Claims (19)
1. Штаммы пробиотических бактерий человеческого происхождения, относящиеся к роду Bifidobacterium и к видам: Bifidobacterium longum, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium adolescentis, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium angulatum, Bifidobacterium catenulatum, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium pseudocatenulatum, Bifidobacterium gallicum, Bifidobacterium dentium, Bifidobacterium denticolens, Bifidobacterium inopinatum и Bifidobacterium animalis,1. The strains of probiotic bacteria of human origin belonging to the genus Bifidobacterium and to the species: Bifidobacterium longum, Bifidobacterium infantis, Bifidobacterium adolescentis, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium breve, Bifidobacterium angulatum, Bifidobacterium catenulatum, Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium pseudocatenulatum, Bifidobacterium gallicum, Bifidobacterium dentium, Bifidobacterium denticolens, Bifidobacterium inopinatum and Bifidobacterium animalis,
в качестве продуцентов фолиевой кислоты.as folic acid producers.
2. Штаммы по п.1, относящиеся к видам Bifidobacterium adolescentis, или Bifidobacterium breve, или Bifidobacterium pseudocatenulatum.2. The strains according to claim 1, related to species of Bifidobacterium adolescentis, or Bifidobacterium breve, or Bifidobacterium pseudocatenulatum.
3. Штамм по п.2, депонированный в Немецкой коллекции микроорганизмов и клеточных культур (Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, (DSMZ)) 21 июля 2004 года и обозначенный идентификационным кодом DSM 16594.3. The strain according to claim 2, deposited in the German collection of microorganisms and cell cultures (Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, (DSMZ)) July 21, 2004 and identified by the identification code DSM 16594.
4. Штамм по п.2, депонированный в DSMZ 21 июля 2004 года и обозначенный идентификационным кодом DSM 16595.4. The strain according to claim 2, deposited in DSMZ on July 21, 2004 and indicated by the identification code DSM 16595.
5. Штамм по п.2, депонированный в DSMZ 21 июля 2004 года и обозначенный идентификационным кодом DSM 16596.5. The strain according to claim 2, deposited in DSMZ on July 21, 2004 and indicated by the identification code DSM 16596.
6. Штамм по п.2, депонированный в DSMZ 21 июля 2004 года и обозначенный идентификационным кодом DSM 16597.6. The strain according to claim 2, deposited in DSMZ on July 21, 2004 and indicated by the identification code DSM 16597.
7. Штамм по п.2, депонированный в DSMZ 21 июля 2004 года и обозначенный идентификационным кодом DSM 16598.7. The strain according to claim 2, deposited in DSMZ on July 21, 2004 and indicated by the identification code DSM 16598.
8. Фармацевтические, ветеринарные и/или пищевые препараты, включающие по меньшей мере один штамм по п.1.8. Pharmaceutical, veterinary and / or food preparations comprising at least one strain according to claim 1.
9. Препараты по п.8, включающие бактериальный штамм Bifidobacterium adolescentis DSM 16594, или бактериальный штамм Bifidobacterium adolescentis DSM 16595, или бактериальный штамм Bifidobacterium breve DSM 16596, или бактериальный штамм Bifidobacterium pseudocatenulatum DSM 16597, или бактериальный штамм Bifidobacterium pseudocatenulatum DSM 16598, или смесь двух или более чем двух штаммов, выбранных из группы, включающей: DSM 16594, DSM 16595, DSM 16596, DSM 16597 и DSM 16598.9. The preparations of claim 8, including the bacterial strain of Bifidobacterium adolescentis DSM 16594, or the bacterial strain of Bifidobacterium adolescentis DSM 16595, or the bacterial strain of Bifidobacterium breve DSM 16596, or the bacterial strain of Bifidobacterium pseudocatenulatum DSM 16597, or the bacterial pseudocatenulatum DSM 16597, or two or more than two strains selected from the group consisting of: DSM 16594, DSM 16595, DSM 16596, DSM 16597 and DSM 16598.
10. Препараты по п.9, дополнительно включающие один или более чем один пробиотический бактериальный штамм, обладающий взаимодополняющими характеристиками, где указанные пробиотические бактериальные штаммы выбраны из группы, включающей10. The preparations according to claim 9, further comprising one or more than one probiotic bacterial strain having complementary characteristics, wherein said probiotic bacterial strains are selected from the group including
Lactobacillus acidophilus LMG P-21381;Lactobacillus acidophilus LMG P-21381;
Lactobacillus casei подвид paracasei LMG P-21380;Lactobacillus casei subspecies paracasei LMG P-21380;
Lactobacillus plantarum LMG P-21021;Lactobacillus plantarum LMG P-21021;
Lactobacillus pentosus LMG P-21019;Lactobacillus pentosus LMG P-21019;
Lactobacillus plantarum LMG P-21020;Lactobacillus plantarum LMG P-21020;
Lactobacillus plantarum LMG P-21022;Lactobacillus plantarum LMG P-21022;
Lactobacillus plantarum LMG P-21023;Lactobacillus plantarum LMG P-21023;
Bifidobacterium lactis LMG P-21384;Bifidobacterium lactis LMG P-21384;
Streptococcus delbrueckii подвид thermophilus DSM 16506;Streptococcus delbrueckii subspecies thermophilus DSM 16506;
Streptococcus delbrueckii подвид thermophilus DSM 16507;Streptococcus delbrueckii subspecies thermophilus DSM 16507;
Bifidobacterium longum DSM 16603;Bifidobacterium longum DSM 16603;
Bifidobacterium breve DSM 16604;Bifidobacterium breve DSM 16604;
Lactobacillus casei подвид rhamnosus DSM 16605.Lactobacillus casei subspecies rhamnosus DSM 16605.
11. Препараты по п.9, дополнительно включающие другие вещества, обладающие пребиотическими характеристиками, где указанные вещества, обладающие пребиотическими характеристиками, выбраны из группы, включающей фрукто-олигосахариды (ФОС), инулин, изомальто-олигосахариды, резистентный крахмал, пектин, галакто-олигосахариды, арабиногалактан, ксило-олигосахариды, глюкоманнан и хитозан-олигосахариды.11. The preparations according to claim 9, further comprising other substances having prebiotic characteristics, wherein said substances having prebiotic characteristics are selected from the group consisting of fructo-oligosaccharides (FOS), inulin, isomalto-oligosaccharides, resistant starch, pectin, galacto- oligosaccharides, arabinogalactan, xylo-oligosaccharides, glucomannan and chitosan-oligosaccharides.
12. Препараты по п.10, дополнительно включающие другие вещества, обладающие пребиотическими характеристиками, где указанные вещества, обладающие пребиотическими характеристиками, выбраны из группы, включающей: фрукто-олигосахариды (ФОС), инулин, изомальто-олигосахариды, резистентный крахмал, пектин, галакто-олигосахариды, арабиногалактан, ксило-олигосахариды, глюкоманнан и хитозан-олигосахариды.12. The preparations of claim 10, further comprising other substances having prebiotic characteristics, wherein said substances having prebiotic characteristics are selected from the group consisting of fructo-oligosaccharides (FOS), inulin, isomalto-oligosaccharides, resistant starch, pectin, galacto -oligosaccharides, arabinogalactan, xylo-oligosaccharides, glucomannan and chitosan-oligosaccharides.
13. Препараты по п.9, дополнительно включающие добавки, носители, эксципиенты, корригенты, где указанные добавки выбраны из группы, включающей: аминокислоты, витамины, антиоксиданты, ферменты, глутамин, аргинин, супероксиддисмутазу, глутатион.13. The preparations according to claim 9, further comprising additives, carriers, excipients, flavoring agents, where these additives are selected from the group comprising: amino acids, vitamins, antioxidants, enzymes, glutamine, arginine, superoxide dismutase, glutathione.
14. Препараты по п.9, где штамм DSM 16594, или штамм DSM 16595, или штамм DSM 16596, или штамм DSM 16597, или штамм DSM 16598, или их смесь представлены в лиофилизированной форме.14. The preparations according to claim 9, where the strain DSM 16594, or strain DSM 16595, or strain DSM 16596, or strain DSM 16597, or strain DSM 16598, or a mixture thereof, is presented in lyophilized form.
15. Препараты по п.9, содержащие от 105 до 1011 клеток каждого бактериального штамма на разовую дозу.15. The preparations according to claim 9, containing from 10 5 to 10 11 cells of each bacterial strain per single dose.
16. Препараты по п.9 в форме капсул, растворов или суспензий для перорального введения, порошка в пакетах, таблеток, суппозиториев, вагинальных таблеток, пессариев.16. The preparations according to claim 9 in the form of capsules, solutions or suspensions for oral administration, powder in bags, tablets, suppositories, vaginal tablets, pessaries.
17. Применение по меньшей мере одного бактериального штамма по п.1 для приготовления фармацевтических препаратов для лечения или профилактики желудочно-кишечных расстройств, при которых желательно введение фолиевой кислоты.17. The use of at least one bacterial strain according to claim 1 for the preparation of pharmaceutical preparations for the treatment or prevention of gastrointestinal upset, in which administration of folic acid is desired.
18. Применение по п.17 для профилактики рака ободочной и прямой кишки, или для профилактики и лечения воспалительного заболевания кишечника (ВЗК), или для профилактики и лечения вагинальных инфекций и воспалительных состояний во влагалище, или для восполнения и восстановления баланса непатогенной кишечной бактериальной флоры.18. The use according to claim 17 for the prevention of colorectal cancer, or for the prevention and treatment of inflammatory bowel disease (IBD), or for the prevention and treatment of vaginal infections and inflammatory conditions in the vagina, or to replenish and restore the balance of non-pathogenic intestinal bacterial flora .
19. Применение по меньшей мере одного бактериального штамма по п.1 в качестве пробиотика в пищевых продуктах, или для приготовления продуктов, получаемых из молока или его производных, или в комбинации с пробиотическими веществами либо в комбинации с пребиотическими веществами для приготовления симбиотических пищевых препаратов.19. The use of at least one bacterial strain according to claim 1 as a probiotic in food products, or for the preparation of products derived from milk or its derivatives, or in combination with probiotic substances or in combination with prebiotic substances for the preparation of symbiotic food preparations.