provides a detachable connection of the core with the indicated pins.
3. Скребок по п.2, в котором указанная конструкция, обеспечивающая разъемное соединение сердечника со штифтами, содержит конструкцию для прижатия сердечника к штифтам.3. The scraper according to claim 2, in which the design, providing a detachable connection of the core with the pins, contains a structure for pressing the core against the pins.
4. Скребок по п.3, в котором указанная конструкция для прижатия сердечника к штифтам содержит разнесенные пластины сердечника и крепежные средства, обеспечивающие совместное зажатие пластин на штифтах.4. The scraper according to claim 3, in which the design for pressing the core against the pins contains spaced apart core plates and fasteners, providing a joint clamping of the plates on the pins.
5. Скребок по п.4, в котором сердечник и оболочка ограничивают отверстия, предназначенные для установки указанных крепежных средств.5. The scraper according to claim 4, in which the core and the sheath limit the holes intended for installation of the indicated fastening means.
6. Скребок по п.2, в котором каждый штифт имеет наружную поверхность, а каждая трубка имеет внутреннюю поверхность, при этом указанная конструкция, обеспечивающая разъемное соединение сердечника со штифтами, содержит связывающее вещество, расположенное между внутренней поверхностью трубки и наружной поверхностью штифтов.6. The scraper according to claim 2, in which each pin has an outer surface, and each tube has an inner surface, wherein said design, providing a detachable connection of the core with the pins, contains a binder located between the inner surface of the tube and the outer surface of the pins.
7. Скребок по п.6, в котором связывающее вещество содержит монтажный состав.7. The scraper according to claim 6, in which the binder contains a mounting composition.
8. Скребок по п.1, в котором каждый штифт имеет наружную поверхность, а каждая трубка имеет внутреннюю поверхность, при этом указанный скребок дополнительно содержит связывающее вещество, расположенное между внутренней поверхностью трубки и наружной поверхностью штифтов.8. The scraper according to claim 1, in which each pin has an outer surface and each tube has an inner surface, wherein said scraper further comprises a binder located between the inner surface of the tube and the outer surface of the pins.
9. Скребок по п.8, в котором связывающее вещество содержит монтажный состав.9. The scraper of claim 8, in which the binder contains a mounting composition.
10. Скребок по п.1, в котором промежуточный элемент ограничивает по меньшей мере одно отверстие, при этом материал оболочки заполняет указанное по меньшей мере одно отверстие.10. The scraper according to claim 1, in which the intermediate element limits at least one hole, while the shell material fills the specified at least one hole.
11. Скребок по п.1, в котором каждая трубка характеризуется длиной, измеряемой от ее первого конца до второго конца, а промежуточный элемент характеризуется длиной, измеряемой в направлении, параллельном указанной длине трубки, при этом длина промежуточного элемента превышает длину трубки.11. The scraper according to claim 1, in which each tube is characterized by a length measured from its first end to the second end, and the intermediate element is characterized by a length measured in a direction parallel to the specified length of the tube, while the length of the intermediate element exceeds the length of the tube.
12. Скребок по п.1, в котором каждая трубка характеризуется длиной, измеряемой от ее первого конца до второго конца, а промежуточный элемент характеризуется длиной, измеряемой в направлении, параллельном указанной длине трубки, при этом длина промежуточного элемента равна длине трубки.12. The scraper according to claim 1, in which each tube is characterized by a length measured from its first end to the second end, and the intermediate element is characterized by a length measured in a direction parallel to the specified length of the tube, while the length of the intermediate element is equal to the length of the tube.
13. Скребок по п.1, в котором первый конец каждой трубки и первый конец оболочки совмещены.13. The scraper according to claim 1, in which the first end of each tube and the first end of the shell are combined.
14. Скребок по п.1, в котором трубки проходят вдоль оси, при этом сердечник характеризуется длиной, а оболочка характеризуется длиной, измеряемой в направлении, параллельном указанной оси, при этом длина оболочки превышает длину сердечника.14. The scraper according to claim 1, in which the tubes extend along the axis, wherein the core is characterized by a length, and the shell is characterized by a length measured in a direction parallel to said axis, wherein the length of the shell exceeds the length of the core.
15. Скребковый узел конвейерной цепи, содержащий пару параллельных штифтов для установки скребка, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых характеризуется длиной, пару разнесенных параллельных боковых пластин, установленных на указанных штифтах, и по меньшей мере один съемный скребок, содержащий15. The scraper assembly of the conveyor chain, containing a pair of parallel pins for installing the scraper, which are located at a distance from each other and each of which is characterized by a length, a pair of spaced parallel side plates mounted on these pins, and at least one removable scraper containing
сердечник, содержащий промежуточный элемент и пару параллельных трубок, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, причем промежуточный элемент расположен между указанными трубками и присоединен к каждой из них, а каждая трубка имеет первый конец и второй конец, иa core containing an intermediate element and a pair of parallel tubes located at a specified distance from each other, and the intermediate element is located between these tubes and attached to each of them, and each tube has a first end and a second end, and
оболочку, окружающую сердечник, прикрепленную к нему и имеющую первый конец и второй конец, причем первый конец имеет пару отверстий,a shell surrounding the core attached to it and having a first end and a second end, the first end having a pair of holes,
при этом сердечник и оболочка образуют единый скребок, выполненный с возможностью разъемного соединения с указанными штифтами, причем первый конец каждой трубки обеспечивает размещение с возможностью извлечения части длины соответствующего штифта, и часть соответствующего штифта проходит через каждое отверстие в оболочке.while the core and the shell form a single scraper, made with the possibility of detachable connection with the indicated pins, the first end of each tube providing placement with the possibility of extracting part of the length of the corresponding pin, and part of the corresponding pin passes through each hole in the shell.
16. Узел по п.15, в котором скребок дополнительно содержит конструкцию, обеспечивающую разъемное соединение сердечника с указанными штифтами.16. The node according to clause 15, in which the scraper further comprises a structure that provides a detachable connection of the core with these pins.
17. Узел по п.16, в котором указанная конструкция, обеспечивающая разъемное соединение сердечника со штифтами, содержит конструкцию для прижатия сердечника к штифтам.17. The node according to clause 16, in which the design, providing a detachable connection of the core with the pins, contains a design for pressing the core against the pins.
18. Узел по п.17, в котором указанная конструкция для прижатия сердечника к штифтам содержит разнесенные пластины сердечника и крепежные средства, обеспечивающие совместное зажатие пластин на штифтах.18. The assembly according to claim 17, wherein said structure for pressing the core against the pins comprises spaced apart core plates and fastening means for jointly clamping the plates on the pins.
19. Узел по п.16, в котором каждый штифт имеет наружную поверхность, а каждая трубка имеет внутреннюю поверхность, при этом указанная конструкция, обеспечивающая разъемное соединение сердечника со штифтами, содержит связывающее вещество, расположенное между внутренней поверхностью трубки и наружной поверхностью штифтов.19. The node according to clause 16, in which each pin has an outer surface, and each tube has an inner surface, while this design, providing a detachable connection of the core with the pins, contains a binder located between the inner surface of the tube and the outer surface of the pins.
20. Узел по п.19, в котором наружная поверхность каждого штифта текстурирована для обеспечения увеличения контакта между штифтом и связывающим веществом.20. The assembly of claim 19, wherein the outer surface of each pin is textured to provide increased contact between the pin and the binder.
21. Узел по п.15, в котором промежуточный элемент ограничивает по меньшей мере одно отверстие, при этом материал оболочки заполняет указанное по меньшей мере одно отверстие.21. The node according to clause 15, in which the intermediate element limits at least one hole, while the shell material fills the specified at least one hole.
22. Узел по п.15, в котором каждый штифт имеет первый конец и второй конец, при этом указанный по меньшей мере один съемный скребок выполнен с возможностью присоединения к первому концу штифтов, причем указанный узел дополнительно содержит второй съемный скребок, содержащий22. The assembly of claim 15, wherein each pin has a first end and a second end, wherein said at least one removable scraper is configured to attach to a first end of the pins, said assembly further comprising a second removable scraper comprising
второй сердечник, который содержит промежуточный элемент и пару параллельных трубок, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, при этом промежуточный элемент расположен между указанными трубками и присоединен к каждой из них, а каждая трубка имеет первый конец и второй конец, иthe second core, which contains an intermediate element and a pair of parallel tubes located at a specified distance from each other, while the intermediate element is located between these tubes and attached to each of them, and each tube has a first end and a second end, and
вторую оболочку, окружающую второй сердечник, прикрепленную к нему и имеющую первый конец и второй конец, причем первый конец имеет пару отверстий, при этом второй сердечник и вторая оболочка образуют второй единый скребок, выполненный с возможностью разъемного соединения со вторым концом штифтов, причем первый конец каждой трубки второго сердечника обеспечивает размещение с возможностью извлечения части длины соответствующего штифта, и часть соответствующего штифта проходит через каждое отверстие во второй оболочке.a second shell surrounding a second core attached to it and having a first end and a second end, the first end having a pair of holes, the second core and the second shell forming a second single scraper, made with the possibility of detachable connection with the second end of the pins, the first end each tube of the second core provides placement with the possibility of extracting part of the length of the corresponding pin, and part of the corresponding pin passes through each hole in the second shell.
23. Скребковый узел конвейерной цепи, содержащий23. Scraper node conveyor chain containing
пару параллельных штифтов для установки скребка, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых имеет наружную поверхность и характеризуется длиной,a pair of parallel pins for installing the scraper, which are located at a distance from each other and each of which has an outer surface and is characterized by a length,
пару разнесенных параллельных боковых пластин, установленных на указанных штифтах,a pair of spaced parallel side plates mounted on these pins,
по меньшей мере один скребок, имеющий пару отверстий, которые расположены на указанном расстоянии друг от друга и каждое из которых имеет внутреннюю поверхность и обеспечивает размещение с возможностью извлечения соответствующего штифта, иat least one scraper having a pair of holes that are located at a specified distance from each other and each of which has an inner surface and provides placement with the possibility of removing the corresponding pin, and
связывающее вещество, расположенное между внутренней поверхностью каждого отверстия и наружной поверхностью соответствующего штифта с обеспечением разъемного соединения скребка с указанными штифтами.a binder located between the inner surface of each hole and the outer surface of the corresponding pin to ensure detachable connection of the scraper with the specified pins.
24. Узел по п.23, в котором скребок выполнен из ковкого железа.24. The assembly of claim 23, wherein the scraper is made of ductile iron.
25. Узел по п.23, в котором скребок содержит25. The node according to item 23, in which the scraper contains
сердечник, содержащий промежуточный элемент и пару параллельных трубок, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, причем промежуточный элемент расположен между указанными трубками и присоединен к каждой из них, каждая трубка имеет первый конец и второй конец и ограничивает одно из указанной пары отверстий, а связывающее вещество расположено между внутренней поверхностью каждой трубки и наружной поверхностью соответствующего штифта, иa core containing an intermediate element and a pair of parallel tubes located at a specified distance from each other, and the intermediate element is located between these tubes and attached to each of them, each tube has a first end and a second end and limits one of the specified pair of holes, and connecting the substance is located between the inner surface of each tube and the outer surface of the corresponding pin, and
оболочку, окружающую сердечник, прикрепленную к нему и имеющую первый конец и второй конец, причем первый конец имеет пару отверстий, при этом сердечник и оболочка образуют единый скребок, выполненный с возможностью соединения с указанными штифтами, причем первый конец каждой трубки обеспечивает размещение части длины соответствующего штифта, и часть соответствующего штифта проходит через каждое отверстие в оболочке.the shell surrounding the core attached to it and having a first end and a second end, the first end having a pair of holes, the core and the shell forming a single scraper made with the possibility of connection with these pins, and the first end of each tube provides a part of the length of the corresponding pin, and a portion of the corresponding pin passes through each hole in the shell.
26. Узел по п.23, в котором скребок выполнен с возможностью разъемного соединения с указанными штифтами.26. The node according to item 23, in which the scraper is made with the possibility of detachable connection with these pins.
27. Узел по п.26, в котором расплавление связывающего вещества обеспечивает снятие скребка со штифтов.27. The assembly of claim 26, wherein the melting of the binder allows the scraper to be removed from the pins.
28. Способ сборки скребкового узла конвейерной цепи, включающий28. A method of assembling a scraper assembly of a conveyor chain, comprising
использование пары параллельных штифтов для установки скребка, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых характеризуется длиной,the use of a pair of parallel pins for installing the scraper, which are located at a distance from each other and each of which is characterized by a length,
установку пары разнесенных параллельных боковых пластин на указанных штифтах,installation of a pair of spaced parallel side plates on these pins,
выполнение по меньшей мере одного скребка, содержащего сердечник, который содержит промежуточный элемент и пару параллельных трубок, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, причем промежуточный элемент располагают между указанными трубками и присоединяют к каждой из них, а каждая трубка имеет первый конец и второй конец, и оболочку, имеющую первый конец и второй конец, причем первый конец имеет пару отверстий, при этом при указанном выполнении по меньшей мере одного скребка сердечник заключают в оболочку с получением единого скребка, иthe implementation of at least one scraper containing a core that contains an intermediate element and a pair of parallel tubes located at a specified distance from each other, and the intermediate element is located between these tubes and attached to each of them, and each tube has a first end and a second end , and a shell having a first end and a second end, the first end having a pair of holes, while with the specified execution of at least one scraper, the core is enclosed in a shell with a single about the scraper, and
выполняемое за указанным заключением в оболочку разъемное соединение единого скребка с указанными штифтами, при которомperformed behind the specified enclosure in the shell detachable connection of a single scraper with the indicated pins, in which
часть длины соответствующего штифта вводят с возможностью извлечения в первый конец каждой трубки иpart of the length of the corresponding pin is inserted with the possibility of extraction into the first end of each tube and
часть соответствующего штифта проводят с возможностью извлечения через каждое отверстие в оболочке.part of the corresponding pin is carried out with the possibility of extraction through each hole in the shell.
29. Способ по п.28, в котором после выполнения разъемного соединения единый скребок снимают со штифтов.29. The method according to p, in which, after performing a detachable connection, a single scraper is removed from the pins.
30. Способ по п.29, в котором после указанного снятия выполняют другой скребок, содержащий сердечник, который содержит промежуточный элемент и пару параллельных трубок, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, при этом промежуточный элемент располагают между указанными трубками и присоединяют к каждой из них, а каждая трубка имеет первый конец и второй конец, и оболочку, окружающую сердечник, прикрепленную к нему и имеющую первый конец и второй конец, причем первый конец имеет пару отверстий, при этом сердечник и оболочка образуют второй единый скребок, и разъемно присоединяют указанный второй единый скребок к штифтам, причем первый конец каждой трубки обеспечивает размещение с возможностью извлечения части длины соответствующего штифта, и часть соответствующего штифта проходит с возможностью извлечения через каждое отверстие в оболочке.30. The method according to clause 29, in which, after said removal, another scraper is made containing a core, which contains an intermediate element and a pair of parallel tubes located at a specified distance from each other, while the intermediate element is placed between these tubes and attached to each of them, and each tube has a first end and a second end, and a shell surrounding the core attached to it and having a first end and a second end, the first end having a pair of holes, while the core and the shell form a second single scraper, and the second second single scraper is detachably connected to the pins, the first end of each tube being able to retrieve a portion of the length of the corresponding pin, and a portion of the corresponding pin extends through each hole in the shell.
31. Способ по п.28, в котором каждый штифт имеет первый конец и второй конец, причем при разъемном соединении единого скребка со штифтами выполняют разъемное присоединение указанного скребка к первым концам штифтов, при этом дополнительно выполняют второй скребок, содержащий второй сердечник, который содержит промежуточный элемент и пару параллельных трубок, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, причем промежуточный элемент располагают между указанными трубками и присоединяют к каждой из них, а каждая трубка имеет первый конец и второй конец, и вторую оболочку, окружающую второй сердечник, прикрепленную к нему и имеющую первый конец и второй конец, причем первый конец имеет пару отверстий, при этом второй сердечник и вторая оболочка образуют второй единый скребок, и разъемно присоединяют указанный второй единый скребок ко второму концу штифтов, причем первый конец каждой трубки обеспечивает размещение с возможностью извлечения части длины соответствующего штифта, и часть соответствующего штифта проходит с возможностью извлечения через каждое отверстие в оболочке.31. The method according to p. 28, in which each pin has a first end and a second end, and when detachable connection of a single scraper with pins, a detachable connection of the specified scraper to the first ends of the pins is performed, while a second scraper comprising a second core that further comprises an intermediate element and a pair of parallel tubes located at a specified distance from each other, and the intermediate element is located between these tubes and attached to each of them, and each tube has a first the core and the second end and the second shell surrounding the second core attached to it and having a first end and a second end, the first end having a pair of holes, the second core and the second shell forming a second single scraper, and the second second single scraper is detachably connected to the second end of the pins, the first end of each tube being able to retrieve a portion of the length of the corresponding pin, and part of the corresponding pin extends through each hole in shell.
32. Способ по п.28, в котором при разъемном соединении единого скребка со штифтами выполняют прижатие указанного скребка к штифтам.32. The method according to p. 28, in which when detachable connection of a single scraper with pins, the specified squeegee is pressed against the pins.
33. Способ по п.28, в котором каждый штифт имеет наружную поверхность, а каждая трубка имеет внутреннюю поверхность, при этом при разъемном соединении единого скребка со штифтами выполняют нанесение связывающего вещества между внутренней поверхностью трубок и наружной поверхностью штифтов.33. The method according to p. 28, in which each pin has an outer surface, and each tube has an inner surface, while bonding between the inner surface of the tubes and the outer surface of the pins when releasing a single scraper with pins.
34. Способ сборки скребкового узла конвейерной цепи, включающий34. A method of assembling a scraper assembly of a conveyor chain, comprising
использование пары параллельных штифтов для установки скребка, которые расположены на расстоянии друг от друга и каждый из которых характеризуется длиной,the use of a pair of parallel pins for installing the scraper, which are located at a distance from each other and each of which is characterized by a length,
установку пары разнесенных параллельных боковых пластин на указанных штифтах,installation of a pair of spaced parallel side plates on these pins,
выполнение по меньшей мере одного скребка, имеющего пару отверстий, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, иthe implementation of at least one scraper having a pair of holes located at a specified distance from each other, and
соединение скребка со штифтами с помощью связывающего вещества.bonding the scraper to the pins.
35. Способ по п.34, в котором каждый штифт имеет наружную поверхность, а каждое отверстие имеет внутреннюю поверхность, и при указанном соединении скребка со штифтами наносят связывающее вещество между внутренней поверхностью отверстий и наружной поверхностью штифтов.35. The method according to clause 34, in which each pin has an outer surface, and each hole has an inner surface, and with the indicated connection of the scraper with the pins, a binder is applied between the inner surface of the holes and the outer surface of the pins.
36. Способ по п.34, в котором указанный по меньшей мере один скребок выполняют из ковкого железа.36. The method according to clause 34, wherein said at least one scraper is made of ductile iron.
37. Способ по п.34, в котором при выполнении по меньшей мере одного скребка используют сердечник скребка, содержащий промежуточный элемент и пару параллельных трубок, расположенных на указанном расстоянии друг от друга, причем промежуточный элемент располагают между указанными трубками и присоединяют к каждой из них, а каждая трубка имеет первый конец и второй конец, и заключают указанный сердечник в оболочку с получением единого скребка.
37. The method according to clause 34, in which when performing at least one scraper use the core of the scraper containing an intermediate element and a pair of parallel tubes located at a specified distance from each other, and the intermediate element is placed between these tubes and attached to each of them and each tube has a first end and a second end, and enclose the specified core in a shell with a single scraper.