Claims (10)
1. Выключатель (1), в частности низковольтный выключатель, содержащий корпус (12), включающий в себя, по меньшей мере, один первый фиксированный контакт и, по меньшей мере, один соответствующий второй подвижный контакт, взаимно соединяемые в замкнутом положении и разъединяемые в разомкнутом положении, причем выключатель (1) также содержит позиционирующий механизм (2) электрических контактов между замкнутым положением и разомкнутым положением, отличающийся тем, что содержит устройство (3) индикатора состояния контакта, содержащее:1. A switch (1), in particular a low-voltage switch, comprising a housing (12), including at least one first fixed contact and at least one corresponding second movable contact, mutually connected in a closed position and disconnected in open position, and the switch (1) also contains a positioning mechanism (2) of electrical contacts between the closed position and the open position, characterized in that it contains a contact status indicator device (3), comprising:
первую визуальную часть (4), позиционируемую образом, видимым снаружи корпуса (12) выключателя (1), между первым положением, соответствующим замкнутому положению, и вторым положением, соответствующим разомкнутому положению,the first visual part (4), positioned in a manner visible from the outside of the housing (12) of the switch (1), between the first position corresponding to the closed position and the second position corresponding to the open position,
вторую конечную часть (6), функционально связанную с позиционирующим механизмом, иthe second end part (6), functionally associated with the positioning mechanism, and
третью промежуточную часть (5), содержащую упругорастягиваемый и сжимаемый формованный элемент, который формирует силу упругости и вызывает позиционирование визуальной части (4) согласно перемещению конечной части (6).the third intermediate part (5), containing an elastically extensible and compressible molded element, which generates an elastic force and causes the positioning of the visual part (4) according to the movement of the final part (6).
2. Выключатель (1) по п.1, отличающийся тем, что устройство (3) индикатора состояния контакта выполнено в виде единой детали.2. The switch (1) according to claim 1, characterized in that the device (3) of the contact status indicator is made in the form of a single part.
3. Выключатель (1) по п.1, отличающийся тем, что первая визуальная часть (4) выполнена с возможностью поворота по оси (8), составляющей одно целое с корпусом (12) выключателя (1).3. The switch (1) according to claim 1, characterized in that the first visual part (4) is rotatable along an axis (8) that is integral with the housing (12) of the switch (1).
4. Выключатель (1) по п.1, отличающийся тем, что вторая конечная часть (6) зацеплена за позиционирующий механизм (2).4. The switch (1) according to claim 1, characterized in that the second end part (6) is engaged in the positioning mechanism (2).
5. Выключатель (1) по п.1, отличающийся тем, что вторая конечная часть (6) функционально связана с позиционирующим механизмом (2) так, чтобы описывать дугу окружности между приближенным положением и отдаленным положением относительно визуальной части (4).5. The switch (1) according to claim 1, characterized in that the second end part (6) is functionally connected to the positioning mechanism (2) so as to describe an arc of a circle between an approximate position and a distant position relative to the visual part (4).
6. Выключатель (1) по п.1, отличающийся тем, что формованный элемент третьей промежуточной части (5) содержит множество прямолинейных секций, соединенных посредством изогнутых секций.6. The switch (1) according to claim 1, characterized in that the molded element of the third intermediate part (5) contains many rectilinear sections connected by curved sections.
7. Выключатель (1) по п.6, отличающийся тем, что вторая конечная часть (6) представляет собой цилиндрический выступ (61), функционально связанный с полостью (91) рычага (21) позиционирующего механизма (4), формованный элемент третьей промежуточной части (5) содержит первую (73), вторую (76), третью (71), четвертую (77) и пятую (74) прямолинейные секции, соединенные последовательно посредством первой (72d), второй (72a), третьей (72b) и четвертой (72c) изогнутых секций, первая прямолинейная секция (73) жестко соединена с цилиндрическим выступом (61), пятая прямолинейная секция (74) жестко соединена с первой визуальной частью (4).7. The switch (1) according to claim 6, characterized in that the second end part (6) is a cylindrical protrusion (61), functionally connected with the cavity (91) of the lever (21) of the positioning mechanism (4), a molded element of the third intermediate part (5) contains the first (73), second (76), third (71), fourth (77) and fifth (74) rectilinear sections connected in series by the first (72d), second (72a), third (72b) and the fourth (72c) curved sections, the first rectilinear section (73) is rigidly connected to the cylindrical protrusion (61), the fifth rectilinear section I (74) is rigidly connected to the first visual part (4).
8. Выключатель (1) по п.6, отличающийся тем, что формованный элемент третьей промежуточной части (5), по существу, вытянут в форме змеевика.8. The switch (1) according to claim 6, characterized in that the molded element of the third intermediate part (5) is essentially elongated in the form of a coil.
9. Выключатель (1) по п.1, отличающийся тем, что визуальная часть (4) содержит первый сектор (43) и второй сектор (44) различных цветов.9. The switch (1) according to claim 1, characterized in that the visual part (4) comprises a first sector (43) and a second sector (44) of various colors.
10. Выключатель (1) по п.9, отличающийся тем, что визуальная часть (4) обращена лицевой стороной к отверстию (121) корпуса (12), что позволяет видеть первый сектор (43) или второй сектор (44) снаружи упомянутого корпуса (12).
10. The switch (1) according to claim 9, characterized in that the visual part (4) faces the opening (121) of the housing (12), which allows you to see the first sector (43) or the second sector (44) outside the said housing (12).