[go: up one dir, main page]

RU2069119C1 - Method of manufacturing pump rods - Google Patents

Method of manufacturing pump rods Download PDF

Info

Publication number
RU2069119C1
RU2069119C1 RU94020594A RU94020594A RU2069119C1 RU 2069119 C1 RU2069119 C1 RU 2069119C1 RU 94020594 A RU94020594 A RU 94020594A RU 94020594 A RU94020594 A RU 94020594A RU 2069119 C1 RU2069119 C1 RU 2069119C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
rod
head
limiters
diameter
stroke
Prior art date
Application number
RU94020594A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU94020594A (en
Inventor
В.В. Семенов
А.Е. Дюжиков
В.В. Пепеляев
Original Assignee
Семенов Владислав Владимирович
Дюжиков Александр Ефремович
Пепеляев Валерий Витальевич
АО "Очерский машиностроительный завод"
ТОО "ДСП Технология"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Семенов Владислав Владимирович, Дюжиков Александр Ефремович, Пепеляев Валерий Витальевич, АО "Очерский машиностроительный завод", ТОО "ДСП Технология" filed Critical Семенов Владислав Владимирович
Priority to RU94020594A priority Critical patent/RU2069119C1/en
Publication of RU94020594A publication Critical patent/RU94020594A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2069119C1 publication Critical patent/RU2069119C1/en

Links

Landscapes

  • Forging (AREA)

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: first head of a rod is headed from a blank. Arresters of movement of scrapers- centering members made up as closed rings are then fitted on the blank. The diameter of the rings is greater than the diameter of the blank but less than the diameter of the maximum diameter of the head of the rod. The second head of the rod is then headed. Heat treatment, straightening, and machining of the rod is carried out when rings are on the blank. After straightening arresters are positioned in a required position and squeezed plastically over the whole surface of the ring. EFFECT: simplified design.

Description

Изобретение относится к области нефтяного машиностроения и предназначается к использованию при изготовлении насосных штанг для аномальных условий глубинно-насосной эксплуатации, например, в скважинах с интенсивным отложением по их стволу асфальтенов, парафинов и других смолянистых веществ, а также в искривленных и наклонно-направленных скважинах. The invention relates to the field of petroleum engineering and is intended for use in the manufacture of sucker rods for abnormal conditions of deep pump operation, for example, in wells with intensive deposition of asphaltenes, paraffins and other resinous substances along their bore, as well as in deviated and deviated wells.

Известен способ изготовления насосной штанги для глубинно-насосной эксплуатации в аномальных условиях, включающий высадку головок из заготовки, термообработку, правку, механическую обработку и закрепление на теле штанги ограничителей хода скребков-центраторов [1]
Насосная штанга, изготовленная известным способом, снабженная скобами-ограничителями хода скребка-центратора, предназначена для очистки от парафина насосных тяг и насосно-компрессорных труб (НКТ), а также для снижения до минимума потерь на трение между насосными штангами и НКТ.
A known method of manufacturing a pump rod for deep-pump operation in abnormal conditions, including the landing of the heads from the workpiece, heat treatment, dressing, machining and fixing on the body of the rod limiters of the stroke limiters of the scraper-centralizers [1]
A sucker rod made in a known manner, equipped with staples-limiters of the scraper-centralizer scraper, is designed to clean paraffin of pump rods and tubing, as well as to minimize friction losses between sucker rods and tubing.

Штангу изготавливают следующим образом. Из заготовки прутка - высаживают одновременно обе головки. После чего проводят термообработку, правку, механическую обработку головок штанги. После чего на теле штанги устанавливают скобы-ограничители скребков-центраторов. Скобу-ограничитель, выполненную в виде узкой пластины, укладывают под натягом путем навивки по спирали на тело штанги, причем между телом штанги и пластиной укладывают нейлоновый вкладыш, наполненный стекловолокном. Свободный конец скобы-ограничителя приваривают под натягом с помощью сверхтонкого провода к предыдущему витку, образованному при навивке пластины. The bar is made as follows. From the bar stock - both heads are planted simultaneously. Then heat treatment, dressing, machining of the rod heads are carried out. After that, clamp brackets for centralizer scrapers are installed on the body of the rod. The stopper bracket, made in the form of a narrow plate, is laid under interference by spiral winding on the rod body, and a nylon insert filled with fiberglass is placed between the rod body and the plate. The free end of the limiter is welded under interference using an ultra-thin wire to the previous turn formed by winding the plate.

Недостатком известного способа изготовления насосной штанги для аномальных условий эксплуатации является нетехнологичность и сложность изготовления, поскольку при закреплении на теле штанги ограничителей хода скребков-центраторов наряду с механическими операциями (навивка пластины под растягивающим усилием) необходима операция сварки. При этом требуются дефицитные дорогостоящие материалы: сверхтонкий провод и флюс. A disadvantage of the known method of manufacturing a sucker rod for abnormal operating conditions is the low technological quality and manufacturing complexity, since when the limiters of the scraper-centralizer stroke are fixed on the body of the rod, along with mechanical operations (winding the plate under tensile force), a welding operation is necessary. At the same time, scarce expensive materials are required: an ultra-thin wire and flux.

Кроме того, насосная штанга, изготовленная известным способом, имеет недостаточную надежность при эксплуатации в аномальных условиях, поскольку надежность изделия в целом зависит от надежности каждого узла в отдельности. В известной конструкции таким ненадежным узлом является скоба-ограничитель хода скребков-центраторов. Так, преждевременный выход из строя скобы-ограничителя хода скребка-центратора при нарушении сварного соединения приведет к износу тела насосной штанги, и как следствие произойдет нарушение геометрии поперечного сечения штанги и обрыв колонны штанг. In addition, the pump rod, made in a known manner, has insufficient reliability during operation under abnormal conditions, since the reliability of the product as a whole depends on the reliability of each node individually. In a known design, such an unreliable node is a bracket-limiter of the stroke of the centralizer scrapers. So, premature failure of the bracket-limiter of the stroke of the scraper-centralizer in case of violation of the welded joint will lead to deterioration of the body of the pump rod, and as a result, the geometry of the cross section of the rod and the breakage of the rod string will break.

Технический результат, получаемый при использовании, заключается в упрощении изготовления насосной штанги и повышении ее надежности. The technical result obtained by use is to simplify the manufacture of the pump rod and increase its reliability.

Технический результат достигается тем, что в известном способе изготовления насосной штанги для аномальных условий эксплуатации, включающем высадку головок на концах заготовки, термообработку, правку, механическую обработку, размещение на стержневой части штанги ограничителей хода скребков-центраторов и закрепление их на теле штанги в установленных для этого листах, размещение ограничителей хода скребков-центраторов на стержневой части штанги производят после высадки головки на одном конце заготовки путем надевания через второй конец ограничителей, выполненных в виде замкнутых колец с внутренним диаметром, превышающим диаметр стержней части штанги, но не превышающим наибольший диаметр головки, после чего производят высадку головки на втором конце заготовки, а термообработку, правку и механическую обработку ведут вместе с размещенным на стержневой части штанги кольцевыми ограничителями хода скребков-центраторов, при этом закрепление кольцевых ограничителей в установленных для этого местах производят после правки штанги путем их пластического деформирования обжатием по всей поверхности. The technical result is achieved by the fact that in the known method of manufacturing a sucker rod for abnormal operating conditions, including disembarking the heads at the ends of the workpiece, heat treatment, dressing, machining, placing on the rod part of the rod the limiters of the stroke stops of centralizers and fixing them on the body of the rod in installed for of this sheets, the placement of the stroke limiters of the centralizer scraper on the rod part of the rod is carried out after the head is disembarked at one end of the workpiece by donning through the second There are several restraints made in the form of closed rings with an inner diameter exceeding the diameter of the rods of the rod part, but not exceeding the largest diameter of the head, after which the head is disembarked at the second end of the workpiece, and heat treatment, dressing, and machining are carried out together with the rod located on the rod part ring limiters of the course of scraper-centralizers, while fixing ring limiters in the places established for this is done after straightening the rod by plastic deformation of zhatiem over the entire surface.

Благодаря тому, что ограничители хода скребков-центраторов надевают на тело заготовки после высадки первой головки, появилась возможность использовать в качестве ограничителей замкнутые металлические кольца с диаметром, большим диаметра тела штанги, но меньшим наибольшего диаметра головки штанги. Due to the fact that the stroke limiters of centralizing scrapers are put on the workpiece body after the first head is disembarked, it became possible to use closed metal rings with a diameter larger than the diameter of the rod body but smaller than the largest diameter of the rod head as limiters.

Благодаря тому, что замкнутые металлические кольца выполнены с диаметром, большим диаметра тела штанги, но меньшим наибольшего диаметра головки штанги, после высадки второй головки исключается потеря ограничителей в технологическом цикле изготовления насосной штанги. Due to the fact that closed metal rings are made with a diameter larger than the diameter of the rod body, but smaller than the largest diameter of the rod head, after the second head is disembarked, the loss of stoppers in the pump rod manufacturing cycle is eliminated.

Благодаря тому, что проводят термообработку ограничителей хода скребков-центраторов, появилась возможность исключить внутренние напряжения в теле кольца, с одной стороны, с другой стороны придать материалу кольца улучшенные пластические свойства. Due to the fact that heat treatment of the stroke limiters of the centralizer-scraper is carried out, it became possible to eliminate internal stresses in the body of the ring, on the one hand, on the other hand, to give the ring material improved plastic properties.

Благодаря тому, что термообработку ограничителей проводят одновременно, при соответствующих режимах с термообработкой заготовки насосной штанги, появилась возможность совместить режимы термообработки и тем самым сократить продолжительность технологического процесса, повысить надежность насосной штанги и повысить эффективность способа изготовления насосной штанги для аномальных условий эксплуатации. Due to the fact that the heat treatment of the limiters is carried out simultaneously, under appropriate conditions, with the heat treatment of the pump rod blank, it is possible to combine the heat treatment modes and thereby reduce the duration of the process, increase the reliability of the pump rod and increase the efficiency of the method of manufacturing the pump rod for abnormal operating conditions.

Благодаря тому, что установленные в необходимом месте кольца-ограничители обжимают пластическим деформированием по всей его поверхности, появилась возможность удерживать кольца ограничителя на месте их крепления в процессе эксплуатации насосной штанги. Due to the fact that the limiter rings installed in the required place are crimped by plastic deformation over its entire surface, it is possible to hold the limiter rings at the place of their fastening during operation of the pump rod.

Пример осуществления заявляемого способа. An example implementation of the proposed method.

Способ был реализован в производственных условиях, где было использовано следующее оборудование: высокочастотная установка ВПЧ-100/8000 с индуктором 0074-6074 для нагрева концевых участков штанг под высадку головок; ковочный 4-ручьевой пресс для высадки головок; газопламенный проходной агрегат для термообработки штанг; установка для растяжения штанг с усилием до 18 тс, скоростью деформации до 1,5 м/мин, ходом подвижной части до 780 мм гидропресс с приспособлением для опрессовки колец на теле насосной штанги; автоматическая линия для механической обработки головок штанги и нарезки резьбы. The method was implemented in a production environment where the following equipment was used: high-frequency installation VPCh-100/8000 with inductor 0074-6074 for heating the end sections of the rods for head landing; forging 4-strand head-cutting press; gas-flame passage unit for heat treatment of rods; installation for stretching the rods with a force of up to 18 ton-force, a deformation speed of up to 1.5 m / min, a stroke of the moving part up to 780 mm a hydraulic press with a device for crimping rings on the body of the pump rod; automatic line for machining rod heads and threading.

Первый концевой участок заготовки насосной штанги помещали в индуктор высокочастотной установки и нагревали данный участок до температуры 1250oС, продолжительность нагрева 16 26 с, после чего высаживали при помощи 4-ручьевого пресса головку заготовки насосной штанги.The first end section of the pump rod preform was placed in the inductor of the high-frequency installation and this section was heated to a temperature of 1250 ° C, the heating time was 16 26 s, after which the head of the pump rod preform was planted using a 4-strand press.

С противоположной стороны заготовки на ее тело нанизывали металлические кольца, диаметр которых, с одной стороны, превосходит диаметр тела штанги, но меньше наибольшего диаметра высаженной головки. On the opposite side of the workpiece, metal rings were strung on its body, the diameter of which, on the one hand, exceeds the diameter of the rod body, but is smaller than the largest diameter of the planted head.

Затем помещали концевой участок заготовки насосной штанги в индуктор высокочастотной установки и нагревали данный участок до температуры 1250oС, продолжительность нагрева 16 26 с, после чего высаживали при помощи 4-ручьевого пресса вторую головку заготовки насосной штанги.Then, the end section of the pump rod blank was placed in the inductor of the high-frequency installation and this section was heated to a temperature of 1250 ° C, the heating time was 16 26 s, after which the second head of the pump rod blank was planted using a 4-strand press.

Заготовку насосной штанги с высаженными головками и нанизанными кольцами укладывали на транспортер цепного конвейера и подавали в зону нагрева газопламенной проходной печи для проведения термообработки и улучшения пластических свойств материала. A pump rod blank with upset heads and threaded rings was placed on the conveyor of the chain conveyor and fed into the heating zone of the gas-flame feed furnace to conduct heat treatment and improve the plastic properties of the material.

Затем насосную штангу с кольцами, свободно перемещающимися на теле, подвергали правке на установке для растяжения штанг с усилием до 18 тс и удлинением не более 120 мм на длине 8000 мм. Then the sucker rod with rings freely moving on the body was subjected to editing at the installation for stretching the rods with a force of up to 18 tf and an extension of not more than 120 mm over a length of 8000 mm.

После правки заготовки насосной штанги с кольцами укладывали на монтажное приспособление. Под каждое кольцо прокладывали нейлоновую прокладку, наполненную стекловолокном. Расстояние между кольцами выбирали исходя из условия, чтобы ход скребков-центраторов соответствовал половине хода плунжера глубинного насоса. Полученное соединение: кольцо нейлоновая прокладка обжимали пластическим деформированием по всей поверхности с помощью гидравлического пресса, благодаря чему осуществили фиксацию колец при заданном распределении их по длине заготовки. After editing the billet of the pump rod with rings laid on the mounting fixture. A nylon pad filled with fiberglass was laid under each ring. The distance between the rings was chosen based on the condition that the stroke of the centralizer scrapers corresponded to half the stroke of the plunger of the deep pump. The connection obtained: the ring nylon pad was squeezed by plastic deformation over the entire surface using a hydraulic press, due to which the rings were fixed for a given distribution along the length of the workpiece.

Поcле этого насосную штангу подавали на механическую обработку. After this, the sucker rod was fed for machining.

Таким образом, способ позволяет упростить изготовление насосной штанги и повысить ее надежность для работы в аномальных условиях эксплуатации. Thus, the method allows to simplify the manufacture of the pump rod and increase its reliability for operation in abnormal operating conditions.

Claims (1)

Способ изготовления насосных штанг для аномальных условий эксплуатации, включающий высадку головок на концах заготовки, термообработку, правку, механическую обработку, размещение на стержневой части штанги ограничителей хода скребков-центраторов и закрепление их в установленных для этого местах, отличающийся тем, что размещение ограничителей хода скребков-центраторов на стержневой части штанги производят после высадки головки на одном конце заготовки путем надевания через второй конец ограничителей, выполненных в виде замкнутых колец с внутренним диаметром, превышающим наибольший диаметр стержневой части штанги, но не превышающим наибольший диаметр головки, после чего производят высадку головки на втором конце заготовки, а термообработку, правку и механическую обработку ведут вместе с размещенными на стержневой части штанги кольцевыми ограничителями хода скребков-центраторов, при этом закрепление кольцевых ограничителей в установленных для этого местах производят после правки штанги путем их пластического деформирования обжатием по всей поверхности кольца. A method of manufacturing sucker rods for abnormal operating conditions, including disembarking the heads at the ends of the workpiece, heat treatment, dressing, machining, placement on the rod part of the rod of the stroke limiters of the scraper-centralizers and fixing them in the places set for this, characterized in that the placement of the limiters of the stroke of the scrapers -centrators on the rod part of the rod are produced after disembarking the head at one end of the workpiece by putting on the second end of the stops, made in the form of closed EC with an inner diameter exceeding the largest diameter of the rod rod part, but not exceeding the largest diameter of the head, after which the head is disembarked at the second end of the workpiece, and heat treatment, dressing and machining are carried out together with the annular stroke limiters of the centralizer scrapers located on the rod part of the rod moreover, the fixing of the ring limiters in the places set for this is done after straightening the rod by plastic deformation by compression over the entire surface of the ring.
RU94020594A 1994-06-02 1994-06-02 Method of manufacturing pump rods RU2069119C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU94020594A RU2069119C1 (en) 1994-06-02 1994-06-02 Method of manufacturing pump rods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU94020594A RU2069119C1 (en) 1994-06-02 1994-06-02 Method of manufacturing pump rods

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU94020594A RU94020594A (en) 1996-02-27
RU2069119C1 true RU2069119C1 (en) 1996-11-20

Family

ID=20156709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU94020594A RU2069119C1 (en) 1994-06-02 1994-06-02 Method of manufacturing pump rods

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2069119C1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2342216C2 (en) * 2007-02-13 2008-12-27 Открытое акционерное общество специального машиностроения и металлургии "Мотовилихинские заводы" Method for production of pump rod
RU2361058C2 (en) * 2007-08-03 2009-07-10 Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина Method of fabrication of pump bars
RU2373041C1 (en) * 2008-03-31 2009-11-20 Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина Method for making pump rod
RU2379362C1 (en) * 2008-10-14 2010-01-20 Наиль Мулахметович Абдуллин Method of pump-compressor pipe treatment
RU2418078C1 (en) * 2009-12-14 2011-05-10 Наиль Мулахметович Абдуллин Procedure for fabrication of pump-compressor pipe
RU2464327C1 (en) * 2011-07-27 2012-10-20 ООО "Компания ИжТехМаш" Manufacturing method of pipes for process needs of oil wells
RU2500821C1 (en) * 2012-08-20 2013-12-10 Кирилл Алексеевич Иванов Thermomechanical pipe treatment method
RU2848542C1 (en) * 2025-09-01 2025-10-21 Соколов Иван Юрьевич Method of manufacturing well rod pump assembly (variations)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Рекламный проспект фирмы "ПАТКО".- США, 1992. *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2342216C2 (en) * 2007-02-13 2008-12-27 Открытое акционерное общество специального машиностроения и металлургии "Мотовилихинские заводы" Method for production of pump rod
RU2361058C2 (en) * 2007-08-03 2009-07-10 Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина Method of fabrication of pump bars
RU2373041C1 (en) * 2008-03-31 2009-11-20 Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина Method for making pump rod
RU2379362C1 (en) * 2008-10-14 2010-01-20 Наиль Мулахметович Абдуллин Method of pump-compressor pipe treatment
RU2418078C1 (en) * 2009-12-14 2011-05-10 Наиль Мулахметович Абдуллин Procedure for fabrication of pump-compressor pipe
RU2464327C1 (en) * 2011-07-27 2012-10-20 ООО "Компания ИжТехМаш" Manufacturing method of pipes for process needs of oil wells
RU2500821C1 (en) * 2012-08-20 2013-12-10 Кирилл Алексеевич Иванов Thermomechanical pipe treatment method
RU2848542C1 (en) * 2025-09-01 2025-10-21 Соколов Иван Юрьевич Method of manufacturing well rod pump assembly (variations)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1050306A (en) Friction welding methods and apparatus
RU2069119C1 (en) Method of manufacturing pump rods
FI94896C (en) Fuel injection tube and method of making the same
US11125360B2 (en) Mechanical processing of high aspect ratio metallic tubing and related technology
US8827140B2 (en) Coiled tubing with retainer for conduit
US20060157539A1 (en) Hot reduced coil tubing
CN1345396A (en) Method of making conductive downhole wireline system
CA1180769A (en) Method of uniform induction heating of an elongated workpiece
CN116174624B (en) Steel wire rope looping equipment and method thereof
US8603269B2 (en) Method of fabrication of corrosion resistant oil field tubulars
US2708306A (en) Method of rifling metal tubes
US2389951A (en) Broomed stranded wire structure and method and apparatus for making the same
US11278971B2 (en) Drill steel and its manufacture
US4446607A (en) Apparatus and method for forming an external guard member on a hose
EP0936010A1 (en) Method and apparatus for pressure casting metals
CA1184752A (en) Apparatus and method for forming an external guard member on a hose
RU2082590C1 (en) Device for strengthening of long-cut materials
US20150361728A1 (en) Cold Forming and Heat Treatment Process for Tubulars
RU2211911C2 (en) Method of installation of centralizer on sucker rod
EP0031422B1 (en) Apparatus for producing tubes of given length
SU1477498A1 (en) Method of assembliyng a drawing tool
RU2015864C1 (en) Method for joining of ends of bimetallic steel-copper wire with core of low-carbon steel
RU2268815C2 (en) Tubular part friction welding method
CN2535544Y (en) Solid beaming-rod of special welding
SU1549687A1 (en) Method of soldering telescopic joints