Claims (17)
1. Узел щетки для пылесоса, содержащий1. The node brush for a vacuum cleaner containing
корпус щетки, в котором имеется тракт всасывания, проточно сообщающийся с корпусом пылесоса,brush housing, in which there is a suction path, fluidly communicating with the vacuum cleaner body,
щетку, в которой имеется всасывающее отверстие, проточно сообщающееся с трактом всасывания корпуса щетки, и которая расположена с возможностью поворота на корпусе щетки, иa brush in which there is a suction hole in fluid communication with the suction path of the brush body, and which is rotatably located on the brush body, and
затвор, который, обеспечивая возможность поворота щетки по отношению к корпусу щетки, создает уплотнение между трактом всасывания и всасывающим отверстием и образует зазор, через который наружный воздух поступает в тракт всасывания корпуса щетки при повороте щетки относительно корпуса щетки.a shutter which, while allowing the brush to rotate with respect to the brush body, creates a seal between the suction path and the suction hole and forms a gap through which external air enters the suction path of the brush body when the brush is rotated relative to the brush body.
2. Узел щетки по п.1, в котором затвор содержит2. The brush assembly according to claim 1, wherein the shutter comprises
верхний уплотняющий элемент, выполненный у тракта всасывания, иan upper sealing element formed at the suction path, and
нижний уплотняющий элемент, проходящий от верхнего конца всасывающего отверстия и скользящий по верхнему уплотняющему элементу,a lower sealing element extending from the upper end of the suction opening and sliding along the upper sealing element,
причем при повороте щетки относительно корпуса щетки на заданный угол между верхним уплотняющим элементом и нижним уплотняющим элементом образуется указанный зазор, через который наружный воздух поступает в тракт всасывания.moreover, when the brush is rotated relative to the brush body by a predetermined angle between the upper sealing element and the lower sealing element, a specified gap is formed through which external air enters the suction path.
3. Узел щетки по п.2, в котором щетка содержит шарнир, расположенный у боковой стороны всасывающего отверстия, и имеет по меньшей мере одно отверстие для наружного воздуха, выполненное на той части нижнего уплотняющего элемента, которая находится напротив шарнира.3. The brush assembly according to claim 2, in which the brush contains a hinge located on the side of the suction hole and has at least one hole for external air made on that part of the lower sealing element that is opposite the hinge.
4. Узел щетки по п.2, в котором верхний уплотняющий элемент и нижний уплотняющий элемент по существу выполнены в виде прямоугольных трубок, а верхний конец одной стенки нижнего уплотняющего элемента и нижний конец верхнего уплотняющего элемента образуют зазор.4. The brush assembly according to claim 2, in which the upper sealing element and the lower sealing element are essentially made in the form of rectangular tubes, and the upper end of one wall of the lower sealing element and the lower end of the upper sealing element form a gap.
5. Узел щетки по п.4, в котором одна стенка нижнего уплотняющего элемента является наиболее удаленной от центра вращения щетки.5. The brush assembly according to claim 4, in which one wall of the lower sealing element is farthest from the center of rotation of the brush.
6. Узел щетки по п.5, в котором одна стенка нижнего уплотняющего элемента образует зазор между ее верхним концом и нижним концом верхнего уплотняющего элемента при наклоне щетки вниз относительно корпуса щетки на 2° или более.6. The brush assembly according to claim 5, in which one wall of the lower sealing element forms a gap between its upper end and the lower end of the upper sealing element when the brush is tilted downward by 2 ° or more relative to the brush body.
7. Узел щетки по п.4, в котором нижний уплотняющий элемент, в основании которого находится центр вращения щетки, выполнен изогнутым.7. The brush assembly according to claim 4, in which the lower sealing element, at the base of which is the center of rotation of the brush, is made curved.
8. Узел щетки по п.1, в котором при перемещении узла щетки в первом направлении щетка поворачивается относительно корпуса щетки так, что в затворе образуется зазор, а при перемещении узла щетки во втором направлении зазор закрывается.8. The brush assembly according to claim 1, wherein when the brush assembly is moved in the first direction, the brush rotates relative to the brush body so that a gap is formed in the shutter, and when the brush assembly is moved in the second direction, the gap closes.
9. Пылесос, содержащий9. A vacuum cleaner containing
корпус пылесоса, выполненный с возможностью создания всасывающего усилия,a vacuum cleaner body configured to create a suction force,
узел удлинительной трубки, проточно сообщающийся с корпусом пылесоса и образующий канал для загрязнителей, иan extension tube assembly in fluid communication with the cleaner body and forming a channel for contaminants, and
узел щетки, проточно сообщающийся с узлом удлинительной трубки и предназначенный для втягивания загрязнителей,a brush assembly flowing in communication with an extension tube assembly and designed to draw in contaminants,
причем узел щетки содержитmoreover, the brush assembly contains
корпус щетки, в котором имеется тракт всасывания, проточно сообщающийся с узлом удлинительной трубки,brush housing, in which there is a suction path, fluidly communicating with the extension tube assembly,
щетку, в которой имеется всасывающее отверстие, проточно сообщающееся с трактом всасывания корпуса щетки, и которая расположена на корпусе щетки с возможностью поворота, иa brush in which there is a suction hole flowing in communication with the suction path of the brush body, and which is rotatably located on the brush body, and
затвор, предназначенный для обеспечения поступления наружного воздуха в тракт всасывания корпуса щетки при перемещении узла щетки в первом направлении и предотвращения поступления наружного воздуха в тракт всасывания корпуса щетки при перемещении узла щетки во втором направлении.a shutter designed to provide external air to the suction path of the brush body when moving the brush assembly in the first direction and to prevent the external air from entering the suction path of the brush body when moving the brush assembly in the second direction.
10. Пылесос по п.9, в котором затвор содержит10. The vacuum cleaner according to claim 9, in which the shutter contains
верхний уплотняющий элемент, выполненный у тракта всасывания корпуса щетки, иan upper sealing element formed at the suction path of the brush body, and
нижний уплотняющий элемент, проходящий от верхнего конца всасывающего отверстия щетки и скользящий по верхнему уплотняющему элементу, иa lower sealing element extending from the upper end of the suction opening of the brush and sliding along the upper sealing element, and
причем при перемещении узла щетки в первом направлении щетка поворачивается относительно корпуса щетки так, что между верхним уплотняющим элементом и нижним уплотняющим элементом образуется зазор.moreover, when moving the brush assembly in the first direction, the brush rotates relative to the brush body so that a gap is formed between the upper sealing element and the lower sealing element.
11. Узел щетки, содержащий11. A brush assembly comprising
корпус щетки,brush body
щетку иbrush and
средство формирования зазора, через который проходит воздух.means for forming a gap through which air passes.
12. Узел щетки по п.11, в котором в корпусе щетки дополнительно имеется тракт всасывания.12. The brush assembly according to claim 11, in which there is additionally a suction path in the brush housing.
13. Узел щетки по п.12, в котором зазор обеспечивает возможность прохождения воздуха через тракт всасывания.13. The brush assembly of claim 12, wherein the gap allows air to pass through the suction path.
14. Узел щетки по п.11, в котором средство формирования зазора содержит14. The brush assembly of claim 11, wherein the gap forming means comprises
первое средство для создания уплотнения иthe first means to create compaction and
второе средство для создания уплотнения.the second means to create a seal.
15. Узел щетки по п.14, в котором первое средство для создания уплотнения выполнено с возможностью скольжения относительно второго средства для создания уплотнения.15. The brush assembly of claim 14, wherein the first means for creating a seal is slidable relative to the second means for creating a seal.
16. Узел щетки по п.14, в котором по меньшей мере первое средство для создания уплотнения или второе средство для создания уплотнения является упругим.16. The brush assembly of claim 14, wherein at least the first means for creating a seal or the second means for creating a seal is resilient.
17. Узел щетки по п.11, в котором щетка выполнена с возможностью поворота относительно шарнира.17. The brush assembly of claim 11, wherein the brush is rotatable relative to the hinge.