Claims (15)
1. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов, содержащий:1. The module (16) of the collimating optics of LEDs, containing:
светодиодный кристалл (30), обеспечивающий множество источников (G, R, B, W) света;LED crystal (30), providing multiple sources (G, R, B, W) of light;
световод (32), имеющий апертуру (48) ввода с первой площадью (πr1 2) поперечного сечения и апертуру (50) вывода со второй площадью (πr2 2) поперечного сечения, при этом световод наложен на светодиодный кристалл (30) для приема света от множества источников (G, R, B, W) света на апертуре (48) ввода и доставки света к апертуре (50) вывода, первая площадь (πr1 2) поперечного сечения является по существу равной второй площади (πr2 2) поперечного сечения;an optical fiber (32) having an input aperture (48) with a first cross-sectional area (πr 1 2 ) and an output aperture (50) with a second cross-sectional area (πr 2 2 ), with the optical fiber superimposed on the LED crystal (30) for receiving light from a plurality of light sources (G, R, B, W) at the aperture (48) for inputting and delivering light to the output aperture (50), the first cross-sectional area (πr 1 2 ) is substantially equal to the second area (πr 2 2 ) cross section
первый стеновой участок (52), соединяющий апертуру (48) ввода с апертурой (50) вывода, при этом первый стеновой участок (52) представляет собой первый отражающий материал (54), задающий множество путей прохождения, обеспечивающих смешение света от апертуры (48) ввода до апертуры (50) вывода;the first wall section (52) connecting the input aperture (48) with the output aperture (50), while the first wall section (52) is the first reflective material (54), defining many paths that allow light to be mixed from the aperture (48) input to aperture (50) output;
втулку (100), соединенную со светодиодным кристаллом (30) и расположенную вокруг световода (32) так, что между ними находится кольцевое пространство (102);a sleeve (100) connected to the LED chip (30) and located around the light guide (32) so that there is an annular space (102) between them;
корпусную деталь (60), образованную на первом конце с апертурой (62) входа с третьей площадью (πr3 2) поперечного сечения и образованную на втором конце с апертурой (64) выхода с четвертой площадью (πr4 2) поперечного сечения, при этом апертура (62) входа пересекается с апертурой (50) вывода, а корпусная деталь расположена для доставки света к апертуре (64) выхода, третья площадь (πr3 2) поперечного сечения является по существу равной второй площади (πr2 2) поперечного сечения, четвертая площадь (πr4 2) поперечного сечения больше, чем третья площадь (πr3 2) поперечного сечения; иa body part (60) formed at the first end with an aperture (62) of the entrance with a third cross-sectional area (πr 3 2 ) and formed at the second end with an exit aperture (64) with a fourth cross-sectional area (πr 4 2 ), while the entrance aperture (62) intersects the output aperture (50), and the body part is arranged to deliver light to the exit aperture (64), the third cross-sectional area (πr 3 2 ) is substantially equal to the second cross-sectional area (πr 2 2 ), a fourth area (πr April 2) cross-section is greater than the third area (πr March 2) n the cross-sectional; and
второй стеновой участок (66), соединяющий апертуру (62) входа с апертурой (64) выхода и расходящийся от третьей площади (πr3 2) поперечного сечения до четвертой площади (πr4 2) поперечного сечения, при этом второй стеновой участок (66) представляет собой второй отражающий материал (54), обеспечивающий коллимированное прохождение света от апертуры (62) входа к апертуре (50) выхода.a second wall section (66) connecting the aperture (62) of the entrance to the exit aperture (64) and diverging from the third cross-sectional area (πr 3 2 ) to the fourth cross-sectional area (πr 4 2 ), while the second wall section (66) represents the second reflective material (54), providing a collimated passage of light from the aperture (62) of the entrance to the aperture (50) of the exit.
2. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, дополнительно содержащий уплотнительный элемент (104), расположенный между втулкой (100) и световодом (32) на верхнем конце кольцевого пространства (102).2. The LED collimating optics module (16) according to claim 1, further comprising a sealing element (104) located between the sleeve (100) and the light guide (32) at the upper end of the annular space (102).
3. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, в котором втулка (100) также содержит манжету (106), расположенную на нижнем конце кольцевого пространства (102), при этом манжета (106) расположена вокруг световода (32) для образования уплотнения в этом месте.3. The LED collimating optics module (16) according to claim 1, wherein the sleeve (100) also comprises a cuff (106) located at the lower end of the annular space (102), the cuff (106) being located around the light guide (32) for the formation of seals in this place.
4. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, дополнительно содержащий опорную структуру (108) для уплотнения световода (32) и втулки (100).4. The module (16) of the collimating optics of the LEDs according to claim 1, further comprising a support structure (108) for sealing the light guide (32) and the sleeve (100).
5. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.4, в котором опорная структура (108) также содержит пружинящее кольцо (110) для посадки втулки (100).5. The module (16) of the collimating optics of the LEDs according to claim 4, in which the supporting structure (108) also contains a spring ring (110) for fitting the sleeve (100).
6. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, дополнительно содержащий основание (14), на котором установлены светодиодный кристалл (30) и световод (32).6. The module (16) of the collimating optics of the LEDs according to claim 1, further comprising a base (14) on which an LED crystal (30) and a light guide (32) are mounted.
7. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, дополнительно содержащий теплопроводящий путь между светодиодным кристаллом (30) и втулкой (100).7. The module (16) of the collimating optics of the LEDs according to claim 1, further comprising a heat-conducting path between the LED chip (30) and the sleeve (100).
8. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, в котором втулка (100) обеспечивает экранирование от электромагнитных помех.8. The module (16) of the collimating optics of the LEDs according to claim 1, in which the sleeve (100) provides shielding from electromagnetic interference.
9. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, в котором втулка (100) обеспечивает защиту от света и грязи.9. The module (16) of the collimating optics of the LEDs according to claim 1, in which the sleeve (100) provides protection from light and dirt.
10. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, в котором втулка (100) обеспечивает физическую защиту для световода (32).10. The module (16) of the collimating optics of the LEDs according to claim 1, in which the sleeve (100) provides physical protection for the light guide (32).
11. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, в котором продольная ось (Z) световода (32) является по существу ортогональной к горизонтальной оси (X) светодиодного кристалла (30).11. The LED collimating optics module (16) according to claim 1, wherein the longitudinal axis (Z) of the light guide (32) is substantially orthogonal to the horizontal axis (X) of the LED crystal (30).
12. Модуль (16) коллимирующей оптики светодиодов по п.1, в котором продольная ось (Z) световода (32) совмещена с продольной осью (Z) втулки (100).12. The LED collimating optics module (16) according to claim 1, wherein the longitudinal axis (Z) of the light guide (32) is aligned with the longitudinal axis (Z) of the sleeve (100).
13. Светильник (10), содержащий:13. A lamp (10), comprising:
основание (14);base (14);
множество модулей (с 16-1 по 16-7) коллимирующей оптики светодиодов, соответственно расположенных на основании (14), при этом каждый из множества модулей (с 16-1 по 16-7) коллимирующей оптики светодиодов содержит:a plurality of modules (from 16-1 to 16-7) of the collimating optics of the LEDs, respectively located on the basis of (14), while each of the many modules (from 16-1 to 16-7) of the collimating optics of the LEDs contains:
светодиодный кристалл (30), обеспечивающий множество источников (G, R, B, W) света;LED crystal (30), providing multiple sources (G, R, B, W) of light;
световод (32), наложенный на светодиодный кристалл (30), при этом световод (32) предназначен для смешения света, принимаемого от множества источников (G, R, B, W) света;a light guide (32) superimposed on the LED chip (30), wherein the light guide (32) is designed to mix light received from a plurality of light sources (G, R, B, W);
втулку (100), соединенную со светодиодным кристаллом (30) и расположенную вокруг световода (32) так, что между ними образовано кольцевое пространство (102); иa sleeve (100) connected to the LED chip (30) and located around the light guide (32) so that an annular space (102) is formed between them; and
составной параболический концентратор (34), связанный со световодом (32), при этом составной параболический концентратор (34) предназначен для коллимации света, принимаемого от световода (32); иa composite parabolic hub (34) connected to the light guide (32), wherein the composite parabolic hub (34) is designed to collimate the light received from the light guide (32); and
кожух (12), выполненный с возможностью размещения основания (14) и множества модулей (с 16-1 по 16-7) коллимирующей оптики светодиодов.a casing (12) configured to accommodate a base (14) and a plurality of modules (16-1 to 16-7) of the collimating optics of the LEDs.
14. Светильник (10) по п.13, дополнительно содержащий теплопроводящий путь между светодиодным кристаллом (30) и втулкой (100).14. The lamp (10) according to item 13, further comprising a heat-conducting path between the LED chip (30) and the sleeve (100).
15. Светильник (10) по п.13, в котором втулка (100) обеспечивает экранирование от электромагнитных помех.
15. The lamp (10) according to item 13, in which the sleeve (100) provides shielding from electromagnetic interference.