RU2010120018A

RU2010120018A - Бытовой прибор

Info

Publication number: RU2010120018A
Application number: RU2010120018/12A
Authority: RU
Inventors: Дитер ХОТЦ (DE); Дитер ХОТЦ; Ченгиз КЮЧУК (DE); Ченгиз КЮЧУК; Педро САНЧО (DE); Педро САНЧО; Манфред ЗЕСЛЕ (DE); Манфред ЗЕСЛЕ; Вильгельм ТИБАУТ (DE); Вильгельм ТИБАУТ
Original assignee: Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх (De); Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date: 2007-10-31
Filing date: 2008-10-15
Publication date: 2011-12-10
Also published as: ES2360918T3; US20100212957A1; ATE501663T1; CN101842042A; CN101842042B; DE502008002916D1; EP2209410A2; KR20100087118A; US8889988B2; EP2209410B1; WO2009056445A2; US8198534B2; RU2472423C2; US20120217059A1; WO2009056445A3; DE102007052073B3; PL2209410T3

Abstract

1. Бытовой прибор, который содержит, по меньшей мере, один кабельный жгут (4), проложенный, по меньшей мере, частично в кабельном канале (1), и заземляющий кабель (8, 109), который электрически соединен с электропроводным компонентом бытового прибора, отличающийся тем, что первый контактный элемент закреплен на кабельном канале (1) и снабжен встроенным первым контактным элементом, который электрически соединен с заземляющим кабелем (8, 109) кабельного жгута (4), причем для установления электрического контакта между этим контактным элементом и, по меньшей мере, частично электропроводящим компонентом бытового прибора достаточно одной монтажной операции. ! 2. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что кабельный канал (1) крепится на электропроводном компоненте при помощи одной монтажной операции. ! 3. Бытовой прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что электропроводящий компонент электрически соединен с открытой поверхностью бытового прибора, которая, по меньшей мере, частично обладает свойством электропроводности. ! 4. Бытовой прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что электропроводящий компонент выполнен в виде вертикальной опоры (2), на которой закреплена камера для обработки, имеющая электропроводящую открытую поверхность. ! 5. Бытовой прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что первый контактный элемент выполнен в форме контактного язычка (9), закрепленного на корпусе кабельного канала (1). ! 6. Бытовой прибор по п.5, отличающийся тем, что электропроводящий компонент снабжен вторым контактным элементом (18), который выполнен с возможностью соприкосновения с контактным язычком (9) при монтаже кабельного канала (1). ! 7. Бытовой прибор по

Claims

1. Бытовой прибор, который содержит, по меньшей мере, один кабельный жгут (4), проложенный, по меньшей мере, частично в кабельном канале (1), и заземляющий кабель (8, 109), который электрически соединен с электропроводным компонентом бытового прибора, отличающийся тем, что первый контактный элемент закреплен на кабельном канале (1) и снабжен встроенным первым контактным элементом, который электрически соединен с заземляющим кабелем (8, 109) кабельного жгута (4), причем для установления электрического контакта между этим контактным элементом и, по меньшей мере, частично электропроводящим компонентом бытового прибора достаточно одной монтажной операции.

2. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что кабельный канал (1) крепится на электропроводном компоненте при помощи одной монтажной операции.

3. Бытовой прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что электропроводящий компонент электрически соединен с открытой поверхностью бытового прибора, которая, по меньшей мере, частично обладает свойством электропроводности.

4. Бытовой прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что электропроводящий компонент выполнен в виде вертикальной опоры (2), на которой закреплена камера для обработки, имеющая электропроводящую открытую поверхность.

5. Бытовой прибор по п.1 или 2, отличающийся тем, что первый контактный элемент выполнен в форме контактного язычка (9), закрепленного на корпусе кабельного канала (1).

6. Бытовой прибор по п.5, отличающийся тем, что электропроводящий компонент снабжен вторым контактным элементом (18), который выполнен с возможностью соприкосновения с контактным язычком (9) при монтаже кабельного канала (1).

7. Бытовой прибор по п.6, отличающийся тем, что второй контактный элемент (18) выполнен в форме контактной планки, сформированной на вертикальной опоре.

8. Бытовой прибор по одному из пп.1, 2, 6, 7, отличающийся тем, что кабельный канал (1) крепится на электропроводящем компоненте посредством штекерного соединения (15, 17, 19), которое, в частности, может быть зафиксировано.

9. Бытовой прибор по одному из пп.1, 2, 6, 7, отличающийся тем, что снабжен способной откидываться вперед передней дверью, предназначенной для открытия и закрытия камеры для обработки, причем кабельный канал закреплен на вертикальной опоре (2), служащей поворотной опорой передней двери.

10. Кабельный канал для бытового прибора по одному из пп.1-9.