Claims (30)
1. Встраиваемое измерительное устройство для измерения потока текучей среды в трубопроводе, которое содержит:1. Built-in measuring device for measuring fluid flow in a pipeline, which contains:
измерительный датчик с измерительной трубкой, соединенной с трубопроводом для транспортировки измеряемой текучей среды, состоящую из несущей трубы с нанесенной изнутри футеровкой, в котором несущая труба и футеровка прикреплены друг к другу при помощи помещенной между ними промежуточной грунтовки, причем и футеровка и грунтовка состоят, по меньшей мере частично, из полиуретана.a measuring sensor with a measuring tube connected to a pipeline for transporting a measured fluid, consisting of a carrier pipe with an inside lining, in which the carrier pipe and the lining are attached to each other by means of an intermediate primer placed between them, and the lining and primer consist at least partially from polyurethane.
2. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором футеровка и грунтовка выполнены из разного полиуретана.2. The built-in measuring device according to claim 1, in which the lining and primer are made of different polyurethane.
3. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором футеровка и грунтовка по меньшей мере частично, выполнены из по существу одинакового полиуретана.3. The built-in measuring device according to claim 1, in which the lining and primer are at least partially made of essentially the same polyurethane.
4. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором футеровка и грунтовка выполнены из полиуретана, пригодного для применения для питьевой воды.4. The built-in measuring device according to claim 1, in which the lining and primer are made of polyurethane, suitable for use for drinking water.
5. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором футеровка и грунтовка содержат полиуретан, пригодный для применения для питьевой воды.5. The built-in measuring device according to claim 1, in which the lining and primer contain polyurethane suitable for use with drinking water.
6. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором6. The built-in measuring device according to claim 1, in which
футеровка выполнена из полиуретана, содержащего циклоалифатические соединения; и/илиthe lining is made of polyurethane containing cycloaliphatic compounds; and / or
грунтовка выполнена из полиуретана, содержащего циклоалифатические соединения; и/илиthe primer is made of polyurethane containing cycloaliphatic compounds; and / or
футеровка выполнена из полиуретана, содержащего группы алифатического простого эфира; и/илиthe lining is made of polyurethane containing aliphatic ether groups; and / or
грунтовка выполнена из полиуретана, содержащего группы алифатического простого эфира; и/илиthe primer is made of polyurethane containing aliphatic ether groups; and / or
футеровка выполнена из полиуретана, содержащего группы алифатического сложного эфира; и/илиthe lining is made of polyurethane containing aliphatic ester groups; and / or
группа выполнена из полиуретана, содержащего группы алифатического сложного эфира; и/илиthe group is made of polyurethane containing aliphatic ester groups; and / or
по меньшей мере, футеровка выполнена из полиуретана, изготовленного при использовании катализатора, содержащего металлоорганические соединения.at least the lining is made of polyurethane made using a catalyst containing organometallic compounds.
7. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором, по меньшей мере, футеровка выполнена из полиуретана, изготовленного при использовании катализатора, содержащего металлоорганические соединения.7. The built-in measuring device according to claim 1, in which at least the lining is made of polyurethane made using a catalyst containing organometallic compounds.
8. Встраиваемое измерительное устройство по п.7,8. The built-in measuring device according to claim 7,
в котором футеровка содержит металлы, внесенные катализатором и оставшиеся в ней, которые химически и/или физически связаны с углеродными цепочками, образованными в футеровке; и/илиin which the lining contains metals deposited by the catalyst and remaining in it, which are chemically and / or physically bonded to the carbon chains formed in the lining; and / or
по меньшей мере, футеровка выполнена из полиуретана, для производства которого использован катализатор, содержащий олово и футеровка содержит органически связанное олово; и/илиat least the lining is made of polyurethane, for the production of which a catalyst is used containing tin and the lining contains organically bound tin; and / or
по меньшей мере, футеровка выполнена из полиуретана, для производства которого использован катализатор, по существу не содержащий тяжелых металлов; и/илиat least the lining is made of polyurethane, for the production of which a catalyst is used that is essentially free of heavy metals; and / or
по меньшей мере, футеровка выполнена из полиуретана, для производства которого использован катализатор, по существу не содержащий амины; и/илиat least the lining is made of polyurethane, for the production of which a catalyst is used which is essentially free of amines; and / or
грунтовка также выполнена из полиуретана, для производства которого использован катализатор, содержащий металлоорганические соединения; и/илиthe primer is also made of polyurethane, for the production of which a catalyst is used containing organometallic compounds; and / or
и футеровка, и грунтовка по существу не содержат тяжелых металлов; и/илиboth the lining and the primer are substantially free of heavy metals; and / or
и футеровка, и грунтовка по существу не содержат амины.both the lining and the primer are substantially free of amines.
9. Встраиваемое измерительное устройство по п.8, в котором металлы, внесенные катализатором в футеровку и оставшиеся в ней с помощью атомов и/или физически связаны с углеродными цепочками, образованными в футеровке.9. The built-in measuring device of claim 8, in which the metals introduced by the catalyst into the lining and remaining therein by atoms and / or are physically bonded to the carbon chains formed in the lining.
10. Встраиваемое измерительное устройство по п.7, в котором грунтовка также выполнена из полиуретана, для производства которого использован катализатор, содержащий металлоорганические соединения, и футеровка и грунтовка выполнены из полиуретана, для производства которого использованы одинаковые катализаторы.10. The built-in measuring device according to claim 7, in which the primer is also made of polyurethane, for the production of which a catalyst containing organometallic compounds is used, and the lining and primer are made of polyurethane, for the production of which the same catalysts were used.
11. Встраиваемое измерительное устройство по п.7, в котором, по меньшей мере, футеровка выполнена из полиуретана, для производства которого использован катализатор, который содержит олово, и футеровка содержит алифатически связанное олово.11. The built-in measuring device according to claim 7, in which at least the lining is made of polyurethane, for the production of which a catalyst is used that contains tin, and the lining contains aliphatically bonded tin.
12. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором футеровка выполнена из полиуретана, для производства которого использована, по меньшей мере, одна многокомпонентная система, на основе изоцианатов и двух или более атомного спирта; и/или12. The built-in measuring device according to claim 1, in which the lining is made of polyurethane, for the production of which at least one multicomponent system is used, based on isocyanates and two or more atomic alcohol; and / or
грунтовка выполнена из полиуретана, для производства которого использована, по меньшей мере, одна многокомпонентная система на основе изоцианата и двух или более атомного спирта; и/или грунтовка выполнена из полиуретана, для производства которого использована по меньшей мере одна многокомпонентная система на основе изоцианата и двух или более атомного спирта.the primer is made of polyurethane, for the production of which at least one multicomponent system based on isocyanate and two or more atomic alcohol is used; and / or the primer is made of polyurethane, for the production of which at least one multicomponent system based on isocyanate and two or more atomic alcohol has been used.
13. Встраиваемое измерительное устройство по п.12,13. Built-in measuring device according to item 12,
в котором, по меньшей мере, одна многокомпонентная система основана на мономерных, и/или преполимерных, и/или полимерных изоцианатах; и/илиin which at least one multicomponent system is based on monomeric and / or prepolymer and / or polymeric isocyanates; and / or
по меньшей мере, одна многокомпонентная система изготовлена при использовании бутандиола; и/илиat least one multicomponent system manufactured using butanediol; and / or
спирт, по меньшей мере, для одной многокомпонентной системы использован в виде преполимера; и/илиalcohol for at least one multicomponent system is used as a prepolymer; and / or
по меньшей мере, одна многокомпонентная система изготовлена при использовании, по меньшей мере, одного из диизоцианата, гександиизоцианата (HDI), толуолдиизоцианата (TDI) и изофорондиизоцианата (IPDI).at least one multicomponent system is manufactured using at least one of diisocyanate, hexanediisocyanate (HDI), toluene diisocyanate (TDI) and isophorondiisocyanate (IPDI).
14. Встраиваемое измерительное устройство по п.13, в которой по меньшей мере, одну многокомпонентную систему изготавливают при использовании дифенилметандиизоцианата (MDI).14. The embedded measuring device of claim 13, wherein the at least one multicomponent system is manufactured using diphenylmethanediisocyanate (MDI).
15. Встраиваемое измерительное устройство по п.12, в котором спирт для, по меньшей мере, одной многокомпонентной системы используют в виде преполимера, и спирт содержит преполимер на основе касторового масла.15. Built-in measuring device according to item 12, in which the alcohol for at least one multicomponent system is used in the form of a prepolymer, and the alcohol contains a prepolymer based on castor oil.
16. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором16. Built-in measuring device according to claim 1, in which
несущая труба выполнена из металла; и/илиthe supporting pipe is made of metal; and / or
футеровка имеет толщину менее 8 мм; и/илиthe lining has a thickness of less than 8 mm; and / or
грунтовка имеет толщину менее 500 мкм; и/илиthe primer has a thickness of less than 500 microns; and / or
измерительная трубка имеет номинальный диаметр менее или равный 2000 мм; и/илиthe measuring tube has a nominal diameter less than or equal to 2000 mm; and / or
измерительная трубка имеет номинальный диаметр более или равный 25 мм, более или равный 25 мм.the measuring tube has a nominal diameter greater than or equal to 25 mm, greater than or equal to 25 mm.
17. Встраиваемое измерительное устройство по п.16, в котором17. Built-in measuring device according to clause 16, in which
футеровка имеет толщину менее 4 мм; и/илиthe lining has a thickness of less than 4 mm; and / or
грунтовка имеет толщину менее 300 мкм.the primer has a thickness of less than 300 microns.
18. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, которое18. Built-in measuring device according to claim 1, which
представляет собой встраиваемое измерительное устройство и/илиis a built-in measuring device and / or
измерительный датчик выбирают из группы, включающей магнито-индукционный измерительный датчик и акустический измерительный датчик.the measuring sensor is selected from the group comprising a magnetic induction measuring sensor and an acoustic measuring sensor.
19. Встраиваемое измерительное устройство по п.1, в котором измерительный датчик дополнительно содержит:19. The embedded measuring device according to claim 1, in which the measuring sensor further comprises:
магнитную цепь, расположенную в измерительной трубке для образования и возбуждения магнитного поля, индуцирующего электрическое поле в протекающей текучей среде, иa magnetic circuit located in the measuring tube for the formation and excitation of a magnetic field inducing an electric field in a flowing fluid, and
измерительные электроды для определения электрических потенциалов, индуцированных в протекающей текучей среде.measuring electrodes for determining electric potentials induced in a flowing fluid.
20. Способ изготовления измерительной трубки встраиваемого измерительного устройства, в частности встраиваемого измерительного устройства по любому из предыдущих пунктов, в котором измерительная трубка содержит несущую трубу с нанесенной изнутри футеровкой, при этом способ включает следующие этапы:20. A method of manufacturing a measuring tube of a built-in measuring device, in particular a built-in measuring device according to any one of the preceding paragraphs, in which the measuring tube comprises a carrier pipe with an inside lining, the method includes the following steps:
приготовление текучей, в особенности распыляемой и/или наносимой кистью, первой многокомпонентной системы, содержащей изоцианат, в частности диизоцианат, и двух или более атомный спирт;the preparation of a flowable, especially sprayed and / or applied by brush, first multicomponent system containing isocyanate, in particular diisocyanate, and two or more atomic alcohol;
нанесение первой многокомпонентной системы на внутреннюю стенку несущей трубы, в частности металлической несущей трубы, являющейся составной частью измерительной трубы;applying the first multicomponent system to the inner wall of the carrier pipe, in particular a metal carrier pipe, which is an integral part of the measuring pipe;
отверждение, по меньшей мере, части первой многокомпонентной системы на внутренней стенке несущей трубы для создания грунтовки, сцепленной с несущей трубой;curing at least a portion of the first multicomponent system on the inner wall of the carrier pipe to create a primer adhered to the carrier pipe;
приготовление текучей, второй многокомпонентной системы, которая содержит изоцианат, в частности диизоцианат, двух или более атомный спирт и катализатор;preparing a fluid, second multicomponent system that contains an isocyanate, in particular a diisocyanate, two or more atomic alcohol, and a catalyst;
нанесение второй многокомпонентной системы на грунтовку, расположенную на внутренней стенке несущей трубы; иapplying a second multicomponent system to a primer located on the inner wall of the carrier pipe; and
отверждение второй многокомпонентной системы в несущей трубе для образования футеровки.curing a second multicomponent system in a carrier pipe to form a lining.
21. Способ по п.20, в котором катализатор второй многокомпонентной системы содержит металлоорганические соединения.21. The method according to claim 20, in which the catalyst of the second multicomponent system contains organometallic compounds.
22. Способ по п.21, в котором катализатор второй многокомпонентной системы содержит ди-н-октилолова дилаурат и/или ди-н-октилолова дималинат.22. The method according to item 21, in which the catalyst of the second multicomponent system contains di-n-octyltin dilaurate and / or di-n-octyltin dimalin.
23. Способ по п.20, в котором23. The method according to claim 20, in which
первая многокомпонентная система содержит диизоцианат; и/илиthe first multicomponent system contains diisocyanate; and / or
где вторая многокомпонентная система содержит, в частности, диизоцианат.where the second multicomponent system contains, in particular, diisocyanate.
24. Способ по п.20, в котором24. The method according to claim 20, in which
преполимер первой многокомпонентной системы основан на, по меньшей мере, дифенилметандиизоцианате (MDI), гександиизоцианате (HDI), толуолдиизоцианате (TDI) и изофорондиизоцианате (IPDI); и/илиthe prepolymer of the first multicomponent system is based on at least diphenylmethanediisocyanate (MDI), hexanediisocyanate (HDI), toluene diisocyanate (TDI) and isophorone diisocyanate (IPDI); and / or
где преполимер второй многокомпонентной системы основан на, по меньшей мере, дифенилметандиизоцианате (MDI), гександиизоцианате (HDI), толуолдиизоцианате (TDI) и изофорондиизоцианате (IPDI).where the prepolymer of the second multicomponent system is based on at least diphenylmethanediisocyanate (MDI), hexanediisocyanate (HDI), toluene diisocyanate (TDI) and isophorone diisocyanate (IPDI).
25. Способ по п.20, в котором катализатор второй многокомпонентной системы содержит металлоорганические соединения, образованные из физиологически безопасного металла.25. The method according to claim 20, in which the catalyst of the second multicomponent system contains organometallic compounds formed from a physiologically safe metal.
26. Способ по п.20, в котором катализатор второй многокомпонентной системы содержит металлоорганические соединения, выбранные из группы, содержащей оловоорганические соединения.26. The method according to claim 20, in which the catalyst of the second multicomponent system contains organometallic compounds selected from the group consisting of organotin compounds.
27. Способ по п.20, в котором первая многокомпонентная система содержит катализатор, содержащий металлоорганические соединения.27. The method according to claim 20, in which the first multicomponent system contains a catalyst containing organometallic compounds.
28. Способ по п.27, в котором28. The method according to item 27, in which
катализатор первой многокомпонентной системы содержит металлоорганические соединения, образованные из физиологически безопасного металла; и/илиthe catalyst of the first multicomponent system contains organometallic compounds formed from a physiologically safe metal; and / or
катализатор первой многокомпонентной системы содержит оловоорганические соединения.the catalyst of the first multicomponent system contains organotin compounds.
29. Способ по п.20, который осуществляет при рабочей температуре менее 100°С, преимущественно при рабочей температуре около 25°С.29. The method according to claim 20, which performs at an operating temperature of less than 100 ° C, mainly at an operating temperature of about 25 ° C.
30. Применение встраиваемого измерительного устройства по любому из пп.1-19, в частности встраиваемого измерительного устройства, изготовленного способом по любому из пп.20-29, для измерения скорости потока и/или скорости течения, в особенности питьевой воды, протекающей по трубопроводу.
30. The use of an embedded measuring device according to any one of claims 1 to 19, in particular an embedded measuring device made by the method according to any of claims 20 to 29, for measuring a flow rate and / or a flow rate, in particular drinking water flowing through a pipeline .