Claims (15)
1. Устройство охлаждения, в частности, модуль холодильного контура для бытового холодильного аппарата (1), который выполнен в виде самостоятельного холодильного модуля (10), который содержит, по меньшей мере, максимально полный холодильный контур (12), предназначенный для охлаждения холодильного отделения (6) бытового холодильного аппарата (1), и отдельный корпус (11), в котором расположен, по меньшей мере, испаритель (27) холодильного контура (12), и который содержит отверстия (29, 30), через которые проходит охлажденный испарителем (27) воздух и воздух, который будет охлаждаться испарителем (27).1. The cooling device, in particular, the refrigeration circuit module for a domestic refrigeration appliance (1), which is made in the form of an independent refrigeration module (10), which contains at least the most complete refrigeration circuit (12) designed to cool the refrigeration compartment (6) a domestic refrigeration apparatus (1), and a separate housing (11), in which at least an evaporator (27) of the refrigeration circuit (12) is located, and which contains openings (29, 30) through which the evaporator cooled passes (27) air and air, to tory will cool the evaporator (27).
2. Устройство охлаждения по п.1, отличающееся тем, что корпус (11) холодильного модуля (10) содержит дно, в котором выполнены отверстия (29, 30).2. The cooling device according to claim 1, characterized in that the housing (11) of the refrigeration module (10) contains a bottom in which openings (29, 30) are made.
3. Устройство охлаждения по п.1, отличающееся тем, что испаритель (27) ориентирован, по существу, по горизонтали.3. The cooling device according to claim 1, characterized in that the evaporator (27) is oriented essentially horizontally.
4. Устройство охлаждения по п.1, отличающееся тем, что содержит канал (32), в который помещен испаритель (27), и который доходит до отверстий (29, 30) корпуса (11).4. The cooling device according to claim 1, characterized in that it comprises a channel (32) into which an evaporator (27) is placed and which reaches the openings (29, 30) of the housing (11).
5. Устройство охлаждения по п.1, отличающееся тем, что холодильный модуль (10) содержит соединенный с испарителем (27) лоток (33) для конденсационной воды и/или присоединенный к испарителю (27) вентилятор (34), который выдувает охлажденный воздух через одно из отверстий (30) корпуса (11) и всасывает воздух из холодильного отделения через одно из отверстий (29) корпуса (11).5. The cooling device according to claim 1, characterized in that the refrigeration module (10) comprises a tray (33) for condensation water connected to the evaporator (27) and / or a fan (34) connected to the evaporator (27), which blows the cooled air through one of the holes (30) of the housing (11) and draws air from the refrigerator compartment through one of the holes (29) of the housing (11).
6. Устройство охлаждения по п.1, отличающееся тем, что корпус (11) содержит, в частности, теплоизолирующую камеру (21), в которой расположен испаритель (27), и в которую выходят отверстия (29, 30).6. The cooling device according to claim 1, characterized in that the housing (11) contains, in particular, a heat-insulating chamber (21), in which the evaporator (27) is located, and in which openings (29, 30) exit.
7. Устройство охлаждения по п.6, отличающееся тем, что корпус (11) содержит еще одну камеру (20), в которой расположен конденсатор (23) холодильного контура (12), и которая, в частности, содержит еще одно отверстие (25), через которое нагретый конденсатором (23) воздух попадает в окружающую среду снаружи корпуса (11).7. The cooling device according to claim 6, characterized in that the housing (11) contains another chamber (20) in which the condenser (23) of the refrigeration circuit (12) is located, and which, in particular, contains another hole (25) ) through which the air heated by the condenser (23) enters the environment outside the housing (11).
8. Устройство охлаждения по п.7, отличающееся тем, что обе камеры (20, 21) разделены теплоизолирующей перегородкой (19), что в дополнительной камере (20) расположен компрессор (22) холодильного контура (12) и/или дополнительный вентилятор (24), который выдувает воздух, нагретый конденсатором (23), через дополнительное отверстие (25) в окружающую среду снаружи корпуса (11).8. The cooling device according to claim 7, characterized in that both chambers (20, 21) are separated by a heat-insulating partition (19), that in the additional chamber (20) is located the compressor (22) of the refrigeration circuit (12) and / or an additional fan ( 24), which blows air heated by a condenser (23) through an additional hole (25) into the environment outside the housing (11).
9. Устройство охлаждения по п.1, отличающееся тем, что холодильный модуль (10) содержит полное устройство (13) управления холодильным контуром (12).9. The cooling device according to claim 1, characterized in that the refrigeration module (10) comprises a complete device (13) for controlling the refrigeration circuit (12).
10. Бытовой холодильный аппарат с корпусом (2), который содержит, по меньшей мере, одно холодильное отделение (6), и на который установлена дверь (7), предназначенная для закрытия холодильного отделения (6), отличающийся тем, что содержит устройство охлаждения по одному из пп.1-9, причем корпус (2) холодильного отделения содержит отверстия (31), через которые в холодильное отделение (6) проходит охлажденный испарителем (27) воздух, и через которые из холодильного отделения (6) проходит воздух к испарителю (27).10. Domestic refrigeration unit with a housing (2), which contains at least one refrigeration compartment (6), and on which a door (7) is installed, designed to close the refrigeration compartment (6), characterized in that it contains a cooling device according to one of claims 1 to 9, wherein the housing (2) of the refrigerator compartment contains openings (31) through which air cooled by the evaporator (27) passes into the refrigerator compartment and through which air passes to the refrigerator compartment (6) evaporator (27).
11. Бытовой холодильный аппарат по п.10, отличающийся тем, что отверстия (31) выполнены в крышке (5) корпуса (2) холодильного аппарата.11. A household refrigerator according to claim 10, characterized in that the holes (31) are made in the cover (5) of the body (2) of the refrigerator.
12. Бытовой холодильный аппарат по п.10, отличающийся тем, что отверстия (29, 30) корпуса (11) холодильного модуля (10) совпадают с отверстиями (31) корпуса (2) холодильного отделения.12. A household refrigeration apparatus according to claim 10, characterized in that the openings (29, 30) of the housing (11) of the refrigeration module (10) coincide with the openings (31) of the housing (2) of the refrigeration compartment.
13. Бытовой холодильный аппарат по п.10, отличающийся тем, что холодильный модуль (10) расположен на корпусе (2) холодильного отделения бытового холодильного аппарата (1), в частности, разъемным образом закреплен на корпусе (2) холодильного отделения.13. A household refrigeration apparatus according to claim 10, characterized in that the refrigeration module (10) is located on the housing (2) of the refrigeration compartment of the household refrigeration apparatus (1), in particular, is detachably mounted on the housing (2) of the refrigeration compartment.
14. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что холодильный модуль (10) разъемным образом закреплен на корпусе (2) холодильного отделения винтами (28) и/или защелками.14. A household refrigeration apparatus according to claim 13, characterized in that the refrigeration module (10) is detachably mounted on the housing (2) of the refrigeration compartment with screws (28) and / or latches.
15. Бытовой холодильный аппарат по п.13, отличающийся тем, что холодильный модуль (10) расположен на внешней стороне крышки (5) корпуса (2) холодильного аппарата.
15. A household refrigeration apparatus according to claim 13, characterized in that the refrigeration module (10) is located on the outside of the lid (5) of the housing (2) of the refrigeration apparatus.