Claims (12)
1. Дозатор (1) моющих или подобных средств для стиральной машины (2) с корпусом (3), содержащий контейнер (5), вставленный с возможностью легкого извлечения в выполненный в корпусе (3) отсек (5а) и разделенный на несколько независимых отделений для моющих средств, каждое из которых выполнено с возможностью наполнения вручную моющим средством, дополнительный автономный контейнер (8) для жидких моющих средств, выполненный с возможностью вмещения заданного количества жидкого моющего средства и вставленный с возможностью легкого извлечения в первое отделение (6) из отделений для моющих средств, причем дополнительный автономный контейнер (8) содержит автономный резервуар (9) и сифон (10) для выпуска жидкого моющего средства из автономного резервуара (9), отличающийся тем, что в одной из боковых стенок автономного резервуара (9) выполнено сквозное отверстие (9а), а дополнительный автономный контейнер (8) содержит подвижный закрывающий элемент (11), выполненный с возможностью перемещения вручную между закрытым положением, в котором он загораживает сквозное отверстие (9а) для предотвращения утечки жидкого моющего средства, и широко открытым положением, в котором закрывающий элемент (11) не загораживает сквозное отверстие (9а) и обеспечивет свободный проход жидкого моющего средства через указанное отверстие (9а).1. A dispenser (1) of detergents or similar means for a washing machine (2) with a housing (3), comprising a container (5) inserted with the possibility of easy extraction into the compartment (5a) made in the housing (3) and divided into several independent compartments for detergents, each of which is configured to be manually filled with detergent, an additional self-contained container (8) for liquid detergents, configured to contain a predetermined amount of liquid detergent and inserted with ease of removal into the first a compartment (6) from the detergent compartments, the additional autonomous container (8) comprising an autonomous reservoir (9) and a siphon (10) for discharging liquid detergent from the autonomous reservoir (9), characterized in that in one of the side walls of the autonomous a through hole (9a) is made in the tank (9), and an additional self-contained container (8) contains a movable closing element (11), made with the possibility of manual movement between the closed position in which it blocks the through hole (9a) to prevent leakage and a liquid detergent and a wide open position in which the closure member (11) does not block the through hole (9a) and obespechivet free passage of the liquid detergent through said opening (9a).
2. Дозатор по п.1, отличающийся тем, что первое отделение (6) для моющих средств представляет собой образованный в части контейнера (5) резервуар (6), в одной из боковых стенок которого выполнено сквозное отверстие (6а) для обеспечения легкого выхода из него порошкового моющего средства.2. The dispenser according to claim 1, characterized in that the first detergent compartment (6) is a reservoir (6) formed in the container part (5), in one of the side walls of which a through hole (6a) is made to provide an easy exit from it powder detergent.
3. Дозатор по любому из пп.1 или 2, отличающийся тем, что закрывающий элемент (11) представляет собой дроссельную заслонку (11), установленную с возможностью поворота на штыре (9b), выступающем из нижней стенки автономного резервуара (9) рядом со сквозным отверстием (9а).3. A dispenser according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the closing element (11) is a throttle valve (11) mounted rotatably on a pin (9b) protruding from the bottom wall of the autonomous reservoir (9) next to through hole (9a).
4. Дозатор по п.3, отличающийся тем, что дроссельная заслонка (11) выполнена с возможностью поворота вручную между первым угловым положением, в котором она загораживает сквозное отверстие (9а) автономного резервуара (9) для предотвращения утечки из него жидкого моющего средства, и вторым угловым положением, в котором она образует в сквозном отверстии (9а) автономного резервуара (9) две калиброванных щели с размерами, обеспечивающими легкий выход моющей жидкости высокой плотности из дополнительного автономного контейнера (8) для жидких моющих средств.4. The dispenser according to claim 3, characterized in that the throttle (11) is made to rotate manually between the first angular position in which it blocks the through hole (9a) of the autonomous reservoir (9) to prevent leakage of liquid detergent from it, and the second angular position in which it forms in the through hole (9a) of the autonomous reservoir (9) two calibrated slots with dimensions that provide easy exit of high-density washing liquid from an additional autonomous container (8) for liquid detergents dstv.
5. Дозатор по п.3, отличающийся тем, что дополнительный автономный контейнер (8) содержит съемную крышку (12), выполненную с возможностью закрытия части автономного резервуара (9) и содержащую поворотный селектор (13), выполненный с возможностью взаимодействия с дроссельной заслонкой (11) для обеспечения ее легкого поворота вручную снаружи автономного резервуара (9).5. The dispenser according to claim 3, characterized in that the additional autonomous container (8) comprises a removable cover (12) configured to close part of the autonomous reservoir (9) and comprising a rotary selector (13) configured to interact with the throttle (11) to ensure that it is easily rotated manually outside the autonomous tank (9).
6. Дозатор по п.4, отличающийся тем, что дополнительный автономный контейнер (8) содержит съемную крышку (12), выполненную с возможностью закрытия части автономного резервуара (9) и содержащую поворотный селектор (13), выполненный с возможностью взаимодействия с дроссельной заслонкой (11) для обеспечения ее легкого поворота вручную снаружи автономного резервуара (9).6. A dispenser according to claim 4, characterized in that the additional self-contained container (8) comprises a removable cover (12) configured to close part of the self-contained reservoir (9) and comprising a rotary selector (13) configured to interact with a throttle valve (11) to ensure that it is easily rotated manually outside the autonomous tank (9).
7. Дозатор по любому из пп.5 или 6, отличающийся тем, что съемная крышка (12) образует часть сифона (10).7. A dispenser according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the removable cover (12) forms part of the siphon (10).
8. Дозатор по любому из пп.1 или 2, отличающийся тем, что закрывающий элемент (11) представляет собой подвижную заслонку, установленную с возможностью перемещения на боковой стенке автономного резервуара (9), для избирательного закрытия сквозного отверстия (9а) автономного резервуара (9).8. A dispenser according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the closure element (11) is a movable damper mounted to move on the side wall of the autonomous reservoir (9) to selectively close the through hole (9a) of the autonomous reservoir ( 9).
9. Дозатор по любому из пп.1, 2, 4, 5, 6, отличающийся тем, что отсек (5а) дозатора выполнен в передней стенке (4) корпуса (3) стиральной машины (2), а контейнер (5) представляет собой выдвижной контейнер (5), вставленный с возможностью перемещения в отсек (5а) дозатора.9. A dispenser according to any one of claims 1, 2, 4, 5, 6, characterized in that the dispenser compartment (5a) is made in the front wall (4) of the housing (3) of the washing machine (2), and the container (5) represents a retractable container (5), inserted with the possibility of movement in the compartment (5A) of the dispenser.
10. Дозатор по п.3, отличающийся тем, что отсек (5а) дозатора выполнен в передней стенке (4) корпуса (3) стиральной машины (2), а контейнер (5) представляет собой выдвижной контейнер (5), вставленный с возможностью перемещения в отсек (5а) дозатора.10. The dispenser according to claim 3, characterized in that the dispenser compartment (5a) is made in the front wall (4) of the housing (3) of the washing machine (2), and the container (5) is a retractable container (5), inserted with the possibility of moving into the dispenser compartment (5a).
11. Дозатор по п.7, отличающийся тем, что отсек (5а) дозатора выполнен в передней стенке (4) корпуса (3) стиральной машины (2), а контейнер (5) представляет собой выдвижной контейнер (5), вставленный с возможностью перемещения в отсек (5а) дозатора.11. The dispenser according to claim 7, characterized in that the dispenser compartment (5a) is made in the front wall (4) of the housing (3) of the washing machine (2), and the container (5) is a retractable container (5), inserted with the possibility of moving into the dispenser compartment (5a).
12. Дозатор по п.8, отличающийся тем, что отсек (5а) дозатора выполнен в передней стенке (4) корпуса (3) стиральной машины (2), а контейнер (5) представляет собой выдвижной контейнер (5), вставленный с возможностью перемещения в отсек (5а) дозатора.
12. The dispenser according to claim 8, characterized in that the dispenser compartment (5a) is made in the front wall (4) of the housing (3) of the washing machine (2), and the container (5) is a retractable container (5), inserted with the possibility of moving into the dispenser compartment (5a).