Claims (42)
1. Регулятор, содержащий1. The regulator containing
корпус регулятора, включающий в себя впускное отверстие для соединения с источником подачи газа под высоким давлением, причем регулятор содержит первую ступень и вторую ступень; причем первая ступень включает в себя первый поршень регулятора и первую опору регулятора, и узел штифта для регулировки подачи воздуха между камерой высокого давления и камерой низкого давления упомянутого регулятора; вторая ступень включает в себя второй поршень регулятора и вторую опору регулятора, и узел штифта для регулировки подачи воздуха между упомянутой камерой низкого давления и камерой выходного давления;a regulator body including an inlet for connecting to a high-pressure gas supply, the regulator comprising a first stage and a second stage; moreover, the first stage includes a first regulator piston and a first regulator support, and a pin assembly for adjusting the air supply between the high pressure chamber and the low pressure chamber of said regulator; the second stage includes a second regulator piston and a second regulator support, and a pin assembly for adjusting the air supply between said low pressure chamber and the outlet pressure chamber;
выпускное отверстие, сообщающееся по газовому потоку с камерой выходного давления для подвода давления газа при заданном выходном давлении;an outlet communicating through the gas stream with the outlet pressure chamber for supplying gas pressure at a given outlet pressure;
первое регулировочное устройство, соединенное с первой ступенью для регулировки, по меньшей мере, одного рабочего параметра первой ступени;a first adjustment device connected to the first stage to adjust at least one operating parameter of the first stage;
второе регулировочное устройство, соединенное со второй ступенью для регулировки, по меньшей мере, одного рабочего параметра второй ступени; иa second adjustment device connected to the second stage for adjusting at least one operating parameter of the second stage; and
при этом первое регулировочное устройство и второе регулировочное устройство являются регулируемыми, отдельно или в сочетании, для настройки рабочих параметров упомянутого регулятора для обеспечения заданных рабочих параметров.wherein the first adjustment device and the second adjustment device are adjustable, separately or in combination, for adjusting the operating parameters of said controller to provide predetermined operating parameters.
2. Регулятор по п.1, в котором одна из ступеней дополнительно содержит узел поршня, включающий в себя наружный поршень и внутренний поршень.2. The controller according to claim 1, in which one of the steps further comprises a piston assembly including an external piston and an internal piston.
3. Регулятор по п.2, в котором внутренний поршень является регулируемым в осевом направлении относительно наружного поршня.3. The regulator according to claim 2, in which the inner piston is axially adjustable relative to the outer piston.
4. Регулятор по п.3, в котором возможность регулирования облегчена за счет резьбового соединения между внутренним поршнем и наружным поршнем.4. The controller according to claim 3, in which the possibility of regulation is facilitated by a threaded connection between the inner piston and the outer piston.
5. Регулятор по п.3, в котором внутренний поршень расположен обычно на одной оси с наружным поршнем.5. The regulator according to claim 3, in which the inner piston is usually located on the same axis as the outer piston.
6. Регулятор по п.3, в котором наружный поршень смещается пружиной.6. The regulator according to claim 3, in which the outer piston is biased by a spring.
7. Регулятор по п.1, в котором вторая ступень дополнительно содержит поршень низкого давления с устройством для регулировки низкого давления, поршень низкого давления и опору поршня низкого давления.7. The controller according to claim 1, in which the second stage further comprises a low pressure piston with a device for adjusting the low pressure, a low pressure piston and a support for the low pressure piston.
8. Регулятор по п.7, в котором устройство для регулировки низкого давления дополнительно содержит вал, первый конец которого выполнен с резьбой для соединения с ручкой, а второй конец содержит фланец для зацепления с упомянутым поршнем низкого давления.8. The regulator according to claim 7, in which the device for adjusting the low pressure further comprises a shaft, the first end of which is threaded for connection with the handle, and the second end contains a flange for engagement with said low pressure piston.
9. Регулятор по п.8, в котором поршень низкого давления смещается пружиной.9. The controller of claim 8, wherein the low pressure piston is biased by a spring.
10. Регулятор по п.1, в котором и камера низкого давления и камера высокого давления содержат узел штифта, включающего в себя опору регулятора, штифт, пружину и опору штифта.10. The regulator according to claim 1, in which both the low-pressure chamber and the high-pressure chamber comprise a pin assembly including a regulator support, a pin, a spring, and a pin support.
11. Регулятор по п.10, в котором узел штифта высокого давления расположен обычно на одной оси с впускным отверстием.11. The controller of claim 10, wherein the high pressure pin assembly is typically located on the same axis as the inlet.
12. Регулятор, содержащий корпус регулятора, впускное отверстие для соединения с источником сжатого газа, камеру высокого давления, сообщающаяся по текучей среде с впускным отверстием, содержащую узел регулируемого поршня высокого давления и узел штифта высокого давления, канал для текучей среды, соединяющий упомянутую камеру высокого давления с камерой низкого давления, причем упомянутая камера низкого давления содержит узел регулируемого поршня низкого давления и узел штифта низкого давления, и выпускное отверстие, сообщающееся по текучей среде с камерой низкого давления.12. A regulator comprising a regulator body, an inlet for connecting to a source of compressed gas, a high-pressure chamber in fluid communication with the inlet, comprising an adjustable high-pressure piston assembly and a high-pressure pin assembly, a fluid channel connecting the high-pressure chamber pressure with a low-pressure chamber, said low-pressure chamber comprising an adjustable low-pressure piston assembly and a low-pressure pin assembly, and an outlet communicating with pile medium with the low pressure chamber.
13. Регулятор по п.12, в котором или узел поршня высокого давления или узел поршня низкого давления дополнительно содержит наружный поршень и внутренний поршень.13. The controller of claim 12, wherein either the high pressure piston assembly or the low pressure piston assembly further comprises an external piston and an internal piston.
14. Регулятор по п.13, в котором внутренний поршень является регулируемым в осевом направлении относительно наружного поршня.14. The controller of claim 13, wherein the inner piston is axially adjustable relative to the outer piston.
15. Регулятор по п.14, в котором осевое перемещение обеспечивается за счет резьбового соединения между внутренним поршнем и наружным поршнем.15. The controller of claim 14, wherein the axial movement is provided by a threaded connection between the inner piston and the outer piston.
16. Регулятор по п.13, в котором внутренний поршень расположен соосно с наружным поршнем.16. The controller of claim 13, wherein the inner piston is aligned with the outer piston.
17. Регулятор по п.13, в котором наружный поршень смещается пружиной.17. The controller of claim 13, wherein the outer piston is biased by a spring.
18. Регулятор по п.15, в котором наружный поршень смещается пружиной.18. The controller of claim 15, wherein the outer piston is biased by a spring.
19. Регулятор по п.18, в котором пружиной является тарельчатая пружина.19. The controller of claim 18, wherein the spring is a Belleville spring.
20. Регулятор по п.15, в котором или узел поршня высокого давления, или узел поршня низкого давления дополнительно содержит устройство для регулировки давления, поршень и опору поршня.20. The controller of claim 15, wherein either the high pressure piston assembly or the low pressure piston assembly further comprises a pressure adjusting device, a piston, and a piston support.
21. Регулятор по п.20, в котором устройство для регулировки давления дополнительно содержит вал, первый конец которого имеет резьбу для соединения с ручкой, а второй конец содержит фланец для зацепления с упомянутым поршнем.21. The regulator according to claim 20, in which the pressure adjusting device further comprises a shaft, the first end of which has a thread for connection with the handle, and the second end contains a flange for engagement with said piston.
22. Регулятор по п.20, в котором поршень смещается пружиной.22. The controller of claim 20, wherein the piston is biased by a spring.
23. Регулятор по п.22, в котором пружиной является тарельчатая пружина.23. The controller of claim 22, wherein the spring is a Belleville spring.
24. Регулятор по п.12, дополнительно содержащий крышку регулятора для закрепления узла поршня высокого давления и узла поршня низкого давления в корпусе регулятора.24. The regulator of claim 12, further comprising a regulator cap for securing the high pressure piston assembly and the low pressure piston assembly in the regulator body.
25. Регулятор по п.24, в котором крышка регулятора закрепляется на корпусе регулятора при помощи, по меньшей мере, одного винта.25. The regulator according to paragraph 24, in which the regulator cap is mounted on the regulator body using at least one screw.
26. Регулятор по п.25, в котором узел поршня высокого давления регулируется посредством крышки регулятора, и узел поршня низкого давления регулируется с помощью ручки, расположенной на наружной стороне крышки регулятора.26. The regulator of claim 25, wherein the high pressure piston assembly is controlled by a regulator cap and the low pressure piston assembly is controlled by a knob located on the outside of the regulator cap.
27. Регулятор по п.12, в котором узел поршня высокого давления дополнительно содержит опору регулятора, штифт, пружину и опору штифта.27. The controller of claim 12, wherein the high pressure piston assembly further comprises a regulator support, a pin, a spring, and a pin support.
28. Регулятор по п.27, в котором опора штифта соединяется с помощью резьбы с корпусом регулятора.28. The regulator according to item 27, in which the support of the pin is connected using thread to the body of the regulator.
29. Регулятор по п.12, в котором узел поршня низкого давления дополнительно содержит опору регулятора, штифт, пружину и опору штифта.29. The controller of claim 12, wherein the low pressure piston assembly further comprises a regulator support, a pin, a spring, and a pin support.
30. Регулятор по п.29, в котором опора штифта соединяется с помощью резьбы с корпусом регулятора.30. The regulator according to clause 29, in which the support of the pin is connected by thread to the body of the regulator.
31. Регулятор по п.1 или 12, в котором камера низкого давления является достаточной для обеспечения непрерывного потока при постоянном давлении между камерой низкого давления и выпускным отверстием.31. The regulator according to claim 1 or 12, in which the low pressure chamber is sufficient to provide a continuous flow at constant pressure between the low pressure chamber and the outlet.
32. Регулятор по п.1 или 12, в котором корпус регулятора дополнительно содержит датчик для измерения давления в камере высокого давления и датчик для измерения давления в камере низкого давления.32. The regulator according to claim 1 or 12, in which the regulator housing further comprises a sensor for measuring pressure in the high pressure chamber and a sensor for measuring pressure in the low pressure chamber.
33. Регулятор по п.1 или 12, в котором шланговая муфта соединена с выпускным отверстием.33. The regulator according to claim 1 or 12, in which the hose coupling is connected to the outlet.
34. Регулятор по п.33, в котором шланговой муфтой является муфта быстрого соединения.34. The controller of claim 33, wherein the hose coupling is a quick coupler.
35. Регулятор по п.1 или 12, в котором впускное отверстие вмещает газ под давлением между 0 и 6000 фунтов на квадратный дюйм.35. The regulator according to claim 1 or 12, in which the inlet contains gas under pressure between 0 and 6000 pounds per square inch.
36. Регулятор по п.1 или 12, в котором выходное давление выбирается между 0 и 400 фунтов на квадратный дюйм.36. The regulator according to claim 1 or 12, in which the output pressure is selected between 0 and 400 pounds per square inch.
37. Регулятор по п.1 или 12, в котором выходное давление выбирается между 100 и 350 фунтов на квадратный дюйм.37. The regulator according to claim 1 or 12, in which the output pressure is selected between 100 and 350 pounds per square inch.
38. Регулятор по п.1 или 12, в котором регулятор соединен с инструментом.38. The controller according to claim 1 or 12, in which the controller is connected to the tool.
39. Регулятор по п.1 или 12, в котором корпус регулятора дополнительно содержит загрузочный узел.39. The controller according to claim 1 or 12, in which the housing of the controller further comprises a boot unit.
40. Способ приведения в действие пневматического инструмента, включающий в себя соединение пневматического инструмента с пневматическим регулятором и соединение пневматического регулятора с источником сжатого газа, при этом пневматический регулятор дополнительно содержит первый регулируемый регулятор давления и второй регулируемый регулятор давления.40. A method of actuating a pneumatic tool, comprising connecting a pneumatic tool to a pneumatic regulator and connecting a pneumatic regulator to a source of compressed gas, wherein the pneumatic regulator further comprises a first adjustable pressure regulator and a second adjustable pressure regulator.
41. Регулятор по п.1, в котором второе регулировочное устройство регулируется для выбора заданного рабочего выходного давления для подвода через упомянутое выпускное отверстие.41. The regulator according to claim 1, wherein the second adjusting device is adjusted to select a predetermined working output pressure for supply through said outlet.
42. Регулятор по п.1 или 41, в котором первое и второе регулировочные устройства регулируются для селективной настройки регулятора для подачи газа через выпускное отверстие, в качестве альтернативы или в сочетании, при низких давлениях, высоких давлениях, при небольшом объеме, большом объеме, во время коротких подач и в виде непрерывного потока.
42. The regulator according to claim 1 or 41, in which the first and second adjusting devices are adjusted to selectively adjust the regulator for supplying gas through the outlet, alternatively or in combination, at low pressures, high pressures, with a small volume, large volume, during short feeds and as a continuous stream.