RU2058132C1

RU2058132C1 - Device for storing medicinal preparations and preparing injection mixtures

Info

Publication number: RU2058132C1
Authority: RU
Inventors: Сергей Дмитриевич Бобров
Original assignee: Сергей Дмитриевич Бобров
Priority date: 1991-12-06
Filing date: 1991-12-06
Publication date: 1996-04-20

Abstract

FIELD: medical equipment. SUBSTANCE: device has two cups separated by sealing washer with hole; the cups are mounted for mutual relative revolution. Top cup is separated to sections and provided with output hole. The hole has locking member. There is a lock in the device for holding washer and parts of the case at preset position. EFFECT: improved reliability. 4 cl

Description

Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для хранения и смешивания лекарственных препаратов при инъекциях в стационарных или затрудненных условиях. The invention relates to medical equipment, namely to devices for storing and mixing drugs during injection in stationary or difficult conditions.

Известно устройство для хранения пилюль, содержащее корпус с расположенными по окружности гнездами, каждое из которых служит для размещения разовой дозы пилюль. Это устройство снабжено установленной с возможностью поворота крышкой с перекрываемым заслонкой отверстием, устанавливаемым последовательно над очередным гнездом (авт. св. СССР N 41644, А 61 J/03, 1934. A device for storing pills is known, comprising a casing with nests located around the circumference, each of which serves to accommodate a single dose of pills. This device is equipped with a pivotally mounted lid with a shutter blocking the shutter installed in series above the next socket (ed. St. USSR N 41644, A 61 J / 03, 1934.

Такое устройство не предусматривает возможности хранения жидких препаратов и тем более смешивание порошкового и жидкого препарата в определенных дозах, а это исключает возможность их использования в манипуляциях, связанных с инъекциями. Such a device does not provide for the possibility of storing liquid preparations, much less mixing powder and liquid preparations in certain doses, and this excludes the possibility of their use in manipulations related to injections.

Из известных устройств наиболее близким по технической сущности к настоящему изобретению является ампула для хранения препаратов, содержащая корпус, образованный двумя частями, разделенными между собой перегородкой, и снабженный рычажком в виде трубочки для разрушения этой перегородки [1]
Недостаток такого устройства заключается в том, что он не предусматривает возможности получения многокомпонентных смесей, что зачастую бывает крайне необходимо. Кроме того, исключена возможность дозированного смешивания, так как после прокола (разрушения) перегородки невозможно предотвратить перетекание жидкости из верхнего отсека в нижний.Of the known devices, the closest in technical essence to the present invention is an ampoule for storing preparations, containing a housing formed by two parts separated by a partition, and equipped with a lever in the form of a tube for the destruction of this partition [1]
The disadvantage of this device is that it does not provide for the possibility of obtaining multicomponent mixtures, which is often extremely necessary. In addition, the possibility of dosed mixing is excluded, since after puncture (destruction) of the septum, it is impossible to prevent the flow of liquid from the upper compartment to the lower.

Устройство является одноразовым, что удорожает его использование. The device is disposable, which increases its cost of use.

Цель изобретения обеспечение возможности длительного предварительного хранения компонентов для инъекций и получения многокомпонентного препарата для инъекций с дозированным смешиванием. The purpose of the invention is the possibility of long-term preliminary storage of components for injection and to obtain a multicomponent preparation for injection with metered mixing.

Цель достигается тем, что в устройстве для хранения медицинских препаратов и приготовления инъекционных смесей, содержащем корпус, выполненный из двух частей, разделенных между собой герметизирующей прокладкой с возможностью сообщения и приспособленных для размещения в верхней части жидкого препарата, а в нижней части сухого препарата обе части и прокладка установлены с возможностью взаимного относительного поворота и в разделительной прокладке выполнено отверстие, а верхняя часть разделена на изолированные между собой продольные отсеки с выходным отверстием в каждом из них со стороны разделительной перегородки, при этом корпус снабжен фиксатором для удержания прокладки и частей корпуса в заданном положении, а нижняя часть имеет отверстие для отбора смеси. The goal is achieved in that in a device for storing medical preparations and preparing injection mixtures, comprising a body made of two parts, separated by a sealing gasket with the possibility of communication and adapted for placement in the upper part of the liquid preparation, and in the lower part of the dry preparation, both parts and the gasket is installed with the possibility of relative relative rotation and a hole is made in the separation gasket, and the upper part is divided into longitudinal tseki with an outlet in each of them from the side of the partition wall, while the housing is equipped with a latch to hold the gaskets and parts of the housing in a predetermined position, and the lower part has an opening for sampling the mixture.

Такое устройство позволяет хранить длительное время сухие и жидкие компоненты в раздельном состоянии и смешивать их только при необходимости. При этом могут быть смешаны самые разнообразные жидкие компоненты и исключается необходимость многократного прокалывания пробок различных емкостей, что связано с нарушением стерильности. Such a device allows you to store dry and liquid components in a separate state for a long time and mix them only if necessary. In this case, a wide variety of liquid components can be mixed and eliminates the need for multiple piercing of plugs of various capacities, which is associated with a violation of sterility.

При наличии специальной задвижки, например в виде поршня, можно обеспечить дозированную подачу жидкости на перемешивание для получения требуемой концентрации препарата. In the presence of a special valve, for example in the form of a piston, it is possible to provide a metered supply of fluid for mixing to obtain the desired concentration of the drug.

В том случае, когда нижняя часть корпуса также выполнена секционированной, можно обеспечить получение самых разнообразных инъекционных смесей с использованием одного устройства, заполняя различные отсеки различными препаратами. In the case when the lower part of the body is also made sectioned, it is possible to obtain a wide variety of injection mixtures using one device, filling the various compartments with various preparations.

На фиг. 1 показано устройство, предусматривающее приготовление инъекционной смеси с использованием одного сухого компонента; на фиг. 2 то же, вид сверху; на фиг. 3 -- герметизирующая перегородка, вид сверху; на фиг. 4 -- узел I на фиг. 1; на фиг. 5 вариант выполнения задвижки в виде уплотнительного поршня; на фиг. 6 вариант выполнения нижней части для приготовления смесей с использованием различных сухих компонент. In FIG. 1 shows a device for preparing an injection mixture using one dry component; in FIG. 2 same, top view; in FIG. 3 - sealing partition, top view; in FIG. 4 - node I in FIG. 1; in FIG. 5 embodiment of a valve in the form of a sealing piston; in FIG. 6 embodiment of the lower part for the preparation of mixtures using various dry components.

Устройство для хранения и приготовления инъекционных смесей содержит корпус 1, образованный двумя стаканами 2 и 3 из полимерного материала, соединенными между собой накидной гайкой 4. Открытый торец стакана 2 перекрыт крышкой 5, и между этой крышкой 5 и днищем 6 стакана 2 равномерно по окружности установлены продольные трубчатые перегородки 7, в результате чего образуются герметичные отсеки 8. В крышке 5 выполнены отверстия 9, расположенные соосно с каждым из отсеков 8, а в днище стакана 2 также выполнены соосные с отсеками 8 отверстия 10. Снаружи стакана 2 закреплен диск 11 с отверстиями 12, соосными с отверстиями 9 и 10. Через отверстия 9, 10 и 12 в каждом отсеке 8 проходит полый шток 13, снабженный поршнем 14, который перекрывает отверстие 9. Шток имеет также пробку 15 с пружиной 16. Для перемещения штока 13 имеется кремальера 17. A device for storing and preparing injection mixtures comprises a housing 1 formed by two glasses 2 and 3 of polymer material interconnected with a union nut 4. The open end of the glass 2 is covered by a cover 5, and between this cover 5 and the bottom 6 of the glass 2 are evenly installed around the circumference longitudinal tubular partitions 7, as a result of which hermetic compartments are formed 8. In the cover 5, holes 9 are made coaxially with each of the compartments 8, and in the bottom of the cup 2, holes 10 are also coaxial with the compartments 8. Outside with Akana 2 has a disk 11 fixed with holes 12, coaxial with holes 9 and 10. Through holes 9, 10 and 12 in each compartment 8, a hollow rod 13 is provided, equipped with a piston 14, which overlaps the hole 9. The rod also has a plug 15 with a spring 16. To move the rod 13 has a cremallera 17.

Открытый конец нижнего стакана 3 также перекрыт крышкой 18 с отверстием 19. В днище стакана 3 выполнено отверстие 20 с пробкой 21 для отбора инъекционной смеси. The open end of the lower glass 3 is also covered by a lid 18 with an opening 19. In the bottom of the glass 3, an opening 20 is made with a stopper 21 for sampling the injection mixture.

Между верхним и нижним стаканами 2 и 3 размещена герметизирующая прокладка 22, в которой выполнено отверстие 23. Как видно на фиг. 4, стакан 2 имеет кольцевой фланец 24, а накидная гайка кольцевой паз 25, в который входит фланец 24, благодаря чему обеспечивается возможность взаимного относительного поворота стаканов 2 и 3, а для их удержания в требуемом положении предусмотрен фиксатор, образованный подпружиненным шариком 26 и выемкой 27, причем количество шариков 26 соответствует количеству отсеков верхнего стакана и они расположены с шагом, соответствующим расстоянию между отсеками 8. При этом прокладка 22 закреплена в гайке с возможностью поворота совместно с ней. Between the upper and lower cups 2 and 3 there is a sealing gasket 22 in which a hole 23 is made. As can be seen in FIG. 4, the cup 2 has an annular flange 24, and a union nut an annular groove 25 into which the flange 24 enters, which makes it possible to relative relative rotation of the cups 2 and 3, and to hold them in the required position, a latch formed by a spring ball 26 and a recess 27, and the number of balls 26 corresponds to the number of compartments of the upper glass and they are arranged in increments corresponding to the distance between the compartments 8. Moreover, the gasket 22 is fixed in the nut with the possibility of rotation together with it.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

В исходном состоянии стаканы 2 и 3 устанавливают в таком положении, что отверстия крышек 5 и 18 смещены относительно отверстия 23 прокладки 22. Через отверстие в днище стакана 3 внутрь его засыпают сухой компонент. Затем освобождают подпружиненную пробку 15 и через полый шток 13 заполняют отсеки 8. Эти отсеки могут быть заполнены одинаковым или различными жидкими компонентами. В таком виде устройство готово для последующего использования и разделенные сухой и жидкой компоненты могут храниться длительный срок. При необходимости получения инъекционной смеси поворачивает стакан 2, пока отверстие 9 соответствующего отсека 8 не будет установлено напротив отверстия 23 в прокладке 22. Затем поворачивают стакан 3, пока отверстие в его крышке не будет размещено напротив отверстия 23 в прокладке 22. При соосном расположении этих отверстий посредством кремальеры поднимают поршень 14 и жидкость перетекает в нижний стакан 3 для получения инъекционной смеси. Если отсеки 8 заполнены различными жидкостями и необходимо получение многокомпонентной смеси, следует повернуть стакан 2 и установить соосно с отверстием 23 в прокладке 22 отсек 8, заполненный требуемой жидкостью. Отбор инъекционной смеси из стакана 3 можно осуществлять любым известным способом, например с помощью шприца с иглой. In the initial state, the glasses 2 and 3 are installed in such a position that the openings of the covers 5 and 18 are offset relative to the opening 23 of the gasket 22. Through the hole in the bottom of the glass 3, the dry component is poured into it. The spring-loaded plug 15 is then released and the compartments 8 are filled through the hollow stem 13. These compartments can be filled with the same or different liquid components. As such, the device is ready for subsequent use and the separated dry and liquid components can be stored for a long time. If it is necessary to obtain an injection mixture, rotates the beaker 2 until the hole 9 of the corresponding compartment 8 is installed opposite the hole 23 in the gasket 22. Then rotate the beaker 3 until the hole in its cover is placed opposite the hole 23 in the gasket 22. With these holes aligned by means of a cremallera, the piston 14 is lifted and the liquid flows into the lower glass 3 to obtain an injection mixture. If compartments 8 are filled with various liquids and it is necessary to obtain a multicomponent mixture, rotate the beaker 2 and install coaxially with the hole 23 in the gasket 22 compartment 8, filled with the desired fluid. The selection of the injection mixture from the glass 3 can be carried out in any known manner, for example using a syringe with a needle.

Выше был описан один из возможных вариантов выполнения предлагаемого устройства, в конструкцию которого могут быть внесены изменения, не выходящие за пределы объема притязаний согласно формуле изобретения. Above, one of the possible embodiments of the proposed device was described, the design of which can be amended without going beyond the scope of the claims in accordance with the claims.

Так, например, на фиг. 6 показан возможный вариант выполнения нижнего стакана 3, где видно, что он также выполнен секционированным и отсеки 28 в нем герметично изолированы друг от друга и каждый из них имеет индивидуальное отверстие 29 в днище стакана, закрытое пробкой. Эти отсеки подводят к отверстию 23 в прокладке 22 и размещают соосно с требуемым отсеком 8 стакана 2, после чего как и в ранее описанной конструкции поднимают поршень и открывают отверстие. For example, in FIG. 6 shows a possible embodiment of the lower glass 3, where it can be seen that it is also partitioned and the compartments 28 in it are hermetically isolated from each other and each of them has an individual hole 29 in the glass bottom, closed by a cork. These compartments are led to the hole 23 in the gasket 22 and placed coaxially with the desired compartment 8 of the cup 2, after which, as in the previously described design, the piston is lifted and the hole is opened.

Можно, кроме того, расположить верхний и нижний трубчатые отсеки соосно между собой, а прокладку 22 установить с возможностью поворота относительно стаканов. В том случае при повороте прокладки 22 так, что отверстие в ней располагается по оси отсеков верхнего и нижнего стаканов, будет происходить перетекание соответствующей жидкой компоненты в нижний отсек. In addition, it is possible to arrange the upper and lower tubular compartments coaxially with each other, and the gasket 22 can be installed with the possibility of rotation relative to the glasses. In that case, when the gasket 22 is rotated so that the hole in it is located along the axis of the compartments of the upper and lower glasses, the corresponding liquid component will flow into the lower compartment.

Предлагаемое устройство очень удобно для использования для оказания скорой медицинской помощи или оказания помощи в трудных условиях, поскольку позволяет легко получить многокомпонентные инъекционные смеси. The proposed device is very convenient to use for emergency medical care or assistance in difficult conditions, because it makes it easy to obtain multi-component injection mixtures.

Claims

1. DEVICE FOR STORAGE OF MEDICAL PRODUCTS AND PREPARATION OF INJECTION MIXTURES, comprising a housing made of two parts separated by a sealing gasket with the possibility of communication, while in one part of the housing is a liquid preparation, and in the other part - a dry preparation, characterized in that that the housing parts and the gasket are installed with the possibility of relative relative rotation, and a hole is made in the separation gasket, while one part of the housing intended for the liquid preparation is divided and isolated between a longitudinal compartments to the outlet in each side of the separation pads provided with a locking element, wherein the housing is provided with a retainer for holding the gasket and the housing parts in a predetermined position, and the other part has an opening for the selection of the mixture.

2. The device according to p. 1, characterized in that the upper part of the body is made in the form of a glass, closed by a lid with holes, each equipped with a locking element in the form of a valve having compartments formed by tubes, one end of each of which abuts against the bottom of the glass, and another into the lid coaxially with a hole in it.

3. The device according to p. 1, characterized in that the lower part of the housing is made in the form of a glass, closed by a lid with holes and having compartments formed by tubes, one end of each of which rests on the bottom of the glass, and the other on the lid and is aligned with the hole in it, while the holes in the covers are aligned with each other.

4. The device according to p. 2 or 3, characterized in that the valve is a spring-loaded piston mounted on a rod passing through the tube forming the compartment.