Claims (44)
1. Носитель записи, имеющий структуру данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий:1. A recording medium having a data structure for controlling reproduction of at least one picture-in-picture presentation path, comprising:
область данных, хранящую первичный видеопоток и вторичный видеопоток, причем первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; иa data area storing the primary video stream and the secondary video stream, wherein the primary video stream represents the primary presentation path and the secondary video stream represents the picture-in-picture presentation path relative to the primary presentation path; and
область управления, хранящую информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию для отображения вторичного видеопотока.a control area storing control information for controlling reproduction of a picture-in-picture presentation path, and this control information includes arrangement information that includes position information indicating a position for displaying the secondary video stream.
2. Носитель записи по п.1, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.2. The recording medium according to claim 1, wherein the position information includes vertical position information and horizontal position information, wherein the vertical position information includes a vertical display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the primary video stream display, and the horizontal position information includes the horizontal display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the display of the primary video stream.
3. Носитель записи по п.2, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.3. The recording medium according to claim 2, in which the layout information includes scale information indicating the display size of the secondary video stream.
4. Носитель записи, имеющий структуру данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий:4. A recording medium having a data structure for controlling reproduction of at least one picture-in-picture presentation path, comprising:
область данных, хранящую первичный видеопоток и вторичный видеопоток, причем первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; иa data area storing the primary video stream and the secondary video stream, wherein the primary video stream represents the primary presentation path and the secondary video stream represents the picture-in-picture presentation path relative to the primary presentation path; and
область управления, хранящую информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.a control area storing control information for controlling reproduction of a picture-in-picture presentation path, and this control information includes arrangement information that includes scale information indicating a display size of the secondary video stream.
5. Носитель записи по п.4, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.5. The recording medium according to claim 4, in which the scale information indicates the display scale of the secondary video stream relative to the primary video stream.
6. Носитель записи по п.5, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.6. The recording medium according to claim 5, in which the scale information indicates one of the lack of scaling, scaling to one second size, scaling to one fourth size, scaling to one and a half sizes and scaling to full size.
7. Способ управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий этапы, на которых7. A method for controlling the reproduction of at least one picture-in-picture presentation path, comprising the steps of:
воспроизводят информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию для отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; иreproducing control information for controlling reproduction of at least a picture-in-picture presentation path, wherein this control information includes arrangement information that includes position information indicating a position for displaying the secondary video stream, wherein the secondary video stream represents the image presentation path- in-picture relative to the primary presentation path represented by the primary video stream; and
воспроизводят первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.reproducing the primary video stream and the secondary video stream based on the control information.
8. Способ по п.7, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции, включающую в себя вертикальную позицию для отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.8. The method of claim 7, wherein the position information includes vertical position information including a vertical position for displaying an upper left pixel of a secondary video stream in a primary video stream display.
9. Способ по п.7, в котором информация позиции включает в себя информацию горизонтальной позиции, включающую в себя горизонтальную позицию для отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.9. The method of claim 7, wherein the position information includes horizontal position information including a horizontal position for displaying an upper left pixel of a secondary video stream in a primary video stream display.
10. Способ по п.9, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции, включающую в себя вертикальную позицию для отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.10. The method of claim 9, wherein the position information includes vertical position information including a vertical position for displaying an upper left pixel of a secondary video stream in a primary video stream display.
11. Способ по п.10, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, включающую в себя размер для отображения вторичного видеопотока.11. The method of claim 10, wherein the arrangement information includes scale information including a size for displaying the secondary video stream.
12. Способ по п.11, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.12. The method of claim 11, wherein the scale information indicates a display scale of the secondary video stream relative to the primary video stream.
13. Способ по п.12, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера масштабирования.13. The method of claim 12, wherein the scale information indicates one of the lack of scaling, scaling to one second size, scaling to one fourth size, scaling to one and a half size, and scaling to full scale size.
14. Способ по п.10, в котором информация управления включает в себя информацию хронирования, которая указывает начало интервала, в котором информация компоновки является действительной.14. The method of claim 10, wherein the control information includes timing information that indicates the beginning of an interval in which the layout information is valid.
15. Способ по п.14, в котором информация управления включает в себя информацию временной шкалы картинки-в-картинке, причем эта информация временной шкалы картинки-в-картинке указывает, ссылается ли информация хронирования на одну из временной шкалы элемента воспроизведения и временной шкалы подпути, при этом элемент воспроизведения указывает интервал воспроизведения первичного видеопотока, а подпуть указывает интервал воспроизведения вторичного видеопотока.15. The method of claim 14, wherein the control information includes picture-in-picture timeline information, and this picture-in-picture timeline information indicates whether the timing information refers to one of the timeline of the playitem and the timeline subpath, wherein the playitem indicates the playback interval of the primary video stream, and the subpath indicates the playback interval of the secondary video stream.
16. Способ по п.15, в котором информация временной шкалы картинки-в-картинке дополнительно указывает, должен ли вторичный видеопоток отображаться синхронно с первичным видеопотоком.16. The method of claim 15, wherein the picture-in-picture timeline information further indicates whether the secondary video stream should be displayed synchronously with the primary video stream.
17. Способ по п.17, в котором информация управления включает в себя информацию хронирования, которая указывает начало интервала, в котором информация компоновки является действительной.17. The method of claim 17, wherein the control information includes timing information that indicates the beginning of an interval in which the layout information is valid.
18. Способ по п.17, в котором информация управления включает в себя информацию временной шкалы картинки-в-картинке, причем эта информация временной шкалы картинки-в-картинке указывает, ссылается ли информация хронирования на одну из временной шкалы элемента воспроизведения и временной шкалы подпути, при этом элемент воспроизведения указывает интервал воспроизведения первичного видеопотока, а подпуть указывает интервал воспроизведения вторичного видеопотока.18. The method of claim 17, wherein the control information includes picture-in-picture timeline information, and this picture-in-picture timeline information indicates whether the timing information refers to one of the timeline of the playitem and the timeline subpath, wherein the playitem indicates the playback interval of the primary video stream, and the subpath indicates the playback interval of the secondary video stream.
19. Способ по п.18, в котором информация временной шкалы картинки-в-картинке дополнительно указывает, должен ли вторичный видеопоток отображаться синхронно с первичным видеопотоком.19. The method of claim 18, wherein the picture-in-picture timeline information further indicates whether the secondary video stream should be displayed synchronously with the primary video stream.
20. Способ по п.7, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.20. The method of claim 7, wherein the arrangement information includes scale information indicating a display size of the secondary video stream.
21. Способ по п.20, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.21. The method according to claim 20, in which the scale information indicates the display scale of the secondary video stream relative to the primary video stream.
22. Способ по п.21, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.22. The method according to item 21, in which the scale information indicates one of the lack of scaling, scaling to one second size, scaling to one fourth size, scaling to one and a half size and scaling to full size.
23. Способ по п.20, в котором при воспроизведении первичного видеопотока и вторичного видеопотока воспроизводят первичный и вторичный видеопотоки так, чтобы вторичный видеопоток отображался в позиции, указанной информацией позиции, и в размере, указанном информацией масштаба.23. The method according to claim 20, in which when playing the primary video stream and the secondary video stream, the primary and secondary video stream is reproduced so that the secondary video stream is displayed in the position indicated by the position information and in the size indicated by the scale information.
24. Способ по п.7, в котором при воспроизведении первичного видеопотока и вторичного видеопотока воспроизводят первичный и вторичный видеопотоки так, чтобы вторичный видеопоток отображался в позиции, указанной информацией позиции.24. The method according to claim 7, in which when playing the primary video stream and the secondary video stream, the primary and secondary video stream is reproduced so that the secondary video stream is displayed at the position indicated by the position information.
25. Способ по п.7, в котором при воспроизведении первичного видеопотока и вторичного видеопотока декодируют вторичный видеопоток с помощью декодера, отличного от декодера, используемого для декодирования первичного видеопотока.25. The method according to claim 7, in which when playing the primary video stream and the secondary video stream decode the secondary video stream using a decoder other than the decoder used to decode the primary video stream.
26. Способ управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий этапы, на которых26. A method for controlling the reproduction of at least one picture-in-picture presentation path, comprising the steps of:
воспроизводят информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию масштаба, указывающую размер для отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; иreproducing control information for controlling reproduction of at least a picture-in-picture presentation path, wherein this control information includes arrangement information that includes scale information indicating a size for displaying the secondary video stream, wherein the secondary video stream represents the image presentation path- in-picture relative to the primary presentation path represented by the primary video stream; and
воспроизводят первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.reproducing the primary video stream and the secondary video stream based on the control information.
27. Способ по п.26, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.27. The method of claim 26, wherein the scale information indicates a display scale of the secondary video stream relative to the primary video stream.
28. Способ по п.26, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.28. The method of claim 26, wherein the scale information indicates one of the lack of scaling, scaling to one second size, scaling to one fourth size, scaling to one and a half size, and scaling to full size.
29. Устройство для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащее29. A device for controlling the playback of at least one picture-in-picture presentation path, comprising
привод, выполненный с возможностью приводить в действие воспроизводящее устройство так, чтобы оно воспроизводило данные с носителя записи; иa drive configured to drive a reproducing device so that it reproduces data from a recording medium; and
контроллер, выполненный с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; иa controller configured to control the drive to reproduce control information for controlling reproduction of at least a picture-in-picture presentation path, this control information including arrangement information that includes position information indicating a display position of the secondary video stream, when this secondary video stream represents the path of the presentation of the picture-in-picture relative to the path of the primary presentation represented by the primary video stream; and
при этом контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.wherein the controller is configured to control the drive to reproduce the primary video stream and the secondary video stream based on the control information.
30. Устройство по п.29, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.30. The apparatus of claim 29, wherein the position information includes vertical position information and horizontal position information, wherein the vertical position information includes a vertical display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the primary video stream display, and the horizontal position information includes yourself the horizontal display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the display of the primary video stream.
31. Устройство по п.30, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер для отображения вторичного видеопотока.31. The apparatus of claim 30, wherein the arrangement information includes scale information indicating a size for displaying the secondary video stream.
32. Устройство по п.29, дополнительно содержащее:32. The device according to clause 29, further comprising:
первый декодер, выполненный с возможностью декодировать первичный видеопоток; иa first decoder configured to decode the primary video stream; and
второй декодер, выполненный с возможностью декодировать вторичный видеопоток.a second decoder configured to decode the secondary video stream.
33. Устройство управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащее:33. A playback control device for at least one picture-in-picture presentation path, comprising:
привод, выполненный с возможностью приводить в действие воспроизводящее устройство так, чтобы оно воспроизводило данные с носителя записи; иa drive configured to drive a reproducing device so that it reproduces data from a recording medium; and
контроллер, выполненный с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию масштаба, указывающую размер для отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; иa controller configured to control the drive to reproduce control information for controlling reproduction of at least a picture-in-picture presentation path, this control information including arrangement information that includes scale information indicating a size for displaying the secondary video stream, wherein the secondary video stream represents a picture-in-picture presentation path relative to the primary presentation path represented by the primary video stream; and
при этом контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.wherein the controller is configured to control the drive to reproduce the primary video stream and the secondary video stream based on the control information.
34. Устройство по п.33, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.34. The device according to p, in which the information scale indicates the display scale of the secondary video stream relative to the primary video stream.
35. Устройство по п.34, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.35. The device according to clause 34, in which the scale information indicates one of the lack of scaling, scaling to one second size, scaling to one fourth size, scaling to one and a half size and scaling to full size.
36. Способ записи структуры данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий этапы, на которых36. A method of recording a data structure for controlling reproduction of at least one picture-in-picture presentation path, comprising the steps of:
записывают первичный видеопоток и вторичный видеопоток в область данных носителя записи, при этом первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; иrecording the primary video stream and the secondary video stream in the data region of the recording medium, wherein the primary video stream represents the primary presentation path and the secondary video stream represents the picture-in-picture presentation path relative to the primary presentation path; and
записывают информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке в область управления носителя записи, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию отображения вторичного видеопотока.recording control information for controlling reproduction of the picture-in-picture presentation path to the control region of the recording medium, this control information including arrangement information that includes position information indicating a display position of the secondary video stream.
37. Способ по п.36, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.37. The method of claim 36, wherein the position information includes vertical position information and horizontal position information, wherein the vertical position information includes a vertical display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the primary video stream display, and the horizontal position information includes yourself the horizontal display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the display of the primary video stream.
38. Способ по п.37, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.38. The method according to clause 37, in which the layout information includes scale information indicating the display size of the secondary video stream.
39. Способ по п.36, в котором при записи первичного видеопотока и вторичного видеопотока записывают первичный и вторичный видеопотоки так, чтобы первичный и вторичный видеопотоки могли быть отделены из потока данных, воспроизводимого с носителя записи, и декодированы отдельными декодерами.39. The method according to clause 36, in which when recording the primary video stream and the secondary video stream, record the primary and secondary video streams so that the primary and secondary video streams can be separated from the data stream reproduced from the recording medium, and decoded by separate decoders.
40. Устройство для записи структуры данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащее40. An apparatus for recording a data structure for controlling reproduction of at least one picture-in-picture presentation path, comprising
привод, выполненный с возможностью приводить в действие записывающее устройство так, чтобы оно записывало данные на носитель записи;a drive configured to drive a recording device so that it records data on a recording medium;
контроллер, выполненный с возможностью управлять приводом, чтобы записывать первичный видеопоток и вторичный видеопоток в область данных носителя записи, при этом первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; иa controller configured to control the drive to record the primary video stream and the secondary video stream into the data region of the recording medium, wherein the primary video stream represents the primary presentation path and the secondary video stream represents the picture-in-picture presentation path relative to the primary presentation path; and
при этом контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы записывать информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке в область управления носителя записи, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию отображения вторичного видеопотока.wherein the controller is configured to control the drive to record control information for controlling reproduction of the picture-in-picture presentation path to the control area of the recording medium, this control information including arrangement information that includes position information indicating a display position of the secondary video stream.
41. Устройство по п.40, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.41. The apparatus of claim 40, wherein the position information includes vertical position information and horizontal position information, wherein the vertical position information includes a vertical display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the primary video stream display, and the horizontal position information includes yourself the horizontal display position of the upper left pixel of the secondary video stream on the display of the primary video stream.
42. Устройство по п.41, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.42. The device according to paragraph 41, in which the layout information includes scale information indicating the display size of the secondary video stream.
43. Устройство по п.40, в котором контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы записывать первичный видеопоток и вторичный видеопоток так, чтобы первичный и вторичный видеопотоки могли быть отделены из потока данных, воспроизводимого с носителя записи, и декодированы отдельными декодерами.43. The device according to p, in which the controller is configured to control the drive to record the primary video stream and the secondary video stream so that the primary and secondary video streams can be separated from the data stream reproduced from the recording medium, and decoded by separate decoders.
44. Устройство по п.29, дополнительно содержащее44. The device according to clause 29, further comprising
по меньшей мере один фильтр, выполненный с возможностью отделять по меньшей мере один из первичного видеопотока и вторичного видеопотока из данных, воспроизводимых с носителя записи.
at least one filter configured to separate at least one of the primary video stream and the secondary video stream from data reproduced from the recording medium.