[go: up one dir, main page]

RU2053764C1 - Soft gelatin capsule and method for its production - Google Patents

Soft gelatin capsule and method for its production Download PDF

Info

Publication number
RU2053764C1
RU2053764C1 SU5001143A RU2053764C1 RU 2053764 C1 RU2053764 C1 RU 2053764C1 SU 5001143 A SU5001143 A SU 5001143A RU 2053764 C1 RU2053764 C1 RU 2053764C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
capsule
chlorophyll
nifedipine
solvent
vegetable
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Надь Маргит
Балаж Рита
Марцис Юдит
Вагнер Каталин
Юдит Тайти Ева
Манди Аттила
Черге Маргит
Original Assignee
Эгиш Дьедьсердьяр
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Эгиш Дьедьсердьяр filed Critical Эгиш Дьедьсердьяр
Priority to SU5001143 priority Critical patent/RU2053764C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2053764C1 publication Critical patent/RU2053764C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: soft gelatin capsules contains envelope and core. Said core contains niphedipine, vegetable dye and acceptable solvent, their quantities being 2-5 %, 0.5-10 % and 90-96 % respectively. Soft gelatin capsules are prepared by introduction of vegetable dye into core which contains niphedipine and said solvent. EFFECT: improves quality of desired product, improves efficiency of method. 8 cl, 2 tbl

Description

Изобретение относится к медицине. The invention relates to medicine.

Лекарственные препараты, получаемые согласно изобретению, содержат светочувствительное биологически активное вещество. Medicines obtained according to the invention contain a photosensitive biologically active substance.

Известно, что получение лекарственных препаратов, содержащих светочувствительные биологически активные вещества, представляет собой значительную проблему. При действии света образуются продукты разложения, которые даже будучи инертными, могут оказывать неблагоприятное воздействие. В соответствии со справочником по лекарственным средствам допустимые количества продуктов разложения всегда ограничивают. Далее известно, что из труднорастворимых в воде биологически активных веществ можно с большими трудностями получить твердые формы лекарственных средств. Во-первых, труднорастворимые в воде биологически активные вещества также с трудом растворяются в наполнителях и вспомогательных веществах, используемых для получения лекарственных средств, во-вторых, биологически активное вещество с трудом вымывается из препарата. It is known that the preparation of drugs containing photosensitive biologically active substances is a significant problem. Under the action of light, decomposition products are formed, which even if inert, can have an adverse effect. In accordance with the reference book on medicines, the permissible quantities of decomposition products are always limited. It is further known that from water-insoluble biologically active substances it is possible to obtain solid forms of drugs with great difficulty. Firstly, biologically active substances that are hardly soluble in water are also difficult to dissolve in excipients and auxiliary substances used to obtain drugs, and secondly, the biologically active substance is hardly washed out of the preparation.

Из этого следует, что приготовление препаратов лекарственных средств, содержащих светочувствительные биологически активные вещества, для специалистов является трудно разрешимой задачей, однако, фармацевтическая промышленность постоянно повышает требования к подобным формам изготовления лекарств. It follows that the preparation of drugs containing photosensitive biologically active substances is a difficult task for specialists, however, the pharmaceutical industry is constantly increasing the requirements for such forms of drug manufacture.

Данная проблема в особенности ярко выступает при получении твердых препаратов из светочувствительных и плохо растворимых в воде производных дигидро- пиридина. This problem is especially pronounced in the preparation of solid preparations from the photosensitive and poorly soluble dihydropyridine derivatives in water.

Важнейшим представителем класса этих биологически активных веществ является 4-(2-нитрофенил)-1,6-диметил-3,5-диметоксикарбонил-1,4-дигидропиридин (инфедипин). Инфедипин самый распространенный вводимый антагонист кальция, он используется для лечения острых и хронических форм ишемических заболеваний сердца, гипертонии, а также церебрального и периферического кровообращения. The most important representative of the class of these biologically active substances is 4- (2-nitrophenyl) -1,6-dimethyl-3,5-dimethoxycarbonyl-1,4-dihydropyridine (infedipine). Indfedipine is the most common calcium antagonist administered; it is used to treat acute and chronic forms of coronary heart disease, hypertension, and cerebral and peripheral circulation.

Известно, что нифедипин является чрезвычайно светочувствительным и плохо растворимым в воде веществом. Из-за высокой светочувствительности вещества очень легко образуются продукты разложения, в особенности нитро- и нитрозо-производные. Максимально допустимые количества этих соединений строго ограничены в справочниках по лекарственным средствам. Согласно известным данным количество нитросоединений должно составлять максимум 2 мас. а нитрозосоединений максимум 0,5 мас. Вследствие своей незначительной растворимости в виде нифадипин плохо растворяется в наполнителях и вспомогательных веществах, используемых для получения твердых лекарственных препаратов, и одновременно наблюдается плохая вымываемость биологически активного вещества из препарата, т.е. эти обстоятельства являются препятствием для достаточной ресорбции вещества. Nifedipine is known to be extremely light sensitive and poorly soluble in water. Due to the high photosensitivity of the substance, decomposition products are formed very easily, especially nitro and nitroso derivatives. The maximum allowable amounts of these compounds are strictly limited in drug guides. According to known data, the number of nitro compounds should be a maximum of 2 wt. and nitroso compounds maximum 0.5 wt. Due to its insignificant solubility in the form of nifadipine, it is poorly soluble in excipients and auxiliary substances used to obtain solid drugs, and at the same time, poor leachability of the biologically active substance from the drug, i.e. these circumstances are an obstacle to sufficient resorption of the substance.

Преимущественная форма нифедипинсодержащих лекарственных препаратов это капсулы из мягкой желатины, получение которых вследствие упомянутых выше светочувствительности и плохой растворимости нифедипина представляет собой трудную задачу. В литературе известны многочисленные способы получения нифедипинсодержащих капсул в мягкой желатины. В частности, в стенку капсулы вводят светонепроницаемые покрывающие (так называемые отражающие) вещества, например диоксид титана или карбонат кальция; синтетические красители, абсорбирующие свет в определенной области длин волн, например, желто-оранжевый, эритрозин. Наличие отражающих свет компонентов является вынужденной мерой и в данном случае предпочтение отдают синтетическим красителям. Красящие отражающие компоненты, например пигменты аксида железа, придают стенке капсулы более эстетический вид. Красящие пигменты, вводимые в стенку капсулы в количестве 2-3 мас. гарантируют желаемое светозащитное действие. Количество отражающих свет компонентов можно снизить благодаря добавке красителей (около 0,5-1,5%) однако нельзя полностью отказаться от отражающих свет компонентов, так как синтетические красители не проявляют достаточного светозащитного эффекта, а только вместе с отражающими свет компонентами могут создать надежную защиту. Однако светозащита стенки капсулы связана с многочисленными затратами. Светозащитой обладает только готовая капсула, которая уже содержит препарат с биологически активным веществом или раствор. Препарат или раствор, содержащий светочувствительное биологически активное вещество, полностью не защищен во время процесса получения или заполнения капсулы, поэтому необходимо соблюдать повышенные требования установленных мер безопасности к технологии и производственной дисциплине (например, работа при длинноволновом красном свете) при получении продукта, связанного с некоторыми затратами и усложнениями с тем, чтобы снизить образование упомянутых выше продуктов разложения. Особенно важно защита во время фильтрации готового раствора. В каждом случае в процессе капсулирования должна быть надежная светозащита (черная фольга, специальные окна, светофильтрующая фольга и т.д.). The preferred form of nifedipine-containing drugs is soft gelatine capsules, the preparation of which is difficult due to the photosensitivity and poor solubility of nifedipine. Numerous methods for preparing nifedipine-containing capsules in soft gelatine are known in the literature. In particular, opaque coating (so-called reflective) substances, for example titanium dioxide or calcium carbonate, are introduced into the capsule wall; synthetic dyes that absorb light in a specific wavelength region, for example, yellow-orange, erythrosine. The presence of light-reflecting components is a necessary measure and in this case, synthetic dyes are preferred. Color reflective components, such as pigments of iron axide, give the capsule wall a more aesthetic appearance. Coloring pigments introduced into the wall of the capsule in an amount of 2-3 wt. guarantee the desired light-shielding effect. The amount of light-reflecting components can be reduced due to the addition of dyes (about 0.5-1.5%), however, it is impossible to completely abandon the light-reflecting components, since synthetic dyes do not show a sufficient light-shielding effect, and only together with light-reflecting components can create reliable protection . However, the light protection of the capsule wall is associated with numerous costs. Only a ready-made capsule, which already contains a drug with a biologically active substance or solution, has light protection. A drug or solution containing a photosensitive biologically active substance is not completely protected during the process of obtaining or filling the capsule, therefore, it is necessary to observe the increased requirements of established safety measures for technology and production discipline (for example, working with long-wave red light) when receiving a product associated with some costs and complications in order to reduce the formation of the above decomposition products. Especially important is the protection during filtration of the finished solution. In each case, the encapsulation process should have reliable light protection (black foil, special windows, light-filtering foil, etc.).

Далее недостаток состоит в том, что введение тонкодисперсного отражающего средства в материал стенки капсулы представляет собой дополнительный процесс, требующий аппаратурного оформления. Тонкий, порошкообразный, отражающий материал должен гомогенно суспендироваться в вязкой желатиновой массе, из которой образуется стенка капсулы, а такое равномерное распределение является длительным и трудоемким процессом. Нельзя также исключать определенную неоднородность, при перемешивании также могут возникать в желатиновой массе пузырьки и включения, которые могут явиться причиной неоднородности и расслоения внутри стенки капсулы. Были описаны нифедипинсодержащие капсулы из мягкой желатины. Стенка капсулы содержит глицерин, один или несколько красителей, абсорбирующих свет желаемых длин волн, и отражающее средство, во время заполнения капсул раствор нифедипина содержитcя в органическом растворителе. Основное отличие в том, что содержимое капсулы нифедипин и поливинилпирролидон (ПВП) находится в растворе полиэфирных спиртов в тетрагидрофурфуриловом спирте, глицерин при этом содержится исключительно в стенке капсулы, в то время как само содержимое капсулы не содержит глицерина. Способ имеет уже упомянутые выше недостатки: отражающее средство вводят исключительно в стенку капсулы, а содержимое капсулы вследствие этого во время получения и заполнения капсулы остается не защищенным против света; также нужно учитывать недостатки, упомянутые выше и обусловленные введением тонкодисперсного отражающего материала в стенку капсулы. Further, the disadvantage is that the introduction of a finely dispersed reflective means into the material of the wall of the capsule is an additional process that requires hardware design. A thin, powdery, reflective material should be homogenously suspended in the viscous gelatin mass from which the capsule wall is formed, and such uniform distribution is a long and laborious process. It is also impossible to exclude a certain heterogeneity, with stirring, bubbles and inclusions can also occur in the gelatin mass, which can cause heterogeneity and delamination inside the capsule wall. Nifedipine-containing soft gelatine capsules have been described. The capsule wall contains glycerin, one or more dyes that absorb light of the desired wavelengths, and a reflective agent, while filling the capsules, the nifedipine solution is contained in an organic solvent. The main difference is that the contents of the capsule nifedipine and polyvinylpyrrolidone (PVP) are in a solution of polyester alcohols in tetrahydrofurfuryl alcohol, while glycerin is contained exclusively in the wall of the capsule, while the contents of the capsule does not contain glycerol. The method has the above-mentioned disadvantages: a reflective agent is introduced exclusively into the wall of the capsule, and the contents of the capsule therefore remain unprotected against light during preparation and filling of the capsule; it is also necessary to take into account the disadvantages mentioned above and due to the introduction of finely dispersed reflective material into the wall of the capsule.

Целью изобретения является устранение изложенных недостатков и разработка технологически простого и обеспечивающего безопасную защиту способа получения лекарственных препаратов, содержащих светочувствительные биологически активные вещества. В частности, цель состоит в получении препаратов, содержащих светочувствительный и плохо растворимый в воде нифедипин. В особенности необходимо найти такой способ, которым можно получать простым методом полностью защищенные от света нифедипинсодержащие капсулы из мягкой желатины. The aim of the invention is to remedy the above disadvantages and the development of a technologically simple and providing safe protection method for producing drugs containing photosensitive biologically active substances. In particular, the goal is to obtain preparations containing nifedipine, photosensitive and poorly soluble in water. In particular, it is necessary to find a method by which, using a simple method, nifedipine-containing soft gelatine capsules are completely protected from light.

Изобретение основано на том, что растительные красители сами, т.е. без присутствия отражающих веществ, способны воспрепятствовать разложению, вызванному действием света, светочувствительных биологически активных веществ в лекарственных средствах. The invention is based on the fact that plant dyes themselves, i.e. without the presence of reflective substances, they can prevent the decomposition caused by the action of light, photosensitive biologically active substances in medicines.

Предметом изобретения является способ получения препаратов лекарственных средств, содержащих светочувствительные и плохо растворимые в воде биологически активные вещества и обычные наполнители и/или вспомогательные вещества. Способ отличается тем, что к препарату добавляют растительные красители. The subject of the invention is a method for producing drug preparations containing photosensitive and poorly soluble in water biologically active substances and conventional excipients and / or auxiliary substances. The method is characterized in that vegetable dyes are added to the preparation.

В качестве растительных красителей в первую очередь можно назвать хлорофилл, каремель, шафрановый желтый (краситель чертополоха Carthamus finеtorius L.) или краситель свеклы (свекла столовая листовая, Dragocоo). Согласно особенно предпочтительным формам выполнения способа используют в качестве красителя натуральный растительный зеленый краситель хлорофилл. First of all, plant dyes include chlorophyll, caramel, saffron yellow (thistle dye Carthamus finétorius L.) or beet dye (table beet, Dragocоo). According to particularly preferred embodiments of the method, a natural plant green dye, chlorophyll, is used as a colorant.

Для этих целей в изобретении используют как липофильную, так и гидрофильную форму хлорофилла. Жирорастворимую (липофильную) форму хлорофилла получают из крапивы экстракцией органическими растворителями. For these purposes, the invention uses both lipophilic and hydrophilic forms of chlorophyll. The fat-soluble (lipophilic) form of chlorophyll is obtained from nettle by extraction with organic solvents.

Липофильный хлорофилл это темно-зеленое вещество, по консистенции похоже на мед. Водорастворимый (гидрофильный) хлорофилл это краситель натурального происхождения, у которого центральный атом магния заменен атомом меди. Водорастворимую натриевую соль получают обработкой гидроксидом натрия. Альтернативно обработкой гидроксидом калия получают калиевую соль. Гидрофильный хлорофилл представляет собой тонкодисперсный зеленый горошек. Lipophilic chlorophyll is a dark green substance, similar in texture to honey. Water-soluble (hydrophilic) chlorophyll is a dye of natural origin, in which the central magnesium atom is replaced by a copper atom. A water-soluble sodium salt is obtained by treatment with sodium hydroxide. Alternatively, potassium hydroxide is obtained by treatment with potassium hydroxide. Hydrophilic chlorophyll is a fine green pea.

Растительный краситель вводят в препарат в количестве 0,1-10 мас. в пересчете на общую массу. Plant dye is introduced into the drug in an amount of 0.1-10 wt. in terms of total weight.

В первую очередь способ пригоден для получения капсул в мягкой желатине, таблеток, драже и капсул в твердой желатине. First of all, the method is suitable for producing capsules in soft gelatin, tablets, dragees and capsules in hard gelatin.

При получении капсул в мягкой желатине целесообразно вводить растительный краситель, преимущественно хлорофилл, в содержимое капсулы. Благодаря этому препарат, содержащий светочувствительное биологически активное вещество, на всех стадиях способа получения защищен, и безопасная светозащита гарантирована не только после введения препарата в капсулу. Поэтому не требуется во время переработки содержимого капсул сложных мероприятий по светозащите. Upon receipt of the capsules in soft gelatin, it is advisable to introduce a vegetable dye, mainly chlorophyll, into the contents of the capsule. Due to this, the preparation containing the photosensitive biologically active substance is protected at all stages of the production method, and safe light protection is guaranteed not only after the drug is introduced into the capsule. Therefore, it is not required during the processing of the contents of the capsule complex light protection measures.

Липофильный хлорофилл добавляют в препарат в количестве 1-10 мас. преимущественно 1-5 мас. в особенности 1,5-3,5 мас. Препарат может содержать гидрофильные коллоиды в количестве 0,5-10 мас. преимущественно 1-7 мас. в особенности 1,5-5 мас. Если в качестве биологически активного вещества применяют нифедипин, то его содержание составляет 0,5-7 мас. преимущественно 1-5 мас. в особенности 1,5-3 мас. В качестве других компонентов препарат содержит растворитель, инертный по отношению к материалу стенки капсулы из мягкой желатины. Для этой цели пригодны, например, следующие растворители: растительные масла и эфирные масла (например, подсолнечное масло, масло из семян тыквы, лимонное масло), неионогенные поверхностно- активные вещества, например, эфиры жирных кислот и поли(этиленоксид)сорбитана, преимущественно поли(этиленоксид)сорбитанмоноолеат; лецитин или полиэтиленгликоли (например, карбовакс 300). Препарат в капсуле может содержать добавки, улучшающие вкус (например, вкусовые вещества или эфирные масла). Если применяют липофильный хлорофилл, то в качестве растворителя для содержимого капсулы используют преимущественно эфиры жирных кислот и поли(этиленоксид)сорбитана, и особенности поли(этилен- оксид)сорбитанмоноолета, а в случае применения гидрофильного хлорофилла растворителем преимущественно служит полиэтиленгликоль (например, карбовакс 300). Содержимое капсулы получают обычными методами, принятыми для получения лекарственных средств. Преимущественно, биологически активное вещество растворяют в растворителе, подогретом до соответствующей температуры. Липофильный или гидрофильный хлорофилл и остальные компоненты вводят теплыми или после охлаждения, потом раствор в случае необходимости фильтруют через сито. Lipophilic chlorophyll is added to the drug in an amount of 1-10 wt. mainly 1-5 wt. in particular 1.5-3.5 wt. The drug may contain hydrophilic colloids in an amount of 0.5-10 wt. mainly 1-7 wt. in particular 1.5-5 wt. If nifedipine is used as a biologically active substance, then its content is 0.5-7 wt. mainly 1-5 wt. in particular 1.5-3 wt. As other components, the preparation contains a solvent inert with respect to the material of the wall of the soft gelatin capsule. The following solvents are suitable for this purpose, for example: vegetable oils and essential oils (for example, sunflower oil, pumpkin seed oil, lemon oil), nonionic surfactants, for example, fatty acid esters and poly (ethylene oxide) sorbitan, mainly poly (ethylene oxide) sorbitan monooleate; lecithin or polyethylene glycols (e.g. carbovax 300). A capsule preparation may contain taste enhancing additives (e.g., flavors or essential oils). If lipophilic chlorophyll is used, then as the solvent for the contents of the capsule, esters of fatty acids and poly (ethylene oxide) sorbitan are used, and especially poly (ethylene oxide) sorbitan mono-flying, and in the case of using hydrophilic chlorophyll, the solvent is mainly polyethylene glycol (for example, carbovax 300) . The contents of the capsule are obtained by conventional methods adopted for the production of medicines. Advantageously, the biologically active substance is dissolved in a solvent heated to an appropriate temperature. Lipophilic or hydrophilic chlorophyll and other components are introduced warm or after cooling, then the solution is filtered through a sieve if necessary.

Препаратом, содержащим осветленный таким образом растительный краситель, заполняют капсулы из мягкой желатины. Стенка капсулы может содержать натуральные мягчители (например, глицерин или сорбит) и консерванты (например, нипагин). Возможна также добавка в материал стенки капсулы растительных красителей (преимущественно хлорофилла). В этом случае содержание хлорофилла составляет 0,1-5 мас. преимущественно 0,2-3 мас. в особенности 0,3-1,5 мас. в стенке капсулы. Стенка капсулы может содержать только гидрофильный хлорофилл. A preparation containing plant dye thus clarified is filled into soft gelatin capsules. The capsule wall may contain natural emollients (e.g. glycerin or sorbitol) and preservatives (e.g. nipagin). It is also possible to add vegetable dyes (mainly chlorophyll) to the capsule wall material. In this case, the chlorophyll content is 0.1-5 wt. mainly 0.2-3 wt. in particular 0.3 to 1.5 wt. in the wall of the capsule. The wall of the capsule may contain only hydrophilic chlorophyll.

Получение стенки капсулы, содержащей растительные красители, происходит последовательно. В тепловой воде (70-90оС) растворяют мягчитель (например, глицерин или сорбит) и затем другие компоненты (например, поливинилпирролидон, консервант), а желатину добавляют к раствору. Смесь интенсивно перемешивают под вакуумом до образования прозрачной массы с консистенцией меда. Хлорофилл растворяют отдельно в воде и потом добавляют в охлажденную массу.Obtaining the wall of the capsule containing vegetable dyes occurs sequentially. The thermal water (70-90 ° C) was dissolved emollient (e.g., glycerin or sorbitol) and then other components (e.g., polyvinylpyrrolidone, preservative), and gelatin was added to the solution. The mixture is intensively stirred under vacuum until a transparent mass with a honey consistency is formed. Chlorophyll is dissolved separately in water and then added to the chilled mass.

Образование капсул проходит известным образом на обычном оборудовании, применяемом для этих целей. Таблетки, драже и капсулы из твердой желатины могут содержать обычные наполнители и вспомогательные вещества. В качестве таковых можно использовать следующие: разрыхлитель, например крахмал, модифицированный крахмал, целлюлоза, производные целлюлозы, сшитый поливинилпирролидон (PVPP), альгинат натрия или коллоидный диоксид кремния; связующее, например, желатина, траганант, сироп глюкозы, крахмал, поливинилпирролидон, производные целлюлозы, полиэтиленгликоли (например, РЕG1000-5000) и альгинаты; средства, способствующие образованию гладкой поверхности, как например, стеарат магния, стеариновая кислота, парафин, тальк, растительные и животные жиры, масла или воски, силиконы, полиэтиленгликоли (например, PEG 1000-5000); носители или наполнители, например, крахмал, целлюлоза, поливинилпирролидон, PVPP, коллоидный диоксид кремния, лактоза, стеарат магния, стеарат кальция; разбавитель, например, лактоза, маннит, крахмал, микроскопическая целлюлоза; красящие и вкусовые вещества; обычные покрытия. The formation of capsules takes place in a known manner on conventional equipment used for these purposes. Hard gelatine tablets, dragees, and capsules may contain conventional excipients and excipients. As such, the following can be used: baking powder, for example starch, modified starch, cellulose, cellulose derivatives, crosslinked polyvinylpyrrolidone (PVPP), sodium alginate or colloidal silicon dioxide; a binder, for example, gelatin, traganant, glucose syrup, starch, polyvinylpyrrolidone, cellulose derivatives, polyethylene glycols (for example, PEG1000-5000) and alginates; smoothing agents such as magnesium stearate, stearic acid, paraffin, talc, vegetable and animal fats, oils or waxes, silicones, polyethylene glycols (for example, PEG 1000-5000); carriers or excipients, for example, starch, cellulose, polyvinylpyrrolidone, PVPP, colloidal silicon dioxide, lactose, magnesium stearate, calcium stearate; a diluent, for example, lactose, mannitol, starch, microscopic cellulose; coloring and flavoring substances; conventional coatings.

Твердые формы лекарственных средств содержат в грануле 0,1-5 мас. преимущественно 0,5 мас. растительного красителя, в оболочке 0,1-1 мас. преимущественно 0,3-0,7 мас. красителя. Solid forms of drugs contain in the granule 0.1-5 wt. mainly 0.5 wt. vegetable dye, in a shell of 0.1-1 wt. mainly 0.3-0.7 wt. dye.

Получение таблеток, драже и капсул в твердой желатине происходит известным способом. Obtaining tablets, dragees and capsules in hard gelatin occurs in a known manner.

Согласно изобретению капсулы из мягкой желатины в течение 4 ч подвергают действию "Sun test" (солнечный тест), потом измеряют концентрацию продуктов разложения, образовавшихся под действием света. According to the invention, soft gelatin capsules are exposed to the Sun test for 4 hours, then the concentration of the decomposition products formed under the influence of light is measured.

Результаты представлены в следующей табл.1. The results are presented in the following table.1.

По USP XXII количество нитропродуктов разложения должно составлять максимум 2,0 мас.0 а нитросоединений максимум 0,5 мас. Как видно из табл.1, капсулы из желатины, полученные согласно изобретению, содержат продукты разложения в значительно меньших количествах в сравнении с допустимыми нормами. Особенно нужно обратить внимание на то, что растительный краситель вводили только в содержимое капсул из мягкой желатины, а в стенку капсул краситель не вводили, однако была обеспечена светозащита, соответствующая предписанию справочника по лекарственным средствам. Стенка капсул не содержала также никакого отражающего средства. According to USP XXII, the amount of nitrodecomposition products should be a maximum of 2.0 wt. 0 and nitro compounds a maximum of 0.5 wt. As can be seen from table 1, the gelatin capsules obtained according to the invention contain decomposition products in much smaller quantities in comparison with acceptable standards. It is especially necessary to pay attention to the fact that the plant dye was introduced only into the contents of soft gelatin capsules, and the dye was not introduced into the capsule wall, however, light protection was provided in accordance with the prescription of the medication guide. The capsule wall also did not contain any reflective agent.

Далее было найдено, что благодаря изобретению гарантируется не только соответствующая светозащита, но и улучшается также растворимость нифедипина в определенных наполнителях (например, растительных маслах). Известно, что нифедипин довольно плохо растворяется в растительных маслах, однако, с другой стороны, растительные масла, являясь инертными средствами в отношении стенок капсул из желатины, представляют собой прекрасные наполнители, хотя из-за плохой растворимости нифедипина в них, могут быть применены в ограниченных пределах. Как показывает следующий эксперимент, нифедипин благодаря действию растительных красителей лучше растворяется в растительных маслах, тем самым улучшая и свою вымываемость из препарата. It was further found that, thanks to the invention, not only adequate light protection is guaranteed, but also the solubility of nifedipine in certain excipients (for example, vegetable oils) is also improved. It is known that nifedipine is rather poorly soluble in vegetable oils, however, on the other hand, vegetable oils, being inert agents for the walls of gelatin capsules, are excellent fillers, although due to the poor solubility of nifedipine in them, they can be used in limited limits. As the following experiment shows, due to the action of vegetable dyes, nifedipine is better soluble in vegetable oils, thereby improving its washability from the drug.

Вымываемость определяют по USP XXII в подогретой до 37 ± 0,5оС, дистиллированной воде с помощью прибора, описанного в USP XXII (число оборотов 50 мин-1). Результаты представлены в табл.2.Washability is determined by USP XXII in heated to 37 ± 0.5 about With distilled water using the device described in USP XXII (speed 50 min -1 ). The results are presented in table.2.

По USP XXII через 15 мин должно вымываться по меньшей мере 80% нифедипина из наполнителя. Как показано в табл.2, нифедипин вымывается из применяемых растительных масел в качестве наполнителей лучше, чем это предписано нормативами. According to USP XXII, at least 80% of nifedipine should be washed out of the vehicle after 15 minutes. As shown in table 2, nifedipine is washed out of the used vegetable oils as fillers better than prescribed by the regulations.

Далее отмечается, что вымывание нифедипина из капсул, не содержащих растительные красители, протекает медленнее при равных составах, чем в присутствии красителей. Этот эффект растительных красителей, улучшающий вымывание биологически активного вещества, нельзя было предвидеть и поэтому представляется как неожиданный результат. It is further noted that leaching of nifedipine from capsules that do not contain vegetable dyes proceeds more slowly with equal compositions than in the presence of dyes. This effect of plant dyes, which improves the leaching of biologically active substances, could not be foreseen and therefore appears as an unexpected result.

П р и м е р 1. PRI me R 1.

Заполнение капсулы следующего состава, мас. Нифедипин 3,00
Поли(этиленоксид)сорбитан- моноолеат 22,85 Лимонное масло 14,65 Лецитин 57,00 Хлорофилл (липофильный) 2,50 Всего 100,00
Сначала нагревают до 70оС поли(этиленоксид)сорбитанмоноолеат, в нем растворяют нифедипин. После того, как все растворится, добавляют в еще теплый раствор лепитан и гидрофильный хлорофилл. Смесь охлаждают до комнатной температуры и потом вводят лимонное масло. В случае необходимости раствор можно профильтровать через тонкое синтетическое сито (120-е).
Filling the capsule of the following composition, wt. Nifedipine 3.00
Poly (ethylene oxide) sorbitan monooleate 22.85 Lemon oil 14.65 Lecithin 57.00 Chlorophyll (lipophilic) 2.50 Total 100.00
Is first heated to 70 ° C poly (ethylene oxide) sorbitan monooleate, nifedipine is dissolved in it. After all is dissolved, lepitan and hydrophilic chlorophyll are added to the still warm solution. The mixture was cooled to room temperature and then lemon oil was added. If necessary, the solution can be filtered through a thin synthetic sieve (120th).

П р и м е р 2. PRI me R 2.

Заполнение капсулы следующего состава, мас. Нифедипин 2,80
Поли(этиленоксид)сорбитан- моноолеат 82,50 Масло семян тыквы 11,50 Хлорофилл (лиофильный) 3,20 Всего 100,00
Сначала нагревают до 70оС поли(этиленоксид)сорбитанмоноолеат, в нем растворяют нифедипин. После того, как все растворится, охлаждение до 45оС, затем добавляют масло семян тыквы и гидрофильный хлорофилл. В случае необходимости фильтруют через 120-е синтетическое сито.
Filling the capsule of the following composition, wt. Nifedipine 2.80
Poly (ethylene oxide) sorbitan monooleate 82.50 Pumpkin seed oil 11.50 Chlorophyll (lyophilic) 3.20 Total 100.00
Is first heated to 70 ° C poly (ethylene oxide) sorbitan monooleate, nifedipine is dissolved in it. After all is dissolved, cooling to 45 ° C, then pumpkin seed oil and hydrophilic chlorophyll are added. If necessary, filter through a 120th synthetic sieve.

П р и м е р 3. PRI me R 3.

Заполнение капсулы следующего состава, мас. Нифедипин 4,00 Карбовакс 300 88,00 Лимонное масло 3,00 Хлорофилл (гидрофильный) 5,00 Всего 100,00
Карбовакс 300 нагревают до 60оС, в нем расплавляют нифедипин. После того, как все растворится, раствор охлаждают до 25-30оС, затем добавляют гидрофильный хлорофилл и лимонное масло. В случае необходимости раствор фильтруют через 120-е синтетическое сито.
Filling the capsule of the following composition, wt. Nifedipine 4.00 Carbovax 300 88.00 Lemon oil 3.00 Chlorophyll (hydrophilic) 5.00 Total 100.00
Carbovax 300 is heated to 60 ° C, nifedipine is melted in it. After all is dissolved, the solution is cooled to 25-30 about C, then hydrophilic chlorophyll and lemon oil are added. If necessary, the solution is filtered through a 120th synthetic sieve.

П р и м е р 4. PRI me R 4.

Получают капсулы со стенками следующего состава, мас. Желатина 50,00 Глицерин 27,00 Сорбит 6,00 Вода дистиллированная 17,00 Всего 100,00
Воду нагревают до 80оС и при этой температуре смешивают с сорбитом и глицерином. Затем при постоянном перемешивании добавляют желатину и смесь перемешивают до образования прозрачной массы с консистенцией меда. Массу известным способом перерабатывают в капсулы.
Get capsules with walls of the following composition, wt. Gelatin 50.00 Glycerin 27.00 Sorbitol 6.00 Distilled water 17.00 Total 100.00
Water is heated to 80 ° C and at this temperature, mixed with sorbitol and glycerin. Then, with constant stirring, gelatin is added and the mixture is stirred until a transparent mass with a honey consistency is formed. The mass in a known manner is processed into capsules.

П р и м е р 5. PRI me R 5.

Получают капсулы со стенками следующего состава, мас. Желатина 45,00 Глицерин 36,30 Консервант 0,20 Хлорофилл (гидрофильный) 0,50 Вода дистиллированная 18,00 Всего 100,00
Воду нагревают до 80оС и растворяют в ней консервант. Затем в раствор добавляют глицерин и потом при постоянном перемешивании желатину. Смесь перемешивают под вакуумом до получения прозрачной массы с консистенцией меда. Отдельно в небольшом количестве воды растворяют хлорофилл и в этот раствор добавляют в охлажденную до 60оС массу. Массу известным способом перерабатывают в капсулы.
Get capsules with walls of the following composition, wt. Gelatin 45.00 Glycerin 36.30 Preservative 0.20 Chlorophyll (hydrophilic) 0.50 Distilled water 18.00 Total 100.00
Water is heated to 80 ° C and the preservative is dissolved in it. Then glycerin is added to the solution and then, with constant stirring, gelatin. The mixture is stirred under vacuum until a clear mass with a honey consistency is obtained. Separately, a small amount of water dissolved and this chlorophyll solution was added to the cooled to 60 ° C mass. The mass in a known manner is processed into capsules.

П р и м е р 6. PRI me R 6.

Получают капсулы со стенками следующего состава, мас. Желатина 45,00 Глицерин 37,00 Поливинилпирролидон 5,00 Хлорофилл (гидрофильный) 1,00 Вода дистиллированная 12,00 Всего 100,00
Воду нагревают до 80оС, растворяют в ней поливинилпирролидон и затем к раствору добавляют глицерин. При постоянном интенсивном перемешивании добавляют желатину. Массу перемешивают под вакуумом до образования прозрачной с консистенцией меда смеси. Хлорофилл отдельно растворяют в небольшом количество воды и потом добавляют в массу. Капсулы получают известными способом.
Get capsules with walls of the following composition, wt. Gelatin 45.00 Glycerin 37.00 Polyvinylpyrrolidone 5.00 Chlorophyll (hydrophilic) 1.00 Distilled water 12.00 Total 100.00
The water is heated to 80 ° C, polyvinylpyrrolidone is dissolved in it, and then glycerin is added to the solution. With constant vigorous stirring, gelatin is added. The mass is stirred under vacuum until a mixture is clear with the consistency of honey. Chlorophyll is separately dissolved in a small amount of water and then added to the mass. Capsules are prepared in a manner known per se.

Claims (6)

1. Мягкая желатиновая капсула, состоящая из оболочки и сердцевины, содержащей светочувствительное вещество, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит растительный краситель, переносимый материалом оболочки капсулы растворитель, а в качестве светочувствительного вещества - нифедипин при следующем содержании компонентов, мас.%:
Нифедипин - 2 - 5
Растительный краситель - 0,1 - 10,0
Растворитель - 90 - 96
2. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что она содержит в качестве растительного красителя хлорофилл.
1. A soft gelatin capsule consisting of a shell and a core containing a photosensitive substance, characterized in that it further comprises a vegetable dye transported by the capsule shell material and a solvent, and nifedipine as a photosensitive substance with the following components, wt.%:
Nifedipine - 2 - 5
Vegetable Dye - 0.1 - 10.0
Solvent - 90 - 96
2. The capsule according to claim 1, characterized in that it contains chlorophyll as a vegetable dye.
3. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что она содержит в качестве растворителя растительное масло, и/или эфир поли(этиленоксид)сорбитана жирных кислот, и/или лептин, и/или полиэтиленгликоль. 3. The capsule according to claim 1, characterized in that it contains vegetable oil and / or poly (ethylene oxide) sorbitan fatty acid ester and / or leptin and / or polyethylene glycol as a solvent. 4. Способ получения мягкой желатиновой капсулы путем введения растительного красителя, отличающийся тем, что его вводят в сердцевину, содержащую нифедипин, переносимый материалом оболочки капсулы растворитель, при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Нифедипин - 2 - 5
Растительный краситель - 0,5 - 10,0
Растворитель - 90 - 96
5. Способ по п. 4, отличающийся тем, что в качестве растворителя используют растительное масло, и/или эфир поли-(этиленоксид)сорбитан жирных кислот, и/или лецитин, и/или полиэтиленгликоль.
4. A method of obtaining a soft gelatin capsule by introducing a vegetable dye, characterized in that it is introduced into the core containing nifedipine, a solvent transferred to the capsule shell material, in the following ratio, wt.%:
Nifedipine - 2 - 5
Vegetable dye - 0.5 - 10.0
Solvent - 90 - 96
5. The method according to p. 4, characterized in that the solvent used is vegetable oil and / or poly- (ethylene oxide) sorbitan fatty acid ester and / or lecithin and / or polyethylene glycol.
6. Способ по п.4, отличающийся тем, что в качестве растительного красителя вводят хлорофилл. 6. The method according to claim 4, characterized in that chlorophyll is introduced as a vegetable dye. 7. Способ по п.4, отличающийся тем, что в качестве растительного красителя вводят гидрофильный хлорофилл в количестве 0,5 - 10%, преимущественно 1 - 7%, в особенности 1,5 - 5,0%. 7. The method according to claim 4, characterized in that as a vegetable dye, hydrophilic chlorophyll is introduced in an amount of 0.5-10%, preferably 1-7%, in particular 1.5-5.0%. 8. Способ по п.4, отличающийся тем, что в качестве растительного красителя вводят липофильный хлорофилл в количестве 1 - 10%, преимущественно 1 - 5%, в особенности 1,5 - 3,5%. 8. The method according to claim 4, characterized in that as a plant dye, lipophilic chlorophyll is introduced in an amount of 1-10%, preferably 1-5%, in particular 1.5-3.5%.
SU5001143 1991-07-19 1991-07-19 Soft gelatin capsule and method for its production RU2053764C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5001143 RU2053764C1 (en) 1991-07-19 1991-07-19 Soft gelatin capsule and method for its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5001143 RU2053764C1 (en) 1991-07-19 1991-07-19 Soft gelatin capsule and method for its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2053764C1 true RU2053764C1 (en) 1996-02-10

Family

ID=21585039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU5001143 RU2053764C1 (en) 1991-07-19 1991-07-19 Soft gelatin capsule and method for its production

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2053764C1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2140291C1 (en) * 1993-07-08 1999-10-27 Новартис Аг Pharmaceutical composition for solubilization of poorly soluble active agent in composition-carrier and method of its making
RU2140783C1 (en) * 1993-09-28 1999-11-10 Р.П.Шерер ГмбХ унд Ко. КГ Soft gelatinous capsule (variants) and method of its making
RU2188635C2 (en) * 1999-10-12 2002-09-10 Открытое акционерное общество "Щелковский витаминный завод" Composition composite of medicinal agent as antagonist of slow calcium channels
RU2199312C1 (en) * 1998-11-24 2003-02-27 Штайгервальд Арцнаймиттельверк Гмбх Method of preparing medicinal agents in solid form from vegetable extracts
RU2211047C2 (en) * 1997-01-30 2003-08-27 Новартис Аг Gelatin capsule with solid film including oil-free pharmaceutically compositions

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE, OS 3526546, кл. A 61K 9/48, 1987. *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2140291C1 (en) * 1993-07-08 1999-10-27 Новартис Аг Pharmaceutical composition for solubilization of poorly soluble active agent in composition-carrier and method of its making
RU2140783C1 (en) * 1993-09-28 1999-11-10 Р.П.Шерер ГмбХ унд Ко. КГ Soft gelatinous capsule (variants) and method of its making
RU2211047C2 (en) * 1997-01-30 2003-08-27 Новартис Аг Gelatin capsule with solid film including oil-free pharmaceutically compositions
RU2199312C1 (en) * 1998-11-24 2003-02-27 Штайгервальд Арцнаймиттельверк Гмбх Method of preparing medicinal agents in solid form from vegetable extracts
RU2188635C2 (en) * 1999-10-12 2002-09-10 Открытое акционерное общество "Щелковский витаминный завод" Composition composite of medicinal agent as antagonist of slow calcium channels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4689233A (en) Coronary therapeutic agent in the form of soft gelatin capsules
DE60034044T2 (en) IBUPROFINED WEICHGELATINE CAPSULES
US4904699A (en) Nifedipine concentrate stabilized against the influence of light and a process for its preparation
AU679755B2 (en) Soft gelatin capsule shell compositions
DE69311395T2 (en) Spheroidal drug formulation
US5200192A (en) Instant oral-release capsule containing nifedipine
EP0623612B1 (en) Terazosin polymorph and pharmaceutical composition
DE3420283A1 (en) NIFEDIPINE DRY PREPARATIONS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
CA2722393A1 (en) Liquid formulation for deferiprone with palatable taste
RU2053764C1 (en) Soft gelatin capsule and method for its production
DE60112781T2 (en) STABLE ORAL COMPOSITION CONTAINING BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES
US4313930A (en) Stable valepotriate compounds and process for their preparation
DE10392718T5 (en) A pharmaceutical formulation in a drug delivery system and method of making the same
EP1021198B1 (en) Flavonolignan preparations, especially silymarin preparations
NL9101268A (en) FIXED PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS.
CN117502646B (en) High-content water-soluble coenzyme Q10 composition and preparation method thereof
DE69925250T2 (en) ACTIVATORS OF THE KALIUM CHANNELS
DE69519340T2 (en) Hard gelatin capsules resistant to denaturation and processes for their production
DE68902056T2 (en) 4-AROYLIMIDAZOL-2-ON CONTAINING PHARMACEUTICAL COMPOSITION.
CA2469736A1 (en) Diphenhydramine tannate solid dose compositions and methods of use
EP0205602B1 (en) Method for the production of soft gelatine capsules
CS199202B2 (en) Method of producing gelatine capsules to be bitten up
US4948591A (en) Soft capsular preparation of sodium picosulfate
EP0278997A1 (en) Azapropazone rectal capsules
JPS61207329A (en) Soft capsule filled with hydrophilic substance