Claims (12)
1. Бутылкомоечная машина, содержащая несколько расположенных друг за другом в направлении прохождения обрабатывающих секций, состоящих из ванн предварительного замачивания, щелочных ванн, оросительных устройств и т.п., через которые проходят размещенные в бутылочных ячейках или других транспортных системах бутылки, а также взаимодействующие с отдельными ваннами устройства для удаления этикеток, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, в одной, следующей непосредственно за бутылкозагрузочным устройством (1) ванне (10) предварительного замачивания расположено первое активное устройство для удаления этикеток направленным течением жидкости.1. Bottle washing machine, containing several processing sections arranged one after another in the direction of passage, consisting of pre-soaking baths, alkaline baths, irrigation devices, etc., through which bottles placed in bottle cells or other transport systems pass, as well as interacting with separate baths of the device for removing labels, characterized in that in at least one immediately after the bottle-loading device (1) the pre-bath The first active device for removing labels is directed by a directed fluid flow.
2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что направленное течение жидкости направлено сверху вниз.2. The machine according to claim 1, characterized in that the directed fluid flow is directed from top to bottom.
3. Машина по п.1, отличающаяся тем, что первое активное устройство для удаления этикеток направленным течением жидкости расположено в следующей непосредственно за бутылкозагрузочным устройством (1) ванне (10) предварительного замачивания.3. The machine according to claim 1, characterized in that the first active device for removing labels with a directed liquid flow is located in the pre-soaking bath (10) immediately following the bottle-loading device (1).
4. Машина по п.1, отличающаяся тем, что уровень (12) ванны (10) предварительного замачивания установлен выше верхних торцевых сторон отверстий бутылочных ячеек (4), проходящих отрицательную амплитуду криволинейной направляющей ячеек, и предусмотрено активное течение для отвода этикеток сверху вниз.4. The machine according to claim 1, characterized in that the level (12) of the pre-soaking bath (10) is installed above the upper end faces of the openings of the bottle cells (4) passing the negative amplitude of the curved guide cell, and an active flow is provided for removing labels from top to bottom .
5. Машина по п.1, отличающаяся тем, что предусмотрено устройство направления течения, которое образовано оросительно-всасывающим устройством, перед которым на участке всасывания установлен этикеточный фильтр (25).5. The machine according to claim 1, characterized in that a flow direction device is provided, which is formed by an irrigation-suction device, in front of which a label filter (25) is installed in the suction section.
6. Машина по п.1, отличающаяся тем, что под ванной (10) предварительного замачивания выполнен сифонообразный направляющий канал (26), конец которого проходит в зоне уровня (12) бака (27) для этикеток и слива остатков.6. Machine according to claim 1, characterized in that a siphon-like guide channel (26) is made under the pre-soaking bathtub (10), the end of which passes in the zone of the level (12) of the tank (27) for labels and draining residues.
7. Машина по п.6, отличающаяся тем, что активное течение происходит, по меньшей мере, частично за счет перекачивания циркулирующей жидкости, находящейся в баке (27) для этикеток и слива остатков.7. The machine according to claim 6, characterized in that the active flow occurs, at least in part, by pumping the circulating liquid in the tank (27) for labels and draining the residues.
8. Машина по п.6, отличающаяся тем, что бак (27) для этикеток и слива остатков выполнен в виде дополнительного сборного и/или циркуляционного бака, по меньшей мере, для последующих оросительных устройств (19).8. Machine according to claim 6, characterized in that the tank (27) for labels and the discharge of residues is made in the form of an additional collection and / or circulation tank, at least for subsequent irrigation devices (19).
9. Машина по п.1, отличающаяся тем, что перед первой ванной (10) предварительного замачивания расположена сопловая группа (17) предварительного замачивания для обработки жидкостью бутылок, введенных бутылкозагрузочным устройством (1).9. The machine according to claim 1, characterized in that in front of the first bath (10) of pre-soaking is a nozzle group (17) of pre-soaking for liquid treatment of bottles introduced by the bottle-loading device (1).
10. Машина по п.6, отличающаяся тем, что активное течение, по меньшей мере, частично создано за счет разности уровней между ванной (10) предварительного замачивания и баком (27) для этикеток и слива остатков.10. Machine according to claim 6, characterized in that the active flow is at least partially created due to the level difference between the pre-soaking bathtub (10) and the tank (27) for labels and draining residues.
11. Машина по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, за одной ванной (10) предварительного замачивания расположено дополнительное сопловое устройство (40).11. Machine according to claim 1, characterized in that at least one pre-soaking bathtub (10) has an additional nozzle device (40).
12. Машина по одному из пп.1-11, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна ванна (10) предварительного замачивания выполнена с возможностью снабжения сточными водами от орошения свежей водой.12. Machine according to one of claims 1 to 11, characterized in that at least one pre-soaking bath (10) is configured to supply fresh water to the wastewater from irrigation.